Kodak LS753 User Manual [cs]

Kodak EasyShare

Digitální fotoaparát LS753 zoom

Návod k obsluze

www.kodak.com

Interaktivní výukové programy jsou k dispozici na webových stránkách

www.kodak.com/go/howto

Nápověda k fotoaparátu je k dispozici na webových stránkách

www.kodak.com/go/ls753support

Eastman Kodak Company 343 State Street Rochester, New York 14650 © Eastman Kodak Company, 2004

Všechny snímky displeje jsou simulované. Kodak a EasyShare jsou obchodní známky společnosti Eastman Kodak Company. P/N 4J1101_cs

Pohled zepředu

1 3

Vlastnosti výrobku

1 Otočný ovladač (pro výběr

režimů fotoaparátu)

2 Mikrofon 8 Vstup DC napájení (5 V) pro

3 Kontrolka Samospoušť/Video 9 Objektiv/kryt objektivu 4 Objektiv hledáčku 10 Spojka popruhu 5 Snímač světla 11 Blesk 6Port USB

7 Video out (Výstup videa)

(pro spojení s TV přijímačem)

napájecí adaptér AC

Pohled zespodu

1 Objímka pro stativ/osazení pro základnu fotoaparátu nebo tiskárny EasyShare 2 Typový štítek se sériovým číslem fotoaparátu 3Konektor základny

volitelný

Vlastnosti výrobku

Pohled zezadu

1 Zoom (Širokoúhlý/teleobjektiv)/ Lupa 10 Tlačítko On/Off (Zap/Vyp)/

2 Režimy fotoaparátu 11 Reproduktor 3 Displej fotoaparátu (LCD) 12 Tlačítko Flash (Blesk) 4 Tlačítko Share (Sdílet) 13 Spoušť 5 Tlačítko Review (Prohlížet) 14 Otočný ovladač (pro výběr režimů

6 Tlačítko Menu (Nabídka) 15 Tlačítko OK (stisknout) 7 Tlačítko Delete (Odstranit) 16 Křížový ovladač 8 Hledáček 17 Slot pro baterii 9 Kontrolka Připraveno 18 Slot pro

kontrolka napájení

fotoaparátu)

volitelnou

SD/MMC

paměťovou kartu

Obsah

1 Začínáme ...........................................................................................................1

Obsah balení ..................................................................................................................... 1

Instalace softwaru ...........................................................................................................1

Nabíjení baterie ................................................................................................................2

Vložení baterie..................................................................................................................2

Důležité informace o bateriích......................................................................................3

Zapnutí a vypnutí fotoaparátu....................................................................................... 4

Nastavení data a času..................................................................................................... 5

Kontrola stavu fotoaparátu a obrázku......................................................................... 6

Ukládání obrázků a videonahrávek na paměťovou kartu SD/MMC ....................7

2 Fotografování a nahrávání videonahrávek ...................................................8

Fotografování.................................................................................................................... 8

Záznam videonahrávky...................................................................................................8

Režimy fotoaparátu ......................................................................................................... 9

Používání displeje fotoaparátu jako hledáčku ....................................................... 11

Prohlížení zhotoveného obrázku nebo zaznamenané videonahrávky .............12

Používání optického zvětšení..................................................................................... 13

Používání moderního digitálního zoomu ................................................................. 13

Používání blesku ........................................................................................................... 14

Změna nastavení pro fotografování.......................................................................... 17

Uživatelské nastavení fotoaparátu............................................................................ 21

Jak vyfotografovat sebe sama................................................................................... 23

Jak se zachytit na videonahrávce............................................................................. 23

Předběžné označování názvů alb.............................................................................. 24

3 Prohlížení obrázků a videonahrávek ........................................................... 25

Prohlížení jednotlivých obrázků a videonahrávek................................................. 25

Prohlížení více obrázků a videonahrávek................................................................ 25

Přehrávání videonahrávek.......................................................................................... 26

Odstranění obrázku nebo videonahrávky ............................................................... 26

Změna nastavení režimu prohlížení.......................................................................... 27

Zvětšování obrázků ...................................................................................................... 27

Ochrana obrázků a videonahrávek proti odstranění ............................................ 27

