Kenwood KDC-MP3058U, KDC-MP2058U User Manual [pt]

KDC-MP3058U KDC-MP2058U

CD PLAYER

MANUAL DE INSTRUÇÕES

ÍNDICE ANTES DE UTILIZAR

ANTES DE UTILIZAR 2

FUNDAMENTOS 3

INTRODUÇÃO 4

RÁDIO 5

CD / USB / iPod 6

AUX 8

DEFINIÇÕES DE ÁUDIO 8

DEFINIÇÕES DO VISOR 9

MAIS INFORMAÇÕES 9

DETECÇÃO E SOLUÇÃO DE PROBLEMAS 10

ESPECIFICAÇÕES 11

INSTALAÇÃO / CONEXÃO 12

Como ler este manual

• As operações explicadas utilizam principalmente os botões no painel frontal.

•

[XX]

indica os itens selecionados.

•

(B XX)

indica que há referências

disponíveis na página indicada.

Aviso

Não realize nenhuma função que prejudique a sua atenção para uma condução segura.

Cuidado

Definição do volume:

• Ajuste o volume de forma que possa ouvir os sons do trânsito para prevenir acidentes.

• Baixe o volume antes de iniciar a leitura de fontes digitais para evitar danos aos alto-falantes pelo aumento súbito do nível de saída do som.

Geral:

• Evite utilizar o dispositivo USB ou iPod/iPhone se isso puder comprometer a segurança da sua condução.

• Certifique-se de fazer uma cópia de segurança de todos os dados importantes. Não aceitaremos nenhuma responsabilidade por quaisquer perdas de dados gravados.

• Para prevenir curtos-circuitos, nunca coloque ou deixe cair objetos metálicos (moedas ou ferramentas de metal, por exemplo) dentro do aparelho.

• Se ocorrer um erro na leitura do disco devido à condensação na lente laser, ejete o disco e espere que a umidade se evapore.

Controle remoto (RC-406):

• Não deixe o controle remoto em locais quentes tais como sobre o painel de instrumentos.

• A bateria de lítio representará perigo de explosão se for substituída incorretamente. Substitua-a apenas por um tipo igual ou equivalente.

• As baterias ou pilhas não devem ser expostas ao calor excessivo, como luz do sol, fogo ou algo semelhante.

• Mantenha a bateria fora do alcance de crianças e em sua embalagem original quando não estiver em uso. Descarte as baterias usadas de imediato. Se engolida, contate um médico imediatamente.

Manutenção

Limpeza do aparelho: Limpeza do conector:

um pincel macio, tomando cuidado para não danificar o conector.

Manipulação dos discos:

• Não toque na superfície de gravação do disco.

• Não cole fita adesiva, etc. no disco, nem utilize um disco com fita adesiva.

• Não utilize nenhum tipo de acessório para o disco.

• Limpe o disco a partir do centro.

• Limpe o disco com um pano macio e seco. Não utilize solventes.

• Ao remover os discos do aparelho, puxe-os horizontalmente.

• Retire quaisquer rebarbas do orifício central e bordas do disco antes de inserí-lo na unidade.

Limpe eventuais resíduos do painel frontal com um pano macio. Remova o painel frontal e limpe o conector gentilmente com

Conector (parte traseira do painel frontal)

FUNDAMENTOS

Painel frontal

Botão de volume (girar/pressionar)

Tecla de remoção do painel

Entrada da unidade

ótica

KDC-MP2058U

Visor

Colocar

Retirar

Como reiniciar

Atenção: os ajustes de usuário serão apagados.

Para Fazer isto (no painel frontal) Fazer isto (no controle remoto)

Ligar o aparelho

Ajustar o volume Gire o botão do volume.

Selecionar uma fonte Mudar a informação no visor

LSRC

Pressione

• Mantenha pressionado para desligar a alimentação.

Pressione Pressione

• Mantenha pressionado para rolar a informação apresentada no visor.

LSRC

repetidamente. Pressione

DISPSCRL

repetidamente.

