Kenwood TS-480SAT Reference Guide

PC CONTROL COMMAND REFERENCE FOR THE TS-480HX/ SAT TRANSCEIVER
© 2003/11/28 09 08 07 06 05 04 03 02 01 00
PC CONTROL COMMAND
ABOUT THIS REFERENCE
HARDWARE DESCRIPTION
The TS-480 transceiver uses a full-duplex, asynchronous, serial interface for communicating through the male 9-pin D-sub connector. Each data is constructed with 1 start bit, 8 data bits, and 1 stop bit (4800 bps must be configured as 2 stop bits). No parity is used. The pinout and the pin functions of the COM connector on the transceiver are shown below:
Front view
12345
9876
COM
COM
Pin No.
RXD: Transmit data is serial data transferred from the transceiver to the computer.
TXD: Receive data is serial data transferred from the computer to the transceiver.
GND: Signal ground pin RTS: This signal is applied to the transceiver. It is
used to inhibit transmit data from the transceiver when the computer is not ready to receive data. Transmit data is inhibited when the level is low.
CTS: This signal is applied from the transceiver. It is used to inhibit transmit data from the computer when the transceiver is not ready to receive data. Transmit data is stopped when the level is low.
COM Pin Name
(Ref.: Computer)
1 2 3 4 5 6 7 8 9
NC RXD TXD
NC GND
NC RTS CTS
NC
Function
(Ref.: Transceiver)
Transmit data
Receive data
Signal ground
Receive enable
Transmit enable
I/O
Output
Input
Input
Output
CONTROL OPERATION
Most computers handle data in the form of “bits” and “bytes”. A bit is the smallest piece of information that a computer can handle. A byte is composed of eight bits. This is the most convenient form for most computer data. This data may be sent in the form of either serial or parallel data strings. The parallel method is faster but more complicated, while the serial method is slower and requires less complicated equipment. The serial form is, therefore, a less expensive alternative.
Serial data transmission uses time-division methods over a single line. Using a single line also offers the advantage of reducing the number of errors due to line noise.
Only 3 lines are required theoretically for control of the transceiver via the computer:
Transmit data
Receive data
Ground From a practical standpoint, it is also necessary to
incorporate some means of controlling when this data transfer will occur. The computer and transceiver cannot be allowed to send data at the same time! The required control is achieved by using the RTS and CTS lines. To interface between the TS-480 transceiver and a PC, use a commercially available cable with a DB-9 female connector at each end. Each connector pin must be connected to the same pin number at the other end (a straight cable).
To control the transceiver from a PC, utilize the general purpose terminal program to send commands to the tranceiver. The transceiver responds the command accordingly.
For example, the transceiver is placed into the transmit mode whenever the character string “TX;” is sent from the computer. The character string “TX;” is called a PC control command.
You can further develop or create a script of the commands using a macro function of the terminal program. Kenwood also provides the remote control program, ARCP-480 at our Web site. You can download the program for free and try it out on your PC. Access http://www.kenwood.com/i/products/info/ amateur.html and follow the instructions.
1
PC CONTROL COMMAND
Error
Message
Reason for Error
• Command syntax was incorrect.
• Command was not executed due to the current status of the transceiver (even though the command syntax was correct).
A communication error occurred such as an overrun or framing error during a serial data transmission.
Receive data was sent but processing was not completed.
?;
E;
O;
Note: Occasionally this message may not appear due to microprocessor transients in the transceiver.
COMPUTER CONTROL COMMANDS
A computer control command is composed of an alphabetical command, various parameters, and the terminator that signals the end of the control command.
EXAMPLE: Command to set VFO A to 7 MHz
00007000000FA
Parameters
Alphabetical command
Commands can be classified as shown below:
Input command (Input to the
transceiver) Computer control commands
Output command (From the
Answer command (Transmits a condition)
transceiver)
For example, note the following in the case of the FA command (Frequency of VFO A):
To set the frequency to 7 MHz, the following
command is sent from the computer to the transceiver:
“FA00007000000;” (Set command)
To read the frequency of VFO A, the following
command is sent from the computer to the transceiver:
“FA;” (Read command)
When the Read command above has been sent,
the following command is returned to the computer:
“FA00007000000;” (Answer command)
Note:
Do not use the control characters 00 to 1Fh since they are either ignored or cause a “?” answer.
Program execution may be delayed while turning the control rapidly.
;
Terminator
Set command (Sets a particular condition)
Read command (Reads an answer)
Tuning
Alphabetical Commands
A command consists of 2 alphabetical characters. You may use either lower or upper case characters. The commands available for this transceiver are listed in the PC Control Command Tables from page 3.
Parameters
Parameters are used to specify information necessary to implement the desired command. The parameters to be used for each command are predetermined. The number of digits assigned to each parameter is also predetermined. Refer to the Computer Control Commands and the PC Control Command Tables to configure the appropriate parameters.
When configuring parameters, be careful not to make the following mistakes.
(correct parameter: “IS+1000”) IS1000; Not enough parameters specified
(No direction given for the IF shift)
IS+100; Not enough digits
(Only three frequency digits given)
IS + 1000; Unnecessary characters between
parameters
IS+10000; Too many digits
(Five frequency digits given)
Note:
If a particular parameter is not applicable to this transceiver, the parameter digits should be filled using any character except the ASCII control codes (00 to 1Fh) and the terminator (;).
Terminator
To signal the end of a command, it is necessary to use a semicolon (;). The digit where this special character must appear differs depending on the command used.
Error Messages
In addition to the Answer command, the transceiver can send the following error messages.
