Kenwood DDX6034, DDX7034BTM, DNX7340BTM, DDX6034M User Manual [ar]
GPS ﻡﺎﻈﻨﺑ ﻂﺒﺗﺮﻤﻟﺍ ﺔﺣﻼﻤﻟﺍ ﻡﺎﻈﻧ
DNX7340BT
DNX7340BTM
DVD ﻮﻳﺩﺍﺭ ﻊﻣ ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ
DDX7034BT
DDX7034BTM
DDX6034
DDX6034M
ﺐﻴﻛﺮﺘﻟﺍ ﻞﻴﻟﺩ
© B54-4721-00/00 (MW)
ﺐﻴﻛﺮﺘﻟﺍ ﺕﺍﻮﻄﺧ ﺔﻴﻓﺎﺿﻹﺍ ﺕﺎﻘﺤﻠﻤﻟﺍ
ﺓﺪﺣﻭ ﻦﻣ ﺡﺎﺘﻔﻤﻟﺍ ﺝﺮﺧﺃ ،ﺔﻴﺑﺮﻬﻜﻟﺍ ﺓﺮﺋﺍﺪﻟﺍ ﻲﻓ ﺮﺼﻗ ﺙﻭﺪﺣ ﻲﻓﻼﺘﻟ . ١
.ﺯﺎﻬﺟ ﻞﻜﻟ ﺔﻤﻴﻠﺴﻟﺍ ﺔﻴﻜﻠﺴﻟﺍ ﺝﺮﺨﻟﺍﻭ ﻞﺧﺪﻟﺍ ﺕﻼﺻﻭ ﻞﻤﻌﺑ ﻢﻗ . ٢
.ﻙﻼﺳﻷﺍ ﺓﺮﻴﻔﺿ ﻦﻣ ﺔﻋﺎﻤﺴﻟﺍ ﻙﻼﺳﺃ ﻞﻴﺻﻮﺘﺑ ﻢﻗ . ٣
ﻲﺿﺭﻷﺍ :ﻲﻟﺎﺘﻟﺍ ﺐﻴﺗﺮﺘﻟﺎﺑ ﻙﻼﺳﻷﺍ ﺓﺮﻴﻔﺿ ﻙﻼﺳﺃ ﻞﻴﺻﻮﺘﺑ ﻢﻗ . ٤
.ﺯﺎﻬﺠﻟﺎﺑ ﻙﻼﺳﻷﺍ ﺓﺮﻴﻔﺿ ﺲﺑﺎﻗ ﻞﻴﺻﻮﺘﺑ ﻢﻗ .
.ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ - ﻞﺼﻓﺍﻭ ﻝﺎﻌﺷﻹﺍ
.ﻝﺎﻌﺷﻹﺍﻭ ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍﻭ
.ﻚﺗﺭﺎﻴﺳ ﻲﻓ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﺐﻴﻛﺮﺘﺑ ﻢﻗ . ٦
.ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ - ﻞﻴﺻﻮﺗ ﺪﻋﺃ . ٧
.ﻂﺒﻀﻟﺍ ﺓﺩﺎﻋﺇ ﺭﺯ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ . ٨
ﺮﻳﺬﺤﺗ
(ﺮﻔﺻﻷﺍ) ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ ﻚﻠﺳﻭ (ﺮﻤﺣﻷﺍ) ﻝﺎﻌﺷﻹﺍ ﻚﻠﺳ ﻞﻴﺻﻮﺗ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ •
ﺓﺮﺋﺍﺪﻟﺍ ﻲﻓ ﺮﺼﻗ ﺙﻭﺪﺣ ﻲﻓ ﺐﺒﺴﺘﺗ ﺪﻗ ،(ﻲﺿﺭﻷﺍ) ﺓﺭﺎﻴﺴﻟﺍ ﻪﻴﺳﺎﺸﺑ
ﻩﺬﻫ ﻞﻴﺻﻮﺘﺑ ﺎﹰﻤﺋﺍﺩ ﻢﻗ .ﻖﻳﺮﺤﻟﺍ ﻝﺎﻌﺷﺇ ﻰﻟﺇ ﻱﺩﺆﻳ ﺪﻗ ﺎﻤﻣ ،ﺔﻴﺑﺮﻬﻜﻟﺍ
