Kodak M1073 User Manual [it]
Installazione del software
Prima di collegare i cavi, installare il software fornito con la
fotocamera. Attenersi alle istruzioni visualizzate sullo
schermo.
Dopo l'installazione del software, tornare al
presente Manuale per l'utente.*
*Per le lingue nordiche, visitare il sito Web
all'indirizzo kodak.com/go/nordic_guides
ITALIANO
.
www.kodak.com/go/m1073support 1
Inserimento della batteria KLIC-7001
Batteria ricaricabile agli
ioni di litio Kodak
KLIC-7001 per
fotocamera digitale
ITALIANO
Adattatore CA USB Kodak
(in dotazione)
Per ulteriori informazioni,
visitare il sito
Caricamento della batteria KLIC-7001
Adattatore CA USB
Cavo USB
Spia di
caricamento
della batteria
www.kodak.com/go/
USBcharging.
Spegnere
Camera dock o printer
dock Kodak EasyShare
(acquistabile separatamente)
prima la
fotocamera.
Caricare la
fotocamera
fino allo
spegnimento
della spia di
Adattatore CA da
5 V Kodak
Caricabatteria universali
per batterie agli ioni di
litio Kodak
(acquistabile separatamente)
Computer
Per acquistare
gli accessori,
visitare il sito
e
g
r
a
2
.
h
7
C
/
r
6
.
e
3
Pow
Li-Ion UNIVERSAL
BATTERY CHARGER
www.kodak.
com/go/
accessories.
Collegare il cavo USB alla porta USB del computer, non a un hub.
Assicurarsi che il computer sia acceso e non in modalità sleep.
caricamento
della batteria
(max 3 ore).
2 www.kodak.com/go/easysharecenter
Accensione della fotocamera
Impostazione di lingua, data e ora
Lingua
1
2
1
per modificare l'impostazione.
per accettare.
OK
Data/Ora
Quando richiesto, premere OK.
ITALIANO
2
www.kodak.com/go/m1073support 3
per modificare l'impostazione.
per il campo precedente/successivo.
per accettare.
OK
OK
ITALIANO
Scatto di foto e registrazione di video
Foto
1
Premere il pulsante dell'otturatore a
metà per impostare la messa a fuoco e
l'esposizione.
Premerlo completamente verso il basso
quando la spia “ready” diventa verde.
Premere per accendere/spegnere:
Icone di stato
•
• Griglia di inquadratura
2
3
Spia di
caricamento
della batteria/
“ready”
T - Per attivare
la Guida
Pulsante
Video
1
Premere completamente il
pulsante dell'otturatore e
rilasciarlo.
Per interrompere la registrazione,
premere di nuovo il pulsante
dell'otturatore.
2
3
4 www.kodak.com/go/easysharecenter
Riesame di foto e video
ITALIANO
Fotocamera
Premere il pulsante Review
1
(Riesamina).
2
Video
Durante la riproduzione
OK
www.kodak.com/go/m1073support 5
per la foto o il video
precedente/successivo.
per riprodurre
per mettere in pausa o riprodurre.
per regolare il volume.
per riprodurre a una
velocità doppia;
premere di nuovo per una
velocità quadrupla.
per riavvolgere a una
velocità doppia;
premere di nuovo per una
velocità quadrupla.
1
2
3
4
Altri dispositivi di visualizzazione
• Monitor del computer
• Apparecchi dotati di un ingresso video
Telev isor e
Cavo A/V
(acquistabile separatamente)
Spegnere la fotocamera.
Collegare il cavo A/V.
Accendere la fotocamera.
Riesaminare foto/video/sequenze
di immagini sul televisore.
ITALIANO
Trasferimento di foto e video
Cavo USB Printer dock o camera dock
Kodak EasyShare
1
Off
(acquistabile separatamente)
Per verificare la compatibilità delle dock,
visitare il sito
www.kodak.com/go/dockcompatibility.
2
3
On
6 www.kodak.com/go/easysharecenter
Per acquistare gli accessori,
visitare il sito
www.kodak.com/go/m1073accessories.
Per usare una dock EasyShare,
consultare l'apposito Manuale per
l'utente.
Ulteriori informazioni sulla fotocamera
Congratulazioni!
Operazioni eseguite
• Impostazione della fotocamera
• Scatto di foto
• Trasferimento di foto sul computer
Ulteriori informazioni
Ultimata la lettura di questo manuale, sarete in grado di scattare
e condividere le vostre foto migliori!
Visitare i siti www.kodak.com/go/m1073support
e www.kodak.com/go/easysharecenter per:
• Manuale per l'utente completo
• Risoluzione dei problemi e riparazioni
interattive
• Programmi di apprendimento interattivi
• Domande frequenti
• Download
• Accessori
• Informazioni sulla stampa
• Registrazione del prodotto
ITALIANO
www.kodak.com/go/m1073support 7
ITALIANO
Vista anteriore
1 Pulsante dell'otturatore 5 Spia autoscatto/video
2 Pulsante del flash 6 Microfono
3 Pulsante On/Off 7 Altoparlante
4 Flash 8 Obiettivo
1
2
3
4
5
6
7
8
8 www.kodak.com/go/easysharecenter
Vista posteriore
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
ITALIANO
Scheda di memoria opzionale
(acquistabile separatamente)
16
15
14
13
11
12
1LCD 9 OK/
2 Pulsante “Review” (Riesamina) 10 Attacco del cinturino
3 Spia di caricamento della batteria/“ready” 11 Porta USB
4 Pulsante Menu 12 Pulsante “Share”
5 Pulsante Delete (Elimina) 13 Vano batteria
Pulsante dello zoom (grandangolo/teleobiettivo)
6
14 Slot per schede di memoria SD/SDHC
7 Selettore di modalità 15 Connettore per dock
8 Ingresso CC (5 V) , per adattatore CA
16 Alloggiamento cavalletto
opzionale
www.kodak.com/go/m1073support 9
Loading...