Kodak PhotoPrinter500 User Manual [de]
Kodak EasyShare Fotodrucker 500
Benutzerhandbuch
www.kodak.com
Interaktive Lernprogramme: www.kodak.com/go/howto
Eastman Kodak Company
Rochester, New York 14650, USA
© Eastman Kodak Company, 2005
Alle Displaybilder sind simuliert.
Bluetooth-Marke und -Logos sind Eigentum der Bluetooth SIG, Inc. und deren
Verwendung erfolgt unter Lizenz.
Wi-Fi® ist eine eingetragene Marke der Wi-Fi Alliance.
Eastman Kodak Company ist autorisierter Lizenznehmer der Marke CompactFlash.
Kodak, EasyShare und XtraLife sind Marken der Eastman Kodak Company.
Art.-Nr. 4J3801_de
Produktmerkmale
Ansicht von vorne, oben und von der Seite
1
2
19
18
3
4
5
17
16
6
7
8
15
12
14
13
1 LCD-Display 10 Papierkassettenklappe
2 Einschalttaste/Betriebsanzeige 11 CF-Kartensteckplatz
3 Farbkassettenanzeige 12 Bluetooth-Taste/-Anzeige
4 Taste/Anzeige für die Rote-Augen-Korrektur 13 Taste „Abbrechen“
5 Übertragungstaste/-anzeige 14 Papieranzeige
6 Drucktaste/-anzeige
Navigationstaste
7 SDIO-Kartensteckplatz 17 Taste zum Drehen
8 Steckplatz für SD-/MMC-/xD-Speicherkarten
und Memory-Stick
9 Papierkassette 19 Zuschneidetaste
11
10
1516USB-Anschluss
Menu-Taste
18 Diashowtaste
9
www.kodak.com/go/support
DE
i
Produktmerkmale
Ansicht von hinten, oben und von der Seite
1
47 6
5
1 Gleichstromeingang (DC-In) 4 Schlitz für Papierweg
2 USB-Anschluss (zum Computer) 5 Kassettenentriegelung
3 Lüftungsöffnungen 6 Farbkassette (Installation wie abgebildet)
7 Kassettenabdeckung
3
2
ii www.kodak.com/go/support
DE
Inhaltsverzeichnis 1
1 Erste Schritte .........................................................................................1
Auswählen eines Standorts für den Fotodrucker............................................. 1
Anschluss an die Stromversorgung ................................................................2
Aufbewahrung von und Umgang mit der Farbkassette................................... 2
Einsetzen und Entnehmen der Farbkassette ...................................................3
Aufbewahrung von und Umgang mit dem Papier...........................................4
Einlegen von Papier.......................................................................................5
Einlegen der Papierkassette........................................................................... 6
2 Drucken ohne Computer .......................................................................7
Drucken von einer Karte oder einem USB-Stick ..............................................7
Drucken von einem PictBridge-kompatiblen Gerät.......................................... 9
Drucken von gekennzeichneten Bildern (DPOF).............................................. 9
3 Erweiterte Funktionen des Druckers ....................................................11
Korrigieren des Rote-Augen-Effekts in Bildern..............................................11
Drehen von Bildern .....................................................................................12
Ausführen einer Diashow ............................................................................12
Zuschneiden von Bildern .............................................................................13
Ändern der Bildgröße des Ausdrucks ...........................................................14
Ändern des Farbmodus ...............................................................................17
Überprüfen des Stands des Farbbands .........................................................17
Drucken von gekennzeichneten Ausdrucken ................................................18
Überprüfen der kabellosen Einstellungen ..................................................... 18
Ändern der Sprache.....................................................................................18
Ändern von Standardeinstellungen ..............................................................19
Anzeigen des Info-Displays..........................................................................19
4 Verwenden des Fotodruckers mit einem Computer .............................20
Installieren der Software..............................................................................20
Herstellen einer Verbindung mit dem Computer...........................................23
Übertragen von Bildern über einen Kartensteckplatz ....................................25
www.kodak.com/go/support iii
DE
Inhaltsverzeichnis
Übertragen von Bildern von einem USB-Gerät.............................................. 26
Drucken vom Computer...............................................................................27
Abbrechen des Druckvorgangs ....................................................................30