Označování obrázků a videonahrávek pro alba..................................................... 28

Spuštění prezentace .................................................................................................... 28

Kopírování obrázků a videonahrávek....................................................................... 30

Zobrazení informace o obrázku nebo videonahrávce.......................................... 31

iii

Obsah

4 Instalace softwaru ......................................................................................... 32

Minimální požadavky na systém ............................................................................... 32

Instalace softwaru ........................................................................................................ 33

5 Sdílení obrázků a videonahrávek ................................................................ 34

Označení obrázků pro tisk.......................................................................................... 35

Označování obrázků a videonahrávek pro odeslání e-mailem........................... 36

Označení obrázků jako oblíbených........................................................................... 37

6 Přenos a tisk obrázků ................................................................................... 39

Přenos obrázků a videonahrávek

pomocí kabelu rozhraní USB ..................................................................................... 39

Tisk obrázků z počítače............................................................................................... 40

Objednávání tisku obrázků online............................................................................. 40

Tisk z volitelné paměťové karty SD/MMC............................................................... 40

Tisk bez počítače .......................................................................................................... 40

7 Odstraňování poruch ..................................................................................... 41

Problémy s fotoaparátem ........................................................................................... 41

Problémy s počítačem/připojením ........................................................................... 42

Problémy s kvalitou obrázků...................................................................................... 43

Stav kontrolky Připraveno na fotoaparátu .............................................................. 44

Stav kontrolky Napájení fotoaparátu........................................................................ 45

8 Jak získat pomoc .......................................................................................... 46

Užitečné odkazy............................................................................................................ 46

Nápověda k softwaru ................................................................................................... 46

Telefonická podpora zákazníků ................................................................................ 46

9 Dodatek ........................................................................................................... 48

Technické údaje fotoaparátu ..................................................................................... 48

Tipy, bezpečnost a údržba.......................................................................................... 51

Kapacity paměťových médií ....................................................................................... 51

Funkce úspory energie................................................................................................ 52

Aktualizace softwaru a firmwaru............................................................................... 52

Zákonné požadavky ..................................................................................................... 53

Začínáme

Obsah balení

1 Fotoaparát s popruhem 4 Nabíjecí baterie Li-ion Kodak EasyShare

(KLIC-5000) 2 Redukce pro základnu * 5 Nabíječka baterie, s konektory 3 Kabel USB 6 Kabel Audio/Video (pro prohlížení

obrázků a videonahrávek na televizním

přijímači)

* Neodhazujte! Adaptér je potřebný pro používání s volitelným dokem pro fotoaparát Kodak EasyShare nebo pro tiskárnu. Fotoaparát LS753 nelze vložit do univerzální redukce dodávané se základnami.

Nezobrazeno:

CD se softwarem Kodak EasyShare. Obsah se může měnit bez předchozího upozornění.

Návod k obsluze (může být přiložen na CD), návod Zde začněte!, disk

Instalace softwaru

DŮLEŽITÉ:

Nainstalujte software z CD se softwarem Kodak EasyShare před připojením fotoaparátu (nebo základny) k počítači. V opačném případě se software nemusí nainstalovat správně. Viz příručka Zde začněte!.

Instalace softwaru, strana 33

nebo

Začínáme

Nabíjení baterie

Nabíjecí baterii Li-Ion je třeba před prvním použitím nabít.

1 2 3

Vložte baterii do nabíječky.

Připojte zástrčku, která odpovídá zásuvce vaší elektrické sítě.

Připojte nabíječku do zástrčky

Vyjměte baterii a odpojte nabíječku, jakmile se kontrolka rozsvítí zeleně.

Nabíjení trvá přibližně 3 hodiny.

Informace o očekávané životnosti baterie, viz také strana 3. Baterii můžete také nabíjet pomocí volitelné základny tiskárny nebo fotoaparátu

Kodak EasyShare. Toto i jiné příslušenství si můžete zakoupit u prodejce výrobků Kodak nebo navštivte www.kodak.com/go/accessories.

Červená = nabíjení Zelená = plně nabito

3 hodiny nebo méně

Vložení baterie

VÝSTRAHA: Používejte pouze nabíjecí baterie Li-Ion Kodak EasyShare (KLIC-5000).

