Kodak LS755 User Manual [nl]
Kodak EasyShare
LS755 zoom digitale camera
Handleiding
www.kodak.com
Interactieve tutorials: www.kodak.com/go/howto
Ga voor informatie over uw camera naar www.kodak.com/go/ls755support
Eastman Kodak Company
Rochester, New York 14650, Verenigde Staten
© Eastman Kodak Company, 2004
Alle getoonde afbeeldingen zijn gesimuleerd.
Kodak en EasyShare zijn handelsmerken van Eastman Kodak Company.
O/N 4J1473_nl
Vooraanzicht
Productkenmerken
1 2 4
3
9
5
6
8
1 Sluiterknop 6 Microfoon
2 Aan-uitknop 7 Lens/lensdop
3 Indicator voor cameramodi 8 Flitsereenheid
4 Modusknop 9 Zelfontspannerlampje
5 Luidspreker
7
Onderaanzicht (met geopend klepje voor
kaartsleuf)
1
2
3
www.kodak.com/go/support
U kunt het klepje van de kaartsleuf
openen door het in de richting van
de pijl te schuiven.
1 Kaartsleuf
2 Connector voor
camerastation
3 Batterijcompartiment
NL
i
Productkenmerken
Achteraanzicht
1
2 3 4
13
12
11
10
89
1 Modusknop 8 Camerascherm (LCD)
2 Menu-knop 9 Share-knop (delen)
3 Aan-uitknop en voedingslampje 10 OK-knop
4 Sluiterknop 11 5-pijlenknop
5 Zoomknop T (telefoto) 12 Delete-knop (verwijderen)
6 Zoomknop W (groothoek) 13 Klaar-lampje
7 Review-knop (bekijken)
7
5
6
De 5-pijlenknop gebruiken
De flitser instellen
De scherpstelling instellen
Vorige/volgende foto of video bekijken
Menukeuzes maken
NL
ii www.kodak.com/go/support
Inhoudopgave 1
1 Aan de slag ................................................................................ 1
Inhoud van verpakking...................................................................... 1
Eerst de software installeren.............................................................. 1
De batterij plaatsen........................................................................... 2
Belangrijke informatie over de batterijen............................................ 2
De batterij opladen ........................................................................... 4
De camera aan- en uitzetten ............................................................. 5
Datum en tijd instellen ...................................................................... 5
Pictogrammen die op het camerascherm worden weergegeven.......... 6
Foto's en video's opslaan op een xD-Picture Card™.......................... 9
2 Foto's en video's maken ........................................................... 10
Een foto maken............................................................................... 10
Een video maken............................................................................. 11
Cameramodi ................................................................................... 12
Scherpstelling.................................................................................. 15
Het kader voor automatische scherpstelling gebruiken..................... 16
Zojuist gemaakte foto's en video's bekijken (Quickview) .................. 17
Optische zoom gebruiken................................................................ 18
Digitale zoom gebruiken.................................................................. 18
De flitser gebruiken......................................................................... 19
De witbalans handmatig instellen.................................................... 21
Opname-instellingen wijzigen.......................................................... 22
Uw camera aanpassen .................................................................... 31
Een foto met uzelf erop maken........................................................ 34
Een video met uzelf erop maken...................................................... 35
Opnemen met de modus Time Lapse Capture
(tijdvertraagd opnemen).................................................................. 35
Vooraf labelen voor albumnamen.................................................... 36
3 Foto's en video's bekijken ........................................................ 38
Review-modus en Favorieten-modus ............................................... 38
Foto's en video's één voor één bekijken........................................... 38
Meerdere foto's en video's tegelijk bekijken..................................... 39
Een video afspelen .......................................................................... 39
Video's bewerken ........................................................................... 40
Foto's en video's verwijderen .......................................................... 40
Foto's vergroten.............................................................................. 41
Review-instellingen wijzigen............................................................ 41
www.kodak.com/go/support iii
NL
Inhoudsopgave
Foto's en video's tegen verwijderen beveiligen................................. 42
Een diapresentatie afspelen............................................................. 42
Foto's en video's kopiëren............................................................... 44
Het fotoformaat wijzigen................................................................. 45