5 Verwenden der kabellosen Funktionen des Fotodruckers ....................31
Drucken über ein Gerät mit Bluetooth®-Technologie...................................31
Drucken und Übertragen über ein kabelloses Wi-Fi-Netzwerk....................... 34
6 Pflege und Wartung ............................................................................39
Allgemeine Hinweise...................................................................................39
Reinigen der Papiereinzugswalze.................................................................40
Transportieren des Fotodruckers..................................................................41
7 Fehlerbehebung ..................................................................................42
Probleme beim Drucken ..............................................................................42
Probleme bei der Übertragung oder Kommunikation....................................52
Kabellose Netzwerkverbindung....................................................................53
Statusanzeige .............................................................................................54
Hilfreiche Internet-Adressen ........................................................................61
Telefonischer Kundendienst.........................................................................62
8 Anhang ...............................................................................................64
Technische Daten des Fotodruckers .............................................................64
Wireless-Kanäle ..........................................................................................65
Wichtige Sicherheitshinweise....................................................................... 66
Aktualisieren von Software und Firmware....................................................67
Weitere Hinweise zu Pflege und Wartung ....................................................67
Garantie .....................................................................................................68
Konformität mit behördlichen Bestimmungen ..............................................71
iv www.kodak.com/go/support
DE
1 Erste Schritte
Auswählen eines Standorts für den Fotodrucker
■ Stellen Sie den Fotodrucker auf eine flache, saubere und staubfreie Oberfläche an
einem trockenen Ort, und achten Sie darauf, dass er nicht direkter Sonneneinstrahlung ausgesetzt ist.
■ Lassen Sie an der Rückseite des Geräts
12,7 cm (5")
■ Vermeiden Sie Bereiche, in denen Lüftungskanäle, offene Türen oder starker
Durchgangsverkehr den Fotodrucker einer hohen Belastung durch Staub und
Schmutz aussetzen. Durch Luft übertragene Schmutzpartikel können die
Bildqualität beeinflussen.
■ Lassen Sie auf allen Seiten des Fotodruckers genügend Platz, damit Sie Kabel
anschließen und entfernen, die Farbkassette austauschen und Papier nachfüllen
können.
mindestens 12,7 cm (5") Platz für die
Papierausgabe.
■ Stellen Sie für eine ausreichende Belüftung sicher,
dass der Luftstrom oberhalb und hinter dem
Fotodrucker gewährleistet ist.
■ Wenn Sie das Netzkabel oder ein USB-Kabel
anschließen, achten Sie darauf, dass die Kabel nicht
den Papierweg auf der Vorder- und Rückseite des
Fotodruckers behindern.
www.kodak.com/go/support 1
DE
Erste Schritte
Anschluss an die Stromversorgung
STROMSCHLAGGEFAHR:
Verwenden Sie nur das Netzteil, das mit dem Fotodrucker geliefert wurde. Andere
Netzteile oder Kabel können zur Beschädigung des Fotodruckers oder des Computers
führen.
1 Verbinden Sie das Netzkabel zuerst mit dem
Netzteil, und schließen Sie es dann an der Rückseite
des Fotodruckers an.
HINWEIS: Das mit dem Fotodrucker gelieferte Netzkabel muss
gegebenenfalls nicht zusammengesetzt werden und
weicht eventuell von der hier dargestellten Abbildung ab.
2 Stecken Sie das Netzkabel in die Steckdose.
Netzkabel sowie anderes Zubehör können Sie im
Internet unter www.kodak.com/go/accessories
erwerben.
Aufbewahrung von und Umgang mit der Farbkassette
■ Sie erhalten Abzüge bester Qualität, wenn Sie die Farbkassette bei einer
Temperatur unter
■ Um Fingerabdrücke auf dem Farbband zu vermeiden, sollten Sie die Farbkassette
nur an den Spulenenden anfassen.
■ Bewahren Sie die Farbkassette nicht bei direkter Sonneneinstrahlung oder an
einem warmen Ort auf (z. B. in einem Auto, das in der Sonne geparkt wurde).
30 °C (85 °F) aufbewahren.
2 www.kodak.com/go/support
DE
Erste Schritte
Einsetzen und Entnehmen der Farbkassette
1 Öffnen Sie die Abdeckung der Farbkassette an der Seite des Fotodruckers.
2 Stellen Sie sicher, dass das Farbband der
Farbkassette gespannt ist.
Spannen Sie das Farbband, indem Sie auf die Spule
drücken und sie im Uhrzeigersinn drehen.