Při vkládání je orientujte způsobem znázorněným na obrázku.

POZNÁMKA: Před vyjmutím baterie zkontrolujte, zda je fotoaparát vypnutý.

Otevřete kryt baterie.

Orientujte baterii při vkládání způsobem znázorněným na obrázku a zatlačte ji dovnitř.

Uzavřete kryt baterií.

Vyjmutí provedete odsunutím uvolňovacího jazýčku a vytažením baterie.

Uvolňovací jazýček

Začínáme

Důležité informace o bateriích

Životnost baterie

Vaše balení fotoaparátu obsahuje nabíjecí baterii Li-Ion Kodak EasyShare. Skutečná životnost baterií se může lišit podle způsobu používání.

Nabíjecí baterie Li-Ion (KLIC-5000)

0300

Životnost baterií

(Přibližně počet obrázků při plném n

200 - 250

abití)

Používejte výhradně nabíjecí baterie Li-Ion Kodak EasyShare (KLIC-5000). S tímto fotoaparátem nejsou kompatibilní nabíjecí baterie Li-Ion 3,7 V všech výrobců. Poškození způsobené použitím neschváleného příslušenství není kryto zárukou.

Prodloužení životnosti baterie

■ Omezte následující činnosti, které rychle vyčerpávají energii baterie:

– Prohlížení obrázků na displeji fotoaparátu (viz strana 25) – Nadbytečné používání blesku

■ Životnost baterie mohou rovněž ovlivnit nečistoty na jejích kontaktech.

■ Výkonnost baterie se snižuje při teplotách nižších než 5 °C. Při používání

fotoaparátu v chladném počasí mějte vždy k dispozici záložní baterie a udržujte je v teple. Podchlazené nefunkční baterie nevyhazujte; jakmile se ohřejí na pokojovou teplotu, mohou být opět použity.

■ Navštivte www.kodak.com/go/ls753accessories, kde je možno zakoupit:

Síťový adaptér Kodak 5 V — Základna fotoaparátu Kodak EasyShare —

obrázků do počítače a nabíjí Li-Ion baterii instalovanou ve vašem fotoaparátu.

Základna tiskárny Kodak EasyShare —

s i bez použití počítače, přenáší snímky do počítače, nabíjí baterii Li-Ion dodanou sfotoaparátem.

pro napájení fotoaparátu.

napájí váš fotoaparát, zajišťuje přenos

napájí fotoaparát, tiskne snímky 10 x 15 cm

Bezpečnostní informace pro manipulaci s bateriemi

■ Zabraňte styku baterií s kovovými předměty, včetně mincí. V opačném případě by

mohlo dojít ke zkratování baterií, vybití jejich energie, nadměrnému zahřátí nebo úniku elektrolytu.

Začínáme

■ Informace o likvidaci nabíjecích baterií jsou k dispozici na webových stránkách

společnosti Rechargeable Batter y Recycling Corporation na adrese www.rbrc.com.

Další informace o bateriích viz

www.kodak.com/global/en/service/batteries/batteryUsage.jhtml

Zapnutí a vypnutí fotoaparátu

■ Stiskněte tlačítko On/Off (Zap/Vyp).

Fotoaparát je připraven k fotografování v okamžiku, kdy tlačítko On/Off (Zap/Vyp) svítí modře. Je vybrán Automatický režim.

■ Stisknutím tlačítka On/Off (Zap/Vyp) vypněte

fotoaparát.

Fotoaparát dokončí prováděné

Automatický režim

POZNÁMKA: Pokud objektiv při vysouvání po zapnutí fotoaparátu narazí na nějakou překážku, opět se

zasune. Ujistěte se, že objektivu nic nepřekáží ve vysunutí, a poté znovu stiskněte tlačítko On/Off (Zap/Vyp).

Změna nastavení displeje

Akce Kroky Zapnout nebo vypnout displej fotoaparátu. Změna nastavení Liveview (Živé zobrazení) na

displeji fotoaparátu

fotoaparátu vypnuté.

Zobrazit/skrýt stavové ikony

tak, aby bylo při zapnutí

operace.

