Kenwood DNX7360BT, DDX7036BTM, DNX7360BTM User Manual [ar]
GPS ﻡﺎﻈﻨﺑ ﻂﺒﺗﺮﻤﻟﺍ ﺔﺣﻼﻤﻟﺍ ﻡﺎﻈﻧ
DNX SERIES
DNX7360BT DNX7360BTM
DVD ﻮﻳﺩﺍﺭ ﻊﻣ ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ
DDX SERIES
DDX7036BT DDX7036BTM
ﺐﻴﻛﺮﺘﻟﺍ ﻞﻴﻟﺩ
© B54-4780-00/00 (M2W)
ﺐﻴﻛﺮﺘﻟﺍ ﺕﺍﻮﻄﺧ
ﺔﻴﻓﺎﺿﻹﺍ ﺕﺎﻘﺤﻠﻤﻟﺍ
ﺡﺎﺘﻔﻤﻟﺍ ﺔﻟﺍﺯﺈﺑ ﻢﻗ ،ﺮﺼﻗ ﺓﺮﺋﺍﺩ ﺙﻭﺪﺣ ﻥﻭﺩ ﺔﻟﻮﻠﻴﺤﻠﻟ . ١
.ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ - ﻞﺼﻓﺍ ﻢﺛ ﻝﺎﻌﺷﻹﺍ ﺓﺮﺋﺍﺩ ﻦﻣ
ﺝﺮﺨﻟﺍﻭ ﻞﺧﺪﻟﺍ ﻙﻼﺳﺃ ﺕﻼﻴﺻﻮﺗ ﺀﺍﺮﺟﺈﺑ ﻢﻗ . ٢
.ﻙﻼﺳﻷﺍ ﺓﺮﻴﻔﺿ ﻦﻣ ﺔﻋﺎﻤﺴﻟﺍ ﻙﻼﺳﺃ ﻞﻴﺻﻮﺘﺑ ﻢﻗ . ٣
ﺐﻴﺗﺮﺘﻟﺎﺑ ﻙﻼﺳﻷﺍ ﺓﺮﻴﻔﺿ ﻙﻼﺳﺃ ﻞﻴﺻﻮﺘﺑ ﻢﻗ . ٤
.ﻝﺎﻌﺷﻹﺍﻭ ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍﻭ ﻲﺿﺭﻷﺍ :ﻲﻟﺎﺘﻟﺍ
.ﺯﺎﻬﺠﻟﺎﺑ ﻙﻼﺳﻷﺍ ﺓﺮﻴﻔﺿ ﺲﺑﺎﻗ ﻞﻴﺻﻮﺘﺑ
ﻞﻴﻟﺩ ﻰﻟﺇ ﻊﺟﺭﺍ) .ﻲﻟﻭﻷﺍ ﺩﺍﺪﻋﻹﺍ ﺬﻴﻔﻨﺘﺑ ﻢﻗ . ٩
.ﺯﺎﻬﺟ ﻞﻜﻟ ﺔﺒﺳﺎﻨﻤﻟﺍ
ﻢﻗ . ٥
.ﻚﺗﺭﺎﻴﺴﺑ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﺐﻴﻛﺮﺘﺑ ﻢﻗ . ٦
.ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ - ﻞﻴﺻﻮﺗ ﺪﻋﺃ . ٧
