Kodak Z710 User Manual [pl]
Instalacja oprogramowania
POLSKI
WAŻNE:
www.kodak.com/go/z710support 1
Przed podłączeniem kabli należy zainstalować oprogramowanie dostarczone z aparatem.
Dalsze czynności należy wykonać zgodnie z instrukcjami wyświetlanymi na ekranie.
Po zainstalowaniu oprogramowania
należy powrócić do lektury niniejszej
instrukcji.
PL
POLSKI
Wkładanie baterii lub akumulatorów
Bateria litowa CRV3
(jednorazowa)
Niklowo-wodorkowe
(Ni-MH)
(z możliwością ładowania)
2 baterie litowe lub
akumulatory Ni-MH typu AA
(jednorazowe lub
z możliwością ładowania)
Włączanie aparatu fotograficznego
2 www.kodak.com/go/easysharecenter
PL
Ustawianie języka oraz daty i czasu
Język:
1
2
1
2
OK
Zmień ustawienia.
OK Zatwierdź ustawienia.
Data/czas:
Po wyświetleniu komunikatu
naciśnij przycisk OK.
Zmień ustawienia.
Przejdź do poprzedniego
lub następnego pola.
Zatwierdź ustawienia.
OK
POLSKI
www.kodak.com/go/z710support 3
PL
POLSKI
Fotografowanie i filmowanie
Zdjęcia Filmy wideo
1
Naciśnij przycisk przełączania EVF/LCD, aby włączyć
2
wyświetlacz LCD lub wizjer EVF (wizjer elektroniczny).
Wizjer EVF
Wyświetlacz
LCD
Wskaźnik
AF/AE
Naciśnij przycisk migawki do połowy,
3
aby ustawić ostrość i ekspozycję.
Gdy wskaźnik AF/AE zmieni kolor
na zielony, naciśnij przycisk migawki
do końca.
4 www.kodak.com/go/easysharecenter
PL
1
Wizjer EVF
Wyświetlacz
LCD
Naciśnij przycisk migawki do
3
końca, a następnie go zwolnij.
Aby zatrzymać nagrywanie,
ponownie naciśnij przycisk
migawki.
Przeglądanie zdjęć i filmów
Naciśnij przycisk przeglądania.
1
(Aby wyjść, ponownie naciśnij przycisk).
2
Przejdź do poprzedniego
lub następnego zdjęcia.
Filmy wideo:
Odtwarzaj lub wstrzymaj.
OK
Ustaw głośność podczas odtwarzania.
Przewiń do początku (podczas odtwarzania).
Przejdź do następnego zdjęcia/filmu
(podczas odtwarzania).
POLSKI
www.kodak.com/go/z710support 5
PL
POLSKI
Przesyłanie zdjęć i filmów
Kabel USB Stacja dokująco-drukująca Kodak
lub stacja dokująca aparatu
1
2
(Może być sprzedawana oddzielnie).
Więcej informacji na temat zgodności ze
stacjami dokującymi można znaleźć na
stronie
www.kodak.com/go/dockcompatibility.
Więcej informacji na temat zakupu
akcesoriów można znaleźć na stronie
www.kodak.com/go/z710accessories.
Więcej informacji na temat korzystania ze
stacji dokującej EasyShare można znaleźć
w dołączonej do niej skróconej instrukcji
obsługi.
EasyShare
6 www.kodak.com/go/easysharecenter
PL
Poznaj lepiej swój aparat!
Gratulacje!
Potrafisz już:
• przygotować aparat do pracy,
• robić zdjęcia,
• przesyłać zdjęcia do komputera.
Poznaj lepiej swój aparat!
Przeczytaj tę instrukcję do końca. Instrukcja zawiera informacje, dzięki którym
możesz zrobić wspaniałe zdjęcia i je udostępnić!
Na stronach www.kodak.com/go/z710support
i www.kodak.com/go/easysharecenter można znaleźć następujące materiały:
• pełny podręcznik użytkownika,
• interaktywny podręcznik napraw
i rozwiązywania problemów,
• interaktywne samouczki,
• odpowiedzi na często zadawane pytania,
• pliki do pobrania,
• akcesoria,
• informacje o drukowaniu,
• rejestracja produktu.
POLSKI
www.kodak.com/go/z710support 7
PL
POLSKI
Widok z przodu
4
9
8
1075 6
3
2
11
12
1
13
14
1 Uchwyt 8 Głośnik
2 Pomocnicze światło automatycznego ustawiania
ostrości, kontrolka samowyzwalacza
3 Przycisk migawki 10 Przełącznik otwierania lampy błyskowej
4 Przycisk lampy błyskowej 11 Zaczep paska na szyję
5 Przycisk makro/krajobrazu 12 Mikrofon
6 Przycisk samowyzwalacza/serii zdjęć 13 Obiektyw
7 Przełącznik zasilania/ulubionych 14 Wejście zasilania DC-In (3 V) do
9Lampa błyskowa
podłączenia
opcjonalnego
zasilacza sieciowego
8 www.kodak.com/go/easysharecenter
PL
Widok z tyłu
POLSKI
8 9
7
6
5
4
10
11
12
13
14
15
3
2
1
1 Przycisk przeglądania 9 Przycisk przełączania EVF/LCD
2 Przycisk menu 10 Przyciski zoomu W (szeroki kąt)/T (teleobiektyw)
3 Przycisk usuwania 11 Przycisk udostępniania
4 Gniazdo statywu 12 Joystick/przycisk OK
5 Złącze stacji dokującej 13 Pokrętło trybu
6 Wyświetlacz LCD 14 Port USB, wyjście audio-wideo (A/V)
7 Przycisk informacji 15 Opcjonalna karta pamięci SD lub MMC.
8 Wizjer EVF 16 Komora akumulatora
16
www.kodak.com/go/z710support 9
PL
Loading...