JUMO 60.6710 User Manual

JUMO GmbH & Co. KG

Delivery address: Mackenrodtstraße 14

36039 Fulda, Germany

Postal address:

36035 Fulda, Germany
Phone: [phone]
Fax: [phone]
E-mail: [e-mail]
Internet: www.jumo.net

JUMO Instrument Co. Ltd.

JUMO House
Temple Bank, Riverway
Harlow, Essex CM20 2DY, UK
Phone: [phone]
Fax: [phone]
E-mail: [e-mail]
Internet: www.jumo.co.uk

JUMO Process Control, Inc.

6733 Myers Road
East Syracuse, NY 13057, USA
Phone: [phone]

1-800-554-5866
Fax: [phone]
E-mail: [e-mail]
Internet: www.jumousa.com

Process connections for thermostats

L

~15

Ø

~10

L1

10

L

Ø

- Temperature probes

- Screw fittings

- Pockets

Temperature probe

Order code:123

Process connection Material Probe Ø in mm Remark

Data sheet 606710

"10“

(A)

Page 1/8

Plain cylindrical

probe

"10“

(A)

Cu (Copper)

5678

CrNi (stainless steel)

Order code: 606710-10 40 20 5 6 7 8

Spiral probe

"15“

17 35

(H)

Cu (Copper)

Order code: 606710-15 40 17 35

123

Order code: 606710-. . - . . - .

Order example: 606710-10 -20- 8

different

probe diameters on

request

up to max.

+200°C

probe temperature

"20“

(U)

"60“

(Q)

2011-07-01/00073261

Data sheet 606710

JUMO GmbH & Co. KG

Delivery address: Mackenrodtstraße 14

36039 Fulda, Germany

Postal address:

36035 Fulda, Germany
Phone: [phone]
Fax: [phone]
E-mail: [e-mail]
Internet: www.jumo.net

JUMO Instrument Co. Ltd.

JUMO House
Temple Bank, Riverway
Harlow, Essex CM20 2DY, UK
Phone: [phone]
Fax: [phone]
E-mail: [e-mail]
Internet: www.jumo.co.uk

JUMO Process Control, Inc.

6733 Myers Road
East Syracuse, NY 13057, USA
Phone: [phone]

1-800-554-5866
Fax: [phone]
E-mail: [e-mail]
Internet: www.jumousa.com

Screw-connections

L

~15

G

L1

S

Ø

L

~15

L1

S

G

Ø

L

~15

G

L1

S

Ø

Order code: 1 2 3 4 5 6

Process connection Thread G

Connection

material

Immersion tube

length "S" in mm

Probe Ø

in mm

Page 2/8

Probe

material

Double

screw-connection

for union nut

"50“

(B)

1

G

L1=14

27

/

3

/

G

2

L1=12

22

3

/

G

8

4

L1=16

CuZn (brass)

32

CrNi (stainless steel)

100
120
150
200
300
400

Specifications

in plain text

5678

Cu (Copper)

CrNi (stainless steel)

Order code: 606710-50 13 12 14 46 20 . . . 5678 4020

Union nut

"52“

(C)

Plain cylindrical

probe, with collar and

union nut. Collar sol-

dered or welded to

capillary.

1

G

L1=10

27

/

3

/

G

2

L1=7.5

22

3

/

G

8

4

L1=11

CuZn (brass)

32

CrNi (stainless steel)

100
120
150
200
300
400

Specifications

in plain text

5678

Cu (Copper)

CrNi (stainless steel)

Order code: 606710-52 13 12 14 46 20 . . . 5678 4020

fixed screw-connec-

tion with hexagon

"54“

(D)

Plain cylindrical

probe, thread piece

soldered or

welded

to capillary.

1

G

L1=14

27

/

3

/

G

2

8

L1=12

CuZn (brass)

22

CrNi (stainless steel)

100
120
150
200
300
400

Specifications

in plain text

5678

Order code: 606710-54 13 12 46 20 . . . 5678 4020

Process connections "50“ (B), "52“ (C) and "54“ (D): max. admissible pressure for device functions STB, STW (STB) = 2 bar / TR, TW and TB on
request.

