Jabra PRO 9460, PRO 9470 User Manual [ru]

JABRA PRO™

9460/9460 DUO

ВСЕГДА НА СВЯЗИ

ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ

– ОДНА ГАРНИТУРА ДЛЯ МОБИЛЬНОГО ТЕЛЕФОНА И
СОФТФОНА

Благодаря гарнитурам Jabra PRO™ 9460 и 9460 DUO сотрудники
компании могут принимать любые вызовы, находясь не на своем рабочем
месте. Эти модели, разработанные специально для помещений с открытой
планировкой, оснащены гибким держателем микрофона для оптимального
размещения около губ пользователя. Jabra PRO 9460 – моно-гарнитура,
которую можн о закрепить с помощью за ушного крючка, оголовья или
шейного крепления. Версия с двумя динамиками Jabra PRO 9460 DUO
блокирует фоновые шумы, предоставляя пользователю возможность тихо
говорить и вести разговор с клиентом на профессиональном уровне.

БАЗА ГАРНИТУРЫ С УДОБНЫМ СЕНСОРНЫМ ЭКРАНОМ

Стильная база с сенсорным экраном обеспечивает гарнитуре подключение
к настольному телефону и софтфону. Стандарт DECT, отвечающий за связь
гарнитуры с базой, предоставляет возможность работать в радиусе до
150 м. Установочная мастер-программа «SmartSetup» поможет
пользователю в подключении телефонов и выборе настроек. Цветные
иконки экрана и интуитивное меню управления подскажут, как совершить
вызов.

НЕПРЕВЗОЙДЕННОЕ КАЧЕСТВО ЗВУЧАНИЯ

Высокий уровень качества звучания и безопасности коммуникации,
которые гарнитура Jabra PRO 9460 предоставляет пользователю, стали
возможны благодаря использованию новейших технологических
разработок. Комбинация гибкого держателя микрофона и
усовершенствованная технология цифровой обработки сигнала (DSP)
обеспечивают четкую двустороннюю передачу голоса. Кроме того,
широкополосное качество звучания повышает четкость звука, а технология

SafeTone защищает слух.

- Возможность подключения к настольному телефону и софтфон у

-Сенсорный экран и установочная мастер-программа «SmartSetup»

-Микрофон с шумоотсечением (NC) и цифровая обработка сигнала (DSP)

- Широкополосный звук (150 Гц – 6,800 Гц)

- Защита слуха пользователя благодаря технологии Jabra SafeTone

- Радиус действия до 150м

- Минимальное потребление энергии благодаря технологии Jabra
Intell iPower

- Выбор моно- или дуо-версии гарнитуры

- Время работы в режиме разговора до 10 ч

GN Netcom is a world leader in innovative headset solutions. GN Netcom develops,

manufactures and markets its products under the Jabra brand name

Компания GN Net com занимает ведущую позицию в разработке
инновационных решений для гарнитур. GN Netcom осуществляет развитие,
производство и маркетинг своей продукции под брендом Jabra.

Jabra® является зарегистрированной торговой маркой компании GN Netcom A/S

www.Jabra .ru

углек исл ого г аза в атмо сфе ру

JABRA PRO™

9460/9460 DUO

Функции и преимущества

ФУНКЦИИ ПРЕИМУЩЕСТВА

Простота в
использовании

Комфорт Моно-версия гарнитуры:

Звуковые
характеристики

Дополнительно ПО для подключения, бесплатные драйверы можно найти на

Беспроводной радиус действия до 150м* благодаря
стандартам DECT, DECT 6.0 с применением
технологии CAT-IQ

Многофункциональное подключение – возможность
соединения с настольным телефоном и софтфоном

Время работы в режиме разговора (широкополосный
канал) до 8 ч, время работы в режиме разговора
(узкополосный канал) до 10 ч

Управление гарнитурой:

– многофункциональная клавиша;
– сенсорная панель гарн итуры

Сенсорный Q-VGA-экран 2.4” для управления вызовами,
системными настройками и запуска установочной
мастер-программы.