WICHTIG:
3 Schieben Sie die Farbkassette mit der Beschriftung
4 Schließen Sie die Abdeckung der Farbkassette.
■ Öffnen Sie zum Herausnehmen der Farbkassette die
WICHTIG:
Achten Sie dabei darauf, dass Sie die Spule
nicht weiter als nötig drehen. Andernfalls
könnte dies zu einer geringeren Anzahl an
Ausdrucken führen.
nach oben und dem Pfeil in Richtung des Fotodruckers ein. Drücken Sie die Farbkassette hinein,
bis sie einrastet.
Abdeckung der Kassette, drücken Sie den grünen
Hebel nach oben, und schieben Sie die Farbkassette
heraus.
Bei einem Papierfehler rastet die Farbkassette
möglicherweise ein. Versuchen Sie nicht, die
Farbkassette herauszunehmen, bevor der
Papierfehler beseitigt wurde. Vergewissern Sie
sich vor der Entnahme der Kassette, dass die
Papieranzeige nicht leuchtet (siehe
Informationen zur Papieranzeige, Seite 55).
www.kodak.com/go/support
DE
3
Erste Schritte
■ Wenn die Farbkassette fast leer ist, leuchtet die
Farbkassettenanzeige mehrere Sekunden lang gelb.
■ Wenn die Farbkassette leer ist, leuchtet die
Farbkassettenanzeige rot.
Drücken Sie nach der Installation einer neuen Far-
bkassette die Drucktaste, um den Kassettenfehler‘nszu beheben und den Druckvorgang
fortzusetzen.
Aufbewahrung von und Umgang mit dem Papier
■ Um Fingerabdrücke auf dem Papier zu vermeiden,
sollten Sie es nur an den Rändern oder an den
Perforationsstreifen anfassen. Berühren Sie nicht
die Glanzseite des Papiers.
■ Entfernen Sie zum Aufbewahren des Papiers die
Papierkassette, und schließen Sie sie mit der
Abdeckung, um das Papier vor Staub und Schmutz
zu schützen. Lagern Sie Papier auf einer ebenen
Fläche.
■ Bewahren Sie das Papier nicht bei direkter Sonneneinstrahlung oder an einem
warmen Ort auf (z. B. in einem Auto, das in der Sonne geparkt wurde).
4 www.kodak.com/go/support
DE
Erste Schritte
Einlegen von Papier
1 Entfernen Sie gegebenenfalls die Papierkassette aus dem Fotodrucker (siehe
Seite 6).
2 Schieben Sie die Papierkassettenabdeckung ca.
3 cm (1,25") zurück, bis sie einrastet, und heben
Sie das Ende der Papierkassettenabdeckung an.
3 Lockern Sie das Papier vorsichtig auf, damit die
Blätter nicht aneinander haften.
WICHTIG:
4 Legen Sie das Papier in die Papierkassette ein,
5 Schließen Sie die Papierkassettenabdeckung.
Legen Sie nicht mehr als 25 Blätter ein.
Richten Sie sich beim Einlegen des Papiers
nach der Markierung an der Innenseite der
Papierkassette, um nicht zu viel Papier
einzulegen. Legen Sie keine Blätter ohne
Perforationsstreifen ein. Um Fingerabdrücke
zu vermeiden, sollten Sie nicht die Glanzseite
des Papiers berühren.
sodass die Seite mit dem Kodak Logo nach unten
zeigt.
Die Kombipacks aus Kodak Farbkassette und Fotopapier sowie anderes Zubehör
können Sie bei einem Kodak Händler Ihrer Wahl oder im Internet unter
www.kodak.com/go/accessories erwerben.
www.kodak.com/go/support
DE
5
Erste Schritte
Einlegen der Papierkassette
1 Öffnen Sie die Papierkassettenklappe am Fotodrucker.
2 Schieben Sie die Papierkassettenabdeckung ca.
3 cm (1,25") zurück.
3 Schieben Sie die Papierkassette in den Schacht, bis
sie einrastet.
WICHTIG:
■ Entfernen Sie die Papierkassette, indem Sie sie herausziehen.
■ Schließen Sie die Abdeckung und die Klappe der Papierkassette, um das Papier vor
Staub und Schmutz zu schützen.
■ Wenn die Papierkassette leer ist, leuchtet die Papieranzeige rot.
