KENWOOD DPX-3070B, DPX-MP4070, DPX-MP4070B User Manual [ru]

0 (0)

Техническиехарактеристики

Техническиехарактеристикимогутбытьизмененыбез

предварительногоуведомления.

СекциятюнерадиапазонаFM

Диапазоннастройки Шагнастройки50кГц:87,5МГц-108,0МГц

Шагнастройки200кГц:87,9МГц-107,9МГц Используемаячувствительность(сигнал/шум=30дБ)

:0,8мкВ/75Ом Приглушеннаячувствительность(сигнал/шум=50дБ)

:1,6мкВ/75Ом Диапазонвоспроизводимыхчастот(+/-3,0дБ)

:30 Гц15 кГц Соотношениесигнал/шум(моно)

:70 дБ

Избирательность(+/-400кГц) :>80дБ

Разделениестереоканалов(1кГц) : 30 дБ

СекциятюнерадиапазонаАМ

Диапазоннастройки Шагнастройки9 кГц: 531 кГц1611 кГц

Шагнастройки10 кГц:530 кГц1700кГц Используемаячувствительность(сигнал/шум=20дБ)

:25мкВ

Секциякассетногомагнитофона

Скоростьдвиженияленты

:4,76см/секунду

Шумы(WRMS) :0,1%

Диапазонвоспроизводимыхчастот(70мкс)

:40 Гц20 кГц(+/-3 дБ)

Разделениеканалов(1кГц)

:35 дБ

Соотношениесигнал/шум DolbyNRвыключена:50дБ

DolbyBNRвключена:60дБ

Секцияпроигрывателя компакт-дисков

Лазерныйдиод

:GaAIAs

Цифровойфильтр(D/A)

:8-кратнаяпередискретизация Цифро-аналоговыйпреобразователь

:1-битный

Скоростьвращенияоси

:500-200об/мин(CLV)

Детонация :нижеизмерительныхвозможностей

Диапазонвоспроизводимыхчастот(+/-1дБ) : 10 Гц20 кГц

Общиегармоническиеискажения(1кГц) :0,01%

Соотношениесигнал/шум

:100 дБ(1 кГц)

Динамическийдиапазон

:93 дБ

Разделениеканалов

: 85 дБ ДекодерMP3(DPX-MP4070/DPX-MP4070B)

:совместимсMPEG-1/2AudioLayer-3 ДекодерWMA(DPX-MP4070/DPX-MP4070B)

:совместимсWindowsMediaAudio

Секцияусилителя

Максимальнаявыходнаямощность

: 50 Втх4

Мощностьвовсемдиапазонечастот(ОГИменее1%) : 22 Втх4

Уровеньсигнала/нагрузканавыходепредварительного усилителя

:1800мВ/10кОм Сопротивлениевыходапредварительногоусилителя

:<600Ом

Дополнительныйвход

Диапазонвоспроизводимыхчастот(+/-1дБ) : 20 Гц20 кГц

Максимальноевходноенапряжение

:1200мВ Входноесопротивление

:100кОм

Общиехарактеристики

Рабочеенапряжение(допустимоот11до16В) :14,4В

Токпотребления

:10А

Габаритныеразмеры(ШхВхГ)

:178х100х155мм Масса

:2,3 кг

DPX-MP4070 DPX-MP4070B DPX-3070 DPX-3070B

CD-КАССЕТНЫЙРЕСИВЕРДВОЙНОГОDIN-РАЗМЕРА

ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ

КОРПОРАЦИЯKENWOOD

СH 0 1

% 0 7.5

Содержание

Мерыбезопасности _______________________ 3

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ

ЗАМЕЧАНИЕ

Замечания ______________________________ 5 Информацияокассетах ___________________ 5

Замечанияповоспроизведению файловMP3/WMA ________________________ 6

Информацияокомпакт-дисках _____________ 8

Основныефункции _______________________ 9

Питание Выбористочниказвучания Громкостьзвука Аттенюатор

Регулировкапараметровзвучания Выходнасабвуфер Функцияприглушениязвукапрителефонномзвонке ВыборрежимаSRSWOW НастройкапараметровSRSWOW Выборрежимаработыэквалайзера НастройкаэквалайзераврежимеEASY НастройкаэквалайзераврежимеPRO Сохранениенастроенногорежимаработыэквалайзеравпамяти