.ﺕﺍﺯﻮﻴﻔﻟﺍ ﻕﻭﺪﻨﺻ ﺮﺒﻋ ﺮﻤﻳ ﻱﺬﻟﺍ ﺀﺎﺑﺮﻬﻜﻟﺍ ﺭﺪﺼﻤﺑ ﻙﻼﺳﻷﺍ
.(ﺮﻔﺻﻷﺍ) ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ ﻚﻠﺳﻭ (ﺮﻤﺣﻷﺍ) ﻝﺎﻌﺷﻹﺍ ﻚﻠﺳ ﻦﻣ ﺯﻮﻴﻔﻟﺍ ﻊﻄﻘﺗ ﻻ
.ﺯﻮﻴﻔﻟﺍ ﻖﻳﺮﻃ ﻦﻋ ﻙﻼﺳﻷﺎﺑ ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟﺍ ﺔﻳﺬﻐﺘﻟﺍ ﺓﺪﺣﻭ ﻞﻴﺻﻮﺗ ﺐﺠﻳ
GPS ﻡﺎﻈﻧ ﺕﺍﺭﺎﺷﺇ ﻁﺎﻘﺘﻟﺍ
ﻡﺎﻈﻨﻟﺍ ﻡﻮﻘﻳ ﻰﺘﺣ ﺭﺎﻈﺘﻧﻻﺍ ﺐﺠﻳ ،ﺓﺮﻣ ﻝﻭﻷ DNX ﺯﺮﻃ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺪﻨﻋ
ﻩﺬﻫ ﻕﺮﻐﺘﺴﺗ ﺪﻗﻭ .ﺓﺮﻣ ﻝﻭﻷ ﻲﻋﺎﻨﺼﻟﺍ ﺮﻤﻘﻟﺍ ﺕﺍﺭﺎﺷﺇ ﻁﺎﻘﺘﻟﺎﺑ
ﺝﺭﺎﺨﻟﺍ ﻲﻓ ﻚﺗﺭﺎﻴﺳ ﻥﻮﻜﺗ ﻥﺃ ﻰﻠﻋ ﺹﺮﺣﺍ ﺍﺬﻟ .ﻖﺋﺎﻗﺩ ﺓﺪﻋ ﺔﻴﻠﻤﻌﻟﺍ
ﻁﺎﻘﺘﻟﻻ ﺔﻴﻟﺎﻌﻟﺍ ﺭﺎﺠﺷﻷﺍﻭ ﻲﻧﺎﺒﻤﻟﺍ ﻦﻋ ﺍﹰﺪﻴﻌﺑ ﺔﺣﻮﺘﻔﻣ ﺔﻘﻄﻨﻣ ﻲﻓ
ﺭﺎﻤﻗﻷﺍ ﺕﺍﺭﺎﺷﺇ ﻡﺎﻈﻨﻟﺍ ﻂﻘﺘﻠﻳ ﻥﺃ ﺪﻌﺑﻭ .ﻦﻜﻤﻳ ﺎﻣ ﻉﺮﺳﺄﺑ ﺕﺍﺭﺎﺷﻹﺍ
.ﺓﺮﻣ ﻞﻛ ﻲﻓ ﺔﻋﺮﺴﺑ ﺎﻬﻃﺎﻘﺘﻟﺎﺑ ﺪﻌﺑ ﺎﻤﻴﻓ ﻡﻮﻘﻳ ﺓﺮﻣ ﻝﻭﻷ ﺔﻴﻋﺎﻨﺼﻟﺍ
ﺔﻴﻣﺎﻣﻷﺍ ﺔﺣﻮﻠﻟﺍ ﻝﻮﺣ
ﺔﺣﻮﻠﻟﺍ ﻥﻮﻜﺗ ﺪﻗ ،ﻪﺒﻴﻛﺮﺗ ﻭﺃ ﻕﻭﺪﻨﺼﻟﺍ ﻦﻣ ﺞﺘﻨﻤﻟﺍ ﺝﺍﺮﺧﺇ ﺪﻨﻋ
ﻚﻟﺫ ﻊﺟﺮﻳﻭ .(١ ﻞﻜﺸﻟﺍ) ﻲﻓ ﺔﺤﺿﻮﻤﻟﺍ ﺔﻳﻭﺍﺰﻟﺎﺑ ﺔﻋﻮﺿﻮﻣ ﺔﻴﻣﺎﻣﻷﺍ
ﺞﺘﻨﻤﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺪﻨﻋ ﻪﻄﻴﺸﻨﺗ ﻢﺗ ﻱﺬﻟﺍ - ﺞﻣﺎﻧﺮﺒﻟﺍ ﻞﻤﻋ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ
ﺎﹰﻴﺋﺎﻘﻠﺗ ﺔﻴﻣﺎﻣﻷﺍ ﺔﺣﻮﻠﻟﺍ ﻞﻘﺘﻨﺘﺳ ،ﻢﻴﻠﺳ ﻮﺤﻧ ﻰﻠﻋ - ﻰﻟﻭﻷﺍ ﺓﺮﻤﻠﻟ
.(٢ ﻞﻜﺸﻟﺍ) ﻲﻓ ﺢﺿﻮﻤﻟﺍ (
.ﺞﺘﻨﻤﻟﺍ ﺎﻬﺑ ﺩﻭﺰﻤﻟﺍ ﺕﺎﻴﻟﻵﺍ ﻯﺪﺣﺇ ﺺﺋﺎﺼﺧ ﻰﻟﺇ
ﺔﻴﻟﻭﻷﺍ ﻂﺒﻀﻟﺍ ﺔﻳﻭﺍﺯ) ﻊﺿﻮﻤﻟﺍ ﻰﻟﺇ
0
١..........
