Networking Setup Guide
Guide de configuration réseau
Guía de configuración de red
Guia de configuração de rede
All-in-One Printers • Imprimantes tout-en-un
Impresoras multifunción • Impressoras Multifuncionais
1
MS SD/HC MMC
Rotate
Back
Home
Seleccionar un tipo de conexión
Asegúrese de haber realizado los pasos de la guía Comience aquí. Luego seleccione uno de los siguientes
tipos de conexión para la impresora y consulte el capítulo correspondiente para obtener instrucciones.
NOTA:
• Puede modificar el tipo de conexión luego. Consulte el capítulo
usuario ampliada.
• Para obtener más información sobre redes o solución de problemas,
vaya a www.kodak.com/go/inkjetnetworking.
Conexión por red inalámbrica (Wi-Fi)
Para conectar la impresora a una red inalámbrica, consulte Configurar la conexión
inalámbrica (Wi-Fi), página 2.
Conexión Ethernet
Configurar la impresora de la Guía del
Para conectar la impresora a una red alámbrica mediante un cable Ethernet, consulte
Configurar la conexión Ethernet, página 5.
www.kodak.com/go/aiosupport 1
ES
2
Configurar la conexión inalámbrica (Wi-Fi)
Antes de realizar la conexión
Debe:
• Tener una red inalámbrica 802.11 que funcione. Kodak recomienda el uso de un punto de acceso
inalámbrico, generalmente un router, que utilice un protocolo de configuración dinámica de host (DHCP).
• Determinar si el router inalámbrico es compatible con la configuración Wi-Fi protegida (WPS).
• Desactivar temporalmente el cortafuego hasta que la impresora se haya instalado correctamente y se
comunique.
IMPORTANTE: Si no está seguro de la configuración de la red, comuníquese con el proveedor de servicios de
Internet o el administrador de red para solicitar asistencia.
Usar el teclado de la pantalla LCD
En la impresora, pulse , , o seleccione las letras y números, utilizando mayúsculas y minúsculas
según corresponda. Pulse
LISTO, luego pulse OK (Aceptar).
• Para borrar un carácter, seleccione
• Para pasar de mayúsculas a minúsculas, seleccione
• Para pasar de minúsculas a mayúsculas, seleccione
• Para ingresar signos de puntuación o símbolos, seleccione
OK (Aceptar) después de cada carácter. Cuando haya terminado, seleccione
BKSP (retroceso), luego pulse OK (Aceptar).
abc/123, luego pulse OK (Aceptar).
ABC/123, luego pulse OK (Aceptar).
!@#, luego pulse OK (Aceptar).
Conectarse a un router inalámbrico sin WPS
Para conectar la impresora a la red inalámbrica, debe conocer el nombre de la red, denominado
Identificador de conjuntos de servicios (SSID). Puede obtener el nombre de la red desde el router
inalámbrico. Consulte la documentación del fabricante para obtener más información.
Si la red tiene seguridad activada, debe conocer la cadena de seguridad, que puede ser una clave de
privacidad equivalente a cableado (WEP) o una contraseña de Acceso protegido Wi-Fi (WPA/WPA2).
Registre la información de la red en los espacios siguientes, utilizando mayúsculas y minúsculas según corresponda.
Nombre de la red (SSID): ________________________________________________________________________
Cadena de seguridad: ___________________________________________________________________________
1. Pulse
2. Pulse para seleccionar
3. Con el
Home (Inicio).
Parámetros de red, luego pulse OK (Aceptar).
Asistente de configuración de Wi-Fi seleccionado, pulse OK (Aceptar).
NOTA: La radio Wi-Fi se enciende automáticamente cuando selecciona el Asistente de configuración
de Wi-Fi.
La impresora busca redes inalámbricas disponibles dentro del alcance y las muestra en una lista en
orden de potencia de señal. Si hay más redes de las que pueden aparecer en la pantalla LCD, aparece un
símbolo (página abajo) en el ángulo inferior derecho de la pantalla. Si no ve la red en la lista o desea
modificar la red, seleccione
Volver a buscar redes inalámbricas, luego pulse OK (Aceptar).
2 www.kodak.com/go/aiosupport
ES
4. Si el nombre de la red:
Aparece en la lista No aparece en la lista
Guía de configuración de redes para impresoras multifunción KODAK
Pulse para
seleccionar la red,
luego pulse
OK
(Aceptar).
