EC 12
OPERATOR MANUAL
Euroclean MODEL EC 12
2/01 Form Number 56041509
FIGURE 1
FIGURE 2
APLICACI”N DE
LIMPIEZA
Alfombra Limpieza normal
(con soluciÛn)
Alfombra RecuperaciÛn
doble (sin soluciÛn)
Suelo duro Limpieza normal
(con soluciÛn y
vacÌo)
Suelo duro Fregado doble (sin
vacÌo ni soluciÛn)
Instrumentos
accesorios
opcionales
FIGURE 3
FIGURE 5
V¡LVULA DE
CONTROL DE
SOLUCI”N
CARPET
(ALFOMBRA)ON(ENCENDIDO)
CARPET
(SUELO)
CARPET ON OFF
INTERRUPTO-
R DE LA
(APAGADO)
FLOOR
FLOOR OFF ON OFF
INTERRUPTO-
BOMBA
OFF
CEPILLO
ON ON CARPET
DE ALFOMBRAS/
R DEL
ON CARPET
ON CARPET
INTERRUPTOR
TAPIZADOS
(VACÕO)
UPHOLSTERY
(TAPIZADO)
RESULTADO
DEL
INTERRUPTO-
R DE
ACTIVACI”N
Pone en
marcha el
motor del
cepillo y el
flujo de
soluciÛn.
Pone en
marcha el
motor del
cepillo.
Pone en
marcha el
motor del
cepillo y el
flujo de
soluciÛn.
Pone en
marcha el
motor del
cepillo.
No se usa.
CLEANING
APPLICATION
Carpet Normal cleaning
(with solution flow)
Carpet Double-recovery
(no solution flow)
Hard Floor Normal cleaning
(with solution flow
and vacuum)
Hard Floor Double-Scrubbing
(no vacuum or
solution flow)
Optional accessory
tools
FIGURE 4
SOLUTION
CONTROL
VALVE
CARPET ON ON CARPET
CARPET OFF ON CARPET
FLOOR ON ON CARPET
FLOOR OFF ON OFF
CARPET ON OFF UPHOLSTERY Not used.
PUMP
SWITCH
BRUSH
SWITCH
CARPET AND
UPHOLSTERY
SWITCH
(VACUUM)
ACTIVATE
SWITCH
RESULT
Starts brush
motor, and
solution flow.
Starts brush
motor.
Starts brush
motor, and
solution flow.
Starts brush
motor.
2 - FORM NO. 56041509 / EC 12
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS
This machine is only suitable for commercial use, for example in hotels, schools, hospitals, factories, shops and offices other than
normal residential housekeeping purposes.
When using an electrical appliance, basic precautions should always be followed, including the following:
Read all instructions before using.
WARNING!
To reduce the risk of fire, electric shock, or injury:
Failure to follow these safety instructions could result in damage to the machine, damage to property, or bodily injury.
• Fire and explosion can occur when this machine is operated in areas where flammable solids, liquids, dusts or gasses are present.
Do not use this machine in these areas. Use only with nonflammable floor cleaners and floor finishing products.
• Do not leave the machine unattended when it is plugged in. Turn off all switches and unplug the electrical cord when not in use
and before servicing.
• Do not allow to be used by untrained personnel. Close attention is necessary when used near children.
• Avoid electrical shock, do not handle the plug or machine with wet hands. To unplug the cord, grasp the plug. Do not pull on the
cord.
• Do not use extension cords or outlets with inadequate current carrying capacity. Do not use with a damaged cord or plug. Connect
the machine only to a properly grounded outlet (refer to GROUNDING INSTRUCTIONS). Avoid damaging cord (closing doors
on cord, pulling around sharp edges or corners, hot surfaces, or running machine over cord).
• This machine creates suction and contains a revolving brush roll. Keep hair, loose clothing, fingers, and all other parts of the body
away from openings and moving parts. Do not insert any object into any of the openings in the machine.
• Do not pick up anything that is burning or smoking, such as cigarettes, matches, or hot ashes.
• Do not use the machine to pick up flammable or combustible liquids such as gasoline.
CAUTION!
• For commercial use only.
• Check the rating plate to see if the voltage agrees within 10% of the voltage available.
• Do not allow water and foam to leak from machine or enter the vacuum tube on the recovery tank. If this happens, immediately
shut off the vacuum motor, unplug the machine. Contact an authorized service center.
• Use machine only as described in this manual. Use only manufacturer’s recommended attachments.
• If the machine is not working as it should, has been dropped, damaged, or left outdoors, return it to a service center before using.
• Never operate entire machine on stairs, use optional attachments.
SAVE THESE INSTRUCTIONS
FORM NO. 56041509 / EC 12 - 3