Mantenha ( Pressionar Pressione Pressione

• Pressione novamente para cancelar.

( não disponível )

Controle remoto (RC-406)

* Teclas sem

função neste modelo.

Retire o plástico de isolamento da bateria antes de utilizar pela primeira vez.

Como substituir a bateria

SRC

pressionado para desligar a alimentação.

SRC

não liga a alimentação. )

VOL

 ou

VOL

ATT

durante a leitura para diminuir o volume.

SRC

repetidamente.

 .

Sensor remoto (Não exponha à luz solar.)

PORTUGUÊS |

INTRODUÇÃO

Cancelar o modo de demonstração

Ao ligar o aparelho (ou depois de reiniciá-lo), o visor mostrará: “CANCELDEMO”

1 Pressione o botão de volume.

Selecione

2 Pressione novamente o botão de volume.

A mensagem “DEMOOFF” é exibida no visor.

Pressione o botão de volume para entrar no modo

[FUNCTION]

2 Gire o botão de volume para selecionar

seguida, pressione-o.

3 Gire o botão de volume para selecionar

em seguida, pressione-o.

4 Gire o botão de volume para alterar as configurações e,

em seguida, pressione-o.

Dia B Horas B Minutos

5 Gire o botão de volume para selecionar

em seguida, pressione-o.

6 Gire o botão de volume para selecionar

em seguida, pressione-o.

7 Mantenha pressionado para sair.

(ou)

1 Mantenha SCRL DISP pressionado para entrar

diretamente no modo de ajuste do relógio enquanto o relógio estiver sendo exibido.

2 Gire o botão de volume para alterar as configurações e,

em seguida, pressione-o.

Dia B Horas B Minutos Para voltar ao item de definição ou ao menu anterior, pressione

“PRESS”B “VOLUMEKNOB”

[YES]

para iniciar a configuração do aparelho.

Ajuste o relógio

[CLOCK]

e, em

[CLOCK ADJUST]

[CLOCK FORMAT]

[12H]

[24H]

Ajuste as definições iniciais

Pressione SRC para entrar em STANDBY.

2 Pressione o botão de volume para entrar no modo 3 Gire o botão de volume para selecionar (consulte a tabela a seguir) e, em seguida,

pressione-o.

[FUNCTION]

4 Mantenha pressionado para sair.

Para voltar ao item de definição ou ao menu anterior, pressione .

AUDIO CONTROL SWITCH PREOUT SP SELECT OFF/ 5/4/ 6×9/6/ OEM

REAR/ SUB-W

(através de um amplificador externo).

polegadas, 6 polegadas ou OEM) para obter um melhor desempenho de som.

: Define se a saída dos terminais traseiros está conectada a alto-falantes ou a um subwoofer

: Permite selecionar o tamanho dos alto-falantes (5 polegadas, 4 polegadas, 6x9

DISPLAY EASY MENU

KDC-MP3058U

(Somente

:A iluminação do visor e dos botões muda para a cor branca ao selecionar

OFF

: A iluminação do visor e dos botões permanece como a cor de

)

[COLOR SELECT]. (B9)

[FUNCTION]

TUNER SETTING PRESET TYPE

NORMAL

: Memoriza uma estação para cada botão pré-definido em cada banda (FM1/ FM2/ FM3/ AM). ;

MIX

: Memoriza uma estação para cada botão pré-definido independentemente da banda selecionada.

SYSTEM KEY BEEP

:Ativa o som de pressão de tecla. ;

OFF

: Desativa.

SOURCE SELECT

BUILT-IN AUX

CD READ

:Ativa AUX na seleção de fonte. ;

:Identifica automaticamente se o disco inserido é um CD de música ou contém arquivos de dados. ; 2: Força a

leitura como um CD de música. Nenhum som será reproduzido ao se inserir um disco contendo arquivos de áudio.

OFF

: Desativa.

(B8)

F/W UPDATE

F/W UP xx.xx

YES

:Inicia a atualização do firmware. ; NO: Cancela (a atualização não é realizada).