123456

Order code: 606710-. . - . . - . . - . . . - . . - . .

Order example: 606710-50 -13-20-200-6-20

2011-07-01/00073261

Cu (Copper)

CrNi (stainless steel)

Data sheet 606710

JUMO GmbH & Co. KG

Delivery address: Mackenrodtstraße 14

36039 Fulda, Germany

Postal address:

36035 Fulda, Germany
Phone: [phone]
Fax: [phone]
E-mail: [e-mail]
Internet: www.jumo.net

JUMO Instrument Co. Ltd.

JUMO House
Temple Bank, Riverway
Harlow, Essex CM20 2DY, UK
Phone: [phone]
Fax: [phone]
E-mail: [e-mail]
Internet: www.jumo.co.uk

JUMO Process Control, Inc.

6733 Myers Road
East Syracuse, NY 13057, USA
Phone: [phone]

1-800-554-5866
Fax: [phone]
E-mail: [e-mail]
Internet: www.jumousa.com

Screw-connections

G

L1

(1)

(1)

(2)

Ø

G

L1

(1)

(1)

(2)

(2)

Ø

Order code: 1 2 3

Process connection Thread G Material Remarks

Page 3/8

Double screw-con-

nection

"60“

(Q)

for retrofitting to

the capillary.

Probe temperature

max. +200°C.

1

G

L1=14

27

/

2

3

G

/

L1=12

22

8

CuZn (brass)

( 1 ) Washer

( 2 ) Seal

Order code: 606710-60 13 12 46 20

Stuffing box

screw-connection

"65“

M 14 x 1

(V)

for retrofitting to

the capillary.

Probe temperature

19

CuZn (brass)

max. +200°C.

( 1 ) Washer

( 2 ) Seal

Order code: 606710-65 35 46 20

Suitable for probe Ø up to 8 mm.

Use only in pressureless medium.

CrNi (stainless steel)

Suitable for probe Ø up to 6 mm.

Use only in pressureless medium.

CrNi (stainless steel)

Order code: 606710-. . - . . - . .

Order example: 606710-60 -13-20

2011-07-01/00073261

123

Data sheet 606710

JUMO GmbH & Co. KG

Delivery address: Mackenrodtstraße 14

36039 Fulda, Germany

Postal address:

36035 Fulda, Germany
Phone: [phone]
Fax: [phone]
E-mail: [e-mail]
Internet: www.jumo.net

JUMO Instrument Co. Ltd.

JUMO House
Temple Bank, Riverway
Harlow, Essex CM20 2DY, UK
Phone: [phone]
Fax: [phone]
E-mail: [e-mail]
Internet: www.jumo.co.uk

JUMO Process Control, Inc.

6733 Myers Road
East Syracuse, NY 13057, USA
Phone: [phone]

1-800-554-5866
Fax: [phone]
E-mail: [e-mail]
Internet: www.jumousa.com

Sheaths

G

L1

S

Ø

S

L1

G

D

Ø

Ø

Ø30

Ø25

27

S

Ø25

Ø30

Ø12

Ø

27

S

Order code: 1 2 3 4 5

Order code: 606710-20 13 12 46 20 . . . 8 10 15

Order code: 606710-21 13 12 46 20 . . . 8

Process connection Thread G Material

Screw-in sheath

"20“

(U)

screw-in spigot, form

with

A as per DIN 3852/2

with

locking screw.

(Clamping piece to

fasten the

probe for

extra code "f")

1

G

/

L1=14

27

3

/

2

G

8

L1=12

CuZn (brass)

24

Screw-in sheath,

open

"21“

(UO)

without immersion

tube

base, with screw-in

spigot, form A as per

DIN 3852/2 with

locking screw.