ВыборрежимаMOVIE(КИНО) Переключениедисплея Выборцветаподсветки Настройкацветаподсветки Установкачасов Созданиеназваний

станции/диска(SNPS/DNPS) Выборназваниявнешнегоустройства

Функциитюнера _________________________ 16

Настройканарадиостанцию Настройкаспрямымвводомчастоты Сохранениерадиостанцийвпамяти станцийфиксированнойнастройки Автоматическоесохранениестанций фиксированнойнастройки Включениестанции фиксированнойнастройки Установкашаганастройки

Функциикассетногомагнитофона __________ 18

Воспроизведениекассет Ускореннаяперемоткакассетывперединазад СистемашумопониженияDolbyBNR Выбортипаленты Системапоискапопаузе(DPSS) ВыполнениефункцииDPSSспультаДУ

Пропускбланков Режимобзора Повтормузыки(песни)

Функцииуправленияпроигрывателем компакт-дисков/MP3/WMA/ внешнимпроигрывателем ________________ 20

ВоспроизведениеCDиMP3/WMA Воспроизведениевнешнегодиска Ускоренноевоспроизведениедискавперединазад Выбортрэка/файла Поискдиска/поискпапки Прямойвыбортрэка/файла Прямойвыбордиска Повтортрэка/файла/диска/папки Обзортрэков Воспроизведениевслучайномпорядке

Воспроизведениевслучайномпорядкевсехдисков, находящихсявмагазине Выборпапки Пролистываниетекста/заголовков

Системанастройкифункций_______________ 23

Системанастройкифункции(FunctionSet) Выборрежимаустановкицветаподсветки Регулировкаконтрастностидисплея Звуковойсигнал,сопровождающийнажатиенакнопку Переключениевыходапредварительногоусилителя Режимдемонстрации Режимработыэквалайзера Кодзащиты Отключениезвуканавигации

Отключениезвукаприпоступлениителефонного звонка

НастройкавстроенноговходаAUX Функцияотключениявстроенногоусилителя Индикаторзащиты Настройкарежимасчитываниякомпакт-диска Режимнастройки Монофоническийприем

Автоматическоесохранениестанцийфиксированной настройкивпамяти Пролистываниетекста

Основныефункциипульта дистанционногоуправления ______________ 27

Принадлежности/Процедураустановки ______ 29

Подключениепроводов ксоединительнымгнездам________________ 30

Установка ______________________________ 31

Возможныенеисправности _______________ 32 Техническиехарактеристики_______________ 36

NoName:Вовремявоспроизведениякомпакт-диска,не содержащегоназваниядиска,предпринимаетсяпопыткаотображенияDNPS.

Load:Выполняетсязаменадискавдисковомчейнджере.

Reading:CD-ресиверсчитываетинформациюсдиска.

(Мигает):Проигрывателькомпакт-дисковработа- етнеправильно.-Извлекитекомпакт-дискипопробуй- теустановитьеговновь.Еслиэтотиндикаторпродол- жаетмигатьиликомпакт-дискнеможетбытьизвле- чен,выключитеCD-ресивериобратитесьвближайший сервисныйцентр.

(Мигает):Кассетныймагнитофонработаетнепра- вильно.-Извлекитекассетуипопробуйтеустановить еевновь.Еслиэтотиндикаторпродолжаетмигатьили кассетанеможетбытьизвлечена,выключитеCD-ре- сивериобратитесьвближайшийсервисныйцентр.

N/AFile:ВоспроизводитсяфайлформатаМР3/WMA, которыйнеподдерживаетсяданнымпроигрывателем.

Protect:Воспроизводитсяфайл,защищенныйоткопирования.

2

35

Возможныенеисправности

Проблемы,возникающие

привоспроизведенииМР3/WMA

НевозможновоспроизведениеMP3/WMA.

-Дискпоцарапанилизагрязнен.-Проведитечисткудиска всоответствиисразделом«Чисткакомпакт-диска».

ВовремявоспроизведенияфайловMP3/WMAвозникаютпропускизвука.

-Дискпоцарапанилизагрязнен.-Проведитечисткудиска всоответствиисразделом«Чисткакомпакт-диска».

