Page 1
LT-37DA8SU LT-37DA8ZU
LT-32DA8SU LT-32DA8ZU
LT-26DA8SU LT-26DA8ZU
LCD-LAIEKRAANTELER
KASUTUSJUHEND
DVB Digital Video Broadcastingu kaubamärk
Projekti (1991–1996) number: 4341, 4342, 4343
Page 2
Algasetused
Salvestage digitaal- ja analoogkanalid teleri kanalimällu. Neid kanaleid saab hiljem sortida.
(Selles kasutusjuhendis mõeldakse digikanalite all maapealset digisignaali edastavaid kanaleid ning analoogkanalite all
analoogsignaali edastavaid kaabel-TV-kanaleid.)
Alustage
• Kuvatakse ainult seadme esmakordsel sisselül itamisel.
• Samuti võib kasutada seadmel olevat sisse- ja väljalülitusnuppu.
Salvestage digika nalid kanalimäll u
■ Kaugjuhtimispult ei tööta
• Veenduge, et juhitavaks seadmeks on valitud teler.
■ Eelmisesse menüüsse naasmine ➨
■ Väljumine ➨
■ Kui JVC logo ei ilmu või soovite hiljem muudatusi teha
➨ Digikanalite asetused: „Digi-TV asetused” (lk 40)
„Digi-TV kanaliotsing” (lk 44)
Analoogkanalite asetused: „Seadistamine” (lk 35)
Mis on T-V LINK?
Teleri ühendamisel T-V LINKiga ühilduva
seadmega on võimalik:
• Salvestada analoogkanalid kohe
seadme kanalimällu.
• Kasutada otsesalvestusfunktsiooni.
➨ „Tehnilised andmed” (lk 55)
T a gasi
1
2
3
4
5
Valige kasut atav keel
Valige asukohariik
Sea dke antenni toide
Otsige digikanaleid
Salvestage digikanalid kanalimällu
valige
kinnitage
valige
kinnitage
valige
järgmine
• Ekraanimenüüde keel
digikanalite, kaasa
arvatud digi-TV menüü
vaatamisel.
• Vastuvõetavad digikanalid on asukohamaast olenevalt erinevad.
• Illustratsioonid kehtivad
Soome kohta.
• Valige asetus On ainult
siis, kui kasutate antenni, mis vajab lisatoidet.
➨ „Toaantenni toide”
(lk 56)
■ T-V LINKi teised nimetused
T-V LINK (JVC), Q-LINK (Panaso nic),
Megalogic (Grundig), Data Logic
(Metz), SMARTLINK (Sony),
Easy Link (Philips)
■ Kui digikanaleid ei leita, kuvatakse järgmine teade.
(järgmine lehekülg)
• Pärast järgmiste toimingute teostamist lugege osa „Kui teler ei leia digikanaleid” lk 15 ning proovige uuesti digikanaleid leida.
12 13
Page 3
Teie uus teler!
Digikanalite vaatamine
■ Kanaliinfo vaatamine
■ Kanali valimine
■ Raadio kuulamine
Analoogkanalite vaatamine
■ Kellaaja kuvamine
■ Kanalitabeli kasutamine
Videote ja DVD-de vaa tamine
■ Kõrge kvaliteediga video vaatamine (S-VIDEO)
■ Ühendatud seadmetele ni mede andmine
■ Hel i pealesalv estamine videotele
Teleteksti vaatamine
■ Teksti suurendamine
■ Lemmiklehekülgede märgistamine
■ Peidetud lehekülgede kuvamine
Telerirežiim Tekstirežiim
Elek troonili se
saa tekava (EPG)
k asutamine
■ 8 pä eva saatekava vaatamine
■ Saate otsimine vastavalt liigile
■ Vaadatava või salvestatava saate
taimerlülitus
Isiklikud eelistused
■ Pildi reguleerimine
■ Heli reguleerimine
■ Eriasetused
(unetaimer, lapselukk jne)
■ Põhiasetused
(kanaliasetused jne)
■ Digikanalite asetused
(taimersalvestus / asetused / kanaliasetused jne)
16 17
Page 4
Elektroonilise saatekava (EPG) kasutamine
(Electronic Programme Guide)
Digikanalitele on kaheksa päeva saatekava, kust võite kontrollida saateinfot ning seada taimerlülituse.
Kuvage saateliikid e nimistu
• Kui kellaaega ei ole seatud
➨ „Seadke kellaaeg õigeks”
(lk 56).