Drücken Sie nach dem Auffüllen und dem Einlegen der Papierkassette die
Drucktaste, um den Papierfehler zu löschen und den Druckvorgang fortzusetzen.
Damit die Papierkassette ordnungsgemäß in
den Fotodrucker passt, vergewissern Sie sich,
dass die Abdeckung der Kassette bei der
Installation vollständig geöffnet ist.
6 www.kodak.com/go/support
DE
2 Drucken ohne Computer
Drucken von einer Karte oder einem USB-Stick
Sie können Bilder direkt von einer Karte oder einem USB-Stick drucken.
Mittlerer Steckplatz:
• SD-/MMC-Speicherkarte (Secure Digital/MultiMedia Card/Reduced
Size-MMC)
• MS (Memory Stick, Memory Stick Duo, Memory Stick Pro, Magic Gate)
• xD-Speicherkarte (xD-Picture Card)
Linker Steckplatz:
CF -Speicherkarte(CompactFlash, Typ I, II)
1 Legen Sie wie in der Abbildung dargestellt eine Speicherkarte ein, oder schließen
Sie einen USB-Stick an.
Auf dem LCD-Display wird das aktuelle Bild angezeigt.
2 Erstellen Sie einen Druckauftrag.
■ Drücken Sie , um das gewünschte Bild auf dem LCD-Display zu suchen.
■ Drücken Sie , um die Anzahl der Abzüge für jedes gewählte Bild zu
wählen.
3 Drücken Sie die Drucktaste, wenn Sie alle Bilder sowie die Anzahl der Abzüge
ausgewählt haben.
■ Drücken Sie die Taste „Abbrechen“, wenn Sie den Vorgang ohne zu drucken
abbrechen möchten.
www.kodak.com/go/support 7
DE
Drucken ohne Computer
HINWEIS: Wenden Sie beim Einführen von Speicherkarten keine Gewalt an. Legen Sie immer nur jeweils
eine Karte ein. Wenn bereits eine Karte eingelegt ist, diese jedoch nicht mehr erkannt wird,
entfernen Sie die Karte, und schieben Sie sie erneut ein. Legen Sie keine Karte ein, oder
entfernen Sie sie, wenn der Fotodrucker Bilder überträgt.
Speicherkarten sowie anderes Zubehör können Sie bei einem Kodak Händler Ihrer
Wahl oder im Internet unter www.kodak.com/go/accessories erwerben.
Druckvorgang des Druckers
Der Druckvorgang umfasst vier Durchläufe. Bei den ersten drei Durchläufen werden
die Farbschichten Gelb, Magenta und Cyan aufgetragen. Im vierten Durchlauf wird die
TM
Kodak XtraLife
-Schutzschicht aufgetragen, um eine bleibende Bildqualität zu
garantieren.
Entfernen der Perforationsstreifen vom Papier
1 Falten Sie die Streifen erst nach oben und dann
nach unten.
2 Entfernen Sie die Perforationsstreifen.
HINWEIS: Entfernen Sie die Perforationsstreifen erst nach dem
Drucken. Papier ohne Perforationsstreifen wird nicht
richtig eingezogen.
8 www.kodak.com/go/support
DE
Drucken ohne Computer
Drucken von einem PictBridge-kompatiblen Gerät
Der Kodak EasyShare Fotodrucker 500 verfügt über die PictBridge-Technologie, sodass
Sie von einem PictBridge-kompatiblen Gerät (z. B. einer Digitalkamera oder einem
Kamerahandy) drucken können.
1 Stecken Sie den USB-Stecker des PictBridge-
kompatiblen Geräts in den USB-Anschluss des
Druckers. Schalten Sie das Gerät gegebenenfalls
ein.
Auf dem LCD-Display wird das aktuelle Bild angezeigt.
2 Informationen zum Drucken finden Sie im
Benutzerhandbuch des Geräts
Drucken von gekennzeichneten Bildern (DPOF)
Wenn auf dem Gerät oder der Karte Bilder gespeichert sind, die für den Druck
gekennzeichnet wurden (DPOF, Digital Print Order Format), können Sie diese
gekennzeichneten Bilder zuerst drucken.
HINWEIS: Wenn Sie mit der Kamera Bilder im Seitenverhältnis 3:2 aufnehmen können, richten Sie diese
Option ein. Dadurch stellen Sie sicher, dass die aufgenommenen Bilder proportional zum Papier
des Fotodruckers sind. Weitere Informationen finden Sie im Benutzerhandbuch der Kamera.