2
PC CONTROL COMMAND TABLES
PC CONTROL COMMAND
CA
123456789 01
teS
AC
123456789 01
daeR
AC
123456789 01
rewsnA
AC
GA
123456789 01
teS
AG
123456789 01
daeR
AG
123456789 01
rewsnA
AG
1P2P3P;
;
1P2P3P;
.niagFAehtsdaerrosteS :sretemaraP
1P2P2P2P;
1P;
1P2P2P2P;
IA
123456789 01
teS
AI
123456789 01
daeR
AI
123456789 01
rewsnA
AI
1P;
;
1P;
.sutatsrenutannetnalanretniehtsdaerrosteS :sretemaraP
1P
URHTTA-XR:0
NITA-XR:1
2P
URHTTA-XT:0
NITA-XT:1
3P
)rewsnA(deppotssigninuT/)teS(gninutpotS:0
)rewsnA(evitcasigninuT/)teS(gninuttratS:1
1P
.084-STehtrof0syawlA:0
2P
).xam(552~).nim(000
.FFO/NOnoitcnuf)IA(noitamrofnIotuAehtsdaerrosteS :sretemaraP
1P
FFOIA:0
NOsitamrofIAdloylnO:1
NOsitamrofIAdednetxeylnO:2
NOerastamrofhtoB:3
reviecsnarteht,detcelessitamrofIAdednetxeehtnehW
.sretemarapehtsdnesyllacitamotua
eht,egnahcsretemarapFIehtdnaNOsiIAdloehtnehW
.sdnoces5.1yrevednammocFIehtsdnesreviecsnart
retemarapIAeht,FFOdenrutsireviecsnartehtnehW
.0semoceb
NA
123456789 01
teS
AN
123456789 01
daeR
AN
123456789 01
rewsnA
AN
1P;
;
1P;
SA
123456789 01
AS
teS
11213141516171819102 3P3P3P3P3P3P4P;
123456789 01
daeR
AS
123456789 01
AS
rewsnA
11213141516171819102 3P3P3P3P3P3P4P;
1P2P2P3P3P3P3P3P
1P2P2P;
1P2P2P3P3P3P3P3P
.2TNA/1TNArotcennocannetnaehtstceleS :sretemaraP
1P
1TNAstceleS:1 2TNAstceleS:2
.sretemarapnoitcnufedoMotuAehtsdaerrosteS :sretemaraP
1P
.084-STehtrof0syawlA:0
2P
)stniop23(dnabzHM05~FH:13~00
3P
.0ebtsum)s(tigiddesunU.)tigid-11(zHniycneuqerF
4P
devreseR:0
BSL:1
BSU:2
WC:3 MF:4 MA:5
KSF:6
)esreveRWC(RWC:7
devreseR:8
)esreveRKSF(RSF:9
3
PC CONTROL COMMAND
CB
123456789 01
teS
BC
123456789 01
daeR
BC
123456789 01
rewsnA
BC
DB
123456789 01
teS
BD
123456789 01
daeR
123456789 01
rewsnA
UB
123456789 01
teS
BU
123456789 01
daeR
1P;
;
1P;
.dnabycneuqerfehtnwodsevoM :sretemaraP
;
.dnabycneuqerfehtpusevoM :sretemaraP
;
.sutatsnoitcnufrellecnaCtaeBehtsdaerrosteS :sretemaraP
1P
FFOrellecnaCtaeB:0
NO)1CB(1rellecnaCtaeB:1 NO)2CB(2rellecnaCtaeB:2
enoN
enoN
123456789 01
rewsnA
YB
123456789 01
teS
123456789 01
daeR
BY
123456789 01
rewsnA
BY
;
1P2P;
.sutatslangisysubehtsdaeR :sretemaraP
AC
123456789 01
teS
CA
123456789 01
daeR
CA
123456789 01
rewsnA
CA
1P;
;
1P;
1P
sutatsreviecsnarT
ysubtoN:0
ysuB:1
2P
)084-STehtrofelbacilppatoN(sutatsreviecer-buS
.084-STrof0syawlA:0
.sutatsnoitcnuftaeb-oreZotuAWCehtsdaerdnasteS :sretemaraP
1P
evitcatoN/noitcnuftaeb-oreZotuAWCslecnaC:0
evitcA/noitcnuftaeb-oreZotuAWCsetavitcA:1
4
PC CONTROL COMMAND
HC
teS
daeR
rewsnA
NC
teS
daeR
rewsnA
TC
teS
daeR
rewsnA
.lortnoc
123456789 01
CH
123456789 01
123456789 01
123456789 01
CN
123456789 01
CN
123456789 01
CN
123456789 01
CT
123456789 01
CT
123456789 01
CT
1P;
.rebmunenotSSCTCehtsdaerdnasteS :sretemaraP
1P1P;
;
1P1P;
.sutatsnoitcnufSSCTCehtsdaerdnasteS :sretemaraP
1P;
;
1P;
ITLUMehtgnisu,pupets1ycneuqnerfOFVtnerrucehtevoM
1P
1P
1P
:sretemaraP
pupets1lortnocITLUMehtevoM:0
nwodpets1lortnocITLUMehtevoM:1
nwoD/pUzHMehtsedirrevodnammocHC,edomOFVnI
.reviecsnart084-STehtfoedom
14~00
ehtroflaunamnoitcurtsni084-STehtfo33egapotrefeR
.seicneuqerfdnasrebmunenotSSCTC
FFOnoitcnufSSCTC:0
NOnoitcnufSSCTC:1
LD
123456789 01
teS
DL
123456789 01
daeR
DL
123456789 01
rewsnA
DL
ND
123456789 01
teS
DN
123456789 01
daeR
123456789 01
rewsnA
1P2P2P;
;
1P2P2P;
.yekNWDenohporcimehtsetalumE :sretemaraP
1P1P;
.sutatsnoitcnuf)LND(retimiLesioNlatigiDehtsdaerdnasteS :sretemaraP
1P
FFOnoitcnufLND:0
NOnoitcnufLND:1
2P
1leveLLND:00 2leveLLND:10 3leveLLND:20
1P
99~00
deterpretnisidnammoceht,deificepssiretemarap1PonfI
.nwodpets1sa
dnammoceht,edomyromeMkciuQdnaedomyromeMnI
nwodlennahcyromeMasadetaertsiretemarapatuohtiw ycneuqerfehtsadetaertsiti,sretemaraphtiW.dnammoc
.dnammocnwod
5
PC CONTROL COMMAND
XE
123456789 01
EX
teS
11213141516171819102 5P
123456789 01
daeR
EX
123456789 01
EX
rewsnA
11213141516171819102 5P