.ﻂﺒﻀﻟﺍ ﺓﺩﺎﻋﺇ ﺭﺯ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ . ٨
(.ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ
ﺮﻳﺬﺤﺗ
ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ ﻚﻠﺳﻭ (ﺮﻤﺣﻷﺍ) ﻝﺎﻌﺷﻹﺍ ﻚﻠﺳ ﻞﻴﺻﻮﺗ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ •
ﻲﻓ ﺐﺒﺴﺘﺗ ﺪﻗ ،(ﻲﺿﺭﻷﺍ) ﺓﺭﺎﻴﺴﻟﺍ ﻪﻴﺳﺎﺸﺑ (ﺮﻔﺻﻷﺍ)
ﻰﻟﺇ ﻱﺩﺆﻳ ﺪﻗ ﺎﻤﻣ ،ﺔﻴﺑﺮﻬﻜﻟﺍ ﺓﺮﺋﺍﺪﻟﺍ ﻲﻓ ﺮﺼﻗ ﺙﻭﺪﺣ
ﺭﺪﺼﻤﺑ ﻙﻼﺳﻷﺍ ﻩﺬﻫ ﻞﻴﺻﻮﺘﺑ ﺎﹰﻤﺋﺍﺩ ﻢﻗ .ﻖﻳﺮﺤﻟﺍ ﻝﺎﻌﺷﺇ
.ﺕﺍﺯﻮﻴﻔﻟﺍ ﻕﻭﺪﻨﺻ ﺮﺒﻋ ﺮﻤﻳ ﻱﺬﻟﺍ ﺀﺎﺑﺮﻬﻜﻟﺍ
ﻚﻠﺳﻭ (ﺮﻤﺣﻷﺍ) ﻝﺎﻌﺷﻹﺍ ﻚﻠﺳ ﻦﻣ ﺯﻮﻴﻔﻟﺍ ﻊﻄﻘﺗ ﻻ •
ﺔﻳﺬﻐﺘﻟﺍ ﺓﺪﺣﻭ ﻞﻴﺻﻮﺗ ﺐﺠﻳ .(ﺮﻔﺻﻷﺍ) ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ
.ﺯﻮﻴﻔﻟﺍ ﻖﻳﺮﻃ ﻦﻋ ﻙﻼﺳﻷﺎﺑ ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟﺍ
GPS ﻡﺎﻈﻧ ﺕﺍﺭﺎﺷﺇ ﻁﺎﻘﺘﻟﺍ
ﻞﻴﻐﺸﺘﺑ ﺎﻬﻴﻓ ﻡﻮﻘﺗ ﻲﺘﻟﺍ ﻰﻟﻭﻷﺍ ﺓﺮﻤﻟﺍ ﻲﻓ
ﺭﺎﻈﺘﻧﻻﺍ ﻚﻴﻠﻋ ﺐﺠﻳ ،DNX7360BTM ،DNX7360BT
ﻲﻋﺎﻨﺼﻟﺍ ﺮﻤﻘﻟﺍ ﺕﺍﺭﺎﺷﺇ ﻰﻠﻋ ﻡﺎﻈﻨﻟﺍ ﻞﺼﺤﻳ ﻰﺘﺣ
.ﻖﺋﺎﻗﺩ ﺓﺪﻋ ﺔﻴﻠﻤﻌﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﻕﺮﻐﺘﺴﺗ ﺪﻗﻭ .ﻰﻟﻭﻷﺍ ﺓﺮﻤﻠﻟ