(Clamping piece to

fasten the

probe for

extra code "f")

1

G

/

L1=14

27

3

G

2

/

8

L1=12

CuZn (brass)

24

Immersion tube length "S"

in mm

100
120
150
200
300
400

Specifications

CrNi (stainless steel)

in plain text

100
120
150
200
300
400

Specifications

CrNi (stainless steel)

in plain text

Page 4/8

Immersion tube Ø

in mm

8

(Inter-

nal Ø

6.,5)

10

(Inter-

nal Ø

8.5)

8

(Inter-

nal Ø

6.,5)

15

(Inter-

nal Ø

13.5)

Order code: 606710-22 00 01 20 . . . 10 15

2011-07-01/00073261

Order code: 606710-23 00 01 20 . . . 8

Order code: 606710-. . - . . - . . - . . . - . .

Order example: 606710-20 - 13 - 01 - 100 - 10

Sheath with welded

collar

"22“

(US)

straight, with

locking screw.

(Clamping piece to

fasten the

probe for

extra code "f")

Sheath with welded

collar

„23“

(US)

conical from

12 to 8 mm, with

locking screw.

(Clamping piece to

fasten the

probe for

extra code "f")

1 2 345

without thread

without thread

100
120
150
200

St (Steel)

CrNi (stainless steel)

300
400

Specifications

in plain text

100
120
150
200

St (Steel)

300
400

Specifications

CrNi (stainless steel)

in plain text

10

8.5)

15

(Inter-

nal Ø

13.5)

(Inter-

nal Ø

Immersion tube coni-

cal from 12 to 8 mm

(Internal Ø 6.5)

Data sheet 606710

JUMO GmbH & Co. KG

Delivery address: Mackenrodtstraße 14

36039 Fulda, Germany

Postal address:

36035 Fulda, Germany
Phone: [phone]
Fax: [phone]
E-mail: [e-mail]
Internet: www.jumo.net

JUMO Instrument Co. Ltd.

JUMO House
Temple Bank, Riverway
Harlow, Essex CM20 2DY, UK
Phone: [phone]
Fax: [phone]
E-mail: [e-mail]
Internet: www.jumo.co.uk

JUMO Process Control, Inc.

6733 Myers Road
East Syracuse, NY 13057, USA
Phone: [phone]

1-800-554-5866
Fax: [phone]
E-mail: [e-mail]
Internet: www.jumousa.com

Sheaths

S

L1

~85

90

Ø

G

Ø

~85

90Ø

S

L1
G
Ø

Ø

S

90Ø

~91

30

Ø

Ø

Order code:1 2 345

Order code: 606710-30 13 12 20 . . . 8 10 15

Process connection Thread G Material

Screw-in sheath

with intermediate

piece

1

G

/

2

3

G

/

8

"30“

(UZ)

locking screw for ther­mostat with rigid shaft

and

and probe tempera-

ture exceeding

L1=14

27

L1=12

24

+150°C.

Sheath with screw-

in piece with inter-

mediate piece,

open

"31“

(UZO)

locking screw for ther­mostat with rigid shaft

and

and probe tempera-

ture exceeding

1

G

/

L1=14

27

3

/

2

G

8

L1=12

24

+150°C.

Immersion tube

length "S" in mm

CrNi (stainless steel)

CrNi (stainless steel)

100
120
150
200
300
400

Specifications

in plain text

100
120
150
200
300
400

Specifications

in plain text

Page 5/8

Immersion tube Ø

in mm

8

(Inter-

nal Ø

6.,5)

10

(Inter-

nal Ø

8.5)

8

(Inter-

nal Ø

6.5)

15

(Inter-

nal Ø

13.5)

Order code: 606710-31 13 12 20 . . . 8

Sheath with welded

collar and intermedi-

ate piece,

straight

"32“

(UZS)

locking screw for ther-

shaft and probe tem-

and

mostats with rigid

perature exceeding

without thread

St (Steel)

CrNi (stainless steel)

100
120
150
200
300
400

Specifications

in plain text

10

(Inter-

nal Ø

8.5)

15

(Inter-

nal Ø

13.5)

+150°C.