■ Drucken von gekennzeichneten Bildern: Drücken Sie die Drucktaste.
Die Druckanzeige blinkt, und gekennzeichnete Bilder werden gedruckt. Nach dem
Drucken werden die Kennzeichnungen von den Bildern auf der Kamera oder
Speicherkarte entfernt.
■ Übergehen des Druckens von gekennzeichneten Bildern: Drücken Sie die
Taste „Abbrechen“.
www.kodak.com/go/support
DE
9
Drucken ohne Computer
Kennzeichnen von Bildern für den Ausdruck
Auf der Kamera können Sie möglicherweise Bilder für den Druck kennzeichnen (DPOF)
und dann nur diese gekennzeichneten Bilder drucken. Weitere Informationen finden
Sie im Benutzerhandbuch der Kamera.
HINWEIS: Die folgenden Vorgehensweisen gelten für Kodak EasyShare Digitalkameras. Informationen zum
Erstellen von DPOF auf anderen Kameras finden Sie im Benutzerhandbuch der jeweiligen
Kamera.
1 Drücken Sie die Share-Taste. Drücken Sie , um das gewünschte Bild zu
suchen.
2 Markieren Sie die Option „Drucken“ , und drücken Sie „OK“. Wenn Sie alle
Bilder am aktuellen Bildspeicherort kennzeichnen möchten, markieren Sie „Alles
drucken“ .
3 Drücken Sie , um die Anzahl der Abzüge festzulegen (0 bis 99). Die
Standardeinstellung ist 1. Wenn Sie 0 (Null) auswählen, wird die Kennzeichnung
für ein ausgewähltes Bild wieder entfernt. Wenn Sie eine Druckanzahl für andere
Bilder festlegen möchten, drücken Sie , um die Bilder zu suchen.
Das Symbol zum Drucken wird im Statusbereich angezeigt.
4 Drücken Sie „OK“. Drücken Sie die Share-Taste, um das Menü zu verlassen.
HINWEIS: Entfernen Sie die Druckkennzeichnung für alle Bilder, indem Sie im Menü zum Weitergeben die
Option „Druck abbrechen“ markieren und „OK“ drücken.
Informationen zum Drucken gekennzeichneter Bilder vom Computer finden Sie auf
Seite 27.
10 www.kodak.com/go/support
DE
3 Erweiterte Funktionen des
Druckers
Verwenden Sie die folgenden Funktionen, um Bilder zu optimieren und
weiterzugeben:
■ Rote-Augen-Korrektur,
Seite 11
■ Drehen, Seite 12
■ Diashow, Seite 12
■ Zuschneiden, Seite 13
■ Bildgröße, Seite 14
■ Farbmodus, Seite 17
■ Stand des Farbbands,
Seite 17
■ Gekennzeichnete
Ausdrucke, Seite 18
■ Kabellose Einstellungen,
Seite 18
■ Sprache, Seite 18
■ Standardeinstellungen,
Seite 19
■ Info, Seite 19
Korrigieren des Rote-Augen-Effekts in Bildern
Der EasyShare Fotodrucker 500 erkennt automatisch rote Augen im Motiv, sodass Sie
die Abzüge per Knopfdruck korrigieren können.
HINWEIS: Die Aktivierung der Funktion für die Rote-Augen-Korrektur kann die Druckdauer verlängern.
So reduzieren Sie den Rote-Augen-Effekt in Ausdrucken:
■ Drücken Sie die Taste für die Rote-Augen-Korrektur, bevor Sie die Drucktaste
drücken.
Die Rote-Augen-Korrektur wird auf Bilder angewendet, die unter Verwendung des
Blitzes aufgenommen wurden.
So aktivieren Sie die Rote-Augen-Korrektur standardmäßig:
■ Drücken Sie die Taste für die Rote-Augen-Korrektur für 5 Sekunden.
Die Anzeige für die Rote-Augen-Korrektur blinkt und leuchtet dann.
Wiederholen Sie den Vorgang, um die Funktion standardmäßig zu deaktivieren.
www.kodak.com/go/support 11
DE
Erweiterte Funktionen des Druckers
HINWEIS: Beim Drucken von einem Computer ist die Taste für die Rote-Augen-Korrektur deaktiviert.