ﻲﻓ ﺝﺭﺎﺨﻟﺍ ﻲﻓ ﻚﺗﺭﺎﻴﺳ ﻥﻮﻜﺗ ﻥﺃ ﻰﻠﻋ ﺹﺮﺣﺍ ﺍﺬﻟ
ﺔﻴﻟﺎﻌﻟﺍ ﺭﺎﺠﺷﻷﺍﻭ ﻲﻧﺎﺒﻤﻟﺍ ﻦﻋ ﺍﺪﻴﻌﺑ ﺔﺣﻮﺘﻔﻣ ﺔﻘﻄﻨﻣ
ﻂﻘﺘﻠﻳ ﻥﺃ ﺪﻌﺑﻭ .ﻦﻜﻤﻳ ﺎﻣ ﻉﺮﺳﺄﺑ ﺕﺍﺭﺎﺷﻹﺍ
ﺎﻤﻴﻓ ﻡﻮﻘﻳ ﺓﺮﻣ ﻝﻭﻷ ﺔﻴﻋﺎﻨﺼﻟﺍ ﺭﺎﻤﻗﻷﺍ ﺕﺍﺭﺎﺷﺇ ﻡﺎﻈﻨﻟﺍ
.ﺓﺮﻣ ﻞﻛ ﻲﻓ ﺔﻋﺮﺴﺑ ﺎﻬﻃﺎﻘﺘﻟﺎﺑ ﺪﻌﺑ
ﻁﺎﻘﺘﻟﻻ
ﺔﻴﻣﺎﻣﻷﺍ ﺔﺣﻮﻠﻟﺍ ﻝﻮﺣ
ﺪﻗ ،ﻪﺒﻴﻛﺮﺗ ﻭﺃ ﺓﻮﺒﻌﻟﺍ ﻦﻣ ﺞﺘﻨﻤﻟﺍ ﺝﺍﺮﺧﺇ ﺪﻨﻋ
ﺔﻳﻭﺍﺰﻟﺍ ﺪﻨﻋ ﺔﻴﻣﺎﻣﻷﺍ ﺔﺣﻮﻠﻟﺍ ﺔﻴﻌﺿﻭ ﻂﺒﺿ ﻢﺘﻳ
ﺺﺋﺎﺼﺧ ﻰﻟﺇ ﻚﻟﺫ ﻊﺟﺮﻳﻭ .(١ ﻞﻜﺸﻟﺍ) ﻲﻓ ﺔﺿﻭﺮﻌﻤﻟﺍ
ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺪﻨﻋ ﻪﻄﻴﺸﻨﺗ ﻢﺗ ﻱﺬﻟﺍ ﺞﻣﺎﻧﺮﺒﻟﺍ ﻥﺎﻛ ﺍﺫﺇ
،ﺐﺳﺎﻨﻣ ﻞﻜﺸﺑ ﻞﻤﻌﻳ ﻰﻟﻭﻷﺍ ﺓﺮﻤﻠﻟ ﺞﺘﻨﻤﻟﺍ
ﺔﻳﻭﺍﺯ) ﻊﺿﻮﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺎﹰﻴﺋﺎﻘﻠﺗ ﺔﻴﻣﺎﻣﻷﺍ ﺔﺣﻮﻠﻟﺍ ﻙﺮﺤﺘﺘﺴﻓ
.ﺞﺘﻨﻤﻟﺍ ﺎﻬﺑ ﺩﻭﺰﻤﻟﺍ ﺕﺎﻴﻟﻵﺍ ﻯﺪﺣﺇ
٢ ﻞﻜﺸﻟﺍ) ﻲﻓ ﺽﻭﺮﻌﻤﻟﺍ (ﻲﺋﺪﺒﻤﻟﺍ ﺩﺍﺪﻋﻹﺍ
.(
٦..........
١..........
١..........
١..........
،DNX7360BT
ﻂﻘﻓ DNX7360BTM
١..........
،DNX7360BT
ﻂﻘﻓ DNX7360BTM
١..........
9
0
!
@
#
$
1
١..........
2
١..........
3
١..........
4
١..........
5
٢..........
6
١..........
7
١..........
8
٦..........
