Kodak Z5120 User Manual [ru]

Потратьте некоторое время на чтение Инструкции по
эксплуатации. Вы вознаградите себя великолепными снимками
для печати, отправки по электронной почте и размещения на
ваших любимых сайтах социальных сетей.

Информация об Инструкции по эксплуатации

Не останавливайтесь на достигнутом

Для получения более подробной информации о камере, включая
дополнительные функции:

• Посетите www.kodak.com/go/Z5120manuals

• Выберите "Расширенная инструкция по эксплуатации Z5120"

Расширенная инструкция по эксплуатации рассказывает
о каждой функции, кнопке и опциях меню. Она цветная,
содержит указатель и предоставляет возможность поиска. Она
также слишком велика, чтобы поместиться в этой коробке.

Держите камеру под рукой

Будьте готовы снимать неожиданные сюжеты, увидеть мир
под совершенно новым углом, делать снимки и делиться ими
в два раза больше, чем в прошлом году.

Ведь снимки хранят воспоминания. А обмен снимками
оживляет их.

www.kodak.com/go/Z5120support 1

РУССКИЙ

Содержание

Подготовка фотокамеры к съемке 3

Зарядка аккумуляторов фотокамеры 3
Установка элементов питания 4
Сохранение снимков на карте памяти SD/SDHC 5
Включение фотокамеры 6
Выбор языка и установка даты/времени 7

Установка приложения KODAK Share Button App 9

Установка программы 9
Настройка приложения Share Button App
(единовременная настройка) 10
После настройки приложения Share Button App 11
Добавление нового адреса электронной почты на
камеру 11

Фото- и видеосъемка 12

Фотосъемка в режиме "Умная съемка" 12
Переключение между режимами Просмотр сервисов
и Очистка экрана 13
Видеосъемка 15
Другие режимы работы фотокамеры 15
Рычажок зума 16
Кнопка вспышки 16
Кнопка диапазона фокусировки 17

Просмотр снимков 18
Выбор снимков для отправки 19
Перенос и отправка снимков 20
Использование карты EYE-FI (опция) 21
Устранение неполадок 24
Приложение 25

2 www.kodak.com/go/support

RU

1 Подготовка фотокамеры к съемке

Светодиоды горят,
если зарядное
устройство
включено в сеть.

Инструкции по
эксплуатации
зарядного
устройства
и времени зарядки
см. в документации
к зарядному
устройству.

Вилка может отличаться

ВНИМАНИЕ: Если в комплект поставки входит:

■ Ni-MH аккумуляторы и зарядное устройство, см. Зарядка

аккумуляторов фотокамеры.

■ Щелочные батарейки (без зарядного устройства),

перейдите к разделу

Зарядка аккумуляторов фотокамеры

Время зарядки зависит от уровня заряда аккумулятора. Все
аккумуляторы со временем разряжаются, даже если их не
использовать. Для увеличения срока службы заряжайте Ni-MH
аккумуляторы KODAK типа AA перед использованием.

Уст а нов к а элементов питания, стр. 4.

Приобретение
аккумуляторов,
зарядных

www.kodak.com/go/Z5120support 3

www.kodak.com/go/accessories

устройств

RU

РУССКИЙ

12

Нажмите фиксатор
и откройте дверцу отсека.

Установка элементов питания

Приобретение
дополнительных
аккумуляторов

Отслеживание уровня
заряда

4 www.kodak.com/go/support

www.kodak.com/go/accessories

См. стр. 14

Сохранение снимков на карте памяти SD/SDHC

ВНИМАНИЕ!

Опция

На камере достаточно внутренней памяти для нескольких
пробных снимков. Мы настоятельно рекомендуем приобрести
карту памяти SD/SDHC класса 4 или выше (до 32 ГБ), которая
позволит сохранять гораздо больше снимков и видеоклипов.
(Класс, как правило, указан на карте и/или упаковке.)

ПРИМЕЧАНИЕ: Ваша фотокамера также поддерживает карты EYE-FI

Карту можно установить только одним способом;
установка карты с усилием может привести к ее
повреждению. Установка или извлечение карты
памяти в то время, когда фотокамера включена,
может привести к повреждению снимков, карты
или фотокамеры.

(тип X2). Для получения дополнительной информации
посетите

www.eye.fi

.

1 Отключите фотокамеру

и

откройте дверцу.

2 Вставьте карту до щелчка.

Чтобы извлечь карту памяти,
нажмите и отпустите.

ВНИМАНИЕ: При включении

фотокамера проверяет,
установлена ли
Если в памяти камеры
обнаружены фотографии или
видеоклипы, будет предложено
перенести их
Новые снимки и видеоклипы
будут сохраняться на карте.

карта памяти.

на карту памяти.

РУССКИЙ

Приобретение карт памяти www.kodak.com/go/accessories

www.kodak.com/go/Z5120support 5

РУССКИЙ

Если надета крышка объектива, снимите ее.

1

2

Выдвиньте выключатель питания On/Off, затем отпустите.

Включение фотокамеры

6 www.kodak.com/go/support

Назад

OK

Выбор языка и установка даты/времени

При включении фотокамеры в первый раз появится запрос на
выбор языка и установку даты/времени.

Выбор языка:

1 С помощью кнопок выделите нужный язык.
2 Нажмите кнопку ОК.

Уст ановка даты и времени:

1

При необходимости нажмите для изменения формата даты.

2

Нажмите , чтобы выбрать год, месяц, день, часы и минуты.

ПРИМЕЧАНИЕ: Для просмотра всех полей может понадобиться прокрутить

3 Нажмите для изменения значения.

4 После завершения настройки даты и времени нажмите

кнопку OK.

список вниз.

для выделения кнопки OK. Затем нажмите на камере

РУССКИЙ

www.kodak.com/go/Z5120support 7

РУССКИЙ

Прикрепление ремешка

Покупка аксессуаров

Ni-MH аккумуляторы
KODAK типа AA,

зарядные устройства
Карта SD/SDHC

4 или выше)

(Класс

Кабель USB для
фотокамер KODAK,
модель Micro B/5-Pin

www.kodak.com/go/accessories

8 www.kodak.com/go/support