Verwenden Sie beim Drucken von einem Computer die EasyShare Software. Der Druckvorgang
dauert möglicherweise etwas länger, wenn Sie die Rote-Augen-Korrektur einsetzen.
Drehen von Bildern
Drücken Sie die Taste zum Drehen, um die Bilder um 90 Grad im Uhrzeigersinn zu
drehen.
HINWEIS: Die Bilder werden nur für diese Sitzung gedreht. Die Bildausrichtung wird nicht gespeichert.
Ausführen einer Diashow
Mithilfe einer Diashow können Sie Bilder auf dem LCD-Display des Fotodruckers
anzeigen.
1 Legen Sie eine Karte in den Kartensteckplatz ein, oder schließen Sie ein USB-Gerät
an den Fotodrucker an.
2 Drücken Sie die Diashowtaste.
Die Diashow wird in 10 Sekunden gestartet.
3 Wenn Sie Diashoweinstellungen ändern möchten, drücken Sie , um eine
Funktion zu markieren. Drücken Sie die Drucktaste.
■ Intervall – Wählen Sie, wie lange die einzelnen Bilder angezeigt werden sollen.
■ Schleife – Wählen Sie, ob die Diashow einmal oder wiederholt abgespielt
werden soll.
4 Beenden Sie die Diashow zu einem beliebigen Zeitpunkt, indem Sie die Taste
„Abbrechen“ drücken.
12 www.kodak.com/go/support
DE
Erweiterte Funktionen des Druckers
Zuschneiden von Bildern
Verwenden Sie die Zuschneidefunktion, um den besten Teil eines Bilds zu drucken.
HINWEIS: Das zugeschnittene Bild wird nur zum Drucken gespeichert. Danach wird das Originalbild
wiederhergestellt.
1 Legen Sie eine Karte in den Kartensteckplatz ein, oder schließen Sie ein USB-Gerät
an den Fotodrucker an. Drücken Sie , um das gewünschte Bild zu suchen.
2 Drücken Sie die Zuschneidetaste.
Auf dem Bild wird ein Zuschneiderahmen angezeigt.
■ Zeigen Sie den Zuschneiderahmen in anderen Größen an, indem Sie die
Zuschneidetaste drücken.
■ Ändern Sie die Ausrichtung des Zuschneiderahmens (Querformat oder
Hochformat), indem Sie die Taste zum Drehen drücken.
3 Drücken Sie , um den Zuschneiderahmen an die gewünschte Position zu
verschieben.
4 Drücken Sie die Drucktaste, um das Bild zuzuschneiden.
Sie können das Bild drucken oder den Bereich für den Zuschnitt anpassen. Die
Originalversion des Bilds wird dann wiederhergestellt.
www.kodak.com/go/support
DE
13
Erweiterte Funktionen des Druckers
Ändern der Bildgröße des Ausdrucks
1 Richten Sie auf dem Gerät, von dem Sie drucken möchten, die Druckoptionen ein.
Weitere Informationen finden Sie im entsprechenden Abschnitt dieses Handbuchs
oder im Benutzerhandbuch des Geräts.
2 Drücken Sie die Menu-Taste.
3 Drücken Sie , um „Bildgröße“ zu markieren, und drücken Sie die Drucktaste.
4 Drücken Sie , um eine Bildgröße zu wählen, und drücken Sie die Drucktaste.
Bildgrößeneinstellung Anzahl und Größe der Abzüge pro Blatt
1 Kopie (Vollgröße) Eine Kopie pro Blatt im Format 10 cm x 15 cm (4" x 6")
2Kopien (Kartengröße) Bis zu zwei Kopien pro Blatt im Format 5,4 cm x 8,5 cm
(2,1" x 3,3")
4 Kopien
(Kreditkartengröße)
9 Kopien
(Miniaturgröße)
HINWEIS: Weitere Informationen zum Ändern der Standard-Bildgröße finden Sie auf Seite 19.
Auswirkung der Bildgröße auf die Anzahl der Kopien
In den meisten Fällen legt die Einstellung der Bildgröße auch die Anzahl der Ausdrucke fest. Wenn Sie beispielsweise die Option „2 Kopien“ für das Drucken eines
Bilds gewählt haben, erhalten Sie zwei Kopien des Bilds auf einem Blatt.