Order code: 606710-32 00 01 20 . . . 10 15

1 2 345

Order code: 606710-. . - . . - . . - . . . - . .

Order example: 606710-30 - 13 - 20 - 200 - 8

2011-07-01/00073261

Data sheet 606710

JUMO GmbH & Co. KG

Delivery address: Mackenrodtstraße 14

36039 Fulda, Germany

Postal address:

36035 Fulda, Germany
Phone: [phone]
Fax: [phone]
E-mail: [e-mail]
Internet: www.jumo.net

JUMO Instrument Co. Ltd.

JUMO House
Temple Bank, Riverway
Harlow, Essex CM20 2DY, UK
Phone: [phone]
Fax: [phone]
E-mail: [e-mail]
Internet: www.jumo.co.uk

JUMO Process Control, Inc.

6733 Myers Road
East Syracuse, NY 13057, USA
Phone: [phone]

1-800-554-5866
Fax: [phone]
E-mail: [e-mail]
Internet: www.jumousa.com

Sheaths

L1

S

G

Ø

S

Ø30

Ø

D2

D

S

Ø

12

Ø

Ø30

S

S

90

Ø

~115

Ø

Ø30

Order code:1 2 345

Process connection Thread G Material

Immersion tube

length "S" in mm

Page 6/8

Immersion tube Ø

in mm

Screw-in sleeve for

union nut (52)

"40“

(E)

Screw-in spigot*, form

A as per DIN 3852/2.

1

G

/

L1=14

27

2

3

G

/

L1=12

22

8

CuZn (brass)

CrNi (stainless steel)

100
120
150
200
300
400

Specifications

in plain text

8

(Inter-

nal Ø

6.,5)

10

(Inter-

nal Ø

8.5)

Order code: 606710-40 13 12 46 20 . . . 8 10

100
120
150
200
300
400

Specifications

in plain text

10

(Inter-

nal Ø

8.5)

Welding sleeve for

union nut (52)

straight

"41“

(ES)

without thread

27

St (Steel)

CrNi (stainless steel)

Order code: 606710-41 00 01 20 . . . 10

100
120
150
200
300
400

Specifications

in plain text

Immersion tube coni-

cal from 12 to 8 mm

(Internal Ø 6.5)

Welding sleeve for

union nut (52)

conical

"42“

(ES)

without thread

27

St (Steel)

CrNi (stainless steel)

Order code: 606710-42 00 01 20 . . . 8

Welding sleeve for

union nut (52)

with intermediate

piece, straight

"45“

(EZS)

without thread

32

St (Steel)

CrNi (stainless steel)

100
120
150
200
300
400

Specifications

in plain text

10

(Inter-

nal Ø

8.5)

15

(Inter-

nal Ø

13.5)

Order code: 606710-45 00 01 20 . . . 10 15

1 2 345

2011-07-01/00073261

Order code: 606710-. . - . . - . . - . . . - . .

Order example: 606710-42 - 00 - 01 - 300 - 8

Data sheet 606710

JUMO GmbH & Co. KG

Delivery address: Mackenrodtstraße 14

36039 Fulda, Germany

Postal address:

36035 Fulda, Germany
Phone: [phone]
Fax: [phone]
E-mail: [e-mail]
Internet: www.jumo.net

JUMO Instrument Co. Ltd.

JUMO House
Temple Bank, Riverway
Harlow, Essex CM20 2DY, UK
Phone: [phone]
Fax: [phone]
E-mail: [e-mail]
Internet: www.jumo.co.uk

JUMO Process Control, Inc.