Время работы в режиме ожидания 46 ч Нет необходимости в частой подзарядке бата реи гарнитуры

Запись разговора при подключении гарнит уры к
настольному телефону

3 варианта крепления:
– оголовье
– шейное крепление

Вес гарнитуры
(моно-версия): 31г

Широкополосное качество звучания и технология
цифровой обработки сигнала DSP

Выбор широкополосного (150-6,800 Гц) или узкополосного
каналов
(300-3,400 Гц) для оптимальной интеграции с телефонной
систе мой
Микрофон с шумоотсечением (NC) и технологией цифровой
обработки сигнала DSP

Технология Jabra SafeTone Защита слуха пол ьзов ате ля за счет отсечен ия шум овых вспле сков и

сайте www.jabra.ru/pcsuite

Минимальное потребление энергии благодаря технологии

Jabra IntelliPower

Безопасность: шифрование сигнала между гарнитурой и
подключенным устройством.

Безопасность: замок Kensington Защита базы гарнитуры от кражи.

Страны Северной Америки:
Гарантия н а 1 год

Страны Европы/ страны Тихооке анског о регион а:
Гарантия н а 2 года

Большой радиус действия дает пользователю свободу передвижения,
давая возможность выполнять несколько задач одновременно. Можно
принимать вызовы, на ходясь в любом из помещений здания.

Возможность переключения между вызовами, поступающими на
настольный телефон или софтфон.

Нет необходимости в под зарядке батареи в течение рабочего дня

Возможность удаленного приема/завершения вызова, отклонения
вызова, повторного набора номера вызываемого абонента,
переключения межд у вызовами в режиме ожидания, регулировки
громкости звука ил и его отключения.

Управление вызовами с помощью интуитивного интерфейса. Индикация
подключения устройства, возможность повторного набора номера.
Простая настройка с помощью установочной мастер-программы.

Возможность сохранить записанный звуково й файл на ПК (необходимо
приложение голосовой записи, установленное н а ПК).

Возможность смены варианта и стороны крепления гарнитуры в
зависимости от предпочт ений пользователя. Шейное крепление я вляется
дополнительным аксессуаром для моно-версии гар нитуры и не входит в
комплект поставки.

Легкая гарнитура для работы в офисном помещен ии для использования в
течение рабочего дня.

Четкая двусторонняя передача голоса. Пользователь отчетливо слышит
голос собеседника, что улучшает качество комм уникации.

Чем лучше интеграция с определенным типом телефонной системы, тем выше
чет кость п ере дачи голо са. Рад иоч астот а выбирается в зависи мости от тип а
телефонного аппарата.

Практически полное уничтожение всех фоновых шумов и передача
исключительно голоса пользователя благодаря новейшей технологии
шумоотсечения.

неожиданных громких шумов (технологи я PeakStopTM). Обеспечение среднего
уровня г ромко сти звука в теч ение дня (IntelliToneTM). Полное соответствие
требованиям Ди рективы ЕС, рег улир ующей но рмы уров ня шума на раб очем
месте.

Возможн ость при ема/завершения вызова пользователем в радиусе до 150м от
настольного телефона и софтфона.

Если как ое-то в ремя гарнит ура не и спользуется, то прои сходит переход в режи м
ожидания, который требует значительно меньше энергии. Естественно, это
сокращает общее потребление электроэнергии и снижает уровень выброса

Защищенный разговор, так как отсутствует возможность прослушивания.

Вы не будете и меть проб лем с ремонтом гарнит уры благодаря г арантии
компании GN Netcom в течение одного года.

Вы не будете и меть проб лем с ремонтом гарнит уры благодаря г арантии
компании GN Netcom в течение двух лет.

.

* Радиус действия гарни туры может меняться в зависимости от окружения

Jabra® является зарегистрированной торговой маркой компании GN Netcom A/S

БЕЗОПАСНОСТЬ

Гарнитура Jabra PrO™ 9460 отвечает требованиям
международного стандарт а IEC 60950-1, а также требованиям
стандартов безопасности телекоммуникационного оборудования EN

60950,

www.Jabra .ru