Foto- en video-informatie bekijken .................................................. 46
4 Het Kodak-fotostation gebruiken ............................................. 47
Beeldscherminstellingen van het fotostation .................................... 47
5 Software installeren ................................................................. 49
Minimale systeemvereisten.............................................................. 49
De software installeren.................................................................... 49
6 Foto's en video's delen ............................................................. 51
Foto's labelen voor afdrukken ......................................................... 52
Gelabelde foto's afdrukken ............................................................. 52
Foto's en video's labelen om deze per e-mail te verzenden............... 53
Foto's als favorieten labelen............................................................ 54
Optionele instellingen ..................................................................... 55
Alle favorieten uit de camera verwijderen ........................................ 55
Favorieten afdrukken en per e-mail verzenden................................. 56
Instellingen voor foto- en videoalbums ............................................ 56
7 Foto's overbrengen en afdrukken ............................................. 58
Foto's en video's overbrengen met de USB-kabel............................. 58
Foto's vanaf uw computer afdrukken............................................... 59
On line fotoafdrukken bestellen....................................................... 60
Afdrukken vanaf een optionele xD-Picture Card™........................... 61
Afdrukken zonder computer ............................................................ 61
Geschikte stations........................................................................... 62
8 Problemen oplossen ................................................................. 63
Cameraproblemen........................................................................... 63
Problemen met de computer of verbindingen................................... 65
Problemen met de fotokwaliteit....................................................... 65
Status van het klaar-lampje op de camera ....................................... 66
Status van het voedingslampje op camera ....................................... 68
Treden er nog steeds problemen op?............................................... 68
9 Helpinformatie .........................................................................69
Nuttige webadressen ...................................................................... 69
Telefonische klantenservice ............................................................. 70
NL
iv www.kodak.com/go/support
Inhoudsopgave
10 Bijlage .................................................................................... 71
Cameraspecificaties......................................................................... 71
Tips, veiligheid, onderhoud.............................................................. 74
Gemiddelde aantal foto's ................................................................ 75
Stroombesparende functies ............................................................. 76
Een upgrade van software en firmware uitvoeren............................. 76
Voorschriften .................................................................................. 77
www.kodak.com/go/support
NL
v
1 Aan de slag
Inhoud van verpakking
1
2
4
1 Camera 5 Audio-/videokabel
2 Polsriem 6 Speciaal inzetstuk
3 Oplaadbare lithium-ionbatterij 7 Wisselstroomadapter
4 USB-kabel
Niet weergegeven: handleiding Begin hier!, Welkomstpakket en CD met
Kodak EasyShare-software.
De inhoud kan zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd.
5
3
6
7
Eerst de software installeren
Installeer de software op de CD met Kodak EasyShare-software voordat u de
camera (of eventueel het printerstation of het fotostation) op de computer
aansluit. Anders bestaat de kans dat de software verkeerd wordt geladen.
Zie pagina 49 of de handleiding Begin hier!
NL
1 www.kodak.com/go/support
Aan de slag
De batterij plaatsen
LET OP:
Gebruik alleen een oplaadbare Kodak EasyShare
li-ionbatterij (KLIC-7000) en houd de batterij in de
aangegeven richting vast. Het gebruik van andere
batterijen kan schade aan de camera toebrengen.
Schakel de camera altijd uit als u batterijen plaatst of verwijdert.
1 Open de bovenklep.
2 Plaats de batterij zoals weergegeven.
3 Plaats het klepje terug.
Wilt u de batterij verwijderen, verschuif dan het
Vergrendelingsklepje
vergrendelingsklepje en trek de batterij uit het
apparaat.
Belangrijke informatie over de batterijen
Richtlijnen voor batterijgebruik
■ Zorg dat batterijen niet in aanraking komen met metalen voorwerpen,
waaronder muntstukken. Zorg ervoor dat de contactpunten van de
batterijen tijdens transport of opslag niet in contact komen met metaal
of sleutels. Anders kan een batterij zich ontladen, heet worden of gaan
lekken, of kan er kortsluiting in de batterij ontstaan.