Beim Drucken von gekennzeichneten Bildern ist die Anzahl der Ausdrucke von der
Einstellung der Kamera oder des verwendeten Geräts abhängig. Wenn auf der
Kamera beispielsweise drei Bilder für jeweils einen Ausdruck gekennzeichnet wurden
und auf dem Fotodrucker die Option „4 Kopien“ gewählt wurde, werden drei Bilder
im Format 5 cm x 8 cm (2" x 3") auf einem Blatt ausgedruckt.
Bis zu vier Kopien pro Blatt im Format 5 cm x 8 cm
(2" x 3")
Bis zu neun Kopien pro Blatt im Format 3,4 cm x 5 cm
(1,3" x 2")
14 www.kodak.com/go/support
DE
Erweiterte Funktionen des Druckers
Sie erzielen die besten Ergebnisse, wenn Sie auf dem Drucker, der Kamera
oder dem Gerät die Bildgröße oder die Anzahl von Ausdrucken wählen,
mit der Sie die Fläche des Papiers maximal ausnutzen.
HINWEIS: Wenn Sie mit einem PictBridge-kompatiblen Gerät drucken, werden die Bildgröße und die
Anzahl der Kopien durch die Einstellungen für Multi-Up und Kopien festgelegt. Ändern Sie diese
Einstellungen auf dem Gerät, bevor Sie mit dem Drucken beginnen. Wenn auf dem Gerät die
Bildgrößenoption nicht mit einer der Bildgrößenoptionen des Fotodruckers übereinstimmt, wird
auf dem Fotodrucker automatisch die ähnlichste verfügbare Bildgrößenoption gewählt.
Ausdrucken von verschiedenen Bildern auf einem Blatt Papier
1 Legen Sie eine Karte in den Kartensteckplatz ein,
oder schließen Sie ein USB-Gerät an den
Fotodrucker an.
2 Wählen Sie eine Bildgröße.
■ Drücken Sie die Menu-Taste.
■ Drücken Sie , um „Bildgröße“ (Seite 14) zu
markieren, und drücken Sie die Drucktaste.
■ Drücken Sie , um eine Bildgröße zu
wählen, und drücken Sie die Drucktaste.
3 Erstellen Sie einen Druckauftrag.
■ Drücken Sie , um das gewünschte Bild auf dem LCD-Display zu suchen.
■ Drücken Sie , um die Anzahl der Abzüge für das gewählte Bild zu wählen.
4 Wenn Sie die Auswahl der Abzüge, der Anzahl der Abzüge und der Bildgröße
abgeschlossen haben, drücken Sie die Drucktaste.
■ Drücken Sie die Taste „Abbrechen“, wenn Sie den Vorgang ohne zu drucken
abbrechen möchten.
www.kodak.com/go/support
DE
15
Erweiterte Funktionen des Druckers
Ausdrucken von mehreren Kopien derselben Bilder auf einem Blatt Papier
1 Legen Sie eine Karte in den Kartensteckplatz ein,
oder schließen Sie ein USB-Gerät an den
Fotodrucker an.
2 Wählen Sie eine Bildgröße.
■ Drücken Sie die Menu-Taste.
■ Drücken Sie , um „Bildgröße“ (Seite 14) zu
markieren, und drücken Sie die Drucktaste.
■ Drücken Sie , um eine Bildgröße zu
wählen, und drücken Sie die Drucktaste.
3 Erstellen Sie einen Druckauftrag.
■ Drücken Sie , um das gewünschte Bild auf dem LCD-Display zu suchen.
■ Drücken Sie , um die Anzahl der Abzüge für das gewählte Bild zu wählen.
4 Wenn Sie die Auswahl der Abzüge, der Anzahl der Abzüge und der Bildgröße
abgeschlossen haben, drücken Sie die Drucktaste.
16 www.kodak.com/go/support
DE
Erweiterte Funktionen des Druckers
Ändern des Farbmodus
1 Drücken Sie die Menu-Taste.
2 Drücken Sie , um die Option „Farbmodus“ zu markieren, und drücken Sie die
Drucktaste
3 Drücken Sie , um eine Option zu wählen, und drücken Sie die Drucktaste.
■ Natürlich
■ Verbessert
■ Sepia
■ Schwarzweiß
Die Bilder werden in dem von Ihnen gewählten Farbmodus gedruckt.
Überprüfen des Stands des Farbbands
1 Drücken Sie die Menu-Taste.
2 Drücken Sie , um „Stand des Farbbands“ zu markieren, und drücken Sie die
Drucktaste.
