JVC KD-G515 User Manual [ko]
KD-G615/KD-G515
KD-G615/KD-G515
GET0265-002A
[U]
JVC 제품을 구입해 주셔서 감사합니다.
제품을 완전히 이해하고 최상의 성능을 활용할 수 있도록 사용 전에 모든 지침을 주의
깊게 읽어 보십시오.
Ĺش
ێۼ@܆@Ğͷ@ܶۉ@ԓ
1. CLASS 1 레이저 제품
2. ܶۉ: 상단 덥개를 열지 마십시오. 사용자가 본 제품의 내부를 직접 수리해서는 안되
며 숙련된 서비스 기술자에게 모든 수리를 문의하십시오.
3.
ܶۉ: 개폐장치나 연결장치가 작동하지 않거나 오작동을 일으킬 경우, 눈에 보이거나
보이지 않는 레이저가 방출됩니다.광선에 직접적으로 노출되는 일이 없도록 하십시오.
4. 레이블 표시: 주의 레이블은 제품 내부에 부착되어 있음.
ܶۉԓZ
자동차 운전중에 장치를 작동해야 할 경
우에는 사고 위험이 있으니 전방을 주시
하십시오.
@˨֢ࢁ@ƆǷŢ
디스크가 장치에 인식되지 않거나 또는
디스크를 꺼낼수 없는 경우에는 다음 방
법으로 디스크를 꺼내십시오.
@ۧࠛۉ@۩Խ܄
내장 마이크로 컴퓨터가 재설정됩니다.
사전 설정도 함께 지워집니다.
2
“PLEASE”와“EJECT”가 번갈아
표시됩니다.
•
이 방법으로 해결이 되지 않으면 장치
를 재설정하십시오.
•
디스크를 꺼낼 때 떨어지지 않도록 주
의하십시오.
Ѓ
장치의 재설정........................ 2
디스크 꺼내기........................ 2
설명서 읽기 .......................... 4
M MODE 버튼 사용 방법 ......... 4
܆شࣽ@—@kdMgVQUOkdMgUQUNNNNNNN@ U
버튼 설명............................. 5
πЂࡖ@—@rmMrkUP NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN@ V
메인 버튼 및 기능 ................... 6
֫ɩɳ NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN@ W
Ţ҉@ʷѭNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN@ W
디스플레이 데모 취소 ............... 8
시계 설정............................. 8
˨٤@ʷѭNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN@ Y
˨٤@ˠŢNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN@ Y
메모리에 방송 주파수 저장 ......... 10
사전 설정 방송 주파수 듣기 ........ 11
˨֢ࢁ@ʷѭNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN@QR
π֫ѦمԷ@˨֢ࢁθ@۩ԩɩɳ NNNN@QR
cd@ߘېۼمԷ@˨֢ࢁ@۩ԩNNNNNNNNNNNN@QS
기타 주요 기능....................... 15
디스플레이 정보 변경 ............... 16
재생 모드 선택....................... 17
ڿ@ܖ܄ NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN@QX
ԓ۾@Խ܄@ڿ@Ђ˝@Ի࢛@
Hc-eqZ@࠹֢ࢪ@ێࡱێۼINNNNNNNNNN@QX
음향 조정............................. 19
ۑэ@Խ܄@—@psmNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN@RP
기본 절차............................. 20
Ţ@ܶڈ@Ţɣ NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN@RR
소스의 제목을 설정합니다 .......... 22
제어판 분리 .......................... 23
ڀҜ@ŢŢ@ʷѭ NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN@RT
ڀҜ@ŢŢ@۩ԩ NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN@RT
ڱݖ@҆ր NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN@RU
Ã@܄҆ NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN@RV
О܆@ă NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN@RX
܆@ԓح NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN@SQ
Ĺش
*؎۾ԟ@ܶۉԓNNNN
•
음량을 지나치게 높이지 마십시오.외부
소리가 차단되어 사고 위험이 있습니다.
• 복잡한 조작을 할 때는 먼저 자동차를
세우십시오.
*ۜʷ@ǷҜ@٦ʭNNNN
너무 차거나 더운 곳에 오랫동안 자동차를
세워둔 경우에는 자동차 온도가 정상이 될
때까지 기다렸다가 장치를 작동하십시오.
3
@ ԽϿԷ@ےŢ
아래의 설명은 설명서를 쉽고 간단하게 이
해할 수 있도록 만들어졌습니다:
• 일부분 관련 팁이나 주의는“추가 정
Ĺش
보”에 설명되어 있습니다. (26, 27페
이지 참조).
• 버튼 작동법은 주로 아래와 같은 삽화
로 설명됩니다:
살짝 누릅니다.
반복으로 누릅니다.
@ m@mode@Ѧࣦ@ԓڏ@іѭ
M MODE을 누르면 장치는 기능 모드로
전환하며 숫자 버튼과 5/∞ 버튼은 다른
기능 버튼으로 작동합니다.
예: 2번 버튼이 MO (모노) 버튼으로
작동되는 경우.
임의의 하나를 누릅
니다.