Stiskněte tlačítko OK. Viz Uživatelské nastavení fotoaparátu,

strana 21.

. Stiskněte tlačítko .

Začínáme

Nastavení data a času

Nastavení data a času, poprvé

Při prvním zapnutí fotoaparátu nebo v případě, že byla vyjmuta napájecí baterie na delší dobu, se zobrazí hlášení

vynulován)

Zvýrazní se možnost SET DATE & TIME (NASTAVIT DATUM A ČAS). Stiskněte tlačítko OK.

(Pokud chcete nastavit datum a čas později, zvolte možnost Cancel (Storno).) Přejděte ke kroku 4 níže, Nastavení data a času při běžném používání.

Nastavení data a času při běžném používání

Zapněte fotoaparát. Stiskněte tlačítko Menu (Nabídka).

Stisknutím tlačítka zvýrazněte možnost Setup Menu (Nabídka Nastavení), pak stiskněte tlačítko OK.

Stiskněte a zvýrazněte Date & Time (Datum a čas), pak stiskněte tlačítko OK.

Stisknutím tlačítka nastavte datum a čas. Stisknutím přejděte do následujícího nastavení.

Po dokončení postupu stiskněte tlačítko OK.

Stisknutím tlačítka Menu (Nabídka) opusťte nabídku.

POZNÁMKA: V závislosti na operačním systému vašeho počítače může software Kodak EasyShare umožnit

vašemu počítači aktualizaci hodin ve fotoaparátu, jakmile jej připojíte. Podrobnosti najdete v Nápovědě softwaru EasyShare.

Date and time have been reset (Datum a čas byl

Začínáme

Kontrola stavu fotoaparátu a obrázku

Ikony, které se zobrazují na displeji fotoaparátu, ukazují aktivní nastavení fotoaparátu a obrázku. Stisknutím zapněte nebo vypněte informace o stavu přístroje.

Pokud se ve stavové oblasti zobrazí , stiskněte tlačítko Flash (Blesk) - zobrazí se další nastavení.

Režimy fotografování

Zobrazují se pouze aktivní nastavení fotoaparátu:

Samospoušť/Řada obrázků

Označení datem

Další informace Název alba

Popis režimu

Zvětšení

digitální teleobjektiv širokoúhlý

Posouvací šipky

Blesk

Umístění v paměťovém

Kvalita obrazu

Zbývající snímky/čas

Měření expozice

Vyvážení bílé

Režim fotoaparátu

Vybitá baterie

(bliká = vybito)

Kompenzace expozice

Displej prohlížení

Značka Tisk/počet výtisků Ochrana Značka Oblíbené Značka Elektronická pošta

Název alba

Číslo snímku/videonahrávky

Paměťové médium

umístění

médiu

ISO

Posouvací šipky

Režim prohlížen

Začínáme

Displej Flash/Status (Blesk/stav)

Stiskněte tlačítko Flash (Blesk) . Zobrazí se ikony aktuálního stavu fotoaparátu, a to ve spodní části displeje Flash (Blesk).

Další nastavení

Ukládání obrázků a videonahrávek na paměťovou kartu SD/MMC

Fotoaparát je vybaven 32 MB vnitřní pamětí. Můžete si zakoupit doplňkovou paměťovou kartu SD/MMC jako vyjímatelné a opakovaně použitelné paměťové zařízení, na které lze ukládat obrázky a videonahrávky.

VÝSTRAHA: Kartu vkládejte podle obrázku. Netlačte na ní nadměrnou silou;

mohou by to poškodit jak kartu, tak i fotoaparát. Nevkládejte ani nevyjímejte paměťovou kartu, jestliže kontrolka Připraveno bliká zeleně. Pokud tak učiníte, může to vést k poškození snímků, karty nebo fotoaparátu.

Vložení paměťové karty SD/MMC:

Vypněte fotoaparát a otevřete kryt paměťové karty.

Orientujte kartu tak, jak je znázorněno na těle fotoaparátu.

Zatlačte kartu do slotu tak, aby se pevně usadila

Zkosený roh

POZNÁMKA: Pokud kartu používáte poprvé, doporučujeme ji předem naformátovat, než na ni začnete ukládat

strana 22

obrázky (

Kapacity paměťových médií viz strana51. Kartu SD/MMC lze zakoupit u prodejce výrobků Kodak nebo na webové stránce www.kodak.com/go/ls753accessories.