-Плохоекачествозаписи.-Перепишитедискзановоили воспользуйтесьдругимдиском.

Неправильноотображаетсявремявоспроизведения песниMP3/WMA.

-Существуютситуации,когдавремявоспроизведения файловотображаетсянеправильно.ЭтозависитотусловийзаписифайловMP3/WMA.

Вследующихслучаяхобратитесьзаконсультациейвближайшийсервисныйцентр:

-Даже,когдаподключендисковыйчейнджер,режимдиско- вогочейнджеранеустанавливается,анадисплеепоявляетсяиндикатор«AUXEXT».

Сообщения,приведенныениже,отображаютсянадисплее,показываясостояниесистемы.

EJECT:-Вдисковыйчейнджернеустановлендисковый магазин.Дисковыймагазинустановленнеполностью.- Правильноустановитедисковыймагазин.

-Впроигрывателькомпакт-дисковнеустановленком- пакт-диск.-Установитекомпакт-диск.

No Disc: Вдисковыймагазиннеустановлендиск. - Установитедисквдисковыймагазин.

Error04:Компакт-дискзагрязнен.Компакт-дискуста- новлен«вверхногами».Компакт-дисксильнопоцара- пан. - Проведитечисткукомпакт-дискаиустановите егоправильно.

Error 05:Компакт-дискустановлен«вверхногами».- Правильноустановитекомпакт-диск.

Blank:Наминидискничегонезаписано.

NoTrack:Наминидискнезаписаныдорожки,ноназваниедискуприсвоено.

Error77:Покакой-либопричиневозниксбойвработе устройства.-НажмитекнопкусбросанаCD-кассетном ресивере.Есликод«Error77»неисчезнет,проконсультируйтесьсоспециалистамиближайшегосервисного центра.

Error99:Что-топроизошлосдисковыммагазином.Или СD-кассетныйресиверпокакой-либопричинеработа- етнеисправен.-Проверьтедисковыймагазин.После этогонажмитенакнопкусбросаReset.Есликод«Error 99»неисчезнет,обратитесьвближайшийцентрсервисногообслуживания.

Hold:Защитнаяцепьваппаратеактивизируется,если температуравнутридисковогочейнджерапревысит60 градусовпоЦельсиюипрекратитработуCD-кассетно- горесивера. - Следуетдатьостытьпроигрывателю. Дляэтогооткройтеокнаиливключитекондиционер воздуха.Когдатемпературапониженадо60градусовпо Цельсию(иниже),воспроизведениекомпакт-дискабу- детвозобновлено.

Мерыбезопасности

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

Чтобыпредотвратитьполучениетравми/ иливозникновениеогня, соблюдайтеследующиемерыбезопасности:

-УстанавливайтеCD-ресивердоконца,дополнойфик- сациинаместе.Впротивномслучае,CD-ресивермо- жетвылететьизпазаустановки.

-Прииспользованиикабелейаккумулятора,зажигания илизаземленияизбыточнойдлины,всегдапроверяйте,чтоиспользуетсяспециальныйкабельдиаметром 0,75 кв. мм(AWG18) илиболее. Этонеобходимособлюдатьдлятого, чтобыизбежатьдеформацииили поврежденияизоляциикабеля.

-Чтобыпредотвратитьвозникновениекороткогоза- мыкания,никогданеоставляйтевнутриCD-ресивера никакихметаллическихпредметов(например,монет).

-ЕслиизCD-ресиверапойдетдымиливыпочувствуе- тестранныйзапах,немедленновыключитеключзажиганияиобратитеськдилеруфирмыKENWOOD.

-Невставляйтепальцымеждулицевойпанельюикор- пусомCD-ресивера.

-НероняйтеCD-ресиверинеподвергайтеегосильному механическомувоздействию.ДанныйCD-ресиверсо- держитстеклянныеихрупкиечасти,которыемогутбыть повреждены.

-Еслижидкокристаллическийдисплейбудетповрежденвследствиемеханическоговоздействия,неприкасайтеськжидкости,котораявытечетиздисплея.Эта жидкостьможетбытьопаснаилидажесмертельнадля Вашегоздоровья.

ЕслижидкостьиздисплеяпопадетнаВашетелоили одеждунемедленнопромойтеместопопаданияводойс мылом.

ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ

ЧтобыпредотвратитьповреждениеCD-ре- сивера,соблюдайтеследующиемерыбезопасности:

-Убедитесьвтом, чтоCD-ресиверподключенакис- точникупитания12ВDCотрицательнойполярности.

-НеоткрывайтеверхнююинижнююкрышкиCD-реси- вера.

-НеустанавливайтеCD-ресивервместах,которыепод- вергаютсяпопаданиюпрямогосолнечногосветаили избыточномутеплуиливлажности.Такжеизбегайте установкиCD-ресиверавместахсповышеннойзапы- ленностьюиливозможностьюпопаданиянамагнитолу воды.

-Призаменепредохранителяиспользуйтетольконовыепредохранители,рассчитанныенауказанныйток. Использованиепредохранителя,нерассчитанногона указанныйток,можетпривестиквозникновениюнеисп- равностейCD-ресивера.

-Чтобыпредотвратитьвозникновениекороткогозамыканияпризаменепредохранителя,сначалаотклю- читепроводаCD-ресивера.

-Неиспользуйтесобственныешурупы.Вовремяустановкииспользуйтешурупы,которыепоставляютсяв комплекте.Использованиедругихшуруповможетпри- вестикповреждениюCD-ресивера.

34

3

Мерыбезопасности

Информацияоподключаемыхдисковыхчей- нджерах/проигрывателяхкомпакт-дисков

Проигрывателикомпакт-дисков/дисковыечейнджеры

KENWOOD,выпущенныев1997годуилипозднее,могут бытьподключеныкэтомуCD-ресиверу.Дляполучения информацииоподключаемыхмоделяхдисковыхчейн- джеров/проигрывателейкомпакт-дисковобратитеськ каталогупродукцииилипроконсультируйтесьсдиле-

ромKENWOOD.

Обратитевниманиенато,чтодисковыечейнджеры/ проигрывателикомпакт-дисковKENWOOD,выпущен- ныераньше1997года,атакжедисковыечейнджеры другихпроизводителейнемогутбытьподключенык этомуCD-ресиверу.Подключениетакихустройствмо- жетпривестикповреждениюCD-ресивера.

Приподключениидисковыхчейнджеров/проигрывате- лейкомпакт-дисковKENWOODустанавливайтепере- ключатель«O-N»вположение«N».Функции,которые могутбытьиспользованы,атакжеинформация,котораяможетбытьотображена,будетразличатьсявзависимостиотподключенногоустройства.

ЗАМЕЧАНИЕ

-ЕсливовремяустановкиCD-ресивераувасвозникнут проблемы,обратитеськдилеруфирмыKENWOODза консультациями.

-Есливамкажется,чтоCD-ресиверработаетнепра- вильно,сначаланажмитекнопкусбросаReset.Если дажепосленажатиянакнопкусбросаCD-ресиверне возобновитнормальнуюработу,обратитесьзапомощьюкместномудилеруKENWOOD.

-ЕслиВашавтоматическийдисковыйчейнджерработаетнеправильно,нажмитекнопкусброса.Этодолжно привестиквосстановлениюнормальнойработоспособности.

- ВыможетеповредитькакCD-ресивер, такиCDчейнджер,еслиэтиустройствабудутподключенынеправильно.

Кнопкасброса

-Притемпературевоздуханиже5градусовЦельсия символынажидкокристаллическомдисплеемогутпрочитыватьсяструдом.

-Иллюстрациидисплеяипанели,приведенныевданнойинструкциипоэксплуатации,являютсяпримерами, объясняющимифункцииэлементовуправления.Поэтомуинформациядисплея,представленнаянаэтихиллюстрациях,можетотличатьсяотинформации,появляющейсянареальномдисплееконкретногоприбора,и некоторыеиллюстрациинадисплеемогутпредстав- лятьчто-либоневозможноевовремяфактическойэк- сплуатации.

Запотеваниеоптики

Сразужепослевключенияавтомобильной«печки»в холоднуюпогодуналинзепроигрывателякомпакт-дис- коввозможнаконденсациявлаги.Этоможетпривести

кзапотеваниюлинзы,чтоделаетневозможнымпроиг- рываниекомпакт-дисков.Втакойситуацииизвлеките дискиподождите, покавлаганеиспарится. Еслии послеэтогоустройствонесможетработатьнормально, обратитеськдилерукомпанииKenwood.