1P1P1P2P2P3P4P5P
;
1P1P1P2P2P3P4P;
1P1P1P2P2P3P4P5P
;
.uneMnoisnetxEehtsdaerrosteS :sretemaraP
1P
.oNuneM:060~000
2P
084-STehtrof00syawlA:00
3P
084-STehtrof0syawlA:0
4P
084-STehtrof0syawlA:0
5P
)htgnelelbairaV(sretcarahcfognirtsA
.084-STehtroftigid-1yllamroN
.sretemaraptigid-2esu25~84dna53,23.oNuneM
:elpmaxednammoC
ssenthgirbyalpsiD
.)FFOnoitanimulliyalpsiD(;00000000XE
.)3levelssenthgirbyalpsiD(;30000000XE
6
PC CONTROL COMMAND
uneM
.oN
000ssenthgirbyalpsiDFFO 1234 100noitanimulliyeKFFONO 200noitarepoedoMotuAFFONO 300etartnemtsujdalortnocgninuT0520050001)zH(
400
edom
500
600
700 800dewolsyllaitrapnacsmargorPFFONO 900 010dlohnacsmargorPFFONO
110dohtememusernacSotoc 210leveltuptuopeeBFFO 123456789 310emulovenotedisXTFFO 123456789 410emulovkcabyalpegassem1-SGVFFO 123456789 510emulovtnemecnuonna1-SGVFFO 1234567 610deepstnemecnuonna1-SGVFFO 1234 710noitpecerBSSrofretlifFIWCesUFFONO 810rezilauqeXRPSDFFO1bH2bHPF1bb2bbcU 910rezilauqeXTPSDFFO1bH2bHPF1bb2bbcU
020
MA
120gninutrewopnoissimsnarteniFFFONO 220remittuo-emiTFFO35010203)setunim( 320yalpsidycneuqerfretrevsnarTFFONO
420
520 620gniviecerelihwTAenil-nIFFONO
720TAlanretxeehtrofdohtemlortnoC1tA2tA 820
dnab
920 030gnidrocertnatsnoCFFONO
130kcabyalpehttaepeRFFONO 230 330kcabyalprevoytiroirpgniyeKFFONO 430ycneuqerfenotedisXT/hctipXRWC004054005055006056007057008058
530oitarthgiewhsad,todgniyekWCOTUA5.26.27.28.29.20.31.32.33.3 630oitarthgiewotuagniyekWCesreveRFFONO
730noitcnufyekguBFFONO
nacsmargorP
retrevsnarT
gninut
dnabzHM
kcabyalp
noitcnuF
MFnilortnocgninuThtiwgninuT
seicneuqerfOFVffosdnuoR
ehtrofezispetsycneuqerfzHk9
ehtnoedomMAnilortnocITLUM
dnabtsacdaorbMA
seicneuqerflennahc
roftnemtsujdarewoptuptuO
ehtsetelpmocTAnehwdlohXT
ehtgnitaeperrofemitlavretnI
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 revO
FFONO
FFONO
lortnocITLUMehtgnisuybdegnahc
FFONO
yromem)FFO(dexifro)NO(elbanuT
FFONO
ehtrofegnarycneuqerfnwodwolS
05rofyaledlortnocreifilpmaraeniL
001002003004005)zH(
roBSSrofhtdiwdnabretlifXTPSD
0.24.2
FFONO
FFONO
FHrofyaledlortnocreifilpmaraeniL
FFO 123
FFO 123
0123456789
5PretemarapdnammocXE
06~
)s1fospetsni(
0001~
)05fospetsni(
0.4~ )1.0fospetsni(
7
PC CONTROL COMMAND
uneM
.oN
830noitisopelddaphsaddnatodpawSFFONO 930edomBSSniXTWCotuAFFONO
040 140tfihsKSF071002524058)zH(
240ytiralopgniyekKSFFFONO 340ycneuqerfenotKSF57215212 )zH( 440MFrofniagciM 123
540
640
740 840yekFPlenaplortnoCetomeR
940yek1FPenohporciM 050yek2FPenohporciM 150yek3FPenohporciM 250yek4FPenohporciM
350
450 550tibihniXTFFONO
650deepsnoitacinummoctropMOC00840069002910048300675 750ytiralopSTDFFONO
850)XT(tuokcolysuBFFONO 950noitcnuf)ffOrewoPotuA(OPAFFO06021081)setunim(
060
WCotBSS
noitcnuF
gnignahcrofnoitcerrocycneuqerF
ataDrofhtdiwdnabretliF
snoitacinummoc
ataDrofleveltupniFA
snoitacinummoc
ataDrofleveltuptuoFA
snoitacinummoc
/retsamnirefsnartycneuqerftilpS
noitarepoevals
sOFVtegratehtotseicneuqerf
lanimretATAD
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 revO
FFONO
FFONO
0123456789
0123456789
)tigid-2(99~00
FFONO
tilpSderrefsnartehtetirwottimreP
FFONO
002511
ehtnotupnioiduaehthtiwtimsnarT
FFONO
5PretemarapdnammocXE
.snoitcnufdnasrebmunehtroflaunamnoitcurtsni084-STehtfo46egapotrefeR
)spb(
8
PC CONTROL COMMAND
AF
123456789 01
FA
teS
11213141516171819102 1P1P1P;
123456789 01
daeR
FA
123456789 01
FA
rewsnA
11213141516171819102 1P1P1P;
1P1P1P1P1P1P1P1P
;
1P1P1P1P1P1P1P1P
BF
123456789 01
FB
teS
11213141516171819102 1P1P1P;
123456789 01
daeR
FB
123456789 01
FB
rewsnA
11213141516171819102 1P1P1P;
1P1P1P1P1P1P1P1P
;
1P1P1P1P1P1P1P1P
.ycneuqerfAOFVehtstesdnasdaeR :sretemaraP
.ycneuqerfBOFVehtstesdnasdaeR :sretemaraP
1P
.)tigid-11(zHniycneuqerfehtyficepS
stigidknalbehT.zHM591.41rof00059141000,elpmaxeroF
.0ebtsum
1P
.)tigid-11(zHniycneuqerfehtyficepS
stigidknalbehT.zHM591.41rof00059141000,elpmaxeroF