٥
ﻂﻘﻓ DNX ﺯﺮﻃ
١..........
١..........
!
ﻂﻘﻓ DNX/ DDX7 ﺯﺮﻃ
١..........
@
١..........
•
ﻂﻘﻓ DNX ﺯﺮﻃ
١..........
#
ﻂﻘﻓ DNX/ DDX7 ﺯﺮﻃ
١..........
١..........
1
2
3
4
5
٢..........
6
١..........
7
(٢ ﻞﻜﺸﻟﺍ)
·
ﺯﺮﻄﻟﺍ ﺕﺎﻋﻮﻤﺠﻣ ﻝﻮﺣ •
ﻒﺋﺎﻇﻭ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ
(١ ﻞﻜﺸﻟﺍ)
DDX6034M/DDX6034/DDX7034BTM/DDX7034BT/DNX7340BTM/DNX7340BT
ﺯﺮﻃ ﺕﺎﻋﻮﻤﺠﻣ ﻲﻓ ﺔﻔﻠﺘﺨﻣ
ﻰﻟﺇ ﺓﺭﺎﺷﻹﺍ ﻢﺘﺗ ،ﺔﻔﻠﺘﺨﻣ
ﻮﺤﻨﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺯﺮﻄﻟﺍ ﺕﺎﻋﻮﻤﺠﻣ
.ﻩﺎﻧﺩﺃ ﺢﺿﻮﻤﻟﺍ
ﻞﻛ ﺎﻬﻨﻤﻀﺘﺗ ﻲﺘﻟﺍ ﺯﺮﻄﻟﺍ ﺀﺎﻤﺳﺃ
:ﻲﻟﺎﺘﻟﺎﻛ ﻲﻫ ﺯﺮﻃ ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ
DNX ﺯﺮﻃ
DNX7340BTM ,DNX7340BT
DDX7 ﺯﺮﻃ
DDX7034BTM ,DDX7034BT
DDX6 ﺯﺮﻃ
DDX6034M ,DDX6034
١..........
٦..........
٦..........