■ Raadpleeg voor informatie over het verwerken van gebruikte batterijen
richtlijnen van de plaatselijke autoriteiten.
www.kodak.com/go/support
NL
2
Aan de slag
Levensduur van de batterij
U ontvangt ook een oplaadbare Kodak EasyShare li-ionbatterij. De werkelijke
levensduur van de batterijen hangt af van het gebruik.
Oplaadbare li-ionbatterij
(KLIC-7000)
0 200
(geschat aantal opnamen bij een volle batterij)
100 - 150
Levensduur batterij
De levensduur van batterijen verlengen
Gebruik uitsluitend de oplaadbare Kodak EasyShare li-ionbatterij (KLIC-7000).
Schade als gevolg van het gebruik van accessoires die niet door Kodak zijn
vervaardigd, valt niet onder de garantie.
■ Beperk de volgende activiteiten omdat ze veel batterijvoeding vergen:
■ Veelvuldig gebruik van de zoomlens en het half indrukken van de
sluiterknop
■ Veelvuldig gebruik van de flitser
■ Vuil op de contacten van de batterijen kan de levensduur van de batterij
nadelig beïnvloeden.
■ Batterijen presteren minder bij temperaturen onder 5° C. Wanneer u de
camera bij koud weer gebruikt, neem dan reservebatterijen mee en houd
deze warm. Gooi koude batterijen die niet werken niet weg. Zodra ze weer
op kamertemperatuur zijn gekomen, kunt u ze mogelijk
opnieuw gebruiken.
NL
3 www.kodak.com/go/support
De batterij opladen
1 Steek het kleine uiteinde van de
2 Steek het andere uiteinde van de USB-kabel in
Vergrendelingsklepje
3 Steek het andere uiteinde van de
4 Verwijder de USB-kabel en het netsnoer zodra
OPMERKING: U kunt de batterij ook opladen met een
Aan de slag
wisselstroomadapter in de
gelijkspanningsingang aan de camerazijde
van de USB-kabel.
de connector voor het camerastation op de
camera.
wisselstroomadapter in de uitgang.
Het klaar-lampje knippert oranje tijdens het
opladen.
het klaar-lampje gaat branden.
Het opladen duurt ongeveer vier uur.
Zie pagina 3 voor de verwachte levensduur
van de batterij.
optioneel printerstation of fotostation. U kunt
deze en andere accessoires kopen bij winkels
die Kodak-producten verkopen of via
www.kodak.com/go/ls755accessories
.
www.kodak.com/go/support
NL
4
Aan de slag
De camera aan- en uitzetten
Aan-uitknop
OPMERKING: De lens schuift naar binnen als deze tijdens het inschakelen blokkeert. Zorg dat
de lens niet kan blokkeren en druk nogmaals op de aan-uitknop.
■ Zet de camera aan:
Druk op de aan-uitknop.
Het bericht Date and time have been reset
(datum en tijd zijn opnieuw ingesteld) wordt op
de camera weergegeven wanneer u die voor de
eerste keer gebruikt.
■ Zet de camera uit:
Druk op de aan-uitknop.
De camera voltooit de bewerkingen die op dat
moment worden uitgevoerd en wordt vervolgens
uitgeschakeld.
Datum en tijd instellen
Datum en tijd instellen - eerste keer
Het bericht Date and time have been reset (datum en tijd zijn opnieuw
ingesteld) verschijnt op de camera wanneer u die voor de eerste keer gebruikt
of wanneer de batterij lange tijd uit de camera verwijderd is geweest.
1 SET DATE & TIME (datum en tijd instellen) wordt gemarkeerd. Druk op de
OK-knop. (Selecteer Cancel [annuleren] als u de datum en tijd later wilt
instellen.)
2 Ga naar stap 4 hieronder in Datum en tijd instellen - op elk gewenst
moment.
Datum en tijd instellen - op elk gewenst moment
1 Zet de camera aan.
2 Druk op de Menu-knop om Camera setup (camera-instellingen) te
markeren.