.0ebtsum
RF
123456789 01
teS
FR
123456789 01
daeR
FR
123456789 01
rewsnA
FR
1P;
;
1P;
SF
123456789 01
teS
FS
123456789 01
daeR
FS
123456789 01
rewsnA
FS
1P;
;
1P;
.reviecerehtfoedomHC.MroOFVehtsdaerrostceleS :sretemaraP
1P
AOFV:0 BOFV:1
HC.M:2
.dilavnisemocebdnammocTFeht,2=1PnehW
.sutatsnoitcnufgninuTeniFehtsdaerrostceleS :sretemaraP
1P
FFOnoitcnufgninuTeniF:0
NOnoitcnufgninuTeniF:1
9
PC CONTROL COMMAND
TF
123456789 01
teS
FT
123456789 01
daeR
FT
123456789 01
rewsnA
FT
1P;
;
1P;
WF
123456789 01
teS
FW
123456789 01
daeR
FW
123456789 01
rewsnA
FW
TG
123456789 01
teS
GT
123456789 01
daeR
GT
123456789 01
rewsnA
GT
1P1P1P1P;
;
1P1P1P1P;
.sutatstnatsnocCGAehtsdaerrostceleS :sretemaraP
1P1P1P;
;
1P1P1P;
.rettimsnartehtfoedomHC.MroOFVehtsdaerrostceleS :sretemaraP
1P
AOFV:0 BOFV:1
HC.M:2
TFeht,dnammocRFehtrofdetcelessi2=1PnehW
.dilavnisemocebdnammoc
.htdiwdnabgniretlifPSDehtsdaerrostceleS :sretemaraP
1P
)zHni(9999~0000
,0060,0050,0040,0030,0020,0510,0010,0800,0500:WC
0002,0001
0051,0001,0050,0520:KSF
2RAN=2000,RAN=1000,lamroN=0000:MA/MF/BSS
retlifenutepolsehtegnahcotdnammocHSroLSehtesU
.seicneuqerf
1P
FFO:000
tsaF:100
wolS:200
ehT.edomMFnidesuebtonnacdnammocTGehT
dnammocTGehtnehwsecaps3htiwsdnopserreviecsnart
.edomMFnidesusi
DI
123456789 01
teS
123456789 01
daeR
ID
123456789 01
rewsnA
ID
;
1P1P1P;
.rebmunDIreviecsnartehtsdaeR :sretemaraP
1P
084-ST:020
10
PC CONTROL COMMAND
.sutatsreviecsnartehtseveirteR :sretemaraP
FI
123456789 01
teS
123456789 01
daeR
IF
123456789 01
IF
11213141516171819102
1P1P1P2P2P2P2P2P3P3P
rewsnA
12223242526272829203
3P3P3P4P5P6P7P7P8P9P
13233343536373839304
01P11P21P31P41P41P51P;
;
1P1P1P1P1P1P1P1P
1P
.)tigid-11(zHniycneuqerfehtyficepS
.”0“ebtsumstigidknalbehT
2P
.084-STehtrofsecaps5
3P
ycneuqerfTIX/TIR ± zHni0999
4P
NOTIR:1,FFOTIR:0
5P
NOTIX:1,FFOTIX:0
:6P
.)rebmunknablennahcyromeM(084-STehtrof0syawlA
:7P
.)99~00(rebmunlennahcyromeM
8P
XT:1,XR:0
9P
.sliatedrofsdnammocDMehtotrefeR.edomgnitarepO
01P
.sdnammocTFdnaRFeeS
11P
.dnammocCSehtotrefeR.sutatsnacS
21P
noitarepotilpS:1,noitarepoxelpmiS:0
31P
SSCTC:2,ENOT:1,FFO:0
41P
.dnammocNCdnaNTehtotrefeR.)24~00(rebmunenoT
51P
.084-STehtrofretcarahcecapsA
SI
123456789 01
teS
IS
123456789 01
daeR
IS
123456789 01
rewsnA
IS
1P2P2P2P2P;
;
1P2P2P2P2P;
SK
123456789 01
teS
KS
123456789 01
daeR
KS
123456789 01
rewsnA
KS
1P1P1P;
;
1P1P1P;
.sutatsnoitcnufTFIHSFIehtsdaerdnasteS :sretemaraP
1P
tfihssulP:)ecapsa(”“ro+
tfihssuniM:–
2P
0011~0000
.deepsgniyeks’reyekcirtceleWCehtsdaerdnasteS :sretemaraP
1P
]MPWni[).xam(060~).nim(010
11
PC CONTROL COMMAND
YK
.edocesroMotnisretcarahcehtstrevnoC :sretemaraP
123456789 01
KY
11213141516171819102
teS
2P2P2P2P2P2P2P2P2P2P 12223242526272829203 2P2P2P2P2P2P2P;
123456789 01
daeR
KY
123456789 01
rewsnA
KY
KL
123456789 01
teS
LK
123456789 01
daeR
LK
123456789 01
rewsnA
LK
1P2P2P2P2P2P2P2P
;
1P;
.sutatsnoitcnufkcolyekehtsdaerdnasteS :sretemaraP
1P2P;
;
1P2P;
1P
elbaliavasireffubretcarahC:0
elbaliavatonsireffubretcarahC:1
teSehtrofdesuebtsumecapsA.ylnodnammocrewsnA(
).dnammoc
2P
.srebmundnasretcarahcretnE
:erasretcarahcelbaliavA
)ecaps(”“ZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
9876543210
?=:/.–,+*)('"
:sretcarahclaicepS
ehtfoecalpnidesuebnacsretcarahcIICSAgniwollofehT
.sedocWClaiceps
%=NS,\=KB,]=NK,>=KS,#=HH,<=SA,_=RA,[=TB
.retemarap2Pehtrofdesusihtgneletyb-42dexifehT
.sretcarahcdesunuehtrofdesuebtsumretcarahc)ecaps(”“
.detrevnocebtonlliwsretcarahcecapsesehT
reviecsnarteht,secapserasretcarahcretemarap2PllafI
.egassemehtgnidnesspots
1P
FFOnoitcnufkcolycneuqerF:0
NOnoitcnufkcolycneuqerF:1
2P
FFOnoitcnufkcollortnocgninuT:0
NOnoitcnufkcollortnocgninuT:1
ML
123456789 01
teS
LM
123456789 01
daeR
LM
123456789 01
rewsnA
LM
CM
123456789 01
teS
MC
123456789 01
daeR
MC
123456789 01
rewsnA
MC
1P2P;
;
1P2P3P3P3P;
.lennahcyromeMehtsdaerrosllaceR :sretemaraP