8
9
|
٢
ﻲﺋﺍﻮﻫ ﻦﻣ ﺏﺮﻘﻟﺎﺑ ﺔﻴﻧﺪﻌﻣ
ﻡﺎﺴﺟﺃ ﻙﺎﻨﻫ ﺖﻧﺎﻛ ﺍﺫﺇ ﻝﺎﺒﻘﺘﺳﻻﺍ ﻞﻄﻌﺘﻳ ﺪﻗ •
.ﺙﻮﺗﻮﻠﺑ
ﺡﺩﺓ ﻩﻭﺍﺉﻱ ﺏﻝﻭﺕﻭﺙ
.ﺔﻣﺯﻼﻟﺍ ﺓﺮﺒﺨﻟﺍﻭ ﺕﺍﺭﺎﻬﻤﻟﺍ ﺮﻓﻮﺗ ﻪﻛﻼﺳﺃ ﻞﻴﺻﻮﺗﻭ ﺞﺘﻨﻤﻟﺍ ﺐﻴﻛﺮﺗ ﺐﻠﻄﺘﻳ •
.ﻦﻴﺼﺘﺨﻤﻠﻟ ﻙﻼﺳﻷﺍ ﻞﻴﺻﻮﺗﻭ ﺐﻴﻛﺮﺘﻟﺍ ﻝﺎﻤﻋﺃ ﻙﺮﺗﺍ ،ﺔﻣﻼﺴﻟﺍ ﻲﻋﺍﻭﺪﻟ
ﻦﻣ ﺖﻟﻮﻓ ١٢ ﻎﻠﺒﻳ ﺪﻬﺠﺑ ﻲﺒﻠﺳ ﺔﻗﺎﻃ ﺭﺪﺼﻤﺑ ﺓﺪﺣﻮﻟﺍ ﺾﻳﺭﺄﺗ ﻦﻣ ﺪﻛﺄﺗ •
ﻭﺃ ﺓﺮﺷﺎﺒﻤﻟﺍ ﺲﻤﺸﻟﺍ ﺔﻌﺷﻷ ﺽﺮﻌﻣ ﻥﺎﻜﻣ ﻲﻓ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﺐﻴﻛﺮﺘﺑ ﻢﻘﺗ ﻻ •
ﺓﺮﻴﺜﻛ ﻦﻛﺎﻣﺃ ﻲﻓ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﻊﺿﻭ ﺎ ﹰﻀﻳﺃ
ﻲﻓ .ﺔﻘﻓﺮﻤﻟﺍ ﻲﻏﺍﺮﺒﻟﺍ ﻂﻘﻓ ﻡﺪﺨﺘﺳﺍ .ﻚﺑ ﺔﺻﺎﺨﻟﺍ ﻲﻏﺍﺮﺒﻟﺍ ﻡﺪﺨﺘﺴﺗ ﻻ •
.ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﻑﻼﺗﺇ ﻲﻓ ﺐﺒﺴﺘﺗ ﺪﻗ ،ﺔﻤﻴﻠﺳ ﺮﻴﻏ ﻲﻏﺍﺮﺑ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﺔﻟﺎﺣ
ﻙﺎﻨﻫ ﻥﻮﻜﻳ ﺪﻗ ،(“PROTECT” ﺭﻮﻬﻇ) ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻡﺪﻋ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ •
ﺪﻗ ﻥﻮﻜﻳ ﺪﻗ ﻭﺃ ﺔﻋﺎﻤﺴﻟﺍ ﻚﻠﺴﺑ ﺔﺻﺎﺨﻟﺍ
،ﻚﻟﺬﻟﻭ .ﺔﻳﺎﻤﺤﻟﺍ ﺔﻔﻴﻇﻭ ﻂﻴﺸﻨﺗ ﻢﺘﻳ ﻢﻟﻭ ﺔﺒﻛﺮﻤﻟﺍ ﻪﻴﺳﺎﺷ ﻊﻣ ﺲﻣﻼﺗ
ﻊﺿﻮﻣ ﻰﻠﻋ ﺓﺭﺎﻴﺴﻟﺎﺑ ﺔﺻﺎﺨﻟﺍ ﻝﺎﻌﺷﻹﺍ ﺓﺪﺣﻭ ﺀﺍﻮﺘﺣﺍ ﻡﺪﻋ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ •
ﻪﻠﻴﻐﺸﺗ ﻦﻜﻤﻳ ﺔﻗﺎﻃ ﺭﺪﺼﻤﺑ ﻝﺎﻌﺷﻹﺍ ﻙﻼﺳﺃ ﻞﻴﺻﻮﺘﺑ ﻢﻗ ،ACC
