Jabra PRO 9450, PRO 9450 Flex, PRO 9450 Duo User Guide [nl]
Jabra PRO™ 9450
Jabra PRO™ 9450 Flex
Jabra PRO™ 9450 Duo
Gebruikershandleiding
www.jabra.com
WELKOM
Van harte gefeliciteerd met de aanschaf van uw nieuwe Jabra PRO 9450. We zijn ervan overtuigd dat u onder
de indruk zult zijn van de vele functies, het draagcomfort en de hoge mate van gebruikersvriendelijkheid.
Kenmerken van het Jabra PRO 9450-basisstation
• Connectiviteit voor bureautelefoons en soft-phones.
• Oplaadhouder voor headset.
• Toetsenpaneel voor het eenvoudig beheren van gesprekken.
• Visuele en audio-indicatoren.
Kenmerken van de Jabra PRO-headset 9450
• Maar liefst 150 meter bereik tussen headset en basisstation.
• Wideband-audio voor een uitzonderlijke geluidskwaliteit.
• Touchpanel voor instellen van volume en in-/uitschakelen van de mute-stand van de microfoon.
• Intuïtieve multifunctionele knop voor het eenvoudig beheren van gesprekken via de headset.
• LED- en audio-indicatoren.
• Geavanceerde gehoorbescherming dankzij SafeTone™.
• Noise Cancelling microfoon.
• Draagcomfort met oorhaak- of hoofdband (nekband als accessoire leverbaar).
Kenmerken van de Jabra PRO-headset 9450 Flex
• Flexibele microfoonarm.
Kenmerken van de Jabra PRO-headset 9450
• Hoofdband met luidsprekers links en rechts en exibele microfoonarm.
NederlaNds
JABRA PRO™ 9450, JABRA PRO™ 9450 FLEX en
JABRA PRO™ 9450 DUO
2
INHOUD
1. PRODUCTOVERZICHT ...........................................................................6
1.1 Inhoud van het pakket ........................................................................................................................6
1.2 Headset .........................................................................................................................................................7
1.3 Headsetaccessoires ...............................................................................................................................9
1.4 Basisstation .............................................................................................................................................. 11
1.5 Voorbereiding van het basisstation ......................................................................................... 12
1.6 Optionele accessoires ....................................................................................................................... 12
2. VERBINDEN MET EEN TELEFOON ................................................. 13
2.1 Aansluiten op netvoeding ............................................................................................................. 13
2.2 De headset in het basisstation plaatsen ............................................................................... 13
2.3 Een soft-phone (pc) aansluiten...................................................................................................14
2.4 Een bureautelefoon selecteren en hierop aansluiten ..................................................15
3. DE JABRA PRO 9450 CONFIGUREREN ......................................... 17
3.1 Congureren voor bureautelefoons ........................................................................................17
3.2 Congureren voor soft-phones ..................................................................................................18
3.3 Beperkte conguratie vanaf het basisstation .................................................................... 18
NederlaNds
4. JABRA DIRECT ....................................................................................... 20
4.1 Jabra Direct installeren .....................................................................................................................20
4.2 PC Call Manager ................................................................................................................................... 20
5. KENMERKEN VAN DE HEADSET EN HET BASISSTATION ...... 21
5.1 De multifunctionele knop van de headset ......................................................................... 21
5.2 Het touchpanel van de headset ................................................................................................ 21
5.3 LED-indicator voor de headset ................................................................................................... 22
5.4 De audio-indicatoren van de headset....................................................................................23
5.5 Het toetsenpaneel van het basisstation ............................................................................... 24
5.6 Visuele indicatoren van het toetsenpaneel van het basisstation ..........................24
5.7 Audio-indicatoren van het basisstation ................................................................................ 25
JABRA PRO™ 9450, JABRA PRO™ 9450 FLEX en
JABRA PRO™ 9450 DUO
3
6. HET PRINCIPE VAN GESPREKKEN BEHEREN ............................. 26
6.1 Bureautelefoon: Gesprekken beginnen, beantwoorden en beëindigen ......... 26
6.2 Soft-phone: Gesprekken beginnen, beantwoorden en beëindigen .................. 26
6.3 Wisselgesprekken ................................................................................................................................27