). Karty některých výrobců mohou mít omezené možnosti záznamu videa.

v konektoru a pak uzavřete kryt.

Před vyjmutím karty fotoaparát vypněte. Zatlačte kartu opatrně směrem dovnitř, pak ji uvolněte. Jakmile se karta částečně vysune, vytáhněte ji.

Fotografování a nahrávání videonahrávek

Fotografování

Kontrolka Připraveno

AUTO

POZNÁMKA: Výchozí režim pro fotografování je Auto (Automatický) .

Viz také strana 9, kde jsou popsány další režimy fotografování a záznamu videonahrávek.

Záznam videonahrávky

Video

K zaměření fotografovaného předmětu použijte hledáček nebo displej fotoaparátu. (Stisknutím tlačítka OK vypněte displej fotoaparátu. Viz

strana 11).

Stisknutím a podržením tlačítka spouště

nastavte dobu expozice a zaostření.

poloviny

Jakmile se kontrolka Připraveno rozsvítí zeleně,

úplným

stisknutím tlačítka spouště pořiďte

obrázek.

Jakmile začne kontrolka Připraveno blikat zeleně, snímek se ukládá; přesto můžete dále fotografovat. Pokud se kontrolka Připraveno rozsvítí červeně, počkejte, dokud nezačne svítit zeleně.

Přesuňte otočný ovladač a zvýrazněte položku Video . Stiskněte otočný ovladač.

K zaměření fotografovaného předmětu použijte hledáček nebo displej fotoaparátu.

Stiskněte zcela tlačítko spouště a uvolněte jej. Nahrávání ukončíte dalším stisknutím a uvolněním tlačítka spouště.

POZNÁMKA: Pokud chcete, můžete zahájit záznam úplným stisknutím tlačítka spouště a jeho podržením

po dobu nejméně 2 vteřin. Nahrávání ukončíte uvolněním tlačítka spouště.

Fotografování a nahrávání videonahrávek

Režimy fotoaparátu

Otočný ovladač

Režimy fotoaparátu

Použijte režim Pro

Auto (Automatický)

Portrait (Portrét)

Close-up (Blízký záběr)

Scene (Scéna)

Video

Favorites (Oblíbené)

Univerzální fotografování. Automaticky nastavuje expozici, zaostření a blesk.

Portréty osob s úplným vyplněním obrazu. Objekt je ostrý, pozadí je rozostřené. Automaticky aktivuje plný blesk s nízkou světlenou úrovní pro změkčení stínů. Přibližuje tak, aby se rámeček zaplnil hlavou a rameny.

Blízké předměty 5–100 cm s objektivem nastaveným na široký úhel; 30–100 cm při nastavení na teleobjektiv. Namísto blesku se snažte využít dostupné denní světlo. K zaměření fotografovaného předmětu použijte displej fotoaparátu.

Jednoduché fotografování za zvláštních podmínek (viz Režimy

Scene (Scéna) (SCN), strana 10).

Záznam videonahrávek se zvukem (viz Záznam videonahrávky,

strana 8).

Prohlížení oblíbených obrázků (viz Označení obrázků jako oblíbených, strana 37). K nahrání obrázků do části Favorites (Oblíbené) v interní paměti fotoaparátu použijte software EasyShare.

POZNÁMKA: Pokud stisknete tlačítko Review (Prohlížet) a budete v režimu

1. o toči t

2. stisknout

Zvolte režim, který vyhovuje vašim podmínkám:

1. Natočte otočný ovladač tak, aby se zvýraznil vybraný režim.

2. Stisknutím otočného ovladače zvolte zvýrazněný režim.

Favorites (Oblíbené), můžete si prohlédnout obrázky a videonahrávky v paměťové kartě nebo ve interní paměti fotoaparátu. Objektiv není vysunut - nelze fotografovat.