Para mais detalhes sobre como atualizar o firmware, consulte: www.kenwood.com/cs/ce/

Pré-definição:

.;

RÁDIO

Busca de uma estação

Pressione LSRC para selecionar TUNER.

2 Pressione JBAND repetidamente (ou pressione

AM–/#FM+ no RC-406) para selecionar FM1/ FM2/

FM3/ AM.

3 Pressione S/ T (ou pressione S/ T(+) no

RC-406) para procurar uma estação.

•

Para mudar o modo de busca para S/

KSEEK

•

repetidamente.

AUTO1:

Busca automática de uma estação.

AUTO2:

Busca automática de uma estação pré-definida.

MANUAL:

Busca manual de uma estação.

Para armazenar uma estação:

botões numéricos (

Para selecionar uma estação armazenada:

botões numéricos ( (

a 6) no RC-406).

a 6).

a 6) (ou pressione um dos botões numéricos

Mantenha pressionado um dos

Sintonização de acesso direto (utilizando o RC-406)

1 Pressione DIRECT para entrar no modo de sintonização

de acesso direto.

2 Pressione os botões numéricos para introduzir uma

frequência.

3 Pressione ENTIW para buscar uma estação.

• Para cancelar, pressione ou

• Se nenhuma operação for realizada dentro de 10 segundos após o passo

, a sintonização de acesso direto será automaticamente

cancelada.

DIRECT

 T: Pressione

Pressione um dos

Outras definições

Pressione o botão de volume para entrar no modo

2 Gire o botão de volume para selecionar (consulte a tabela a seguir) e, em seguida,

pressione-o.

[FUNCTION]

3 Mantenha pressionado para sair.

Para voltar ao item de definição ou ao menu anterior, pressione .

Pré-definição:

TUNER SETTING AUTO MEMORY

MONO SET TI ON PTY SEARCH

YES

:Inicia automaticamente a memorização de 6 estações com boa recepção. ; NO: Cancela. (Selecionável

somente se

[NORMAL]

: Melhora a recepção FM (mas o efeito estéreo pode ser perdido). ; : Permite que o aparelho mude temporariamente para Informação de tráfego. ;

Selecione o tipo de programa disponível (consulte abaixo) e, em seguida, pressione

for selecionado para

[PRESETTYPE]

(

B4)

OFF

: Cancela.

OFF

: Cancela.

S/ T

para iniciar.

CLOCK TIME SYNC

•

[MONOSET]/ [TI]/ [PTYSEARCH]

• Tipos de programa disponíveis:

SPEECH: NEWS, INFORM PERSNLTY MUSIC: ROCK, CLSROCK COUNTRY, OLDIES, SOFT, NOSTALGA

blues), espanhol),

O aparelho procurará o tipo de programa classificado em

• Se o volume for ajustado durante a recepção de informações de tráfego ou alarme, o volume ajustado será memorizado automaticamente. Isso será aplicado na próxima vez que a função de informações sobre o tráfego ou de alarme for ativada.

Algumas funções podem não estar disponíveis no Brasil.

:Sincroniza a hora do aparelho com a hora da estação Radio Data System. ;

(personalidades),

SOFTR&B

(rock clássico),

(rhythm and blues suave),

HIPHOP

OFF

é selecionável apenas quando a banda é FM1/ FM2/ FM3.

(informações),

SPORTS, TALK, LANGUAGE, REL TALK

PUBLIC, COLLEGE, HABLESP

ADLTHIT

(nostalgia),

(sucessos adultos),

JAZZ, CLASSICL

RELMUSC

(estações em espanhol),

SOFTRCK

(música clássica),

(músicas religiosas),

[SPEECH]

MUSCESP

[MUSIC]

(informações religiosas),

(rock suave),

: Cancela.

WEATHER

TOP40

R&B

(rhythm and

(música em

se selecionado.

PORTUGUÊS |

+ 9 hidden pages