3 Druk op om SET DATE & TIME (datum en tijd instellen) te markeren
en druk vervolgens op de OK-knop.
NL
5 www.kodak.com/go/support
Aan de slag
4 Druk op om de datum en tijd te wijzigen. Druk op om verder te
gaan naar de volgende instelling.
5 Druk op de OK-knop wanneer u klaar bent.
OPMERKING: Afhankelijk van uw besturingssysteem kunt u via de Kodak EasyShare-software de
cameraklok gelijkzetten met de computer wanneer u de camera aansluit. Zie de
Help van de EasyShare-software voor meer informatie.
Pictogrammen die op het camerascherm worden weergegeven
Er worden pictogrammen op het camerascherm weergegeven wanneer
de camera wordt ingeschakeld. Deze pictogrammen geven de actuele
camera-instellingen en foto-instellingen weer, alsmede informatie over
opgeslagen afbeeldingen.
Welke informatie wordt weergegeven, hangt af van de geselecteerde modus
(bijvoorbeeld opnamemodus en review-modus).
Opnamescherm
Als u op de OK-knop drukt, wordt de weergave van pictogrammen in- of
uitgeschakeld.
OK
OK
In de aangepaste modus, kunt u op de OK-knop drukken om de modus Icon
Display ON (weergave van pictogrammen inschakelen), de modus Histogram
Display (weergave van histogrammen) en de modus Icon Display OFF
(weergave van pictogrammen uitschakelen) te selecteren.
OK
OK
www.kodak.com/go/support
OK
NL
6
Aan de slag
Pictogrammen
De actieve camera-instellingen worden weergegeven.
Zelfontspanner/foto's in serie maken
Datum afdrukken
Opnemen
Opname-instellingen
Cameramod
Witbalans
Belichtingsspeelruimte
ISO-gevoeligheid
us
Scherpstelling
Belichtingscompensatie
Flitser
Fotok waliteit
Aantal resterende
foto's/resterende tijd
Beeldopslag
Albumnaam
Zoom-indicator
Histogram
Resterende
levensduur
batterijen
Flitsercompensatie
OPMERKING: Een histogram is een grafiek die de helderheidverdeling van het onderwerp
aangeeft. Er wordt een optimale belichting bereikt wanneer de piek van het
histogram zich in het midden van de grafiek bevindt. Als de piek zich aan de
rechterkant bevindt, is het onderwerp overbelicht. Als de piek zich aan de
linkerkant bevindt, is het onderwerp onderbelicht.
Review-scherm
Als u op de OK-knop drukt, kunt u door de modus Icon Display ON (weergave
van pictogrammen inschakelen), de modus Histogram Display (weergave van
histogrammen) en de modus Icon Display OFF (weergave van pictogrammen
uitschakelen) bladeren.
OK
OK
NL
7 www.kodak.com/go/support
OK
Pictogrammen
Aan de slag
E-mail
Afdrukken/aantal afdrukken
Review-modus
Schuifpijlen
Resterende levensduur batterij
De resterende levensduur van de batterij is voldoende.
De levensduur van de batterij nadert zijn einde.
De batterij heeft nog een korte levensduur. Laad de
batterij op of vervang deze.
De batterij is leeg. Laad de batterij op of vervang deze.
Foto-informatie
Automatische scherpstelling
Lichtmetingsmethode
Fotoformaat
Automatische
scherpstelling
Sluitersnelheid
Brandpuntsafstand
Scherpstelling
Flitser
Belichtingscompensatie
ISO-snelheid
Belichtingsspeelruimte
Flitsercompensatie
Witbalans
Favorieten
Fotobeveiliging
Foto-/videonummer
Beeldopslag
Albumnaam
Histogram
Resterende
levensduur batterij
Datum waarop foto
werd gemaakt
Tijd waarop
foto werd
gemaakt
Kleurmodus
www.kodak.com/go/support
NL
8
Aan de slag
Foto's en video's opslaan op een xD-Picture Card™
U kunt desgewenst een herbruikbare xD-Picture Card™ kopen waarop u
foto's en video's kunt opslaan.