원하는 작동이 시
작할 때까지 누르고
계십시오.
두 버튼을 동시에
누르고 계십니다.
،ۉ@Ԝটɜ@ɳڿĜ@Òڼ@ʷڽ@֫
ɩɳ...
: 내장 CD플레이어가 작동 중
입니다.
: 외부 CD체인지가 작동 중입
니다.
시간 카운트다운 표시
m@modeθ 누른후 5초 정도 아무 키도
누르지 않고 기능 모드가 사라질 때까지
기다리면 ɳ֫@ێ@Ѧࣦˡڽ@ڜ@Ţɣں@
ԓڏ@ր@ۘ֨ɩɳN
• M MODE를 다시 한번 눌러도 기능
모드를 제거할 수 있습니다.
ڿ@Խ܄@Ğͷ@ܶۉԓZ
디스크는 다른 음원보다 잡음이 적습니
다. 출력 레벨이 갑자기 커지면서 스피
커를 손상하는것을 방지하기 위하여 디
스크를 재생하기 전에 음량을 낮추십시
오.
4
܆شࣽ@—@kdMgVQUOkdMgUQU
Ѧࣦ@ԽϿ
˨֢ێ@
9
1 5 (위) / ∞ (아래) 버튼
2 E EQ (이퀄라이저) 버튼
3 D DISP (디스플레이) 버튼
4 S SEL (선택) 버튼
5 • 조정 다이얼
•
6 디스플레이 창
7 원격 센서
광선(직사광선이나 조명)이 닿는 곳
•
에 원격 센서를 두지 마십시오.
8 0 (꺼내기) 버튼
9
p
q SOURCE 버튼
w BAND 버튼
e 숫자 버튼
r MO (모노) 버튼
t SSM (강력한 방송 주파수 연속 기억)
버튼
y RPT (반복) 버튼
u RND (랜덤) 버튼
i M MODE 버튼
o AUX（보조의）입력 잭
KD-G615의 경우에만 사용.
•
•
디지털 신호와 겸용할 수 없습니다.
(대기/작동 감쇠기)버튼
4/¢ 버튼
(제어판 분리) 버튼
6
wqp
tre
y
7
8
iu
˨֢ێ@
; 디스크 정보 지시기—TAG(ID3 태
그), (폴더), (트랙/파일)
a 메인 디스플레이
s 소스 디스플레이
음량 레벨 표시
d EQ (이퀄라이저) 표시
f 음향 모드 (C-EQ: 커스텀 이퀄라이
저) 표시—ROCK, CLASSIC,
POPS, HIP HOP, JAZZ, USER
•
g 디스크 타입 지시기—WMA, MP3
h 튜너 수신 표시
j 재생 음원 지시기—
CH:
k 재생 모드/아이템 지시기—
l LOUD (소리 크기) 표시
/ Tr (트랙) 지시기
재생과정중 타이머 카운트다운 지
시기와 레벨 미터로도 사용할수도 있습
니다.(20 페이지를 참조하십시오.)
ST (스테레오), MO (모노)
CD-CH가 재생 음원으로 선택되
었을 경우에만 불이 켜집니다.
DISC:
내장 CD플레이어일 경우에만
불이 켜집니다.
RND(랜덤), (디스크), (폴더),
RPT(반복)
Ĺش
o
5
πЂࡖ@—@rmMrkUP
@ʷ۾ঐ@π@јࢥπ@؎ۧ@H܆
@ѨকZcrRPRUI
Ĺش
• ʷ֫@҉ߘۉ@πЂࡖڽ@҉ߘۉ@ڜÿ@Ո
Է@іں@ϔֲ֫٤N@ܿÅم@ۧР
ێ@ۘɜݖ@ঠېֲ֫٤N
ܶۉԓZ
•
어린이의 손이 닿지 않는 곳에 배터리를
보관하여 사고를 피하도록 하십시오.
• 배터리의 과열,폭발,혹은 화재를 막기
위하여:
– 배터리를 충전,분해하거나 단락 시
키지 말고, 가열 또는 혹은 불속에
던지지 마시오.
– 다른 금속성 물체와 배터리를 같이
보관하지 마십시오.
– 핀셋과 같은 도구로 배터리를 찌르
지 마십시오.
– 배터리를 버리거나 보관할 때에는
테이프 또는 절연체로 배터리를 싸
도록 하십시오.
ܶۉZ
ϰې@Ѧࣦ@ч@Ţɣ
1 (대기/작동/감쇠기)버튼
• 전원 켜기와 끄기 및 음량을 낯춥니
다.
2 5 U (위)/D (아래) ∞ 버튼
• 5 U: FM/AM대역을 변경합니다.
• D ∞: 사전 설정한 주파수를 변경합
니다.
• MP3/WMA디스크의 폴더를 변경합
니다.
• MP3 호환 CD 체인저에서 MP3디
스크를 재생할 경우:
– 짧게 누르면 디스크가 변경됩니
다.
– 길게 누르면 폴더가 변경됩니다.
3 VOL – /VOL+ 버튼
• 음량을 조절합니다.
