![](/html/44/447b/447b1913e7f06d0530bda8a0c7a657e67b157ccbf0c8bb91d346429a5be82fd5/bg1.png)
MARQUE: KITCHENAID
REFERENCE: MINI 5KSM3311XEBM NM
CODIC: 4263898
NOTICE
![](/html/44/447b/447b1913e7f06d0530bda8a0c7a657e67b157ccbf0c8bb91d346429a5be82fd5/bg3.png)
TABLE DES MATIÈRES
PIÈCES ET FONCTIONS ��������������������������������������������������������������������������������������38
PRÉCAUTIONS D’EMPLOI DU ROBOT SUR SOCLE �����������������������������������������39
Consignes de sécurité importantes ��������������������������������������������������������������39
Alimentation �������������������������������������������������������������������������������������������������41
Traitement des déchets d’équipements électriques ������������������������������������41
UTILISATION DU ROBOT SUR SOCLE ���������������������������������������������������������������42
Choix du bon accessoire ������������������������������������������������������������������������������42
Guide de sélection des vitesses �������������������������������������������������������������������43
Assemblage du robot sur socle ��������������������������������������������������������������������44
Fonctionnement du robot sur socle �������������������������������������������������������������46
Démontage du robot sur socle���������������������������������������������������������������������47
Accessoires en option�����������������������������������������������������������������������������������48
ENTRETIEN ET NETTOYAGE ������������������������������������������������������������������������������49
Nettoyage du robot sur socle ����������������������������������������������������������������������49
DÉPANNAGE �������������������������������������������������������������������������������������������������������50
GARANTIE ET SERVICE APRÈS-VENTE �������������������������������������������������������������51
FRANÇAIS
| 37
![](/html/44/447b/447b1913e7f06d0530bda8a0c7a657e67b157ccbf0c8bb91d346429a5be82fd5/bg4.png)
PIÈCES ET FONCTIONS
PIÈCES ET ACCESSOIRES
Tête du robot
Levier de contrôle
de la vitesse
Moyeu de fixation
des accessoires
Axe d’entraînement
Batteur plat
Fouet à fils
Crochet pétrisseur
38 | PIÈCES ET FONCTIONS
Bol
Batteur plat
àbordflexible*
Couvercle verseur/
protecteur*
*Accessoire vendu séparément
![](/html/44/447b/447b1913e7f06d0530bda8a0c7a657e67b157ccbf0c8bb91d346429a5be82fd5/bg5.png)
PRÉCAUTIONS D’EMPLOI DU ROBOT SUR SOCLE
Votre sécurité est très importante, au même titre que celle d’autrui.
Plusieurs messages de sécurité importants apparaissent dans ce manuel ainsi que
sur votre appareil. Lisez-les attentivement et respectez-les systématiquement.
Ce symbole est synonyme d’avertissement.
Il attire votre attention sur les risques potentiels susceptibles de provoquer des
blessures mortelles ou graves à l’utilisateur ou d’autres personnes présentes.
Tous les messages de sécurité sont imprimés en regard du symbole
d’avertissement ou après les mots « DANGER » ou « AVERTISSEMENT ».
Ces mots signient ce qui suit :
Vous risquez d’être mortellement ou
DANGER
AVERTISSEMENT
Tous les messages de sécurité vous indiquent en quoi consiste le danger potentiel, comment
réduire le risque de blessures et ce qui peut arriver si vous ne respectez pas les instructions.
gravement blessé si vous ne respectez
pas immédiatement les instructions.
Vous risquez d’être mortellement ou
gravement blessé si vous ne respectez
pas scrupuleusement les instructions.
CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES
Lorsque vous utilisez des appareils électriques,
lesconsignes de sécurité élémentaires doivent
êtrerespectées, et notamment les suivantes:
1. Lisez toutes les instructions. L’utilisation inappropriée
de l’appareil peut entraîner des blessures.
2. Pour éviter les risques d’électrocution, n’immergez
jamais lerobot sur socle dans l’eau ou dans tout
autreliquide.
3. Débranchez le robot sur socle quand vous ne l’utilisez
pas, avant de le monter, dele démonter et de le
nettoyer.
4. Cet appareil peut être utilisé par des enfants de plus
de 8ans et des personnes atteintes de déciences
physiques, sensorielles ou mentales, ayant une
expérience et des connaissances insufsantes,
uniquement si ces enfants et personnes sont placés
sous la surveillance d’une personne responsable
ou ont reçu des instructions sur l’utilisation en toute
sécurité de l’appareil. Ne laissez pas les enfants de
jouer avec l’appareil. Les opérations de nettoyage et
d’entretien par l’utilisateur ne doivent pas être réalisées
par des enfants non surveillés.
FRANÇAIS
PRÉCAUTIONS D’EMPLOI DU ROBOT SUR SOCLE | 39
![](/html/44/447b/447b1913e7f06d0530bda8a0c7a657e67b157ccbf0c8bb91d346429a5be82fd5/bg6.png)
PRÉCAUTIONS D’EMPLOI DU ROBOT SUR SOCLE
5. Cet appareil n’est pas prévu pour être utilisé par des
personnes, y compris les enfants, dont les capacités
physiques, sensorielles ou mentales sont réduites,
ou des personnes dénuées d’expérience ou de
connaissances, sauf si elles ont pu bénécier d’une
surveillance ou d’instructions préalables concernant
l’utilisation de l’appareil en toute sécurité et qu’elles
comprennent les risques encourus.
6. L’appareil ne doit pas être utilisé par des enfants.
L’appareil et le cordon d’alimentation doivent être hors
de portée des enfants.
7. Évitez tout contact avec les pièces mobiles. Gardez les
mains, cheveux, vêtements ainsi que les spatules et
autres ustensiles à l’écart du robot sur socle lorsqu’il
fonctionne an de réduire le risque de blessures et/ou
de détériorations de l’appareil.
8. N’utilisez pas l’appareil si son cordon d’alimentation
ousa che sont endommagés, s’il a présenté un
défaut de fonctionnement ou a été endommagé de
quelque façon que ce soit. Renvoyez-le au centre de
service agréé le plus proche pour le faire examiner
ouréparer, ou pour effectuer un réglage.
9. L’utilisation d’accessoires non recommandés ou non
vendus par KitchenAid peut provoquer un incendie,
une électrocution ou des blessures.
10. N’utilisez pas le robot sur socle à l’extérieur.
11. Ne laissez pas le cordon d’alimentation pendre du bord
dela table ou du plan de travail.
12. Gardez le cordon éloigné de toute source de chaleur,
ycompris d’une cuisinière.
13. Retirez le batteur plat, le fouet à ls ou le crochet
pétrisseur avant de nettoyer le robot sur socle.
14. Ce produit est destiné à un usage domestique ou peut
être utilisé:
- dans les espaces cuisine réservés aux employés;
- dans les cuisines de fermes;
- par les clients d’hôtels, d’hôtels d’étape ou autre
endroit résidentiel;
- dans les cuisines de gîtes.
CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS
40 | PRÉCAUTIONS D’EMPLOI DU ROBOT SUR SOCLE