DDX SERIES /DNX SERIES ٢
ﻞﻴﺻﻮﺘﺑ ﻢﻗ ،ﻡﺎﻈﻨﻟﺎﺑ ﻂﻘﻓ ﻦﻴﺘﻋﺎﻤﺳ ﻞﻴﺻﻮﺗ ﺪﻨﻋ •
ﻲﻓﺮﻃ ﻭﺃ ﻦﻴﻴﻣﺎﻣﻷﺍ ﺝﺮﺨﻟﺍ ﻞﻴﺻﻮﺗ ﻲﻓﺮﻄﺑ ﺎﻣﺇ ﺕﻼﺻﻮﻤﻟﺍ
.(ﻲﻔﻠﺨﻟﺍﻭ ﻲﻣﺎﻣﻷﺍ ﻦﻴﺑ ﻂﻠﺨﺗ ﻻ) ﻦﻴﻴﻔﻠﺨﻟﺍ ﺝﺮﺨﻟﺍ ﻞﻴﺻﻮﺗ
ﺹﺎﺨﻟﺍ + ﺲﺒﻘﻤﻟﺍ ﻞﻴﺻﻮﺗ ﺪﻨﻋ ،ﻝﺎﺜﻤﻟﺍ ﻞﻴﺒﺳ ﻰﻠﻋ
ﻞﻴﺻﻮﺘﺑ ﻢﻘﺗ ﻻ ،ﻲﻣﺎﻣﺃ ﺝﺮﺧ ﻑﺮﻄﺑ ﻯﺮﺴﻴﻟﺍ ﺔﻋﺎﻤﺴﻟﺎﺑ
ﺢﺑﺎﻜﻤﻟﺍ ﺢﻴﺑﺎﺼﻣ ﻞﻤﻋ ﻦﻣ ﻖﻘﺤﺗ ،ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﺐﻴﻛﺮﺗ ﺪﻌﺑ •
ﻞﻜﺸﺑ ﺓﺭﺎﻴﺴﻟﺎﺑ ﻚﻟﺫ ﻰﻟﺇ ﺎﻣﻭ ﺕﺎﺤﺳﺎﻤﻟﺍﻭ ﺕﺎﻀﻣﺍﻮﻟﺍﻭ
ﻭﺃ °٣٠ ﺐﻴﻛﺮﺘﻟﺍ ﺔﻳﻭﺍﺯ ﻥﻮﻜﺗ ﺚﻴﺤﺑ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﺐﻴﻛﺮﺘﺑ ﻢﻗ •
ﻞﻴﻠﻘﺘﻟ (٥ ﺔﺤﻔﺼﻟﺍ) ﺪﻳﺮﺒﺗ ﺔﺣﻭﺮﻣ ﻰﻠﻋ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﻱﻮﺘﺤﻳ •
ﻲﻓ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﺐﻴﻛﺮﺗ ﻰﻠﻋ ﺹﺮﺣﺎﻓ .ﺔﻴﻠﺧﺍﺪﻟﺍ ﺓﺭﺍﺮﺤﻟﺍ ﺔﺟﺭﺩ
.ﺯﺎﻬﺠﻟﺎﺑ ﺔﺻﺎﺨﻟﺍ ﺪﻳﺮﺒﺘﻟﺍ ﺔﺣﻭﺮﻣ ﺬﻔﻨﻣ ﺪﺴﻳ ﻻ ﻥﺎﻜﻣ
ﺔﻴﻠﺧﺍﺪﻟﺍ ﺓﺭﺍﺮﺤﻟﺍ ﺪﻳﺮﺒﺗ ﻊﻨﻤﻴﺳ ﺕﺎﺤﺘﻔﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﺪﺳﻭ
ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﺐﻴﻛﺮﺗ ﺪﻨﻋ ﺔﺣﻮﻠﻟﺍ ﺢﻄﺳ ﻰﻠﻋ ﺓﺪﺸﺑ ﻂﻐﻀﺗ ﻻ •
ﻭﺃ ﹰﻼﻄﻋ ﺙﺪﺤﻳ ﻭﺃ ﺍﹰﺮﺛﺃ ﻚﻟﺫ ﻒﻠﺨﻳ ﺪﻗ ،ﻻﺇﻭ ﺍﺬﻫ .ﺔﺒﻛﺮﻤﻟﺎﺑ
