Kodak Z1275, Z1285 User Manual [de]

 Installieren der Software

Bevor Sie die Kabel anschließen, installieren Sie die Software,
die im Lieferumfang der Kamera enthalten ist. Befolgen Sie
die Anweisungen auf dem Bildschirm.

Nehmen Sie nach der Installation der Software
wieder dieses Benutzerhandbuch zur Hand.

Informationen zu nordischen Sprachen finden Sie unter
kodak.com/go/nordic_guides.

 Einlegen der Batterien

DEUTSCH

Ni-MH-Akku
(wiederaufladbar)

www.kodak.com/go/z1275support und z1285support 1

CRV3 Lithiumbatterie
(nicht wiederaufladbar)

2 AA-Batterien (aufladbar
oder nicht wiederaufladbar)

DEUTSCH

 Einschalten der Kamera



2 www.kodak.com/go/easysharecenter

Einstellen von Sprache, Datum und Uhrzeit

Sprache:

Einstellung ändern
Einstellung übernehmen

OK

Datum/Uhrzeit:

Einstellung ändern
Vorheriges/nächstes Feld
Einstellung übernehmen

OK

 Aufnehmen von Bildern und Videos

Bilder Videos

DEUTSCH

1

Bereitschafts­anzeige

3

Drücken Sie den Auslöser halb
herunter, um die Schärfe und die
Belichtung einzustellen.

Wenn die Bereitschaftsanzeige grün
leuchtet, drücken Sie den Auslöser
ganz herunter.

www.kodak.com/go/z1275support und z1285support 3

Markierungen

1

3

Drücken Sie den Auslöser ganz
herunter, und lassen Sie ihn los.

Beenden Sie den
Aufnahmevorgang, indem Sie
den Auslöser ein weiteres Mal
drücken und dann loslassen.

22

DEUTSCH

 Bearbeiten von Bildern und Videos

Drücken Sie die Review-Taste. (Drücken Sie sie zum

1

Beenden erneut.)

2

Review-Taste

Vorheriges/nächstes Bild bzw. Video

Videos:

Wiedergabe
Video anhalten/Wiedergabe fortsetzenOK
Lautstärke anpassen

Vorlauf mit 2facher oder 4facher Geschwindigkeit
Rücklauf mit 2facher oder 4facher Geschwindigkeit



4 www.kodak.com/go/easysharecenter

Wiedergabe von HD-Inhalten auf Ihrem Fernseher

Damit Sie HDTV auf dem Fernseher in vollem Maße genießen können, setzen Sie
die Kamera auf die optional erhältliche Kodak EasyShare HDTV-Station. Weitere
Informationen finden Sie im Internet unter www.kodak.com/go/hdtvdock.

 Übertragen von Bildern und Videos

DEUTSCH

USB-Kabel

1

Schalten Sie die Kamera aus.

2

Schließen Sie das USB-Kabel an.

3

Schalten Sie die Kamera ein.

Die Kodak EasyShare Software wird auf dem
Computer geöffnet und unterstützt Sie bei den für die
Übertragung erforderlichen Schritten.

USB­Kabel
(Modell
U-8)

Kodak EasyShare

Druckerstation oder

Kamerastation

(möglicherweise

separat erhältlich)

Informationen zur Stationskompatibilität
finden Sie im Internet unter
www.kodak.com/go/dockcompatibility.

Sie können Zubehör im Internet unter
www.kodak.com/go/z1275accessories
bzw.
www.kodak.com/go/z1285accessories
erwerben.

Informationen zur Verwendung einer
EasyShare Kamera- oder Druckerstation
finden Sie im Benutzerhandbuch des
Geräts.

www.kodak.com/go/z1275support und z1285support 5

DEUTSCH

 Weitere Informationen zur Kamera

Herzlichen Glückwunsch!

Sie haben folgende Schritte ausgeführt:

• Einrichten der Kamera

• Aufnehmen von Bildern

• Übertragen von Bildern auf den Computer

Weitere Informationen

Lesen Sie diese Anleitung durch, damit Sie Bilder optimal aufnehmen und
weitergeben können.

Informationen zu folgenden Themen finden Sie im Internet unter
www.kodak.com/go/z1275support und
www.kodak.com/go/z1285 support sowie
www.kodak.com/go/easysharecenter:

• Erweitertes Benutzerhandbuch

• Interaktive Fehlerbehebung und Reparatur

• Interaktive Lernprogramme

• FAQs (häufig gestellte Fragen)

• Downloads

• Zubehör

• Informationen zum Drucken

• Produktregistrierung

6 www.kodak.com/go/easysharecenter

Ansicht von vorne

2

1

1 Modus-Wahlschalter 6 Selbstauslöser-/Serienbildtaste
2 Auslöser 7 Blitz
3 Selbstauslöser-/Videoanzeige 8 Lautsprecher
4 Einschalttaste 9 Mikrofon
5 Blitztaste 10 Objektiv

3

4

5

6

7

8

9

10

DEUTSCH

www.kodak.com/go/z1275support und z1285support 7

DEUTSCH

Ansicht von hinten

2

1

76543

8

9

17

16

14

15

1 LCD-Display 10 USB-Anschluss, AV-Ausgang
2OK/ 11
3 Bereitschaftsanzeige
4LCD-/Infotaste
5 Delete-Taste
6 Weitwinkeltaste (W)
7 Teleaufnahmetaste (T)
8 Tragegurtstift
9 Steckplatz für optional erhältliche

SD-/SDHC- oder MMC-Speicherkarte

13

12

12
13
14
15
16
17

10

11

Gleichstromeingang für optional
erhältliches 3-V-Netzteil

Share-Taste
Menu-Taste
Review-Taste
Batteriefach
Stativanschluss
Stationsanschluss

8 www.kodak.com/go/easysharecenter