© 2015 GN Netcom A/S. Alle Rechte vorbehalten. Jabra® ist eine
eingetragene Handelsmarke von GN Netcom A/S. Alle anderen
hier enthaltenen Warenzeichen sind das Eigentum ihrer jeweiligen
Inhaber. Die Bluetooth
Bluetooth SIG, Inc., und jegliche Benutzung dieser Marken durch
®
-Wortmarke und -Logos sind Eigentum der
GN Netcom A/S erfolgt unter Lizenz. (Design und technische Daten
können ohne Ankündigung geändert werden.)
HERGESTELLT IN CHINA
MODELL: OTE26
Die Konformitätserklärung finden Sie unter
www.jabra.com/CP/US/declarations-of-conformity
INHALT
1. WILLKOMMEN ................................... 4
2. HEADSETÜBERSICHT ........................ 5
3. TRAGESTIL ......................................... 6
3.1 EARGELS WECHSELN
3.2 ANBRINGEN DES OHRBÜGELS
3.3 VERWENDUNG DES WINDSCHUTZES
4. AUFLADEN DES AKKUS .................... 9
5. VERBINDUNG HERSTELLEN ............ 10
5.1 VERBINDUNG MIT EINEM MOBILGERÄT
5.2 VERBINDUNG MIT EINEM MOBILTELEFON ÜBER NFC
6. VERWENDEN ...................................12
6.1 ANRUFE
6.2 SPRACHSTEUERUNG DES HEADSETS
6.3 HEADSETSPRACHFÜHRUNG
6.4 TELEFONSPRACHBEFEHLE
SIRI, GOOGLE NOW, CORTANA
6.5 HANDHABUNG MEHRFACHER ANRUFE
7. SOFTWARE .......................................17
7.1 JABRA ASSIST
DEUTSCH
8. SUPPORT ..........................................18
8.1 FAQS
8.2 BEHANDLUNG UND PFLEGE IHRES HEADSET
9. TECHNISCHE DATEN .........................19
JABRA STEEL
3
1. WILLKOMMEN
Vielen Dank, dass Sie das Jabra Steel verwenden.
Wir hoffen, dass Sie viel Spaß damit haben!
FUNKTIONEN DES JABRA STEEL
Verwendung in staubiger und feuchter
Umgebung
Headset-Sprachführung
Headset-Sprachsteuerung/Sprachbefehle
Sprachtaste für Siri/Google Now/Cortana
Verbindung über NFC
Kompatibel mit HD Voice
Bis zu sechs Stunden Gesprächsdauer
Power-Nap für längere Standby-Dauer
Doppelmikrofone zur Geräuschunterdrückung
Schnurlose Freiheit – bis zu 30m
DEUTSCH
JABRA STEEL
4
2. HEADSETÜBERSICHT
jabra
Taste Anruf
annehmen/
beenden
Sprachtaste
DEUTSCH
Ein/Aus-
Tast e
Bluetooth-
Anzeige
NFC-Zone
Mikrofone
USB-
jabra
earGelsWindschutz Ohrbügel
JABRA STEEL
Ladeanschluss
5
3. TRAGESTIL
Das Headset können Sie mit oder ohne Ohrbügel
am linken oder rechten Ohr tragen. Zusätzliche
Ohrbügel und earGels liegen der Packung bei.
DEUTSCH
a
br
ja
jabra
3.1 EARGELS WECHSELN
Wählen Sie zwischen verschiedenen
ergonomischen earGels für einen optimalen Halt
und besten Tragekomfort.
JABRA STEEL
6