De camera heeft een intern geheugen van 16 MB. Foto's en video's kunnen in
het interne geheugen worden opgeslagen. Hiervoor is dus geen xD-Picture
Card™ nodig, maar als u extra opslagruimte nodig hebt, is wel een xD-Picture
Card™ nodig.
LET OP:
Forceer de kaart niet als u deze plaatst. Als u de kaart op
een andere manier plaatst, beschadigt u de camera of de
kaart misschien.
Plaats of verwijder de kaart niet als het klaar-lampje
knippert. Als u dit wel doet, beschadigt u de camera, kaart
of foto's misschien.
De xD-Picture Card™ gebruiken
1 Schakel de camera uit en open de klep van de
kaartsleuf.
2 Plaats de kaart zoals op de behuizing van de
camera wordt aangegeven.
3 Plaats de kaart in de sleuf en sluit de klep.
Zet de camera uit om de kaart te verwijderen.
Duw de kaart naar binnen en laat hem
vervolgens weer los. Een deel van de kaart wordt
nu uitgeworpen, zodat u de kaart kunt
verwijderen.
OPMERKING: Als u een kaart de eerste keer gebruikt, is het raadzaam deze te formatteren
voordat u foto's gaat maken (zie pagina 34).
Zie pagina 75 voor informatie over opslagcapaciteit. Voor informatie over
welke xD-Picture Card™ geschikt is, verwijzen wij u naar een winkel die
Kodak-producten verkoopt of naar www.kodak.com/go/ls755accessories.
NL
9 www.kodak.com/go/support
2 Foto's en video's maken
Een foto maken
Auto-modus
Klaar-lampje
OPMERKING: De standaardopnamemodus is Auto (automatisch) . Zie pagina 12 voor andere
opnamemodi.
1 Gebruik het camerascherm om op het
onderwerp te richten.
2 Houd de sluiterknop half ingedrukt om de
belichting en scherpte in te stellen.
3 Als het kader voor automatische
scherpstelling rood is, zijn de belichting en
scherpstelling niet juist ingesteld. Herhaal
stap 2.
4 Wacht tot het kader voor automatische
scherpstelling groen wordt (zie pagina 16) en
druk vervolgens de sluiterknop volledig in om
de foto te maken.
5 Wanneer het klaar-lampje groen knippert,
wordt de foto opgeslagen. U kunt
ondertussen foto's blijven maken. Als het
klaar-lampje rood is, wacht dan even tot het
groen knippert.
www.kodak.com/go/support 10
NL
Foto's en video's maken
Een video maken
Video-modus
1 Druk net zo vaak op de knop Mode (modus)
tot de videomodus wordt weergegeven.
2 Gebruik het camerascherm om op het
onderwerp te richten.
3 Druk de sluiterknop helemaal in en laat de
knop vervolgens los. Druk als u de opname
wilt beëindigen nogmaals op de sluiterknop
en laat deze vervolgens weer los.
4 Als u de sluiterknop gedurende meer dan
twee seconden ingedrukt houdt, maakt de
camera opnamen tot u de sluiterknop weer
loslaat.
5 U kunt de camera zodanig instellen dat het
opnemen na een bepaalde tijd automatisch
wordt beëindigd (zie pagina 30).
NL
11 www.kodak.com/go/support
Cameramodi
Gebruik de knop Mode (modus) om de modus
Cameramodi
Gebruik deze modus: Voor het volgende:
Auto
(automatisch)
Scene (scène) Eenvoudig richten en foto's nemen in diverse
Custom
(aangepast)
Video Het opnemen van videobeelden met geluid.
Setup
(instellen)
te markeren die het best met de
omstandigheden overeenkomt.
Gewone foto's. De belichting, scherpstelling en flitser
worden automatisch ingesteld.
omstandigheden (zie pagina 13).
Nauwkeurigere afstemming van instellingen voor het
maken van foto's, afhankelijk van onderwerp of
opnameomstandigheden (zie pagina 22).
Zie pagina 11.
