KODAK Z1015 IS Manuel de l’utilisateur [fr]
Installation du logiciel
Avant de brancher les câbles, installez le logiciel fourni avec
votre appareil photo. Suivez les instructions à l'écran.
Une fois le logiciel installé, reprenez ce guide d'utilisation.
Fixation de la dragonne
FRANCAIS
1
Voir le Guide d'utilisation étendu www.kodak.com/go/z1015support
www.kodak.com/go/z1015support 1
2
FRANCAIS
Installation des piles/batteries
Batterie au lithium-ion Kodak KLIC-8000
pour appareil photo numérique
Pile Kodak CRV3 au
lithium pour appareil
photo numérique
Voir le Guide d'utilisation étendu www.kodak.com/go/z1015support
2 www.kodak.com/go/easysharecenter
Charge de la batterie KLIC-8000
1
Eteignez l'appareil photo.
2
Connectez le câble.
Remarque : il s'agit d'un chargeur de batterie,
en aucun cas il n'alimente l'appareil photo.
Important : NE PAS brancher ce
câble à un ordinateur.
Témoin de charge
• Clignotant : charge en cours
• Fixe : charge terminée
(environ 3,5 heures)
Voir le Guide d'utilisation étendu www.kodak.com/go/z1015support
FRANCAIS
www.kodak.com/go/z1015support 3
FRANCAIS
Charge de la batterie à l'aide d'accessoires en option
Adaptateur secteur
5 V Kodak (2 A)
Pour charger la batterie,
éteignez l'appareil photo.
Pour alimenter l'appareil
photo (sans charger la
batterie), allumez-le.
Stations d'accueil et
d'impression Kodak
EasyShare
Eteignez l'appareil photo.
Câble USB Kodak et
ordinateur doté d'un
port USB
Eteignez l'appareil photo.
Assurez-vous que le câble USB
est connecté à un port USB
alimenté et que l'ordinateur
est allumé (et non en veille).
Voir le Guide d'utilisation étendu www.kodak.com/go/z1015support
Achat d'accessoires www.kodak.com/go/z1015accessories
En savoir plus sur la charge via un câble USB www.kodak.com/go/USBcharging
4 www.kodak.com/go/easysharecenter
Mise en marche de l'appareil photo
FRANCAIS
www.kodak.com/go/z1015support 5
Réglage initial de la langue, de la date et de l'heure
Langue :
pour changer.
pour accepter les réglages.
OK
Date et heure :
pour changer.
pour passer au champ
précédent/suivant.
pour accepter les réglages.
OK
Voir le Guide d'utilisation étendu www.kodak.com/go/z1015support
FRANCAIS
Viseur (EVF)
Ecran LCD
6 www.kodak.com/go/easysharecenter
Prise d'une photo/réalisation d'une vidéo
Photos Vidéos
Mode Sélection
intelligente/
1
Prise de vue
Marques de
cadrage
Enfoncez le bouton d'obturateur
2
à mi-course pour enclencher la
mise au point.
Lorsque les marques de cadrage
deviennent vertes, enfoncez
complètement le bouton
d'obturateur.
Viseur (EVF)
Ecran LCD
Mode
1
vidéo
Enfoncez entièrement le bouton
2
d'obturateur et relâchez-le.
Pour arrêter l'enregistrement,
appuyez de nouveau sur le
bouton d'obturateur et
relâchez-le.
Visualisation de photos/vidéos
Visualisation
Pour passer à la photo/vidéo précédente
ou suivante.
Transfert de photos/vidéos
FRANCAIS
Câble USB
1
Eteignez l'appareil photo.
2
Connectez le câble USB.
3
Allumez l'appareil photo.
Le logiciel Kodak EasyShare
s'ouvre sur l'ordinateur et vous
Câble USB U-8
Voir la compatibilité des stations www.kodak.com/go/dockcompatibility
Achat d'accessoires www.kodak.com/go/z1015accessories
www.kodak.com/go/z1015support 7
guide dans la procédure de
transfert.
Station d'impression
ou d'accueil
Kodak EasyShare
(Peut être vendue séparément.)
Pour utiliser une station
d'accueil ou d'impression
EasyShare, reportez-vous
àladocumentation fournie
avec la station.
FRANCAIS
Félicitations !
Vous avez :
• configuré votre appareil photo ;
• pris des photos ;
• transféré des photos vers un ordinateur.
Apprenez à mieux connaître votre appareil photo
Terminez la lecture de ce guide pour prendre et
photos sans attendre.
Visitez les sites Internet Kodak www.kodak.com/go/z1015support et
www.kodak.com/go/easysharecenter pour bénéficier des avantages
suivants :
• guide d'utilisation étendu ;
• dépannage interactif et réparations ;
• didacticiels interactifs ;
•FAQ;
• logiciels et documentation à télécharger ;
• accessoires ;
• informations sur l'impression ;
• inscription des produits.
Autres sources d'information sur l'appareil photo
partager vos meilleures
Découvrir l'aide intégrée à l'appareil photo page 25
8 www.kodak.com/go/easysharecenter
Vue avant
5
4
3
2
8
1
FRANCAIS
96
87
10
11
Objectif
1
Assistance éclairage faible,
2
témoin du retardateur,
témoin vidéo
3
Bouton Marche/arrêt
4
Bouton d'obturateur
5
■ Bouton d'entraînement
(retardateur/rafale)
■ Bouton de mise au point
(Gros plan/Macro, Paysage,
Manuel)
■ Bouton du flash
6
Cadran de sélection de mode
7
Flash
Microphone
8
Molette de sélection
9
(pour les modes PASM)
Port d'entrée c.c. (5 V)
10
pour adaptateur secteur
en option
11
Sortie USB/AV
www.kodak.com/go/z1015support 9
FRANCAIS
Vue arrière
5
4
3
2
1
Fixation du trépied
1
Connecteur de la station
2
Ecran LCD
3
Bouton EVF/LCD
4
Viseur électronique (EVF)
5
Bouton de zoom (Grand angle/
6
Téléobjectif)
6
7
8
9
10
11
12
Facultatif
Boutons Info, Review (Visualiser),
7
Delete (Supprimer), Menu
Bouton Share (Partager)
8
Bouton OK
9
10
Logement pour carte SD/SDHC en option
11
Compartiment de la batterie
12
10 www.kodak.com/go/easysharecenter
Loading...