1P2P2P;
;
1P2P2P;
DM
123456789 01
teS
MD
123456789 01
daeR
MD
123456789 01
rewsnA
MD
1P;
;
1P;
.sutatsgnidrocerreyekcirtcelero1-SGVehtsdaerdnasteS :sretemaraP
1P
rebmun)lennahCgnidroceR(HC:3~1
2P
)ylnodnammocteS(gnidrocerpotS:0
evitcanisinoitcnufgnidroceR:0
gnidrocerrofydaeR:1
)gnidrocerelihwsutatsysuB(gnidrocertratS:2
3P
sdnocesniemitgnidrocergniniameR:060~000
)edomecioV(
egatnecrepasayticapacegassemdedroceR:001~000
)WC(
1P
.)rebmunknabyromeM(084-STehtrof0syawlA:0
2P
rebmunlennahC:99~00
.sutatsedomgnitarepoehtsdaerrosllaceR :sretemaraP
1P
)084-STehtrofdesutoN(edomoN:0
BSL:1
BSU:2
WC:3 MF:4 MA:5
KSF:6
)esreveRWC(RWC:7
)084-STehtrofdesutoN(enuT:8
)esreveRKSF(RSF:9
12
PC CONTROL COMMAND
FM
123456789 01
teS
MF
123456789 01
daeR
MF
123456789 01
rewsnA
MF
1P;
;
1P;
GM
123456789 01
teS
MG
123456789 01
daeR
MG
123456789 01
rewsnA
MG
1P1P1P;
;
1P1P1P;
.BroAuneMsdaerrosteS :sretemaraP
.sutatsniagenohporciMehtsdaerrosteS :sretemaraP
LM
123456789 01
teS
ML
123456789 01
daeR
ML
123456789 01
rewsnA
ML
1P1P1P;
;
1P1P1P;
1P
AuneM:0 BuneM:1
1P
).xam(001~).nim(000
.leveltuptuonoitcnufrotinoMXTehtsdaerrosteS :sretemaraP
1P
FFOnoitcnufrotinoMXT:000
).xam(900~).nim(100
.atadlennahcyromeMehtsdaeR :sretemaraP
RM
123456789 01
teS
123456789 01
daeR
MR
123456789 01
MR
11213141516171819102
4P4P4P4P4P4P4P5P6P7P
12223242526272829203
rewsnA
8P8P9P9P01P01P01P11P21P31P
13233343536373839304
31P31P31P31P31P31P31P31P41P41P
14243444546474849405
1P2P3P3P;
1P2P3P3P4P4P4P4P
1P
ycneuqerfXT:1,ycneuqerfXR:0
2P
.084-STehtrof0syawlA
3P
rebmunlennahcyromeM:99~00
4P
.)tigid-11(zHniycneuqerF
5P
.dnammocDMehtotrefeR.edoM
6P
.NOtuokcoL:1,FFOtuokcoL:0.sutatstuokcoL
7P
SSCTC:2,ENOT:1,FFO:0
8P
.53egapotrefeR.rebmuNenoT
9P
.dnammocNCehtotrefeR.rebmunenotSSCTC
01P
.084-STehtrof000syawlA
11P
.084-STehtrof0syawlA
21P
.084-STehtrof0syawlA
31P
.084-STehtrof000000000syawlA
41P
.dnammocTSehtotrefeR.ezispetS
51P
.084-STehtrof0syawlA
61P
.sretcarahc8fomumixamA.emanyromeM
51P61P61P61P61P61P61P61P61P;
:99~09lennahcyromeM
)ycneuqerfdne(1=1P,)ycneuqerftrats(0=1P
13
PC CONTROL COMMAND
.lennahcyromeMehtotatadehterotS :sretemaraP
WM
123456789 01
MW
11213141516171819102
4P4P4P4P4P4P4P5P6P7P
12223242526272829203
teS
8P8P9P9P01P01P01P11P21P31P
13233343536373839304
31P31P31P31P31P31P31P31P41P41P
14243444546474849405
51P61P61P61P61P61P61P61P61P;
123456789 01
daeR
123456789 01
rewsnA
1P2P3P3P4P4P4P4P
1P
ycneuqerfXT:1,ycneuqerfXR:0
2P
.084-STehtrof0syawlA
3P
rebmunlennahcyromeM:99~00
4P
.)tigid-11(zHniycneuqerF
5P
.dnammocDMehtotrefeR.edoM
6P
NOtuokcoL:1,FFOtuokcoL:0.sutatstuokcoL
7P
SSCTC:2,ENOT:1,FFO:0
8P
.dnammocNTehtotorefeR.rebmuNenoT
9P
.dnammocNCehtotrefeR.rebmunenotSSCTC
01P
.084-STehtrof000syawlA
11P
.084-STehtrof0syawlA
21P
.084-STehtrof0syawlA
31P
.084-STehtrof000000000syawlA
41P
.dnammocTSehtotrefeR.ezispetS
51P
.084-STehtrof0syawlA
61P
.sretcarahc8fomumixamA.emanyromeM
:99~09lennahcyromeM
)ycneuqerfdne(1=1P,)ycneuqerftrats(0=1P
BN
123456789 01
teS
NB
123456789 01
daeR
NB
123456789 01
rewsnA
NB
LN
123456789 01
teS
NL
123456789 01
daeR
NL
123456789 01
rewsnA
NL
1P;
;
1P;
.level)reknalBesioN(BNehtsdaerroteS :sretemaraP
1P1P1P;
;
1P1P1P;
RN
123456789 01
teS
NR
123456789 01
daeR
NR
123456789 01
rewsnA
NR
1P;
;
1P;
.sutatsnoitcnuf)BN(reknalBesioNehtsdaerroteS :sretemaraP
1P
FFOnoitcnuf)BN(reknalBesioN:0
NOnoitcnuf)BN(reknalBesioN:1
1P
).xam(010~).nim(100
.100sadetaertsi000
.010sadetaertera999~010
.sutatsnoitcnuf)RN(noitcudeResioNehtsdaerrosteS :sretemaraP
1P
FFO)RN(noitcudeResioN:0
NO)1RN(1noitcudeResioN:1 NO)2RN(2noitcudeResioN:2
14
PC CONTROL COMMAND
PO
123456789 01
teS
123456789 01
daeR
OP
123456789 01
rewsnA
OP
;
1P2P3P;
.ytilibaliavaretlifFIehtsdaeR :sretemaraP
AP
123456789 01
teS
PA
123456789 01
daeR
PA
123456789 01
rewsnA
PA
1P;
;
1P2P;
BP
123456789 01