Uw camera aanpassen. Zie pagina 31.
Foto's en video's maken
www.kodak.com/go/support
NL
12
Foto's en video's maken
O
lli
Opname-instellingen
pname-inste
1
2
Gebruik deze modus: Voor het volgende:
Portrait (portret) Close-ups van mensen (max. 3 meter) De flits gaat af om
Sport Foto's van mensen die sporten of van andere snelle
Landscape
(panorama)
1 Druk op de OK-knop om de opname-instelling
ngen
te selecteren.
2 Druk op om een opname-instelling
te kiezen.
gezichten mooi helder op de foto vast te leggen. Hierdoor
ontstaan foto's met een zachte afwerking.
activiteiten. De snelle sluitertijd legt één frame van een
bewegend onderwerp vast.
Panoramafoto's. Hiermee kunt u scherpe foto's maken
van bergen en gebouwen, die een dieptewerking hebben.
Night Portrait
(nachtportret)
Night Landscape
(nachtpanorama)
Snow (sneeuw) Foto's van sneeuw en onderwerpen met sneeuw op de
Beach (strand) Foto's van standscènes en onderwerpen met een strand
Text (tekst) Foto's van tekst in gedrukt materiaal.
13 www.kodak.com/go/support
NL
Nachtelijke panormafoto's van mensen. Terwijl u op de
personen scherpstelt, wordt er een trage sluitersnelheid
gebruikt om de nachtelijke achtergrond mooi in beeld te
brengen. Plaats de camera op een vlak en stabiel
oppervlak om een bewogen beeld te voorkomen.
Nachtelijke panoramafoto's. Dankzij een trage
sluitersnelheid maakt u hiermee mooie foto's van
verlichte gebouwen, enz. Plaats de camera op een vlak en
stabiel oppervlak om een bewogen beeld te voorkomen.
achtergrond. Hiermee maakt u mooie foto's van
sneeuwscènes en wordt de heldere omgeving in de foto
gecompenseerd.
op de achtergrond. Hiermee maakt u mooie foto's van
strandscènes en wordt de heldere omgeving in de foto
gecompenseerd.
Gebruik deze modus: Voor het volgende:
Flower (bloemen) Close-ups van onderwerpen als bloemen. Hiermee
worden bloemen levendig vastgelegd.
Museum Foto's in musea en op andere locaties waar flitsen niet is
toegestaan en stilte is geboden. De geluiden en flitser zijn
uitgeschakeld.
Nagashidori
(meebewegen)
TV Screen
(tv-scherm)
Candle light
(kaarslicht)
Foto's maken van een snelbewegend onderwerp, zoals
een auto. Hierbij wordt een trage sluitersnelheid gebruikt,
waarbij de achtergrond van de foto lijkt te bewegen en
het onderwerp zelf op zijn plaats lijkt te blijven.
Foto's van een tv-scherm. De trage sluitersnelheid
voorkomt horizontale strepen op de foto. Plaats de
camera op een vlak en stabiel oppervlak om een bewogen
beeld te voorkomen.
Onderwerpen die door kaarslicht worden verlicht.
Hiermee blijft de sfeer van het kaarslicht behouden.
Foto's en video's maken
Sunset
(zonsondergang)
Auction (veiling) Foto's van handelswaren. Hiermee worden de accenten
Onderwerpen bij zonsondergang. Hiermee wordt de
zonsondergang levendig vastgelegd.
van handelswaren levendig vastgelegd. De foto's worden
op VGA-grootte vastgelegd.
www.kodak.com/go/support
NL
14
Foto's en video's maken
Scherpstelling
U kunt een scherpstelling kiezen die
overeenkomt met de gewenste afstand.
Gebruik deze voorziening als u close-ups wilt
maken, of een opname van een achtergrond
wilt maken zonder de camera op een
onderwerp dichtbij te richten.
Als u tijdens het opnemen op de knop
drukt, wordt achtereenvolgens de
volgende instellingen weergegeven:
Auto (automatisch), Macro, Super Macro
(supermacro), Partial AF (gedeeltelijk
automatische scherpstelling) en Inf (oneindig).