ﺔﻴﻧﺪﻌﻣ ﻡﺎﺴﺟﺃ ﻙﺎﻨﻫ ﺖﻧﺎﻛ ﺍﺫﺇ ﻝﺎﺒﻘﺘﺳﻻﺍ ﻞﻄﻌﺘﻳ ﺪﻗ •
.ﻲﻔﻠﺧ ﺝﺮﺧ ﻑﺮﻄﺑ - ﺲﺒﻘﻤﻟﺍ
.ﺢﻴﺤﺻ
.ﻞﻗﺃ
.ﻞﻠﺧ ﺙﻭﺪﺣ ﻲﻓ ﺐﺒﺴﺘﻳﻭ
.ﺎﹰﻔﻠﺗ
.Bluetooth ﻲﺋﺍﻮﻫ ﻦﻣ ﺏﺮﻘﻟﺎﺑ
Bluetooth ﻲﺋﺍﻮﻫ ﺓﺪﺣﻭ
ﻪﻴﺒﻨﺗ ¤
.ﻚﺗﺭﺎﻴﺴﺑ ﺹﺎﺨﻟﺍ ﻝﻮﺴﻧﻮﻜﻟﺍ ﻲﻓ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﺐﻴﻛﺮﺘﺑ ﻢﻗ
ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﺀﺎﻨﺛﺃ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻦﻣ ﻲﻧﺪﻌﻤﻟﺍ ﺀﺰﺠﻟﺍ ﺲﻤﻠﺗ ﻻ
ﺔﻴﻧﺪﻌﻤﻟﺍ ﺀﺍﺰﺟﻷﺍ .ﺓﺰﻴﺟﻭ ﺓﺮﺘﻔﺑ ﻪﻣﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﺪﻌﺑ ﻭﺃ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ
ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ ﻥﻮﻜﺗ ﻲﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟﺍ ﺭﺎﻴﺘﻟﺍﻭ ﺓﺭﺍﺮﺤﻟﺍ ﺩﺪﺒﻣ ﻞﺜﻣ
ﻲﺑﺮﻋ
٣
.ﺔﻧﻮﺨﺳ
(١ ﻞﻜﺸﻟﺍ)(٢ ﻞﻜﺸﻟﺍ)
ﺐﻴﻛﺮﺘﻟﺍ ﺪﻌﺑ
ﻰﻟﺇ ﻉﻮﺟﺮﻟﺎﺑ ﻲﻟﻭﻷﺍ ﺩﺍﺪﻋﻹﺍ ﺬﻴﻔﻨﺘﺑ ﻢﻗ ،ﺐﻴﻛﺮﺘﻟﺍ ﺪﻌﺑ
.ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﻞﻴﻟﺩ
¤
ﻙﻼﺘﻣﺍ ﻪﻛﻼﺳﺃ ﻞﻴﺻﻮﺗﻭ ﺞﺘﻨﻤﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﺐﻴﻛﺮﺗ ﺐﻄﺘﻳ •