Проблемыприэксплуатации кассетногомагнитофона

Невозможноизвлечькассету.

-Этовызванотем,чтопрошлоболее10минутпосле выключенияключазажиганияавтомобиля.-Кассета можетбытьизвлеченатольковтечение10 минут послевыключенияключазажигания.Еслипройдет более10 минут, вновьвключитеключзажиганияи нажмитекнопкуизвлечениякассеты.

НеправильноработаютфункцииDPSSиповтора песни.

-Паузымеждупесняминемогутбытьраспознаны, т.к.являютсяоченькороткими.-Междупеснямидол- жныбытьпаузыпродолжительностьюнеменее4секунд.

-Паузымеждупесняминемогутбытьраспознаныиз- засильногоуровняшумоввпаузах.-Уменьшитеуро- веньшумоввпаузахмеждупаузами.

Неработаетфункцияпропускабланков.

-Т.к.слишкомвеликуровеньшумов(помех),незапи- саннаячастькассетынеможетбытьраспознана. - Уменьшитеуровеньшумоввпаузахмеждупаузами.

Функцияпропускабланковсрабатываетназаписанныхчастяхкассеты.

-Т.к.уровеньзаписислишкоммал,записанныйфраг- ментраспознается,какнезаписанный.-Выключите функциюпропускабланков.

Проблемыприэксплуатации дисковогопроигрывателя

НадисплееотображаетсясообщениеAUXEXT,но режимвнешнегодисковогопроигрывателянеактивизируется.

-Подключендисковыйчейнджер,которыйнеподдер- живаетсясистемой.-Подключайтеподдерживаемый дисковыйчейнджер(см.страницу4).

Невоспроизводитсянужныйдиск,авоспроизводитсядругойдиск.

-Выбранныйкомпакт-дисксильнозагрязнен.-Про- ведитечисткукомпакт-диска.

-Компакт-дискустановлен«вверхногами».-Следует устанавливатькомпакт-дисксторонойснадписями вверх.

-Дискустановленвдругойслот.-Извлекитедиско- выймагазинипроверьтеномервыбранногодиска.

-Компакт-дисксильнопоцарапан.-Попробуйтеис- пользоватьдругойкомпакт-диск.

Компакт-дискизвлекаетсясразужепослеустанов- ки.

-Компакт-дисксильнозагрязнен.-Проведитечистку компакт-диска.

Невозможноизвлечькомпакт-диск.

-Этовызванотем,чтопрошлоболее10минутпосле выключенияключазажиганияавтомобиля.-Компакт- дискможетбытьизвлечентольковтечение10минут послевыключенияключазажигания.Еслипройдет более10 минут, вновьвключитеключзажиганияи нажмитекнопкуизвлечениякомпакт-диска.

Невозможноустановитьдиск.

-Вслотужеустановлендругойдиск.-Нажмитекнопку извлечениядискаиизвлекитедиск.

Невозможенпрямойвыбордорожки(песни)иальбома.

-Включенадругаяфункция.-Выключитережимвос- произведениявслучайномпорядкеилидругиефункции.

Неможетбытьвыполненвыборпесен.

-Дляпервойилипоследнейпеснидиска:Длякаждого дискавыборпеснинеможетбытьосуществленназад дляпервойпесни,ивперед-дляпоследнейпесни.

4

33

Возможныенеисправности

ИногдаВамможетпоказаться,чтоCD-ресиверработа- етнеправильно.Ноэтоможетбытьсвязаноснепра- вильнымвыполнениемкакой-либооперации.Перед тем,какобратитьсявсервисныйцентр,проверьтеследующиепроблемы.

Общиенеисправности

Невключаетсяпитание.

-Сгорелпредохранитель.-Послепроверкикоротких замыканийвкабеляхследуетзаменитьпредохранительновымпредохранителем,рассчитаннымнааналогичныйток.

-Кабельподключенияакустическихсистемприкаса- етсяккорпусу.-Правильнопроложитеилизаизоли- руйтекабельподключенияакустическойсистемы,а затемнажмитекнопкусброса.

Невозможенвыборнужногоисточника.