Fotografování a nahrávání videonahrávek

Režimy Scene (Scéna) (SCN)

Režim SCN

1. Otočte otočný ovladač na režim SCN a pak stiskněte dole na otočném ovladači.

2. Stisknutím režim Scene (Scéna).

procházejte a vyberte

Tento režim použijte

Noční krajina

Noční portrét

Sport

Krajina

Sníh

Pláž

Večírek

Autoportrét

Tichý/ Muzeum

Pro

Vzdálená krajina v noci.

Redukce červených očí u obrázků osob v nočních scénách nebo za nedostatečných světelných podmínek. Položte fotoaparát na rovnou a stabilní podložku nebo použijte stativ. V důsledku nízkých rychlostí spouště doporučte fotografovaným osobám, aby se několik sekund po rozsvícení blesku nehýbaly.

Předměty v pohybu. Vysoká rychlost závěrky pro zachycení akce.

Vzdálené předměty. Blesk se nerozsvítí, pokud jej sami nezapnete. Fixní zaostření je nastaveno na nekonečno.

Scény s jasnou sněhovou pokrývkou. Kompenzace expozice je nastavena na +1,0 EV, aby obrázek nebyl vybledlý a přeexponovaný.

Jasné scény z pláže. Kompenzace expozice je nastavena na +1,0 EV, aby snímek nebyl vybledlý a přeexponovaný.

Snímky osob z pokojového prostředí. Redukce efektu červených očí.

Vlastní záběr zblízka. Zajistí správné zaostření a zabraňuje efektu červených očí.

Diskrétní příležitosti, jako jsou svatby nebo přednášky. Blesk a zvuky jsou vypnuty.

Ohňostroj

Ohňostroj. Položte fotoaparát na rovný, pevný povrch nebo použijte stativ.

Fotografování a nahrávání videonahrávek

Protisvětlo

Květina

Děti

Předměty ve stínu nebo v protisvětle (slunce je za předmětem).

Blízké záběry květin a jiných malých předmětů při silném osvětlení.

Akční obrázky dětí v jasném osvětlení.

Používání displeje fotoaparátu jako hledáčku

Rámovací značky

Používání rámovacích značek automatického zaostření

Pokud používáte displej fotoaparátu jako hledáček, označují rámovací značky oblast, na kterou fotoaparát zaostřuje. Za účelem vytvoření nejlepších obrázků zaměřuje fotoaparát na předměty v popředí, a to i v případě, že daný předmět není v záběru vycentrován.

POZNÁMKA: Tento postup se netýká videonahrávek.

Stiskněte tlačítko spouště

Jakmile se rámovací značky rozsvítí červeně, je zaostření dokončeno.

Zaměřte předmět na displeji fotoaparátu. Další podrobnosti k rámovacím značkám

automatického zaostřování viz strana 11.

Stiskněte tlačítko spouště

a nastavte expozici a zaostření. Jakmile

jej

do poloviny, podržte

rámovací značky změní barvu, stiskněte tlačítko

zcela

spouště

Displej fotoaparátu lze vypnout stisknutím

a zhotovte obrázek.

tlačítko OK.

do poloviny a podržte jej

Fotografování a nahrávání videonahrávek

Pokud je tlačítko spouště stisknuto do poloviny

Zaostření na střed

Zaostření na širší střed

Zaostření na stranu

Rámovací značky

Stiskněte tlačítko spouště

Pokud fotoaparát neostří na požadovaný předmět (nebo pokud rámovací značky

zcela dolů

a pořiďte obrázek.

Zaostření na střed a na stranu

Zaostření doprava a doleva

zmizí a kontrolka Připraveno bliká oranžově), uvolněte prst, znovu zkomponujte snímek a přejděte ke kroku 1.

POZNÁMKA: Rámovací značky se objevují pouze tehdy, pokud je displej fotoaparátu zapnutý.

Rámovací značky se nezobrazují v režimu Landscape (Krajina).

Prohlížení zhotoveného obrázku nebo zaznamenané videonahrávky

Pokud fotografujete snímek nebo zaznamenáváte videonahrávku, zobrazuje se scéna na displeji fotoaparátu asi 5 sekund. Při zobrazení můžete:

■

Delete (Odstranit)

Share (Sdílet)

Prohlížet:

k uložení snímku nebo videonahrávky.