ﺔﻤﻬﻣ ﻞﻛﻭﺃ ،ﺔﻣﻼﺴﻟﺎﺑ ﻖﻠﻌﺘﺗ ﺽﺍﺮﻏﻷ .ﺓﺮﺒﺧﻭ ﺕﺍﺭﺎﻬﻣ
ﻎﻠﺒﻳ ﺪﻬﺠﺑ ﻲﺒﻠﺳ ﺔﻗﺎﻃ ﺭﺪﺼﻤﺑ ﺓﺪﺣﻮﻟﺍ ﺾﻳﺭﺄﺗ ﻦﻣ ﺪﻛﺄﺗ •
ﺲﻤﺸﻟﺍ ﺔﻌﺷﻷ ﺽﺮﻌﻣ ﻥﺎﻜﻣ ﻲﻓ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﺐﻴﻛﺮﺘﺑ ﻢﻘﺗ ﻻ •
ﺎﻀﻳﺃ ﺐﻨﺠﺗﻭ .ﺔﻃﺮﻔﻤﻟﺍ ﺓﺭﺍﺮﺤﻟﺍ ﻭﺃ ﺔﺑﻮﻃﺮﻠﻟ ﻭﺃ ﺓﺮﺷﺎﺒﻤﻟﺍ
ﺔﺿﺮﻋ ﻦﻛﺎﻣﺃ ﻲﻓ ﻭﺃ ﺭﺎﺒﻐﻟﺍ ﺓﺮﻴﺜﻛ ﻦﻛﺎﻣﺃ ﻲﻓ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﻊﺿﻭ
ﻲﻏﺍﺮﺒﻟﺍ ﻂﻘﻓ ﻡﺪﺨﺘﺳﺍ .ﻚﺑ ﺔﺻﺎﺨﻟﺍ ﻲﻏﺍﺮﺒﻟﺍ ﻡﺪﺨﺘﺴﺗ ﻻ •
ﻊﺿﻭ ﻰﻠﻋ ﻞﻤﺘﺸﺗ ﻻ ﻚﺗﺭﺎﻴﺴﺑ ﻝﺎﻌﺷﻹﺍ ﺓﺮﺋﺍﺩ ﺖﻧﺎﻛ ﺍﺫﺇ •
ﺔﻗﺎﻃ ﺭﺪﺼﻤﺑ ﻝﺎﻌﺷﻹﺍ ﻙﻼﺳﺃ ﻞﺼﻓ ،(ACC) ﺕﺎﻘﺤﻠﻤﻟﺍ
ﻲﻓ .ﻝﺎﻌﺷﻹﺍ ﺡﺎﺘﻔﻣ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﻪﻓﺎﻘﻳﺇﻭ ﻪﻠﻴﻐﺸﺗ ﻦﻜﻤﻳ
ﺭﺪﺼﻤﺑ ﺩﻭﺰﻣ ﺔﻗﺎﻃ ﺭﺪﺼﻤﺑ ﻝﺎﻌﺷﻹﺍ ﻚﻠﺳ ﻞﻴﺻﻮﺗ ﺔﻟﺎﺣ
ﻒﻠﺗ ﻰﻟﺇ ﻚﻟﺫ ﻱﺩﺆﻳ ﺪﻘﻓ ،ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ ﻙﻼﺳﺃ ﻞﺜﻣ ،ﺖﺑﺎﺛ ﺪﻬﺟ
ﻙﻼﺳﻷﺍ ﺔﺴﻣﻼﻣ ﻡﺪﻋ ﻦﻣ ﹰﻻﻭﺃ ﺪﻛﺄﺘﻓ ،ﺮﻬﺼﻨﻤﻟﺍ ﻒﻠﺗ ﺍﺫﺇ •
،ﺮﺼﻗ ﺓﺮﺋﺍﺩ ﺙﻭﺪﺣ ﻥﻭﺩ ﺔﻟﻮﻠﻴﺤﻠﻟ .ﺔﻬﺑﺎﺸﻣ ﺓﺩﺎﻣ ﻭﺃ ﻞﻴﻨﻴﻔﻟﺍ
ﺔﺻﺎﺨﻟﺍ ﻑﺍﺮﻃﻷﺍ ﻰﻠﻋ ﺓﺩﻮﺟﻮﻤﻟﺍ ﺔﻴﻄﻏﻷﺍ ﺔﻟﺍﺯﺈﺑ ﻢﻘﺗ ﻻ
ﺎﻬﻟ ﺔﻠﺑﺎﻘﻤﻟﺍ ﻞﻴﺻﻮﺘﻟﺍ ﻑﺍﺮﻃﺄﺑ ﺕﺎﻋﺎﻤﺴﻟﺍ ﻙﻼﺳﺃ ﻞﺻ •
ﻞﻤﻌﻟﺍ ﻦﻋ ﻒﻗﻮﺘﻳ ﻭﺃ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﻒﻠﺘﻳ ﺪﻗ .ﺢﻴﺤﺻ ﻞﻜﺸﺑ