ﻚﻠﺳ ﻞﻴﺻﻮﺗ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ .ﻝﺎﻌﺷﻹﺍ ﺡﺎﺘﻔﻣ ﺔﻄﺳﺍﻮﺑ ﻪﻠﻴﻐﺸﺗ ﻑﺎﻘﻳﺇﻭ
،ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ ﻙﻼﺳﺃ ﻞﺜﻣ ،ﺖﺑﺎﺛ
ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﺐﻴﻛﺮﺗ ﻰﻠﻋ ﺹﺮﺣﺍ ،ﺀﺎﻄﻏ ﻰﻠﻋ ﻝﻮﺴﻧﻮﻜﻟﺍ ﺀﺍﻮﺘﺣﺍ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ •
.ﺢﺘﻔﻟﺍﻭ ﻕﻼﻏﻹﺍ ﺪﻨﻋ ﺀﺎﻄﻐﻟﺎﺑ ﺔﻴﻣﺎﻣﻷﺍ ﺔﺣﻮﻠﻟﺍ ﻡﺪﻄﺼﺗ ﻻ ﺚﻴﺤﺑ
ﺐﻨﺠﺘﻟ ﻙﻼﺳﻷﺍ ﺲﻣﻼﺗ ﻡﺪﻋ ﻰﻠﻋ ﹰﻻﻭﺃ ﺹﺮﺣﺍ ،ﺯﻮﻴﻔﻟﺍ ﺭﺎﺠﻔﻧﺍ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ •
ﺲﻔﻨﺑ ﺮﺧﺂﺑ ﻢﻳﺪﻘﻟﺍ ﺯﻮﻴﻔﻟﺍ ﻝﺪﺒﺘﺳﺍ ﻢﺛ ﺔﻴﺑﺮﻬﻜﻟﺍ
ﺔﻬﺑﺎﺸﻣ ﺓﺩﺎﻣ ﻭﺃ ﻞﻴﻨﻴﻓ ﻂﻳﺮﺸﺑ ﺔﻠﺻﻮﻤﻟﺍ ﺮﻴﻏ ﻙﻼﺳﻷﺍ ﻝﺰﻌﺑ ﻢﻗ •
ﺔﻴﻄﻏﻷﺍ ﺔﻟﺍﺯﺈﺑ ﻢﻘﺗ ﻻ ،ﺔﻴﺑﺮﻬﻜﻟﺍ ﺓﺮﺋﺍﺪﻟﺍ ﻲﻓ ﺮﺼﻗ ﺙﻭﺪﺣ ﻲﻓﻼﺘﻟ .ﻯﺮﺧﺃ
.ﺎﻬﻟ ﺔﻤﺋﻼﻤﻟﺍ ﻑﺍﺮﻃﻷﺎﺑ ﺢﻴﺤﺻ ﻮﺤﻧ ﻰﻠﻋ ﺔﻋﺎﻤﺴﻟﺍ ﻙﻼﺳﺃ ﻞﻴﺻﻮﺘﺑ ﻢﻗ •
ﻞﻜﺸﺑ ﻙﻼﺳﻷﺍ - ﻞﻴﺻﻮﺗ ﺪﻨﻋ ﻞﻤﻌﻟﺍ
ﻲﻓﺮﻄﺑ ﺎﻣﺇ ﺲﺑﺎﻘﻤﻟﺍ ﻞﻴﺻﻮﺘﺑ ﻢﻗ ،ﻡﺎﻈﻨﻟﺎﺑ ﻂﻘﻓ ﻦﻴﺘﻋﺎﻤﺳ ﻞﻴﺻﻮﺗ ﺪﻨﻋ •
ﻑﺍﺮﻃﻷﺍ ﻦﻴﺑ ﻊﻤﺠﻟﺎﺑ ﻢﻘﺗ ﻻ) ﻦﻴﻴﻔﻠﺨﻟﺍ ﺝﺮﺨﻟﺍ ﻲﻓﺮﻃ ﻭﺃ ﻦﻴﻴﻣﺎﻣﻷﺍ ﺝﺮﺨﻟﺍ
ﺲﺒﻘﻤﻟﺍ ﻞﻴﺻﻮﺘﺑ ﻢﻘﺗ ﻻ ،ﻲﻣﺎﻣﺃ ﺝﺮﺧ
.ﻢﻴﻠﺳ ﻮﺤﻧ ﻰﻠﻋ ﺓﺭﺎﻴﺴﻟﺎﺑ ﺀﺍﺰﺟﺃ ﻦﻣ ﻚﻟﺫ ﻰﻟﺇ ﺎﻣﻭ ﺕﺎﺤﺳﺎﻤﻟﺍﻭ ﺔﻀﻣﺍﻮﻟﺍ
ﺓﺭﺍﺮﺤﻟﺍ ﺔﺟﺭﺩ ﻞﻴﻠﻘﺘﻟ (٥ ﺔﺤﻔﺼﻟﺍ) ﺪﻳﺮﺒﺗ ﺔﺣﻭﺮﻣ ﻰﻠﻋ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﻱﻮﺘﺤﻳ •
ﺔﺣﻭﺮﻣ
ﺓﺭﺍﺮﺤﻟﺍ ﺪﻳﺮﺒﺗ ﻊﻨﻤﻴﺳ ﺕﺎﺤﺘﻔﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﺪﺳﻭ .ﺯﺎﻬﺠﻟﺎﺑ ﺔﺻﺎﺨﻟﺍ ﺪﻳﺮﺒﺘﻟﺍ
.ﺔﺒﻛﺮﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﺐﻴﻛﺮﺗ ﺪﻨﻋ ﺔﺣﻮﻠﻟﺍ ﺢﻄﺳ ﻰﻠﻋ ﺓﻮﻘﺑ ﻂﻐﻀﺗ ﻻ •
.ﻑﺍﺮﻃﻷﺍ ﻭﺃ ﺔﻠﺻﻮﻤﻟﺍ ﺮﻴﻏ ﻙﻼﺳﻷﺍ ﺕﺎﻳﺎﻬﻨﺑ ﺓﺩﻮﺟﻮﻤﻟﺍ
+ ﺲﺒﻘﻤﻟﺍ ﻞﻴﺻﻮﺗ ﺪﻨﻋ ،ﻝﺎﺜﻤﻟﺍ ﻞﻴﺒﺳ ﻰﻠﻋ .(ﺔﻴﻔﻠﺨﻟﺍﻭ ﺔﻴﻣﺎﻣﻷﺍ
ﺢﻴﺑﺎﺼﻤﻟﺍﻭ ﻞﻣﺍﺮﻔﻟﺍ ﺢﻴﺑﺎﺼﻣ ﻞﻤﻋ ﻦﻣ ﺪﻛﺄﺗ ،ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﺐﻴﻛﺮﺗ ﺪﻌﺑ •
.ﻞﻗﺃ ﻭﺃ °٣٠ ﺐﻴﻛﺮﺘﻟﺍ ﺔﻳﻭﺍﺯ ﻥﻮﻜﺗ ﺚﻴﺤﺑ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﺐﻴﻛﺮﺘﺑ ﻢﻗ •
ﺬﻔﻨﻣ ﺪﺴﻳ ﻻ ﻥﺎﻜﻣ ﻲﻓ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﺐﻴﻛﺮﺗ ﻰﻠﻋ ﺹﺮﺣﺎﻓ .ﺔﻴﻠﺧﺍﺪﻟﺍ
.ﻞﻄﻋ ﻭﺃ ﻒﻠﺗ ﻭﺃ ﺕﺎﻫﻮﺸﺗ ﺙﻭﺪﺣ ﻰﻟﺇ ﻚﻟﺫ ﻱﺩﺆﻳ ﺪﻗ ،ﻻﺇﻭ
ﺐﻨﺠﺗﻭ .ﺔﻴﻟﺎﻌﻟﺍ ﺔﺑﻮﻃﺮﻟﺍ ﻭﺃ ﺓﺭﺍﺮﺤﻟﺍ
.ﺀﺎﻤﻟﺍ ﺫﺍﺫﺮﻟ ﺔﺿﺮﻋ ﻦﻛﺎﻣﺃ ﻲﻓ ﻭﺃ ﺭﺎﺒﻐﻟﺍ
.ﺔﻋﺎﻤﺴﻟﺍ ﻚﻠﺳ ﺺﺤﻓ ﺐﺠﻳ
ﺪﻬﺟ ﺭﺪﺼﻤﺑ ﺩﻭﺰﻣ ﺔﻗﺎﻃ ﺭﺪﺼﻤﺑ ﻝﺎﻌﺷﻹﺍ
.ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ ﻒﻠﺗ ﻰﻟﺇ ﻚﻟﺫ ﻱﺩﺆﻳ ﺪﻘﻓ
ﻦﻋ ﻒﻗﻮﺘﻳ ﻭﺃ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﻒﻠﺘﻳ ﺪﻗ
.ﺓﺭﺎﻴﺴﻟﺍ ﻲﻓ ﻲﻧﺪﻌﻣ ﺀﺰﺟ ﻱﺄﺑ ﺎﻬﻀﻳﺭﺄﺗ ﻭﺃ ﻙﺮﺘﺸﻣ
ﻑﺮﻄﺑ ﻯﺮﺴﻴﻟﺍ ﺔﻋﺎﻤﺴﻟﺎﺑ ﺹﺎﺨﻟﺍ
.ﻞﻠﺧ ﺙﻭﺪﺣ ﻲﻓ ﺐﺒﺴﺘﻳﻭ ﺔﻴﻠﺧﺍﺪﻟﺍ
