© 2015 GN Netcom A/S. Wszelkie prawa zastrzeżone. Jabra®
jest zarejestrowanym znakiem towarowym firmy GN Netcom
A/S. Wszystkie pozostałe znaki towarowe użyte w niniejszym
dokumencie są własnością odpowiednich podmiotów. Znak słowny
i logo Bluetooth
wykorzystywanie przez firmę GN Netcom A/S podlega licencji.
®
są własnością firmy Bluetooth SIG Inc. iich
(Wygląd i dane techniczne mogą ulec zmianie bez powiadomienia).
WYPRODUKOWANO W
CHINACH
MODEL: OTE26
Deklarację zgodności można znaleźć na stronie internetowej
www.jabra.com/CP/US/declarations-of-conformity
SPIS TREŚCI
1. WITAMY ............................................. 4
2. INFORMACJE O ZESTAWIE
SŁUCHAWKOWYM ............................. 5
3. SPOSÓB NOSZENIA ..........................6
3.1 WYMIANA WKŁADEK DO UCHA
3.2 MOCOWANIE ZACZEPU NA UCHO
3.3 UŻYWANIE NAKŁADKI NA MIKROFON
REDUKUJĄCEJ SZUM WIATRU
4. ŁADOWANIE BATERII ........................ 9
5. PODŁĄCZANIE ................................. 10
5.1 POŁĄCZENIE Z URZĄDZENIEM PRZENOŚNYM
5.2 POŁĄCZENIE Z URZĄDZENIEM PRZENOŚNYM NFC
6. OBSŁUGA ........................................12
6.1 POŁĄCZENIA
6.2 OBSŁUGA GŁOSOWA ZESTAWU SŁUCHAWKOWEGO
6.3 KOMUNIKATY GŁOSOWE ZESTAWU SŁUCHAWKOWEGO
6.4 POLECENIA GŁOSOWE TELEFONU
SIRI, GOOGLE NOW, CORTANA
6.5 OBSŁUGA WIELU POŁĄCZEŃ
7. OPROGRAMOWANIE........................17
7.1 JABRA ASSIST
8. POMOC .............................................18
8.1 CZĘSTO ZADAWANE PYTANIA
8.2 KONSERWACJA ZESTAWU SŁUCHAWKOWEGO
9. DANE TECHNICZNE ..........................19
JABRA STEEL
POLSKI
3
1. WITAMY
Dziękujemy za wybranie zestawu słuchawkowego
Jabra Steel. Życzymy przyjemnego użytkowania!
CHARAKTERYSTYKA JABRA STEEL
Tego zestawu słuchawkowego można używać
wwilgotnym i zapylonym środowisku
Komunikaty głosowe zestawu słuchawkowego
Polecenia głosowe/polecenia zestawu
słuchawkowego*
Przycisk obsługi Siri/Google Now/Cortana*
Połączenie za pomocą NFC*
Zgodność z dźwiękiem HD
Do 6 godzin czasu rozmów
Tryb Power Nap dla wydłużenia czasu czuwania
Dwa mikrofony z funkcją redukcji szumów
Swoboda dzięki technologii bezprzewodowej –
do 30m*
*W zależności od telefonu/sieci
POLSKI
JABRA STEEL
4
2. INFORMACJE
O ZESTAWIE
Przycisk
włączania/
wyłączania
Wskaźnik
Bluetooth
Strefa NFC
SŁUCHAWKOWYM
jabra
jabra
POLSKI
Przycisk
odbierania/
kończenia
połączenia
Przycisk
obsługi
głosowej
Mikrofony
Gniazdo
ładowania
USB
mikrofon redukujące
szum wiatru
Wkładki do uchaNakładki na
JABRA STEEL
Zaczepy na ucho
5
3. SPOSÓB NOSZENIA
Zestaw można nosić na lewym lub prawym uchu
z zaczepem lub bez niego. W zestawie są
dodatkowe zaczepy EarHook i wkładki do ucha
EarGel.
POLSKI
a
br
ja
jabra
3.1 WYMIANA WKŁADEK DO UCHA
Wybieraj spośród różnych modeli ergonomicznych
wkładek dousznych EarGel, aby uzyskać pełny
komfort i idealne dopasowanie.
JABRA STEEL
6