• Valige vaikimisi kasutuskeel
kanalinimede ja kanaliinfo
kuvamiseks
➨ „Elektroonilise saatekava keel”
(lk 41).
Valige digikanalid
Kuvage elektrooniline saatekava
Saate liik
Kuupäev
■ Vaadake saateinfot
■ Sulgege elektrooniline saatekava
Otsige saade
■ Valige saade ➨ (lk 19)
■ Valige teler või raadio
Kanal Saade
■ Saate otsimine
vastavalt liigile
Saate liigi sümbol
Üldine
Film
Uudised
Meelelahutus
Sport
Lastesaated
• Saadete liigid võivad asukoharii gist olene-
valt olla erinevad.
• Ülaltoodud joonisel on Soomes kasuta tavad
saateliikide sümbolid.
Muusikasaated
Kultuurisaated
Päevakajalised
teemad
Haridussaated
Hobisaated
Lisa funktsiooni d
Kuvatakse
ain ult saated ,
mis v astavad
valitud liigile
Taimerlülituse
seadmine
(roh eline)
Valige saate liik
valige
kinnitage /
tühistage
otsige
• Valida saab rohkem kui ühe saateliigi.
■ Kiirotsing
valige
• Valida saab ainult ühe
saateliigi.
Otsige saade Kuvatakse valitud saateliigid
• Kuvatakse ainult valitud liiki saated.
Kuvage taimerifunktsioon Timer
• Valige enne saade, millele soovite taimerlülitust seada.
(punane)
Seadke taimerlülitus
➨ punkt y osas „Taimersalvestuse kasutamine” (lk 28)
Kinnitage taimerlülitus
otsing
■ Seadke saatele taimerlülitus
valige aeg / kanal / sa ade
■ Kanalid ja saadete nimetused illustratsi oonidel o n ai nult näited.
20 21
valige v eerg
(kuupä ev ➨ kanal ➨ saade)
• Lisainfot taimersalvestuse kohta leiate osast
➨ „Taimersalvestuse kasutamine” (lk 28)
(punane): taimerlülitus salvestamiseks
(sinine): taimerlülitus vaatamiseks
: Sisestatud saateaeg on
lühem kui tegelik saateaeg
Page 5
Analoogkanalite korrastamine
Korrastage algasetuste käigus automaatselt kanalimällu salvestatud kanaleid (lk 14).
Kui olete algasetused (lk 14) teinud, minge punkti t juurde.
Valige analoogkanalid
Kuvage menüü
Valige SET UP (seadistamine)
Valige EDIT/MANUAL
Valige rida
valige
järgmine
valige
järg mine
valige
Kanali asukoha
muutmine
Kanali nime
muutmine
Kanali lisamine
Alustage Valige uus asukoht Lõp etage
valige
võtke välja pange tagasi
Alustage Sisestage kanali nimi ■ Kui valite nime nimede loetelust
sisestage
(punane)
esimene
tähemärk
(sinine)
■ Kui annate ise kanalile nime
järgmine
veerg
Valige CH/C C Sisestage numberAlu stage
(rohe line)
valige
• Toimub signaali
vastuvõtt.
valige
kinnitage
sisestage
järgmine
veerg
kinnitage
■ Eelmisesse menüüsse
naasmine
■ Väljumine
Korrastage
Kinnitage seaded
Lõpetage
• Kui kuvatakse teade
„FEATURE NOT
AVAILABLE” (funktsioon
ei ole kasut atav):
➨ Kas T-V L INK iga ühil-
duv seade on ühendatud sisendisse EXT-2?
➨ Kas seade on sisse
lülitatud?
• T - V LINK ➨ (lk 12)
■ Kui kas utate
T -V LINKi
■ Kui T-V LINKi
ei kasutata
Kanali k ustutamine
Uue kanali
salvestamine
kanalimällu
• CH/C C-nimistu ➨ (lk 54)
Kustuta ge
(kolla ne)
Alustage
(sinine)
• Vajaduse korral vajutage edastus-
Kanaliotsingu alustamine
süsteemi muutmiseks nupule ► .
➨ „Kasutatavad edastussüstee-
mid (analoogkanalid)” (lk 55)
Kinnitage valik
(punane)
Alates suurtest sagedustest
(roheline)
Alates väikestest sagedustest
■ Reguleerige
• Pildi täppishäälestus
• Heli täppishäälestus
• Algab automaatotsing
ning kuvatakse esimene leitud kanal.
➨ Korrake eelmisi
punkte, kuni kuvatakse soovitud
kanal
(kollane) (sinine)
Valige edastussüsteem
48 49