teS
PB
123456789 01
daeR
PB
123456789 01
rewsnA
PB
1P;
;
2P3P4P;
1P
.dellatsnitonsi)zHk8.1(NS701-FY:0
.dellatsnisi)zHk8.1(NS701-KY:1
2P
.dellatsnitonsi)zH005(C701-FY:0
.dellatsnisi)zH005(C701-FY:1
3P
.dellatsnitonsi)zH072(NC701-FY:0
.dellatsnisi)zH072(NC701-FY:1
.sutatsnoitcnufreifilpma-erpehtsdaerrosteS :sretemaraP
1P
FFOreifilpma-erP:0
NOreifilpma-erP:1
)ylnorewsnA(2P
084-STehtrof0syawlA:0
.sutatskcabyalpreyekcirtcelero1-SGVehtsdaerrosteS :sretemaraP
1P
.egassemakcabgniyalppotS:0 1HCkcabyalP:1 2HCkcabyalP:2 3HCkcabyalP:3
4P~2P
.sutatsreffubgnieuqkcabyalP
evitcanI:0
1HCkcabyalP:1 2HCkcabyalP:2 3HCkcabyalP:3
CP
123456789 01
teS
PC
123456789 01
daeR
PC
123456789 01
rewsnA
PC
1P1P1P;
;
1P1P1P;
.rewoptuptuoehtsdaerrosteS :sretemaraP
LP
123456789 01
teS
PL
123456789 01
daeR
PL
123456789 01
rewsnA
PL
1P1P1P2P2P2P;
;
1P1P1P2P2P2P;
XH084-ST
1P
edomKSF/MF/WC/BSSrof)1fospetsni(002~500
edomMArof)1fospetsni(050~500
TAS084-ST
1P
edomKSF/MF/WC/BSSrof)1fospetsni(001~500
edomMArof)1fospetsni(520~500
.leveltuptuo/tupnirossecorPhceepSehtsdaerdnasteS :sretemaraP
1P
:leveltupnI
).xam(001~).nim(000
2P
:leveltuptuO
).xam(001~).nim(000
15
PC CONTROL COMMAND
RP
123456789 01
teS
PR
123456789 01
daeR
PR
123456789 01
rewsnA
PR
SP
123456789 01
teS
PS
123456789 01
daeR
PS
123456789 01
rewsnA
PS
IQ
123456789 01
teS
QI
123456789 01
daeR
1P;
;
1P;
.sutatsFFO/NOrewoPehtsdaerrosteS :sretemaraP
1P;
;
1P;
.yromeMkciuQehtnisgnittesehterotS :sretemaraP
;
.FFO/NOnoitcnufrossecorPhceepSehtsdaerrosteS :sretemaraP
1P
FFOrossecorPhceepS:0
NOrossecorPhceepS:1
1P
).edomevitcanisiUPCs’reviecsnartehT(FFOrewoP:0
NOrewoP:1
).edompeelsnisiUPCs’reviecsnartehT(FFOrewoP:9
ymmuda,9=1PdnaFFOdenrutsireviecsnartehtnehW
.UPCehtpuekawot084-STehtottnesebtsumatad
ehtnrutot”;1SP;;;;“fognirtsadnes,elpmaxeroF
tahtmargorplanimretrepyhaesuuoyfI.NOreviecsnart
ehtelbasid,reviecsnartehtlortnocotswodniWhtiwsemoc
.margorpehtnilortnocwolf
enoN
123456789 01
rewsnA
RQ
123456789 01
teS
QR
123456789 01
daeR
QR
123456789 01
rewsnA
QR
AR
123456789 01
teS
RA
123456789 01
daeR
RA
123456789 01
rewsnA
RA
1P2P;
;
1P2P;
.sutatsnoitcnufrotaunettAehtsdaerrosteS :sretemaraP
1P1P;
;
1P1P2P2P;
.atadlennahcyromeMkciuQehtsdaerrosteS :sretemaraP
1P
FFOyromeMkciuQ:0
NOyromeMkciuQ:1
2P
rebmunlennahcyromeMkciuQ:9~0
1P
FFOTTA:00
NOTTA:10
2P
.084-STehtrof00syawlA:00
16
PC CONTROL COMMAND
CR
123456789 01
teS
RC
123456789 01
daeR
123456789 01
rewsnA
;
DR
123456789 01
teS
RD
123456789 01
daeR
RD
123456789 01
rewsnA
RD
1P1P1P1P1P;
;
2P;
GR
123456789 01
teS
RG
123456789 01
daeR
RG
123456789 01
rewsnA
RG
1P1P1P;
;
1P1P1P;
.ycneuqerftesffoTIRehtsraelC :sretemaraP
.nwodycneuqerftesffoTIRehtsevoM
.edomnacSnideepsnacsehtpusdeepS
.sutatsniagFRehtdaerrosteS :sretemaraP
enoN
:sretemaraP
1P
)zHniycneuqerftesffoeht(99999~00000
2P
deepsnacS:9~1
:FFOsinacSnehW
.pets1nwodseogycneuqerfeht,deificepssiretemaraponfI
:NOsinacSnehW
.deepsnacstnerrucehtdaerot;DR
deepsnacsehtesaercniot)rebmunynA=nnnnn(;nnnnnDR
.pets1yb
1P
).xam(001~).nim(000
LR
123456789 01
teS
RL
123456789 01
daeR
RL
123456789 01
rewsnA
RL
1P1P;
;
1P1P;
MR
123456789 01
teS
RM
123456789 01
daeR
RM
123456789 01
rewsnA
RM
1P;
;
1P2P2P2P2P;
.levelnoitcudeResioNehtsdaerrosteS :sretemaraP
.noitcnufreteMehtsdaerrosteS :sretemaraP
1P
90~10,OTUA=00:NOsi1RNehtnehW
fospetsni)sm02(90~)sm2(00:NOsi2RNehtnehW
sm2
1P
elacsretemehtstceleS
)084-STehtrofelbaliavatoN(detcelesnU:0
RWS:1
PMOC:2
CLA:3
2P
0100~0000:stodnieulavreteM
17
PC CONTROL COMMAND
SR
123456789 01
teS
123456789 01
daeR
RS
123456789 01
rewsnA
RS
;
1P;
TR
123456789 01
teS
RT
123456789 01
daeR
RT
123456789 01
rewsnA
RT
1P;
;
1P;
UR
123456789 01
teS
RU
123456789 01
daeR
RU
123456789 01
rewsnA
RU
1P1P1P1P1P;
;
2P;
.sutatsreviecsnartehtsdaeR :sretemaraP
.sutatsnoitcnufTIRehtsdaerrosteS :sretemaraP
.puycneuqerftesffoTIRehtsevoM
