Kodak ESP OFFICE 7200 User Manual

User Guide • Guide d'utilisation
Guía del usuario • Guia do Usuário

7200 Series

All-in-One Printers • Imprimantes tout-en-un
Impresoras multifunción • Impressoras Multifuncionais

2

Impressora Multifuncional KODAK ESP série 7200

Sua Impressora Multifuncional KODAK reúne facilidade de uso e tintas com preço acessível
para proporcionar alta qualidade em fotos e documentos.

Recursos

Suporte disponível! Acesse www.kodak.com/go/aiosupport e selecione o modelo da sua
impressora para:

• Perguntas mais frequentes (FAQs)

• Obter atualizações de software ou firmware

• Guia Completo do Usuário

• E muito mais!

Se preferir, você pode participar do chat on-line, enviar u
assistência técnica. Acesse o site www.kodak.com/go/contact.

m e-mail ou ligar para obter

Conteúdo

1 Visão geral da impressora

Painel de controle ...........................................................................................................................

Componentes...................................................................................................................................

Software Home Center .......................................................................................................................

Papel..........................................................................................................................................

Tipos de papel ...........................................................................................................................

Tamanhos de papel........................................................................................................................

Como colocar papel comum..................

Como colocar papel fotográfico ................................................................................................6

2 Funções básicas

Como imprimir .......................................................................................................................

Como imprimir documentos........................................................................................................7

Como imprimir fotos................................................................................................................

Como copiar.....................................................................................................................................

Como digitalizar ..............................................................................................................................

3 Como solucionar problemas

Como solucionar problemas básicos..............................................................................................11

Como obter ajuda na Web ...............................................................................................................

..................................................................................... 4

.......1

......2

...............3

......3

.........

......7

......

......9

....10

12

3

3

7

4 Informações sobre segurança e garantia

Informações de segurança ...............................................................................................................

Cuidados com a tela LCD .................................................................................................................

Segurança do cartucho de tinta ......................................................................................................

Termo de Garantia – Impressoras Multifuncionais Kodak ......

Declaração de conformidade...........................................................................................................

................................................14

13
13
13

16

www.kodak.com/go/aiosupport i

1

731 2

10

984 5 6

Visão geral da impressora

Você pode imprimir, copiar e digitalizar fotos e documentos na impressora.

Painel de controle

Recurso Descrição

1 LCD Exibe fotos, mensagens e menus
2 Botões de navegação Usados para navegar nos menus e percorrer as fotos
3 Botão OK Seleciona um item do menu, aplica uma configuração e continua

com

a operação atual
4 Botão Back (Voltar) Exibe a tela anterior
5 Botão Home (Tela inicial) Exibe o menu principal; alterna entre telas
6 Botões de Zoom Aumenta ou diminui o tamanho da foto exibida
7 Botão Start (Iniciar) Inicia a cópia, digitalização, impressão, tarefa de manutenção

e transferência de arquivo
8 Botão Cancel (Cancelar) Interrompe a operação atual e retorna ao menu anterior
9 LED da conectividade

Wi

-

Fi

10 Botão On/Off

/Desligar)

(Ligar

1 www.kodak.com/go/aiosupport

Quando aceso, sinaliza que a impressora está conectada a uma rede

(Wi-Fi); pisca ao buscar uma rede Wi-Fi disponível

Liga e desliga a impressora

Componentes

13

16

11

14

12

2

5

6

7

4

3

9

10

8

15

17

19

1

18

Impressora Multifuncional KODAK ESP série 7200

1 Painel de controle 11 Extensor da bandeja de saída com trava

2 Porta para conexão do cabo de alimentação 12 Bandeja de saída
3 Porta USB 13 Vidro do scanner
4 Porta Ethernet 14 Tampa do scanner
5 Duplexador/Tampa de acesso traseira 15 Guias de papel transversais frontais
6 Porta de acesso à impressora 16 Bandeja de papel principal
7 Cabeçote de impressão com os cartuchos

de t

nta instalados

i
8 Compartimento para cartão CF 18 Bandeja de papel fotográfico
9 Porta USB frontal 19 Guias de papel transversais esquerdas
10 Compartimento para cartão MS/XD/SD

de papel

17 Extensor da bandeja de papel

www.kodak.com/go/aiosupport 2

Visão geral da impressora

Software Home Center

Software Home Center da KODAK instalado com o software da
Impressora Multifuncional KODAK. O ícone do Home Center aparecerá
na sua área de trabalho.

Em computadores com sistema operacional WINDOWS, você pode

o software Home Center para procurar e editar fotos, imprimir,

usar
copiar, digitalizar, comprar suprimentos, acessar o Guia Completo do
Usuário e configurar a Impressora Multifuncional no computador.

Em computadores com sistema operacional MACINTOSH, você pode
usar

o software Home Center para digitalizar, solicitar suprimentos

e

configurar a impressora no computador.

Papel

Para obter os melhores resultados na impressão de fotos, use papéis
fotográficos KODAK, os quais são otimizados para trabalhar com as
Impressoras Multifuncionais KODAK.

Tipos de papel

Tamanhos de papel

Para obter os melhores resultados na impressão de documentos, use
papéis para
Tecnologia COLORLOK na embalagem. Use somente papéis
projetados para impressoras a jato de tinta.

Você pode utilizar:

• Papel comum — 75 a 90 g (20 a 24 lb)

• Papel fotográfico — 6,5 a 12 mil (até 290 g)

• Papel-cartão — 200 g / (110 lb), máx.

• Envelopes — 75 a 90 g / (20 a 24 lb)

• Transparências — variedades para jato de tinta com tarja branca

• Etiquetas — todas as variedades para jato de tinta 8,5 pol
dispon

Na bandeja de papel principal:

4 x 6 pol (10 x 15 cm) a 8,5 x 14 pol (22 x 36 cm)

documentos KODAK ou os papéis com o logotipo

ív

eis no mercado ou A4

Na bandeja de papel fotográfico:

4 x 6 pol (10 x 15 cm) a 5 x 7 pol (13 x 18 cm)

3 www.kodak.com/go/aiosupport