ﻱﺄﺑ ﺎﻬﻀﻳﺭﺄﺗ ﻭﺃ ﻙﺮﺘﺸﻣ ﻞﻜﺸﺑ ﻙﻼﺳﻷﺍ - ﻞﻴﺻﻮﺗ ﺪﻨﻋ
.ﻦﻴﺼﺼﺨﺘﻤﻠﻟ ﻙﻼﺳﻷﺍ ﻞﻴﺻﻮﺗﻭ ﺐﻴﻛﺮﺘﻟﺍ
.ﺩﺩﺮﺘﻤﻟﺍ ﺭﺎﻴﺘﻟﺍ ﻦﻣ ﺖﻟﻮﻓ ١٢
.ﺀﺎﻤﻟﺍ ﺫﺍﺫﺮﻟ
ﺪﻗ ،ﺔﻤﻴﻠﺳ ﺮﻴﻏ ﻲﻏﺍﺮﺑ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ .ﺔﻘﻓﺮﻤﻟﺍ
ﺎﻤﺑﺮﻓ ،(“PROTECT” ﺽﺮﻋ ﻢﺘﻳ) ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﻢﺘﻳ ﻢﻟ ﺍﺫﺇ •
ﺎﻤﺑﺭ ﻭﺃ ﺮﺼﻗ ﺓﺮﺋﺍﺩ ﻪﺑ ﺖﺛﺪﺣ ﺪﻗ ﺔﻋﺎﻤﺴﻟﺍ ﻚﻠﺳ ﻥﻮﻜﻳ
ﺔﻔﻴﻇﻭ ﻥﻮﻜﺗ ﻢﺛ ﻦﻣﻭ ﺔﺒﻛﺮﻤﻟﺍ ﻞﻜﻴﻬﻟ ﺎ
ﻚﻠﺳ ﻦﻣ ﻖﻘﺤﺘﻟﺍ ﺐﺠﻳ ،ﺍﺬﻟ .ﻂﻴﺸﻨﺘﻟﺍ ﺪﻴﻗ ﺔﻳﺎﻤﺤﻟﺍ
ﻰﻠﻋ ﺹﺮﺣﺍ ،ﺀﺎﻄﻏ ﻰﻠﻋ ﻝﻮﺴﻧﻮﻜﻟﺍ ﺀﺍﻮﺘﺣﺍ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ •
ﺔﻴﻣﺎﻣﻷﺍ ﺔﺣﻮﻠﻟﺍ ﻡﺪﻄﺼﺗ ﻻ ﺚﻴﺤﺑ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﺐﻴﻛﺮﺗ
ﻝﺪﺒﺘﺳﺍ ﻢﺛ ،ﺮﺼﻗ ﺓﺮﺋﺍﺩ ﺙﻭﺪﺣ ﺐﺒﺴﺗ ﺚﻴﺤﺑ ﺎﻬﻀﻌﺒﻟ
.ﺮﻳﺪﻘﺘﻟﺍ ﺲﻔﻧ ﻪﻟ ﺮﺧﺂﺑ ﻢﻳﺪﻘﻟﺍ ﺮﻬﺼﻨﻤﻟﺍ
ﻦﻣ ﻂﻳﺮﺷ ﺎﹰﻣﺪﺨﺘﺴﻣ ﺔﻠﺼﺘﻤﻟﺍ ﺮﻴﻏ ﻙﻼﺳﻷﺍ ﻝﺰﻋﺍ •
.ﺔﻠﺼﺘﻤﻟﺍ ﺮﻴﻏ ﻙﻼﺳﻷﺍ ﻭﺃ ﻞﻴﺻﻮﺘﻟﺍ ﻑﺍﺮﻃﺄﺑ
.ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﻑﻼﺗﺇ ﻲﻓ ﺐﺒﺴﺘﺗ
ﺴﻣﻼﻣ ﻥﻮﻜﻳ
ﹰ
.ﺔﻋﺎﻤﺴﻟﺍ
.ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ
.ﺢﺘﻔﻟﺍﻭ ﻕﻼﻏﻹﺍ ﺪﻨﻋ ﺀﺎﻄﻐﻟﺎﺑ
.ﺓﺭﺎﻴﺴﻟﺍ ﻲﻓ ﻲﻧﺪﻌﻣ ﺀﺰﺟ