6.4 Tweede inkomend gesprek ..........................................................................................................27
7. GEAVANCEERD GESPREKKEN BEHEREN .................................... 28
7.1 Gesprekken samenvoegen............................................................................................................28
7.2 Vergadergesprekken met meerdere headsets ..................................................................29
7.3 Schakelen tussen de bureautelefoon en de headset ................................................... 29
7.4 Laatst gekozen nummer herhalen (alleen soft-phones) ............................................ 30
7.5 Preventie van verbreking van verbinding
(van niet-ondersteunde soft-phones) .................................................................................... 30
7.6 Bureautelefoongesprekken opnemen ................................................................................... 30
8. GEAVANCEERDE FUNCTIES VAN DE JABRA PRO .................... 31
8.1 Bescherm uw gehoor met Safetone™ .................................................................................... 31
8.2 Draadloos bereik .................................................................................................................................. 31
8.3 Wideband-audio .................................................................................................................................. 31
NederlaNds
8.4 Spraak of muziektoon ....................................................................................................................... 31
8.5 Geluidsinstellingen .............................................................................................................................32
8.6 Muziek of ander geluid op de pc beluisteren ....................................................................32
8.7 Firmware-updates ............................................................................................................................... 32
8.8 Diefstalpreventie .................................................................................................................................. 32
9. VEELGESTELDE VRAGEN EN PROBLEMEN
ONDERSTEUNING................................................................................ 33
JABRA PRO™ 9450, JABRA PRO™ 9450 FLEX en
JABRA PRO™ 9450 DUO
4
10. TECHNISCHE SPECIFICATIES ........................................................... 35
10.1 Jabra PRO Headset ............................................................................................................................. 35
10.2 Jabra PRO 9450 en Jabra PRO 9450 Flex Headsets .........................................................35
10.3 Jabra PRO 9450 Duo Headset ...................................................................................................... 35
10.4 Headset-batterij .................................................................................................................................... 35
10.5 Jabra PRO-basisstation .....................................................................................................................36
10.6 Materiaal en allergieën ..................................................................................................................... 37
10.7 Product afvoeren .................................................................................................................................37
10.8 Certicering en veiligheidsgoedkeuring .............................................................................. 37
NederlaNds
JABRA PRO™ 9450, JABRA PRO™ 9450 FLEX en
JABRA PRO™ 9450 DUO
5
1. PRODUCTOVERZICHT
1.1 INHOUD VAN HET PAKKET
Jabra PRO™ 9450
Jabra PRO™ 9450 Flex
Jabra PRO™ 9450 Duo
NederlaNds
Hoofdband
Oorhaak
(oordopjes in de maten klein,
middelgroot en groot)
Jabra PRO™ 9450-basisstation (Basisstation is hetzelfde voor alle headsets)
Basisstation en headsethouder
Hoofdband
Schuimrubber microfoon
Oorhaak
(oordopjes in de maten klein,
middelgroot en groot)
Schuimrubber microfoon
TelefoonkabelVoedingsadapter USB-kabel
Quick Start
handleiding
Gids met
Waarschuwingen en
verklaringen
JABRA PRO™ 9450, JABRA PRO™ 9450 FLEX en
JABRA PRO™ 9450 DUO
6
1.2 HEADSET
Jabra PRO™ 9450
Multifunctionele
knop
Touchpanel
Indicatielampje
Microfoonarm
Jabra PRO™ 9450 Flex
Multifunctionele
knop
NederlaNds
Luidspreker
Bevestigings-
punt voor
draagstijl-
accessoires
Contact voor opladen
Noise Cancelling
Microfoon
Touchpanel
Indicatielampje
Flexibele microfoonarm
Flexibele
microfoonarm
JABRA PRO™ 9450, JABRA PRO™ 9450 FLEX en
JABRA PRO™ 9450 DUO
Luidspreker
Bevestigings-
punt voor
draagstijl-
accessoires
Contact voor opladen
Noise Cancelling
Microfoon
7
Jabra PRO™ 9450 Duo
Multifunctionele knop
Touchpanel
Indicatielampje
NederlaNds
Luidspreker
Contact voor opladen
Flexibele microfoonarm
Noise Cancelling
Microfoon
Schuimrubber
microfoon
JABRA PRO™ 9450, JABRA PRO™ 9450 FLEX en
JABRA PRO™ 9450 DUO
8
1.3 HEADSETACCESSOIRES
De Jabra PRO 9450 en Jabra PRO 9450 Flex headsets kunnen worden gedragen met een hoofdband, oorhaak of
nekband. De hoofdband en oorhaak worden meegeleverd. De nekband is afzonderlijk verkrijgbaar.