.ﺩﺩﺮﺘﻤﻟﺍ ﺭﺎﻴﺘﻟﺍ
ﺔﻴﺑﺮﻬﻜﻟﺍ ﺓﺮﺋﺍﺪﻟﺍ ﻲﻓ ﺮﺼﻗ
ﺓﺮﺋﺍﺪﻟﺍ ﻲﻓ ﺮﺼﻗ ﺙﻭﺪﺣ
.ﺓﺭﺪﻘﻟﺍ
.ﻲﻔﻠﺧ ﺝﺮﺧ ﻑﺮﻄﺑ -
¤
ﻪﻴﺒﻨﺗ ¤
.ﻚﺗﺭﺎﻴﺴﺑ ﺹﺎﺨﻟﺍ ﻝﻮﺴﻧﻮﻜﻟﺍ ﻲﻓ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﺐﻴﻛﺮﺘﺑ ﻢﻗ
ﻭﺃ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﺀﺎﻨﺛﺃ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻦﻣ ﻲﻧﺪﻌﻤﻟﺍ ﺀﺰﺠﻟﺍ ﺲﻤﻠﺗ ﻻ
ﺓﺭﺍﺮﺤﻟﺍ ﺩﺪﺒﻣ ﻞﺜﻣ ﺔﻴﻧﺪﻌﻤﻟﺍ ﺀﺍﺰﺟﻷﺍ .ﺓﺰﻴﺟﻭ ﺓﺮﺘﻔﺑ ﻪﻣﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﺪﻌﺑ
|
٣
ﻲﺑﺮﻋ
.ﺔﻧﻮﺨﺳ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ ﻥﻮﻜﺗ ﻲﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟﺍ ﺭﺎﻴﺘﻟﺍﻭ
ﺙﻮﺗﻮﻠﺑ ﻥﻮﻓﻭﺮﻜﻴﻣ
(ﻂﻘﻓ DNX/ DDX7 ﺯﺮﻃ)
ﺪﻳﺮﺒﺘﻟﺍ ﺔﺣﻭﺮﻣ
(! ﻖﺤﻠﻤﻟﺍ) GPS ﻡﺎﻈﻧ ﻲﺋﺍﻮﻫ
(٨ ﺔﺤﻔﺻ ﺮﻈﻧﺍ) (ﻂﻘﻓ DNX ﺯﺮﻃ)
ﻞﻴﺻﻮﺘﻟﺍ
(# ﻖﺤﻠﻤﻟﺍ)
(٨ ﺔﺤﻔﺻ ﺮﻈﻧﺍ)
REVERSE
REMO.CONT
ILLUMI
MUTE
ANT. CONT
P.CONT
(ﺮﻴﺒﻣﺃ ١٥) ﺯﻮﻴﻓ
1 ﻖﺤﻠﻣ
ﺩﻮﺳﺃ/ﺾﻴﺑﺃ
ﺾﻴﺑﺃ
ﺩﻮﺳﺃ/ﻱﺩﺎﻣﺭ
ﻱﺩﺎﻣﺭ
ﺩﻮﺳﺃ/ﺮﻀﺧﺃ
ﺮﻀﺧﺃ
ﺩﻮﺳﺃ/ﻲﻧﺍﻮﺟﺭﺃ
ﻲﻧﺍﻮﺟﺭﺃ
+
+
+
+
ﻯﺮﺴﻴﻟﺍ ﺔﻴﻣﺎﻣﻷﺍ ﺔﻋﺎﻤﺴﻟﺍ ﻰﻟﺇ
ﻰﻨﻤﻴﻟﺍ ﺔﻴﻣﺎﻣﻷﺍ ﺔﻋﺎﻤﺴﻟﺍ ﻰﻟﺇ
ﻯﺮﺴﻴﻟﺍ ﺔﻴﻔﻠﺨﻟﺍ ﺔﻋﺎﻤﺴﻟﺍ ﻰﻟﺇ
ﻰﻨﻤﻴﻟﺍ ﺔﻴﻔﻠﺨﻟﺍ ﺔﻋﺎﻤﺴﻟﺍ ﻰﻟﺇ
DDX6034M/DDX6034/DDX7034BTM/DDX7034BT/DNX7340BTM/DNX7340BT
|
٤
Loading...