Bluetooth ﻥﻮﻓﻭﺮﻜﻴﻣ
(! ﻖﺤﻠﻤﻟﺍ)
(٨ ﺔﺤﻔﺻ ﺮﻈﻧﺍ)
ﺪﻳﺮﺒﺘﻟﺍ ﺔﺣﻭﺮﻣ
ﻞﻴﺻﻮﺘﻟﺍ
(ﺮﻴﺒﻣﺃ ١٥) ﺯﻮﻴﻓ
(ﺾﻴﺑﺃ/ﻲﻧﺍﻮﺟﺭﺃ) ﻒﻠﺨﻠﻟ
ﻉﻮﺟﺮﻟﺍ ﺮﻌﺸﺘﺴﻣ ﻚﻠﺳ
REVERSE
(ﺮﻔﺻﺃ/ﺢﺗﺎﻓ ﻕﺭﺯﺃ) ﺩﻮﻘﻤﻟﺎﺑ ﺩﻮﺟﻮﻤﻟﺍ ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ ﺕﻮﻤﻳﺭ ﻞﺧﺩ
STEERING WHEEL
REMOTE CONT
REMOTE INPUT
(ﺾﻴﺑﺃ/ﻲﻟﺎﻘﺗﺮﺑ) ﺓﺀﺎﺿﻹﺍ ﺓﺪﺷ ﻲﻓ ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ ﻚﻠﺳ
ILLUMI
(ﻲﻨﺑ) ﺕﻮﺼﻟﺍ ﻢﺘﻛ ﻲﻓ ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ ﻚﻠﺳ
MUTE
(ﻕﺭﺯﺃ) ﺭﻮﺗﻮﻤﻟﺍ ﻲﺋﺍﻮﻫ ﻲﻓ ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ ﻚﻠﺳ
ANT. CONT
(ﺾﻴﺑﺃ/ﻕﺭﺯﺃ) ﺔﻗﺎﻄﻟﺍ ﻲﻓ ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ ﺓﺪﺣﻭ ﻚﻠﺳ
P.CONT
ﻲﻤﻟﺎﻌﻟﺍ ﻊﻗﺍﻮﻤﻟﺍ ﺪﻳﺪﺤﺗ ﻡﺎﻈﻧ ﻲﺋﺍﻮﻫ
(ﻂﻘﻓ DNX7360BTM ،DNX7360BT)
(# ﻖﺤﻠﻤﻟﺍ) (GPS)
(٨ ﺔﺤﻔﺼﻟﺍ ﺮﻈﻧﺍ)
1 ﻖﺤﻠﻣ
ﻯﺮﺴﻴﻟﺍ ﺔﻴﻣﺎﻣﻷﺍ ﺔﻋﺎﻤﺴﻟﺍ ﻰﻟﺇ
ﺩﻮﺳﺃ/ﺾﻴﺑﺃ
ﺾﻴﺑﺃ
ﻰﻨﻤﻴﻟﺍ ﺔﻴﻣﺎﻣﻷﺍ ﺔﻋﺎﻤﺴﻟﺍ ﻰﻟﺇ
ﺩﻮﺳﺃ/ﻱﺩﺎﻣﺭ
ﻱﺩﺎﻣﺭ
ﻯﺮﺴﻴﻟﺍ ﺔﻴﻔﻠﺨﻟﺍ ﺔﻋﺎﻤﺴﻟﺍ ﻰﻟﺇ
ﺩﻮﺳﺃ/ﺮﻀﺧﺃ
ﺮﻀﺧﺃ
ﻰﻨﻤﻴﻟﺍ ﺔﻴﻔﻠﺨﻟﺍ ﺔﻋﺎﻤﺴﻟﺍ ﻰﻟﺇ
ﺩﻮﺳﺃ/ﻲﻧﺍﻮﺟﺭﺃ
ﻲﻧﺍﻮﺟﺭﺃ
+
+
+
+
DDX SERIES /DNX SERIES ٤
Loading...