■

Přehrávat (video):

přehrajte videonahrávku. Stisknutím tlačítka

■

Sdílet:

snímek/videonahrávku pro odeslání e-mailem nebo jako Oblíbený nebo označte snímek pro tisk (viz strana 34).

■

Odstranit:

současném zobrazení snímku/videonahrávky asymbolu .

Pokud neprovedete žádnou akci, dojde

Stisknutím tlačítka OK

nastavte hlasitost. Stisknutím tlačítka Share (Sdílet) označte

Stiskněte tlačítko Delete (Odstranit) při

Fotografování a nahrávání videonahrávek

POZNÁMKA: Při pořízení řady obrázků se zobrazí pouze konečný obrázek (viz strana 17). Pokud zvolíte

možnost Delete (Odstranit), budou odstraněny všechny snímky v řadě. Pro výběrové odstranění použijte režim Review (Prohlížení) (viz strana26).

Používání optického zvětšení

Optický zoom se používá pro 2,8 násobné zvětšení fotografovaného předmětu. Optické zvětšení lze změnit před nahráním videonahrávky (nikoliv během nahrávání).

K zaměření fotografovaného předmětu použijte hledáček nebo displej fotoaparátu.

Stisknutím páčky zoomu směrem k Telephoto (T) (Teleobjektiv) obrázek zvětšete. Stisknutím páčky zoomu směrem k Wide Angle (W) snímek zmenšete.

Pokud je displej fotoaparátu zapnutý, indikátor

Indikátor zvětšení

ktuální poloha zoomu

Digitální rozsah

Optický rozsah

zoomu se zobrazí v případě, že používáte optický nebo digitální zoom.

Zaznamenejte snímek nebo videonahrávku jako obvykle.

Používání moderního digitálního zoomu

Digitální zoom lze používat v jakémkoliv režimu fotografování nehybných snímků k zajištění doplňkového zvětšení, nad rozsah optického zoomu. Dostupná nastavení jsou od 2,8x do 10x. Displej fotoaparátu musí být při použití digitálního zoomu zapnutý.

Stisknutím tlačítka OK zapněte displej fotoaparátu.

Stiskněte tlačítko Telephoto (T) (teleobjektiv), dokud není dosaženo limitu optického zoomu. Tlačítko uvolněte a potom je znovu stiskněte. Další zvětšení pomocí digitálního zoomu provedete uvolněním tlačítka a dalším stiskem.

Displej fotoaparátu zobrazí zvětšený obraz a indikátor zvětšení.

DŮLEŽITÉ:

POZNÁMKA: Pro nahrávání videonahrávek nelze digitální zvětšení použít.

Při použití digitálního zvětšení si můžete všimnout snížené kvality tištěného snímku. V okamžiku, kdy kvalita snímku dosáhne limitu pro zhotovení přijatelného výtisku o rozměrech 10 x 15 cm, se barva posuvníku indikátoru zoomu změní z modré na červenou (10 x 15 cm).

Fotografujte jako obvykle.

Fotografování a nahrávání videonahrávek

Používání blesku

Při fotografování v noci, v místnosti a venku v hlubokých stínech používejte blesk.

Rozsah blesku Širokoúhlý Teleobjektiv

Zapnutí blesku

0,6 – 3,0 m

0,6 – 1,8 m

Ve stavové oblasti displeje fotoaparátu se zobrazí ikona aktivního blesku.

Režim blesku Blesk se aktivuje

Automatický

Vypnuto

Plný

Redukce červených očí

Pokud to světelné podmínky vyžadují.

Nikdy

Vždy, když fotografujete snímek, bez ohledu na světelné podmínky. Tento režim použijte v případě, že fotografovaný předmět je zastíněn nebo je v protisvětle (slunce je za předmětem). Za špatných světelných podmínek držte fotoaparát v klidu nebo použijte stativ.

Jakmile si oči fotografovaného objektu zvyknou na blesk, aktivuje se blesk znovu a je zhotoven snímek. (Pokud světelné podmínky vyžadují použití blesku, ale nikoliv redukci červených očí, může se blesk aktivovat pouze jednou.)

Stiskněte

tlačítko a přesouvejte se mezi možnostmi nastavení blesku.

+ 46 hidden pages