4 SOUND 버튼
• 음향 모드를 선택합니다 (C-EQ:커
스텀 이퀄라이저).
5 SOURCE 버튼
• 음원을 선택합니다.
6 2 R (되감기) / F (빨리감기) 3 버튼
• 짭게 누르면 방송을 선택합니다.
• 계속 누르면 트랙을 앞으로 빨리 감
기 혹은 되감기를 실시합니다.
• 디스크의 트랙을 변경합니다.
6
֫ɩɳ
Ţ҉@ʷѭ
*
본 메뉴얼에서 설
명서에 사용된 제
어반의 삽화는
KD-G615입니다.
Ĺش
~@
Ÿ@
준비가 되지 않았을 경우 음원을 선
택할 수 없습니다.
*
KD-G615의 경우에만 사용.
!@ fmOamࣟȆۉ@Ĉڐمϊ
⁄@
@@ ڜɜ@ڿڽ@ܖ܄ɩɳN@H
ێݖ@QX@ٱ@QY@ܖNI
ݨڼ@֫ÅǷم@ڿڽ@ܹۖɩɳ@HattI
음향 레벨을 원래 상태
로 회복하려면 버튼을
다시 한번 누르십시오.
۾ڜڽ@ǒ͵ϻ
음량 레벨이 나타납니다.
음량 레벨 표시
7
˨֢ێ@ʝЂ@ࠇ՜
֫Ċ@Խ܄
약 20초동안 아무 동작도 하지 않으면 자
Ĺش
동으로 디스플레이 데모가 시작됩니다.
[출하시 사전 설정: DEMO ON]—페이
지 20 참조.
1
2
3
1
@ ֫ÅĜ@Ҟڽ@ϔࠀɩɳN
2
1clock@hH֫ÅI@Ի࢛শ@֫
Åڽ@ܖ܄ɩɳN
2clock@mHҞI@Ի࢛শ@Ҟڽ@
ܖ܄ɩɳN
3@ Խ܄ڽ@ψࠢɩɳN
4@ Խ܄ڽ@ψࠢɩɳN
˨֢ێ@ʝЂθ@ঢՄট@֫࢈͵ϻ
위의 3번째 단계에서...
8
۾ڜێ@Ɔݘ@ԟ࢚مԷ@֫Åڽ@ঠې
͵ϻ
˨٤@ʷѭ
~@
Ÿ@
˨٤@ˠŢ
Ĺش
іե@ࣺܶր@րʷ@íԢ
왼쪽의 !번 단계에서...
1
선택한 대역이 표시됩니다.
수신된 FM 스테레오 방송의 신호 강도가
충분하면 불이 켜집니다.
!@ іե@ࣺܶր@íԢڽ@֫ɩɳN
방송 주파수가 수신되면 검색이 중
단됩니다.
íԢڽ@ܿɶ͵ϻ 같은 버튼을 다
시 한번 누르십시오.
2 ڜɜ@іե@ࣺܶրθ@Ի࢛ɩɳ.
9
fm@֢ࢯ٤@іեڽ@ˠŢ@ش͵ڒ@
Ĉڐ
1
Ĺش
2
ϰЂπم@іե@ࣺܶր@ۼۧ
각 대역에 6개의 방송 주파수를 사전 설정
할 수 있습니다.
@fm@іե@ࣺܶր@ۜʷ@ԓ۾@Խ
܄@—ssm@HÏͶ@іե@ࣺܶ
ր@ِ՝@ŢصI
1
@
모노 모드가 시작되면 불이 켜집니다.
수신 감도는 향상되지만 스테레오 효과
가 사라집니다.
֢ࢯ٤@Ĝ@ʱ،Ã͵ϻ 같은 설정을
반복합니다.“MONO OFF”표시가 나타
나며 MO지시기가가 사라집니다.
2@ ۼۧ@fm@ʅَHfmQ@–@fmSIڽ@
Ի࢛ɩɳN
3
4
“SSM”표시가 나타나며 자동 사
전 설정이 끝나면 자동으로 사라집
니다.
FM 대역에서 신호가 가장 강한 지역 방
송 FM 주파수가 자동으로 검색되고 저장
됩니다.
10
@րʷ@ԓ۾@Խ܄
예: FM 주파수, 92.5 MHz 를 FM1 대역
의 사전 설정 번호 4에 저장하는 경우.
1
2@
3@
4@
ԓ۾@Խ܄@іե@ࣺܶր@ˠŢ
1@
2@
3@ QمԷ@VŮݖۉ@ѨকܿمԷ@ڜɜ@
ࣺܶրθ@Ի࢛ɩɳN
@ ɜ
fm@ɜ@am@іե@ࣺܶրθ@ˠɜ@
Ĝ܄مԷ@֫Åڽ@ঠې@͵ϻ
Ĺش
사전 설정 번호가 잠시간 깜박입니다.
*
KD-G615의 경우에만 사용: 어떤 스
테이션에서 제목을 설정하지 않았을
경우“NO NAME”으로 표시됩니다.
스테이션 제목 설정에 관해서는 22페
이지를 참조 하십시오.
11
Loading...