Scherpstelling Details
Auto (automatisch) De gebruikelijke automatische scherpstelling
Macro De scherpstelling kan worden aangepast voor onderwerpen
tot 15 cm van de lens in groothoek of 50 cm van de lens in
telefoto.
Super Macro
(supermacro)
Partial AF
(gedeeltelijk
automatische
scherpstelling)
Inf (oneindig) De scherpstelling is oneindig. Hiermee worden onderwerpen
De scherpstelling kan worden aangepast voor onderwerpen
tot 5 cm van de camera. De lens wordt automatisch ingesteld
op groothoek en de zoomfunctie wordt uitgeschakeld.
Voor scherpstelling op onderwerpen tussen 50 cm en
3 meter meter. Deze instelling wordt automatische
geselecteerd in de portretmodus. Deze instelling kan
niet worden geselecteerd in combinatie met andere
opname-instellingen: Auto (automatisch) en Video.
dichtbij onscherp vastgelegd.
NL
15 www.kodak.com/go/support
Foto's en video's maken
Het kader voor automatische scherpstelling gebruiken
Het kader voor automatische scherpstelling (ook wel AF-frame genoemd)
wordt op het camerascherm weergegeven en geeft aan waarop wordt
scherpgesteld.
OPMERKING: Deze procedure geldt niet voor video's.
Kader voor automatische scherpstelling
1 Houd de sluiterknop half ingedrukt.
Het kader voor automatische scherpstelling gaat van rood naar groen zodra het
onderwerp is scherpgesteld.
OPMERKING: Als de camera niet op het gewenste onderwerp scherp is gesteld, blijft het kader
rood. Zorg voor een andere compositie en herhaal de vorige stap.
2 Druk de sluiterknop volledig in om de foto te nemen.
OPMERKING: Het kader voor automatische scherpstelling wordt niet weergegeven als de
automatische scherpstelling is ingesteld op Inf (oneindig).
www.kodak.com/go/support
NL
16
Foto's en video's maken
Zojuist gemaakte foto's en video's bekijken (Quickview)
Nadat u een foto of video hebt gemaakt, wordt de foto of het eerste frame
van de video gedurende vijf seconden op het camerascherm weergegeven.
Als u niets doet, wordt de foto of video opgeslagen. Zolang er in beeld is,
kunt u deze:
Delete-knop (verwijderen)
OK
Share-knop (delen)
OPMERKING: Alleen de laatste foto in een burst-serie wordt tijdens Quickview op het scherm
weergegeven. Als u op de Delete-knop (verwijderen) drukt, worden alle foto's in de
burst-serie verwijderd. In de Review-modus kunt u foto's één voor één verwijderen
(zie pagina 40).
■ Afspelen (in het geval van een video): druk op
om de videomodus te markeren en druk
vervolgens op de OK-knop om de video af te
spelen. Druk op de Zoom-knop als u het
geluidsniveau wilt aanpassen.
■ Delen: druk op de Share-knop (delen) om een
foto/video te labelen om deze per e-mail te
verzenden, om deze als favoriet vast te
leggen, of om af te drukken (zie pagina 52).
■ Verwijderen: druk op de Delete-knop
(Verwijderen) als de foto/video en op
het scherm staan.
NL
17 www.kodak.com/go/support
Foto's en video's maken
Z
Optische zoom gebruiken
Met de optische zoom kunt u het onderwerp tot maximaal 3x vergroten.
U kunt de optische zoom vóór de video-opname wijzigen.
1 Gebruik het camerascherm om op het
onderwerp te richten.
2 Druk op de Zoom-knop T (telefoto) om in
te zoomen. Druk op de Zoom-knop W
(groothoek) om uit te zoomen.
3 De zoom-indicator wordt op het
camerascherm weergegeven. Druk op de
oom-indicator
Rood en geel:
Bereik van
digitale zoom
Blauw:
Bereik van
optische zoom
Afbeeldingen
in het rode
bereik dienen
niet te worden
afgedrukt
vanwege de te
geringe
resolutie.