.edomnacSnideepsnacsehtnwodswolS
1P
lamroN:0
,sgnittessuoiravehtgnirugifnocysubsireviecsnartehT:1
ycneuqerftceridro,edomuneM,edomRCS.Msahcus
.edomyrtne
1P
FFOnoitcnufTIR:0
NOnoitcnufTIR:1
:sretemaraP
1P
)zHniycneuqerftesffoeht(99999~00000
2P
deepsnacS:9~1
:FFOsinacSnehW
ybsesaercniycneuqerfeht,deificepssiretemaraponfI
.pupets1
:NOsinacSnehW
.deepsnacstnerrucehtdaerot;UR
nacsehtesaercedot)rebmunynA=nnnnn(;nnnnnUR
.pets1ybdeeps
XR
123456789 01
teS
RX
123456789 01
daeR
123456789 01
rewsnA
RX
;
1P;
.sutatsnoitcnufreviecerehtsteS :sretemaraP
.sutatsnoitcnufNACSehtsdaerrosteS :sretemaraP
CS
123456789 01
teS
SC
123456789 01
daeR
SC
123456789 01
rewsnA
SC
1P;
;
2P3P;
1P
084-STehtrof0syawlA:0
2P/1P
FFOnacS:0
NOnacS:1
NOnacSenoT:4
NOnacSSSCTC:5
3P
nacSlamroN:0
)nwodwolS(nacSmargorP:1
smrofrepreviecsnarteht,tnessiretemarap1=1PnehW
OFVehtnognidnepednacSOFVronacSmargorPrehtie
puorGrehtiesmrofrepti,edomllaceRyromeMnI.edom
reviecsnartehtnognidnepednacSlennahC-llAronacS
.sutats
18
PC CONTROL COMMAND
DS
123456789 01
teS
SD
123456789 01
daeR
SD
123456789 01
rewsnA
SD
1P1P1P1P;
;
1P1P1P1P;
.yaledemitni-kaerBWCehtsdaerrosteS :sretemaraP
.sgnittesretlifPSDehtsdaerrosteS :sretemaraP
HS
123456789 01
teS
SH
123456789 01
daeR
SH
123456789 01
rewsnA
SH
LS
123456789 01
teS
SL
123456789 01
daeR
SL
123456789 01
rewsnA
SL
1P1P;
;
1P1P;
.sgnittesretlifPSDehtsdaerrosteS :sretemaraP
1P1P;
;
1P1P;
1P
)sm05fospetsni(sm0001~0000
)ni-kaerBlluF(KBFsi0000
1P
31~00
)zH(MF/BSS
,0002:50,0081:40,0061:30,0041:20,0021:10,0001:00
0043:11,0003:01,0082:90,0062:80,0042:70,0022:60
0005:31,0004:21
)zH(MA
0005:30,0004:20,0003:10,0052:00
rofycneuqerfretnecehtyficeps,NOsi54.oNuneMnehW
.retlifeht
zH0122:20,zH0051:10,zH0001:00
1P
11~00
)zH(MF/BSS
005:60,004:50,003:40,002:30,001:20,05:10,0:00
0001:11,009:01,008:90,007:80,006:70
)zH(MA
005:30,002:20,001:10,0:00
.htdiwdnabretlifehtyficeps,NOsi54.oNuneMnehW
,0051:50,0001:40,005:30,052:20,001:10,05:00
)zH(0042:60
MS
123456789 01
teS
123456789 01
daeR
SM
123456789 01
rewsnA
SM
1P;
1P2P2P2P2P;
QS
123456789 01
teS
SQ
123456789 01
daeR
SQ
123456789 01
rewsnA
SQ
1P2P2P2P;
1P;
1P2P2P2P;
.sutatsretem-SehtsdaeR :sretemaraP
.levelhcleuqsehtsdaerdnasteS :sretemaraP
1P
.084-STehtrof0syawlA:0
2P
sgnidaerreteM
0200~0000
1P
.084-STehtrof0syawlA:0
2P
levelhcleuqS
552~000
19
PC CONTROL COMMAND
RS
123456789 01
teS
SR
123456789 01
daeR
123456789 01
rewsnA
.reviecsnartehtsteseR :sretemaraP
1P;
SS
123456789 01
SS
teS
11213141516171819102 3P3P3P3P3P;
123456789 01
daeR
SS
123456789 01
SS
rewsnA
11213141516171819102 3P3P3P3P3P;
1P2P3P3P3P3P3P3P
1P2P;
1P2P3P3P3P3P3P3P
1P
teserOFV:1
teserlluF:2
.ycneuqerfesuapnacSmargorPehtsdaerrosteS :sretemaraP
1P
nacSmargorPehtrofrebmunlennahCyromeM:9~0
)99lennahcyromeM:9~09lennahCyromeM:0(
2P
)snoitacol5(ycneuqerfnwodwolS:4~0
3P
)tigid-11(ycneuqerfnwodwolS
dnammoceht,ytpmesilennahcyromeM1PdeificepsehtfI
.dilavnisemoceb
fI.0morfyllaicneuqesdeificepsebtsumretemarap2PehT
tonnacretemarapeht,deificepstonsiretemarapsuoiverpeht
.detpeccaeb
ehtnihtiwebtsumretemarapycneuqerfnwodwolsehT
.lennahcyromeMhcaefoegnarycneuqerf
TS
123456789 01
teS
ST
123456789 01
daeR
ST
123456789 01
rewsnA
ST
US
123456789 01
SU
teS
11213141516171819102
9P01P11P;
123456789 01
daeR
SU
123456789 01
SU
rewsnA
11213141516171819102
9P01P11P;
1P1P;
;
1P1P;
.sutatsnoitceles)PUORGM(
1P2P3P4P5P6P7P8P
1P;
1P2P3P4P5P6P7P8P
.spetsycneuqerflortnocITLUMehtsdaerrosteS :sretemaraP
puorGyromeM/)PUORGV(nacSmargorPehtsdaerrosteS
1P
40~00:edomKSF/WC/BSS
zHk01:40,zHk5:30,zHk5.2:20,zHk1:10,zHk5.0:00
90~00:edomMF/MA
,zHk5.21:30,zHk01:20,zHk52.6:10,zHk5:00
,zHk03:70,zHk52:60,zHk02:50,zHk51:40
zHk001:90,zHk05:80
:sretemaraP
1P
)PUORGV(puorGnacSmargorP:0
)PUORGM(puorGyromeM:1
2P
detceleS:9~1,detcelesnU:0.0puorG
3P
detceleS:9~1,detcelesnU:0.1puorG
4P