-Неустановленакассета/компакт-диск.-Установите кассету/компакт-диск,которыйВыхотитепрослушать. ЕсливCD-ресиверенетниодногоносителя(кассеты, диска), Вынесможетепереключатьсянасоответствующийисточник.

-Неподключендисковыйчейнджер. - Подключите дисковыйчейнджер.Еслидисковыйчейнджернепод- ключенквходуCD-ресивера,Вынесможетепере- ключитьсянавнешнийдисковыйпроигрыватель.

Привыключениизажиганиястираетсясодержимое памяти.

-Кабелизажиганияиаккумулятораподключеныне- правильно.-Следуетправильноподсоединитькабе- ливсоответствиисразделом«Подключениепроводовксоединительнымгнездам».

Неработаетфункцияприглушениязвукапрителефонномвызове.

-НеправильноподключенкабельTELmute.-Следу- етправильноподсоединитькабеливсоответствиис разделом«Подключениепроводовксоединительнымгнездам».

ДажеприотключенномкабелеTELmuteвключаетсяфункцияприглушениязвукапрителефонном вызове.

-КабельTELmuteсоприкасаетсясметаллическими частямиавтомобиля.-ОтведитекабельTELmuteот металлическихчастейавтомобиля.

Нетзвукаилипониженнаягромкостьзвучания.

-Параметрыфейдераилибалансаустановленыта-

кимобразом, чтобалансзвучаниясмещенводну

сторону.-Осуществитесброспараметровфейдераи/ илибаланса.

-Входные/выходныекабелиилижгутпроводовпод- ключенынеправильно.-Правильновыполнитепод- ключениевходных/выходныхкабелейи/илижгутапроводов.

-Плохаякассета.-Попробуйтевоспроизвестидругую кассету.Еслиэтакассетабудетвоспроизводиться хорошо,значит,перваякассетаповрежденаилиплохо записана.

-Установленслишкомнизкийобщийуровеньгромко- сти.-Увеличьтеобщийуровеньгромкости,какописа- нонастранице10вразделе«Регулировкапараметров звучания».

Неудовлетворительноекачествозвучанияилиискажениязвука.

-Одинизкабелейакустическихсистемможетбыть прижатшурупом.-Проверьтеподключениеакусти- ческихсистем.

-Загрязненаголовкакассетнойдеки. - Проведите чисткуголовки.

-Акустическиесистемынеправильноподключены.- Подсоединяйтекабелиакустическихсистемтак,чтобыкаждоевыходноегнездобылоподключенокразнымакустическимсистемам.

Непрослушиваетсязвуковойсигнал,сопровождающийнажатиенакнопку.

-Используетсявыходпредварительногоусилителя.- Сигнал,сопровождающийнажатиенакнопку,неподаетсянавыходпредварительногоусилителя.

Неработаетфункцияуменьшенияяркостидисплея (диммера).

-Неправильноподключенпроводдиммера. -Пра- вильноподключитепроводдиммера.

Проблемы приэксплуатациитюнера

Неудовлетворительныйприемрадиостанций.

-Невыдвинутаавтомобильнаяантенна.-Вытяните антеннуполностью.

-Неподключенпроводуправленияантенной.-Пра- вильноподключитепровод,обратившиськразделу

«Подключениепроводовкконтактамподключения».

Невозможенпрямойвводнужнойчастотынастройки.

-Вывводитечастотунастройкирадиостанции,кото- раянеможетбытьпринята.-Вводитечастотурадио- станции,котораяможетбытьпринята.

-Выпытаетесьввестичастотунастройкисшагом 0,01МГц.-ВдиапазонеFMустановленшагизменения частоты0,1МГц.

Замечания

ЧисткаCD-ресивера

ЕслилицеваяпанельCD-ресивераиспачкается,про- тритееёмягкойсухойматерией,например,силиконовой

тканью.

Еслисильнозагрязненалицеваяпанель,протритееё тряпочкой,смоченнойвнейтральномчистящемсредстве, затемудалитесповерхностиэтонейтральное чистящеесредство.

-Нанесениечистящегоспрэянепосредственнонауст- ройствоможетповлиятьнамеханическиечасти.Протираниелицевойпанелигрубойматериейилииспользованиеактивныхчистящихсредств(например,растворителяилиспирта)можетпоцарапатьповерхностьили стеретьнадписи.