Begrenzing
van de
digitale zoom
en optische
zoom
Zoom-knop T om de indicator naar boven te
verplaatsen, en op de Zoom-knop W om deze
naar beneden te verplaatsen.
4 Maak de foto of video.
Digitale zoom gebruiken
Met de digitale zoom in een willekeurige fotomodus kunt u het beeld nog
eens vergroten nadat u de optische zoom al hebt toegepast. De beschikbare
instellingen voor de gecombineerde zoom variëren van 3x tot 15x.
1 Druk op Zoom-knop T (telefoto) tot de limiet voor de zoom is bereikt.
2 Laat de knop los en druk er dan nogmaals op.
Op het camerascherm ziet u nu de uitvergrote foto en de zoom-indicator.
BELANGRIJK:
3 Maak op de gebruikelijke wijze een foto.
OPMERKING: U kunt de digitale zoom niet gebruiken tijdens het opnemen van video's.
Als u de digitale zoom gebruikt, is het mogelijk dat de
afdrukkwaliteit minder goed is. De blauwe schuiver op de
zoom-indicator stopt en wordt vervolgens rood wanneer de
fotokwaliteit de limiet voor een aanvaardbare afdruk van
10 cm x 15 cm bereikt.
www.kodak.com/go/support
NL
18
Foto's en video's maken
v
De flitser gebruiken
Gebruik de flitser wanneer u 's nachts of binnen foto's maakt of buiten in
schaduwrijke omgevingen.
Flitserbereik
Groothoek 0,5 m - 2,2 m
Telefoto 0,5 m - 1,3 m
De flitser aanzetten
Druk op de knop om de flitsermodus te wijzigen.
Het actieve flitserpictogram wordt in het statusgebied
an de camera weergegeven.
Flitsermodus Flitser
Auto
(automatisch)
Off (uit) Nooit. Hiermee kunt u de flitser uitschakelen, zelfs in een
Red-eye
(rode ogen)
Fill
(altijd flitser)
Slow Sync
Red-eye (trage
synchronisatie
bij rode ogen)
Als de lichtomstandigheden erom vragen (in een donkere
omgeving of als bijvoorbeeld er zich licht achter het
onderwerp bevindt).
donkere omgeving. Houd de camera stil.
De flitser gaat af om de ogen van de persoon aan de flitser te
laten wennen en dan nogmaals als de foto wordt gemaakt.
De flitser gaat bij elke foto af, ongeacht de
lichtomstandigheden. Hiermee kunt u bijvoorbeeld de
schaduw op een gezicht verzachten.
Hiermee wordt de modus tegen rode ogen ingeschakeld bij
trage sluitertijden. Geschikt voor het maken van foto's van
mensen tegen een nachtelijke achtergrond. Houd de camera
stil.
NL
19 www.kodak.com/go/support
Foto's en video's maken
Flitserinstellingen voor elke modus
Opnamemodus Standaardinstelling Beschikbare
instellingen
Auto (automatisch) Auto (automatisch)* Auto (automatisch),
Off (uit), Fill (altijd flitser),
Auto red-eye reduction
(automatische
rode-ogenreductie)
Opname-instellingen
Portrait (portret) Fill (altijd flitser) Auto (automatisch),
Off (uit), Auto red-eye
reduction (automatische
rode-ogenreductie)
Sport Off (uit) Fill (altijd flitser)
Landscape
(panorama)
Night Portrait
(nachtportret)
Night Landscape
(nachtpanorama)
Snow (sneeuw) Auto (automatisch) Auto (automatisch),
Beach (strand) Auto (automatisch)
Text (tekst) Off (uit) Fill (altijd flitser)
Flower (bloemen) Off (uit)
Museum Off (uit) None (geen)
www.kodak.com/go/support
Off (uit)
Slow Sync Red-eye
(trage synchronisatie
bij rode ogen)
Off (uit) Fill (altijd flitser)
Off (uit)
Off (uit), Fill (altijd flitser),
Auto red-eye reduction
(automatische
rode-ogenreductie)
NL
20
Loading...