Die geschätzte Anzahl verbleibender Ausdrucke sowie die verbleibende Tintenmenge
werden angezeigt.
www.kodak.com/go/support
DE
17
Erweiterte Funktionen des Druckers
Drucken von gekennzeichneten Ausdrucken
HINWEIS: Diese Option ist nur verfügbar, wenn Bilder auf dem Gerät oder der Karte für den Druck
gekennzeichnet wurden.
1 Drücken Sie die Menu-Taste.
2 Drücken Sie , um „Gekennzeichnete Ausdrucke“ zu markieren, und drücken
Sie die Drucktaste.
3 Wenn gekennzeichnete Ausdrucke vorhanden sind, folgen Sie den Anweisungen,
um diese zu drucken.
Überprüfen der kabellosen Einstellungen
1 Drücken Sie die Menu-Taste.
2 Drücken Sie , um „Kabellose Einstellungen“ zu markieren, und drücken Sie
die Drucktaste.
3 Drücken Sie , um eine Option zu wählen, und drücken Sie die Drucktaste.
■ Bluetooth
■ Wi-Fi
Es werden Informationen zu den kabellosen Einstellungen angezeigt. Führen Sie
gegebenenfalls mit
einen Suchlauf durch.
Ändern der Sprache
1 Drücken Sie die Menu-Taste.
2 Drücken Sie , um „Sprache“ zu markieren, und drücken Sie die Drucktaste.
3 Drücken Sie , um eine Option zu wählen, und drücken Sie die Drucktaste.
Die auf dem LCD-Display angezeigte Sprache wird geändert.
18 www.kodak.com/go/support
DE
Erweiterte Funktionen des Druckers
Ändern von Standardeinstellungen
1 Drücken Sie die Menu-Taste.
2 Drücken Sie , um „Standardeinstellungen“ zu markieren, und drücken Sie die
Drucktaste.
3 Drücken Sie , um eine Option zu wählen, und drücken Sie die Drucktaste.
■ Bildgröße
■ Farbmodus
■ Rote-Augen-Korrektur
■ Standard wiederherstellen
Die derzeitige Standardoption für jede Einstellung wird angezeigt.
4 Ändern Sie eine Standardoption, indem Sie den Anweisungen folgen. Setzen Sie
alle Einstellungen auf die Werkseinstellungen zurück, indem Sie „Standard
wiederherstellen“ wählen.
Anzeigen des Info-Displays
1 Drücken Sie die Menu-Taste.
2 Drücken Sie , um „Info“ zu markieren, und drücken Sie die Drucktaste.
Es werden Informationen zum Fotodrucker angezeigt.
www.kodak.com/go/support
DE
19
4 Verwenden des Fotodruckers
mit einem Computer
Installieren der Software
WICHTIG:
1 Beenden Sie alle Programme (auch Virenschutzsoftware), die auf dem Computer
ausgeführt werden.
2 Legen Sie die Kodak EasyShare Software-CD in das CD-ROM-Laufwerk ein.
3 Laden Sie die Software:
Windows – Wenn das Installationsfenster nicht automatisch angezeigt wird, wählen
Sie im Startmenü die Option „Ausführen“, und geben Sie d:\setup.exe ein,
wobei d das Laufwerk mit der Software-CD bezeichnet.
Mac OS X – Doppelklicken Sie auf dem Schreibtisch auf das CD-Symbol und
anschließend auf das Symbol „Installieren“.
4 Folgen Sie den Anweisungen auf dem Bildschirm, um die Software zu installieren.
WICHTIG:
Installieren Sie die EasyShare Software, bevor Sie den Drucker an den
Computer anschließen.
■ Wählen Sie die Option für die vollständige Installation, um alle häufig
benötigten Anwendungen automatisch zu installieren. Wählen Sie die Option
für die benutzerdefinierte Installation, wenn Sie die zu installierenden
Anwendungen selbst auswählen möchten.
Damit Sie den Fotodrucker zusammen mit einem Computer verwenden
können, müssen Sie den Druckertreiber installieren. Wenn Sie die
benutzerdefinierte Installation wählen, müssen Sie den Fotodrucker auswählen.
Der Druckertreiber wird automatisch installiert, wenn Sie die standardmäßige
Installation wählen.
20 www.kodak.com/go/support
DE
Loading...