De accessoires kunnen zowel op het rechter- als het linkeroor worden gedragen. Hoe u de accessoire ook draagt,
zorg er altijd voor dat u de microfoon vlak bij uw mond plaatst, zodat eventuele ruis optimaal wordt onderdrukt.
Hoofdband Nekband Oorhaak
De hoofdband bevestigen
1. Houd de headset en de hoofdband naast elkaar (zie afbeelding) en druk ze stevig tegen elkaar tot ze vastklikken.
2. Draai de microfoonarm in de gewenste positie voor het linker- of rechteroor.
3. Pas de lengte van de hoofdband aan zodat deze gemakkelijk op uw hoofd zit.
KLIKKEN
NederlaNds
De oorhaak bevestigen
1. Assembleer de oorhaak voor gebruik op het linker- of het rechteroor. Vervang het oordopje zo nodig met een
dopje dat beter past.
2. Houd de headset en de oorhaak naast elkaar (zie afbeelding) en druk ze stevig tegen elkaar tot ze vastklikken.
3. Pas de vorm van de oorhaak aan tot deze comfortabel op het oor zit.
JABRA PRO™ 9450, JABRA PRO™ 9450 FLEX en
JABRA PRO™ 9450 DUO
9
KLIKKEN
De nekband bevestigen (optionele accessoire)
1. Kies het gewenste oor en assembleer de nekband zoals weergegeven in de afbeelding.
2. Houd de headset en de nekband naast elkaar en druk ze stevig tegen elkaar tot ze vastklikken.
KLIKKEN
R
NederlaNds
L
JABRA PRO™ 9450, JABRA PRO™ 9450 FLEX en
JABRA PRO™ 9450 DUO
10
1.4 BASISSTATION
Headsethouder
Toetsenpaneel
Volumeregeling microfoon
Kiestoonschakelaar
Voorpaneel
NederlaNds
Luidspreker
Telefoonpoort
Handsetpoort
Aansluiting voedingsadapter
AUX-poort USB-poort
JABRA PRO™ 9450, JABRA PRO™ 9450 FLEX en
JABRA PRO™ 9450 DUO
Poort voor
busylight-indicator
11
1.5 VOORBEREIDING VAN HET BASISSTATION
1. Haal de beschermfolie van de houder en het toetsenpaneel.
2. (optioneel) Draai de houder in de gewenste positie voor plaatsing met de linker- of de rechterhand.
1.6 OPTIONELE ACCESSOIRES
De volgende Jabra PRO-accessoires zijn afzonderlijk verkrijgbaar:
NederlaNds
Jabra GN1000 Jabra LINK
(adapter kan afwijken van afbeelding)
Nekband (accessoire)
Jabra PRO 9450 en
Jabra PRO 9450 Flex
Reserve oorhaak met oordopjes
Jabra PRO 9450 en
Jabra PRO 9450 Flex
Reserve hoofdband (accessoire)
Jabra PRO 9450 en
Jabra PRO 9450 Flex
Reserve oorkussentjes
Jabra PRO 9450 en
Jabra PRO 9450 Flex
JABRA PRO™ 9450, JABRA PRO™ 9450 FLEX en
JABRA PRO™ 9450 DUO
12
Loading...