Kitchenaid 5KSMEMVSC User Manual [ru]

5KSMVSA, 5KSMEMVSC

СОДЕРЖАНИЕ

ЧАСТИ И ИХ ХАРАКТЕРИСТИКИ ������������������������������������������������������������������������������������������������� 46

Части и принадлежности ���������������������������������������������������������������������������������������������������������� 46

ТЕХНИКА БЕЗОПАСНОСТИ ПРИ ИСПОЛЬЗОВАНИИ НАСАДКИ
НАСТОЛЬНОГО МИКСЕРА ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������47

Меры предосторожности���������������������������������������������������������������������������������������������������������47

ИСПОЛЬЗОВАНИЕ НАСАДКИ НАСТОЛЬНОГО МИКСЕРА �������������������������������������������� 49

Таблица использования барабанов для измельчения/терки ���������������������������������� 49
Сборка насадки для измельчения/терки �������������������������������������������������������������������������� 51
Использование насадки для измельчения/терки ��������������������������������������������������������� 52

УХОД И ЧИСТКА ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ 53

Чистка насадки для измельчения/терки ��������������������������������������������������������������������������� 53

ВЫЯВЛЕНИЕ И УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ ������������������������������������������������������������ 53
ГАРАНТИЯ И ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ ������������������������������������������������������������������ 54

РУССКИЙ

| 45

ЧАСТИ И ИХ ХАРАКТЕРИСТИКИ

ЧАСТИ И ПРИНАДЛЕЖНОСТИ

Барабан для шинковки

Барабан для

среднейстружки

Подающая

трубка

Корпус насадкиРычаг

Большой

толкатель

Барабан для

крупнойстружки

Маленький

толкатель

Барабан для

протиркикартофеля*

46 | ЧАСТИ И ИХ ХАРАКТЕРИСТИКИ

Барабан для

мелкойпротирки*

Барабан для

мелкойстружки*

*Модель 5KSMEMVSC

ТЕХНИКА БЕЗОПАСНОСТИ ПРИ ИСПОЛЬЗОВАНИИ НАСАДКИ НАСТОЛЬНОГО МИКСЕРА

Ваша безопасность и безопасность других стоит на первом месте.

В данной инструкции и на вашем устройстве мы разместили множество важных сообщений
о безопасности. Обязательно прочтите все сообщения о безопасности и следуйте их указаниям.

Это символ предупреждения об опасности.
Этот символ предупреждает вас о возможных опасностях, способных нанести травму

или даже убить вас и других людей.
Все сообщения о безопасности следуют за этим символом и словами «ОПАСНОСТЬ»

или «ВНИМАНИЕ». Эти слова означают:

Вы можете погибнуть или получить тяжелые травмы,

ОПАСНОСТЬ

если немедленно не последуете инструкциям.

ВНИМАНИЕ

Предупреждения об опасности укажут вам на потенциальную опасность, дадут рекомендации
относительно того, как уменьшить вероятность травмы, а также на то, что может произойти,
если вы не будете следовать инструкциям.

Вы можете погибнуть или получить тяжелые
травмы, если не последуете инструкциям.

МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ

При использовании бытовых электроприборов
необходимо соблюдать основные меры
предосторожности, в частности:

1� Прочтите все инструкции� Неправильноеиспользование

устройства может привести к серьезным травмам�

2� Во избежание поражения электрическим током не

помещайте миксер в воду и другие жидкости�

3� Этот прибор может использоваться детьми старше 8лет

и лицами с ограниченными физическими, сенсорными
или умственными возможностями, не имеющими опыта
обращения с техникой, если они находятся под контролем
лица ответственного за их безопасность, илиознакомлены
с правилами его безопасной эксплуатации� Не позволяйте
детям играть с устройством� Чистка и обслуживание
недолжны выполняться детьми без присмотра�

4� Данное устройство не предназначено для использования

лицами, включая детей, с пониженной остротой органов
чувств или пониженными умственными способностями,
а также лицами, не обладающими достаточнымопытом
изнаниями, за исключением случаев, когда они
используют устройство под наблюдением или
ознакомлены с правилами его безопасной эксплуатации�

ТЕХНИКА БЕЗОПАСНОСТИ ПРИ ИСПОЛЬЗОВАНИИ НАСАДКИ НАСТОЛЬНОГО МИКСЕРА | 47

РУССКИЙ