Чисткаслотадляустановкикомпакт-диска

Т.к.обычнонаслотедляустановкикомпакт-дискаоб- разуетсяпыль,следуетпроводитьегочистку.Есливы будетевставлятькомпакт-дисквгнездо, покрытое пылью,этоможетпривестикпоявлениюцарапинна поверхностикомпакт-диска.

Маркировкаизделий,использующихлазеры (кроменекоторыхрегионов)

$-"44 -"4&3130%6$5

Табличка,указывающая,чтоустройствоиспользуетлазерныелучикласса1, крепитсянашасси/корпусе. Это означает,чтовустройствеиспользуютсялазерныелучи слабойинтенсивности.Внеустройстваонинепредстав-

ляютникакойопасности.

WOW,SRSисимвол« »являютсяторговымимарка-

миSRSLabs,Inc.

ТехнологияWOWпроизведенаполицензииSRSLabs,Inc.

ПроизведенополицензииDolbyLaboratories.

«Dolby»исимвол«двойноеD»являютсяторговымимар-

камиDolbyLaboratories.

Информацияокассетах

Чисткаголовоккассетногомагнитофона

Есливовремявоспроизведениякассетыпрослушиваютсяпомехииликачествозвучаниянеудовлетворитель-

ное, этоможетбытьвызванозагрязнениемголовок кассетнойдеки.Вэтомслучаепроведитечисткуголовкикассетнойдеки.

Окассетах

-Еслипленкавкассетепрослаблена,натянитепленку спомощьюкарандашаилиподобногопредмета.

-Еслинаклейканакассетеотклеилась,приклейтеее наместо.

-Неиспользуйтедеформированныекассеты.

-Неоставляйтекассетывместах,подверженныхвоздействиюповышеннойтемпературы,например,напанеляхавтомобилей.

-Избегайтеиспользованиякассетсбольшимвременемвоспроизведения(100минутибольше).

32

5

KENWOOD DPX-3070B, DPX-MP4070, DPX-MP4070B User Manual

ЗамечанияповоспроизведениюMP3/WMA (DPX-MP4070/DPX-MP4070B)

Обратите,однако,внимание,чтоколичестводоступ-

ныхформатовиносителейфайловMP3/WMAограниче-

но.ПризаписифайловформатаMP3/WMAуделяйте

особоевниманиеследующимограничениям:

Используемыеносители

ВкачественосителейфайловформатаMP3/WMA в данномCD-ресиверемогутиспользоватьсядискиCD- ROM,CD-RиCD-RW.

ПрииспользованиидисковCD-RW,пожалуйста,приме- няйтеполное,анебыстроеформатирование,чтобы избежатьпроблем.

Доступныеформатыносителя

ДлявоспроизведениявданномCD-ресиверемогутбыть использованыносителиинформацииследующихформатов.Максимальноеколичествосимволов,используемыхвименифайла,включающееразделительную точкуитрибуквырасширенияфайла,указановскобках.

-ISO9660уровень1(12символов)

-ISO9660уровень2(31символ)

-Joliet(64символа;отображаетсядо32символов)

-Romeo(128символов;отображаетсядо64символов)

-Вформатедлинногоименифайлаимяфайламожет содержатьдо200символов(букв)(могутбытьотображены64символа).Дляполученияспискадоступных

символовобратитеськинструкциипоэксплуатации программногообеспечениязаписидисков, атакжек разделу«Вводназванийфайловипапок»,приведенномуниже.Носители,воспроизводимыевданномпроигрывателе,обладаютследующимиограничениями:

-Максимальноеколичествоуровнейвложенийпапок:8

-Максимальноеколичествофайловводнойпапке:255

-Максимальноеколичествопапок:50

-Максимальноеколичествофайловипапок:512

ФайлыMP3/WMA,записанныевформатах,отличныхот

описанныхвыше,немогутбытьуспешновоспроизведе-

ныиименапапок/файловнемогутбытьправильно отображены.

