KITCHENAID 5KHB3583BOB User Manual [de]

5KHB3583

BEDIENUNGSANLEITUNG FÜR KABELLOSEN STABMIXER

InhaltsverzeIchnIs

SICHERHEITSHINWEISE FÜR STABMIXER

Wichtige Sicherheitshinweise ........................................................................... 18

Elektrische Voraussetzungen ........................................................................... 19

Entsorgung von Elektrogeräten ........................................................................ 19

Entsorgen der KitchenAid-Lithium-Ionen-Akkus.............................................. 19

TEILE UND MERKMALE

Teile und Merkmale .......................................................................................... 20

VERWENDEN DES STABMIXERS

Vor dem ersten Verwenden: Auaden des Akkus ............................................ 21

Montieren des Stabmixers ................................................................................ 22

Verwenden der LED-Anzeige........................................................................... 23

Verwenden des Mischerarms ........................................................................... 24

TIPPS FÜR TOLLE ERGEBNISSE

Techniken für besseres Mixen und Hacken ...................................................... 25

Bedienhinweise ................................................................................................. 25

PFLEGE UND REINIGUNG

Reinigen des Stabmixers ................................................................................... 26

GARANTIE UND KUNDENDIENST

Garantie für den KitchenAid-Stabmixer ........................................................... 27

Kundendienst .................................................................................................... 27

Deutsch

17

SICHERHEITSHINWEISE FÜR STABMIXER

Ihre Sicherheit und die Sicherheit anderer sind von großer Wichtigkeit.

Im vorliegenden Handbuch und an Ihrem Gerät sind zahlreiche Sicherheitshinweise zu nden.
Lesen und beachten Sie bitte immer alle diese Sicherheitshinweise.

Dies ist das Warnzeichen.

Dieses Zeichen weist Sie auf mögliche Gefahren hin, die zum Tode oder
zu Verletzungen führen können.

Alle Sicherheitshinweise stehen nach diesem Zeichen oder dem Wort „GEFAHR“
oder „WARNUNG“. Diese Worte bedeuten:

Sie können schwer oder tödlich verletzt

GEFAHR

werden, wenn Sie diese Hinweise nicht
unmittelbar beachten.

WARNUNG

Alle Sicherheitshinweise erklären Ihnen die Art der Gefahr und geben Hinweise, wie Sie die
Verletzungsgefahr verringern können, aber sie informieren Sie auch über die Folgen, wenn Sie
diese Hinweise nicht beachten.

Sie können schwer oder tödlich verletzt werden,
wenn Sie diese Hinweise nicht beachten.

WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE

Beim Gebrauch von Elektrogeräten müssen immer folgende grundlegende
Sicherheitsmaßnahmen beachtet werden:

1. Lesen Sie alle Hinweise.

2. Zur Vermeidung eines Stromschlags stellen/legen Sie das Gehäuse, den Akku, das Ladegerät,

das Kabel oder den Netzstecker des Ladegeräts niemals in Wasser oder andere Flüssigkeiten.

3. Dieses Gerät ist nicht für den Gebrauch durch Kinder geeignet. Personen mit

eingeschränkten körperlichen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten, aber auch
unerfahrene und unwissende Personen, sollten das Gerät ausschließlich unter Aufsicht
oder Anleitung einer anderen Person, die für die Sicherheit der erstgenannten Personen
verantwortlich ist, bedienen.

4. Kinder sollten das Gerät nur unter Aufsicht verwenden, damit sie nicht damit spielen.

5. Vermeiden Sie es, mit beweglichen Teilen in Kontakt zu kommen.

6. Betreiben Sie kein Gerät oder Ladegerät mit einem beschädigten Kabel oder Stecker

oder nachdem es nicht richtig funktioniert hat, fallen gelassen oder anderweitig
beschädigt wurde. Lassen Sie das Gerät oder Ladegerät von der nächstgelegenen
Kundendienststelle überprüfen, reparieren oder elektrisch bzw. mechanisch einstellen.