6733 Myers Road
East Syracuse, NY 13057, USA
Phone: [phone]

1-800-554-5866
Fax: [phone]
E-mail: [e-mail]
Internet: www.jumousa.com

Sheaths

S

Ø

12

Ø

90

Ø

~115

Ø30

Order code:1 2 345

Process connection Thread G Material

Immersion tube

length "S" in mm

Page 7/8

Immersion tube Ø

in mm

100
120
150
200
300
400

Specifications

in plain text

Immersion tube coni-

cal from 12 to 8 mm

Welding sleeve for

union nut (52)

with intermediate

piece, conical

"46“

(EZS)

without thread

32

St (Steel)

CrNi (stainless steel)

Order code: 606710-46 01 20 . . . 8

1 2 345

Order code: 606710-. . - . . - . . - . . . - . .

Order example: 606710- -

(Internal Ø 6.5)

Optional accessories

Abbreviation for

process connections

Part No.

Sheet steel flange 72 60/60677200

Wall support 73 60/60171300

78

60/00558731

3 pieces

Holder

60/00558730

6 pieces

2011-07-01/00073261

79

Data sheet 606710

JUMO GmbH & Co. KG

Delivery address: Mackenrodtstraße 14

36039 Fulda, Germany

Postal address:

36035 Fulda, Germany
Phone: [phone]
Fax: [phone]
E-mail: [e-mail]
Internet: www.jumo.net

JUMO Instrument Co. Ltd.

JUMO House
Temple Bank, Riverway
Harlow, Essex CM20 2DY, UK
Phone: [phone]
Fax: [phone]
E-mail: [e-mail]
Internet: www.jumo.co.uk

JUMO Process Control, Inc.

6733 Myers Road
East Syracuse, NY 13057, USA
Phone: [phone]

1-800-554-5866
Fax: [phone]
E-mail: [e-mail]
Internet: www.jumousa.com

Admissible load at the sheath

Sheaths 20 (U), 22 (US), 30 (UZ), 32 (UZS),

40 (E), 41 (ES), 45 (EZS) and 46 (EZS)

The following values describe the maximum capacity of the corresponding connection type.
The maximum pressure sealable depends on the fitting conditions and may be lower.

Sheath made of steel 22, 23, 32, 41, 42, 45 and 46 (Discontinued types: 20, 30, 32 and 40)

Material Tube Screw-in nipples Welding nipples

St 35.8 I Steel 1.0038 Steel 1.5415

Capacity Temperature Pipe diameter

8 x 0.75 mm or conical 10 x 0.75 mm 15 x 0.75 mm

Maximum admissible pressure
100°C 89 bar 72 bar 48 bar
150°C 83 bar 67 bar 45 bar
200°C 78 bar 63 bar 42 bar
300°C 59 bar 47 bar 32 bar
350°C 50 bar 40 bar 27 bar

Page 8/8

max. admissible
operating
temperature

Tube Nipple max. admissible operating temperature*

static load without load

St 35.8 I

* observe the max. admissible probe temperature of the respective thermostat version.

* For operating temperatures > +420°C: observe the operating life of 200,000 h at a static load TRD508.
* Sheath "21" (UO) and "31" (UZO): Use only in pressureless medium.

Screw-in nipples +300°C

Welding nipples +450°C

Sheath made of stainless steel

Material Pipe and nipple: Stainless steel (1.4571)

Capacity Temperature Pipe diameter

8 x 0.75 mm or conical 10 x 0.75 mm 15 x 0.75 mm

Maximum admissible pressure
100°C 92 bar 74 bar 50 bar
150°C 88 bar 71 bar 48 bar
200°C 83 bar 67 bar 45 bar
300°C 72 bar 58 bar 39 bar
400°C 67 bar 54 bar 36 bar

max. admissible
operating
temperature*

static load +400°C without load +530°C

* observe the max. admissible probe temperature of the respective thermostat version.

Sheath made of brass

Material Pipe and nipple: CuZn, nickel plated

Capacity Temperature Pipe diameter

8 x 0.75 mm 10 x 0.75 mm 15 x 0.75 mm

Maximum admissible pressure
100°C 50 bar 40 bar 27 bar
150°C 48 bar 39 bar 26 bar

+530°C

max. admissible
operating
temperature*

2011-07-01/00073261

+150°C

* observe the max. admissible probe temperature of the respective thermostat version.