Параметры,устанавливаемыенаMP3/WMAшифратореизаписывающемустройстве компакт-дисков(CD-рекордере)

Прикомпрессии(сжатии)аудиоинформациивформате MP3/WMAспомощьюMP3/WMA-шифратора(кодера)

выполнитеустановкуследующихзначенийпараметров:

-Скоростьпередачиданных:MP3: 8-320кБит/секунду, WMA:48-192кБит/секунду

-Частотадискретизации:

MP3:8,11.025,12,16,22.05,24,32,44.1,48кГц WMA: 32 кГц, 44,1 кГц, 48 кГц

ЕслидлязаписифайловMP3/WMA Выиспользуете пишущееустройствокомпакт-дисков(CD-рекордер), длязаполнениямаксимальногодисковогопространстваотключайтедополнительнуюзапись.Длязаписи напустойдисксзаполнениемдискадомаксимума установитережимзаписиDiscatOnce.

Воспроизведениеневозможно,еслииспользуетсячасть

функцийпроигрывателяWindowsMediaPlayer9или

выше.

Вводдескриптора(тега) ID3 иописаниясодержимого

ОтображаемыйдескрипторID3являетсятегомID3вер-

сий1.х. Информацияокодахсимволовприведенав спискекодов.

Вводназванийфайловипапок

Привводеназваний(имен)файловипапокиспользуйте толькобуквенно-цифровыесимволы,описанныевыше. ЕслидлявводаВыбудетеиспользоватьлюбыедругие символы,названияфайловипапокбудутотображаться неправильно.Взависимостиотиспользуемогозаписы- вающегоустройствакомпакт-дисковэтиназваниямо- гутотображатьсянеправильновсегда.

CD-ресиверраспознаетивоспроизводиттолькофай- лыформатаMP3/MWA,которыеимеютрасширение

MP3/MWA(.MP3/.WMA).

-Файлысназванием,содержащимсимволы,которые неприведенывспискекодов,могутвоспроизводиться неправильно.

Записьфайловнаноситель(диск)

Есливслотпроигрывателяустановленноситель,со-

держащийинформациювформатеMP3/MWA,проиг-

рывательпроверитевсефайлы,записанныенаэтот носитель.Еслиносительсодержитмножествопапок

илифайлов,отличныхотформатаMP3/MWA,дляна-

чалавоспроизведенияфайловформатаMP3/MWAпонадобитсянекотороевремя.

Кромеэтого,дополнительноевремяможетпонадобить-

сядляпереходанаследующийфайлMP3/MWAилидля поискафайлаилиальбома.

Установкатакихносителейможетпривестиквнезапно-

муувеличениюгромкости,чтоможетстатьпричиной поврежденияакустическихсистем.

- Непытайтесьвключатьнавоспроизведениеноситель, содержащийфайлдругогоформата(не-MP3/ MWA),ноимеющийрасширениеMP3/MWA.

Проигрывательошибочнобудетприниматьфайлыдру- гихформатов(не-MP3/MWA)зафайлыMP3/MWA,если этифайлыбудутиметьрасширениеMP3/MWA.

-Непытайтесьвоспроизводитьносители,накоторых незаписаныфайлыформатаMP3/MWA.

Установка

ПередустановкойCD-кассетногоресиверавыполните проверкуработоспособностипроигрывателякомпактдисков,установивустройствонагоризонтальнуюповерхностьивыполнивпроцедуруустановки/извлеченияком- пакт-диска.

Установка

Воспользовавшисьпоставляемымивкомплектешурупами(М5х6мм,М5х7мм),закрепите CD-кассетный ресивернакрепежнойскобе.Используемыенакрепежнойскобеотверстияварьируютсявзависимостиотмоделиавтомобиля.

Если в комплект проводки (приобретаемый дополнительно) входит провод заземления, закрепите провод заземления с помощью крепежного шурупа, расположенного на задней панели.

Шуруп(М4х8) (приобретаетсядополнительно)

Принадлежность(3)(М5 х6мм)илипринадлежность(4) (М5 х7 мм)

Принадлежность(2) (толькодляавтомобиляNISSAN)

-Вовремяустановкинеиспользуйтешурупы,отличаю- щиесяотпоставляемыхвкомплекте.Использование постороннихшуруповможетпривестикповреждению CD-кассетногоресивера.

-ЕсливовремяустановкипризакручиваниишуруповВы будетеприлагатьизбыточноеусилие,этоможетприве- стикповреждениюCD-ресивера.

6

31

Loading...
+ 12 hidden pages