7. Die Verwendung von nicht von KitchenAid empfohlenem Zubehör kann zu einem Brand,

Stromschlag oder zu Verletzungen führen.

8. Lassen Sie das Netzkabel des Ladegeräts nicht über die Tischkante oder die Kante von Anrichten

hängen. Ein zu langes Kabel kann an der Unterseite des Ladegeräts aufgewickelt werden.

9. Das Kabel des Ladegeräts darf nicht in Berührung mit heißen Oberächen wie dem Herd

kommen.

10. Verwenden Sie beim Mixen von – insbesondere heißen – Flüssigkeiten einen hohen

Behälter oder bereiten Sie nur kleine Mengen zu, um Spritzer zu reduzieren.

11. Fassen Sie beim Mixen nicht mit den Händen oder Hilfsmitteln in den Behälter, da es

ansonsten zu schweren Körperverletzungen oder Geräteschäden kommen könnte.
Sie können einen Schaber verwenden, aber nur, wenn das Gerät nicht in Betrieb ist.

12. Die Messer sind scharf. Gehen Sie vorsichtig damit um.

13. Entfernen Sie stets den Akku aus dem Stabmixer, wenn Sie das Gerät unbeaufsichtigt

lassen, sowie beim Montieren, Demontieren und Reinigen.

14. Dieses Produkt ist ausschließlich für die Verwendung im Haushalt vorgesehen.

18

HEBEN SIE DIESE ANLEITUNG GUT AUF.

Elektrische Voraussetzungen

Akkuspannung: 12 V Lithium-Ionen (Li-Ion) / 1,5 Ah / 16 Wh
Akkumodell-Nr.: 5KCL12IBOB

Ladegerät
Eingang: 18 V / 660 mA
Ausgang: 12 V / 550 mA
Ladegerät-Modell-Nr.: 5KCL12CSOB

Netzteil Ladegerät
Eingang: 220-240 V / 50/60 Hz / 18 W
Ausgang: 18 V / 660 mA
Netzteil Ladegerät, Modellnr.: W10533411

Entsorgung von Elektrogeräten

In Übereinstimmung mit den Anforderungen
der Europäischen Richtlinie 2002/96/EG
über Elektro- und Elektronik-Altgeräte
(WEEE) ist vorliegendes Gerät mit einer
Markierung versehen.

Bitte schützen Sie die Umwelt und die
Gesundheit anderer, indem Sie das
Gerät sachgerecht entsorgen.

Auf dem Produkt oder der beiliegenden
Produktdokumentation ist folgendes
Symbol einer durchgestrichenen
Abfalltonne abgebildet:

.

Es weist darauf hin, dass eine Entsorgung im
normalen Haushaltsabfall nicht zulässig ist.
Entsorgen Sie dieses Produkt im Recyclinghof
mit einer getrennten Sammlung für Elektro­und Elektronikgeräte.

Die Entsorgung muss gemäß den örtlichen
Bestimmungen zur Abfallentsorgung erfolgen.

Bitte wenden Sie sich an die zuständigen
Behörden Ihrer Gemeindeverwaltung, an den
lokalen Recyclinghof für Haushaltsmüll oder
an den Händler, bei dem Sie dieses Gerät
erworben haben, um weitere Informationen
über Behandlung, Verwertung und Wieder­verwendung dieses Produkts zu erhalten

Entsorgen der KitchenAid-Lithium-Ionen-Akkus

Entsorgen Sie Akkus stets gemäß den
örtlichen oder staatlichen Bestimmungen.
Rückgabestellen nennt Ihnen ein Recycling­Unternehmen vor Ort.

Auch entladene Akkus enthalten noch
Restenergie. Decken Sie daher vor dem
Entsorgen die Pole mit Isolierband ab,
um einen Kurzschluss zu vermeiden, der
wiederum einen Brand oder eine Explosion
auslösen könnte.

Deutsch

19