Asegúrese de que el router inalámbrico esté encendido y dentro del
alcance. Si el router inalámbrico no transmite el SSID:
a. Pulse para seleccionar la
pulse
OK (Aceptar).
red que no aparece en la lista, luego
b. Use el teclado de la pantalla LCD para ingresar el nombre de la red.
c. Seleccione
de seguridad de la red, luego pulse
WEP o WPA/WPA2 según lo requiera la configuración
OK (Aceptar).
5. Si la red tiene seguridad activada, utilice el teclado de la pantalla LCD para ingresar la cadena de
seguridad.
6. Cuando aparezca el mensaje de confirmación, pulse
OK (Aceptar).
Si la impresora está correctamente conectada, la luz de estado de Wi-Fi debe estar encendida.
Si no puede conectar la impresora, visite www.kodak.com/go/inkjetnetworking.
7. Una vez que la impresora se haya conectado correctamente, instale el software de la impresora
multifunción KODAK en el equipo. Siga las instrucciones que aparecen en pantalla para completar la
instalación.
Conectarse a un router inalámbrico con WPS
1. Pulse Home (Inicio).
2. Pulse para seleccionar
3. Con el
Asistente de configuración de Wi-Fi seleccionado, pulse OK (Aceptar).
NOTA: La radio Wi-Fi se enciende automáticamente cuando selecciona el Asistente de configuración
de Wi-Fi.
Parámetros de red, luego pulse OK (Aceptar).
4. Con
Conexión WPS seleccionado, pulse OK (Aceptar).
5. Seleccione uno de estos dos métodos de conexión:
IMPORTANTE: Antes de pulsar OK (Aceptar) en la impresora, asegúrese de saber dónde se encuentra el botón
del router, o dónde ingresar el PIN generado. Si fuera necesario, consulte a su proveedor de
servicios de Internet o la documentación del fabricante del router para obtener más información.
Pulsar un botón Ingresar un PIN
a. Con Configuración del botón de contacto
seleccionado, pulse
OK (Aceptar).
b. Pulse o seleccione el botón WPS del router
inalámbrico.
NOTA: Tendrá dos minutos para pulsar o seleccionar el
botón WPS. Este botón puede ser un botón en el
dispositivo mismo o un botón virtual en el
software del dispositivo.
www.kodak.com/go/aiosupport 3
a. Pulse para seleccionar Genere
el PIN WPS, luego pulse OK
(Aceptar).
b. En el software del router inalámbrico,
busque la pantalla PIN.
c. Ingrese el PIN que recibió de la
pantalla LCD en la pantalla PIN.
ES
Configurar la conexión inalámbrica (Wi-Fi)
6. Cuando aparezca el mensaje de confirmación, pulse OK (Aceptar).
Si la impresora está correctamente conectada, la luz de estado de Wi-Fi debe estar encendida.
Si no puede conectar la impresora, visite www.kodak.com/go/inkjetnetworking.
7. Una vez que la impresora se haya conectado correctamente, instale el software de la impresora
multifunción KODAK en el equipo. Siga las instrucciones que aparecen en pantalla para completar la
instalación.
4 www.kodak.com/go/aiosupport
ES
3
Configurar la conexión Ethernet
Antes de realizar la conexión
Debe:
• Tener una red Ethernet que funcione e incluya un router, conmutador o hub con un puerto Ethernet.
• Tener un cable Ethernet Categoría 5 (o superior).
• Desactivar temporalmente el cortafuego hasta que la impresora se haya instalado correctamente y se
comunique.
Conectarse a una red Ethernet
1. Conecte el cable Ethernet al puerto Ethernet ubicado en la parte posterior de la impresora.
2. Conecte el otro extremo del cable Ethernet a un puerto Ethernet disponible en el router, conmutador
ohub.
3. Instale el software de la impresora multifunción KODAK en el equipo. Siga las instrucciones que
aparecen en pantalla para completar la instalación.
www.kodak.com/go/aiosupport 5
ES
Eastman Kodak Company
1K5857
Printed in
Rochester, NY 14650
© Eastman Kodak Company, 2009
Kodak is a trademark of Eastman Kodak Company.
Specifications subject to change without notice.
P/N 1K5857
October 2009
Loading...