detceleS:9~1,detcelesnU:0.2puorG
5P
detceleS:9~1,detcelesnU:0.3puorG
6P
detceleS:9~1,detcelesnU:0.4puorG
7P
detceleS:9~1,detcelesnU:0.5puorG
8P
detceleS:9~1,detcelesnU:0.6puorG
9P
detceleS:9~1,detcelesnU:0.7puorG
01P
detceleS:9~1,detcelesnU:0.8puorG
11P
detceleS:9~1,detcelesnU:0.9puorG
20
PC CONTROL COMMAND
VS
123456789 01
teS
SV
123456789 01
daeR
123456789 01
rewsnA
;
NT
123456789 01
teS
TN
123456789 01
daeR
TN
123456789 01
rewsnA
TN
1P1P;
;
1P1P;
OT
123456789 01
teS
TO
123456789 01
daeR
TO
123456789 01
rewsnA
TO
1P;
;
1P;
.noitcnufrefsnarTyromeMehtetucexE :sretemaraP
.rebmunycneuqerfenoTehtsdaerrosteS :sretemaraP
.FFO/NOnoitcnufenoTehtsdaerrosteS :sretemaraP
retemarapoN
1P
24~00
ehtroflaunamnoitcurtsni084-STehtfo23egapotrefeR
.seicneuqerfdnasrebmunenoT
1P
FFOnoitcnufenoT:0
NOnoitcnufenoT:1
ST
123456789 01
teS
TS
123456789 01
daeR
TS
123456789 01
rewsnA
TS
XT
123456789 01
teS
TX
123456789 01
daeR
123456789 01
rewsnA
TX
1P;
;
1P;
.edomXTnireviecsnartehtsteS :sretemaraP
1P;
2P;
.sutatsnoitcnufTES-FTehtsdaerrosteS :sretemaraP
1P
FFOnoitcnufTES-FT:0
NOnoitcnufTES-FT:1
1P
tupniCIMgnisunoissimsnart)DNES(lamroN:0
tupniINAgnisunoissimsnartSTD:1
noissimsnartenuTXT:2
.desusi0=1P,deificepssiretemarap1PonfI
2P
.084-STehtrof0syawlA
21
PC CONTROL COMMAND
YT
123456789 01
teS
123456789 01
daeR
TY
123456789 01
rewsnA
TY
LU
123456789 01
teS
123456789 01
daeR
123456789 01
rewsnA
UL
PU
123456789 01
teS
UP
123456789 01
daeR
123456789 01
rewsnA
;
1P1P2P;
.sutatskcolnuLLPehtstceteD :sretemaraP
1P;
.yekPUenohporcimehtsetalumE :sretemaraP
1P1P;
.epyterawmifrossecorporcimehtsdaerrosteS :sretemaraP
1P
devreseR
2P
)W002(XH084-ST:0
)TA+W001(TAS084-ST:1 epytW05esenapaJ:2 epytW02esenapaJ:3
1P
kcoL:0
kcolnU:1
1P
99~00
deterpretnisidnammoceht,deificepssiretemarap1PonfI
.pupets1sa
sdnammoc,edomyromeMkciuQdnaedomyromeMnI
pulennahcyromeMsadetaerterasretemaraptuohtiw
ycneuqerfsadetaerterayeht,sretemaraphtiW.sdnammoc
.sdnammocpu
DV
123456789 01
teS
VD
123456789 01
daeR
VD
123456789 01
rewsnA
VD
1P1P1P1P;
;
1P1P1P1P;
GV
123456789 01
teS
VG
123456789 01
daeR
VG
123456789 01
rewsnA
VG
1P1P1P;
;
1P1P1P;
.emityaledXOVehtsdaerrosteS :sretemaraP
.NIAGXOVehtsdaerrosteS :sretemaraP
1P
)051fospetsni(sm0003~0000
1P
900~000
22
PC CONTROL COMMAND
RV
123456789 01
teS
VR
123456789 01
daeR
123456789 01
rewsnA
1P;
VV
123456789 01
teS
VV
123456789 01
daeR
123456789 01
rewsnA
;
XV
123456789 01
teS
VX
123456789 01
daeR
VX
123456789 01
rewsnA
VX
1P;
;
1P;
.yek2ECIOVro1ECIOVehtsetalumE :sretemaraP
.sgnittesBOFVdnaAOFVsezilauqE :sretemaraP
.sutatsnoitcnufXOVehtsdaerrosteS :sretemaraP
1P
lamroN:0
1ECIOV:1 2ECIOV:2
noitcnufediuGecioVehtelbasiD:3
ebtonnac2dna1=1P,reviecsnartehtottnessi3=1PretfA
ot0=1Pdnestsrif,sretemarap2dna1=1PehtesuoT.desu
ti,FFOdenrutsireviecsnartehtnehW.sutatsehtteser
.0=1Potsteser
enoN
1P
FFOnoitcnufXOV:0
NOnoitcnufXOV:1
IX
123456789 01
teS
123456789 01
daeR
XT
123456789 01
XT
rewsnA
11213141516171819102 1P1P1P2P3P3P;
.ezispetsycneuqerf
;
1P1P1P1P1P1P1P1P
lortnocITLUMdnaedom,ycneuqerfnoissimsnartehtsdaeR
1P
2P 3P
:sretemaraP
00059141000,elpmaxeroF.)tigid-11(zHniycneuqerfehT
.zHM591.41rof
.sretemarapdnammocDMehtotrefeR.edomnoissimsnarT
TSehtotrefeR.ezispetsycneuqerflortnocITLUM
.sretemarapdnammoc
23
PC CONTROL COMMAND
OX
123456789 01
XO
teS
11213141516171819102 2P2P2P2P;
123456789 01
daeR
XO
123456789 01
XO
rewsnA
11213141516171819102 2P2P2P2P;
TX
123456789 01
teS
XT
123456789 01
daeR
XT
123456789 01
rewsnA
XT
.edomretrevsnart
1P2P2P2P2P2P2P2P
;
1P2P2P2P2P2P2P2P
.sutatsnoitcnufTIXehtsdaerrosteS :sretemaraP
1P;
;
1P;
ehtrofycneuqerfdnanoitceridtesffoehtsdaerdnasteS
1P
2P
1P
:sretemaraP
.noitceridtesffO
noiteridsulP:0
noitceridsuniM:1
rof00000049000,elpmaxeroF.)tigid-11(ycneuqerftesffO
.0ebtsumstigidknalbehT.zHM000.49
FFOnoitcnufTIX:0
NOnoitcnufTIX:1
24
Loading...