Jabra PRO 930 User Manual [de]

Page 1
JABRA PRO 900SERIE
SCHNURLOSE BEWEGUNGSFREIHEIT  FÜR ALLE
Jabra hat die professionellen, schnurlosen Headsets der Jabra PR0 900-Serie für höchste Leistung optimiert. Da­durch können Büro-Mitarbeiter bequem telefonieren und produktiver arbeiten. Die schnurlose Lösung vereint kla­res Design und intuitive Bedienung mit hoher Qualität.
DATENBLATTJABRA PROTM 900SERIE
KLARES, INTUITIVES DESIGN FÜR SCHNELLE NUTZERAKZEPTANZ
Die Jabra PRO 900-Serie lässt sich einfach installieren und integriert intuitive Anrufsteuerungs-Funktionen für schnel­le Nutzerakzeptanz. Die Lautstärke der Headsets lässt sich variabel einstellen. Dank der fünf unterschiedlich wählba­ren Klingeltöne erkennen Nutzer leichter, welches Telefon gerade klingelt – ein wichtiger Vorteil vor allem in Groß­raumbüros.
PRODUKTIVERE MITARBEITER
Mit den schnurlosen Headsets der Jabra PRO 900-Serie bleiben Nutzer mobil und telefonieren bequem. Die Head­sets haben eine Reichweite von bis zu 120 Metern und er­lauben Nutzern Telefonate auch dann zu führen, wenn sie gerade nicht am Schreibtisch sind. Da Mitarbeiter besser zusammenarbeiten und Aufgaben multi-tasking erledigen können, sind sie produktiver.
EINFACHE INSTALLATION UND BENUTZUNG
Jabra hat die Jabra PRO 900-Serie für alle führenden Desk­top-Telefonsysteme und Unified Communications-Platt­formen optimiert.
ZUKUNFTSSICHERE INVESTITION  KOSTENLOSE SOFTWAREUPDATES
Die Jabra PRO 900-Serie ist Software-basierend. Dadurch können Nutzer ihr Headset jederzeit mit der neuesten Soft-
Die Jabra PRO 900-Serie ist als Version mit Single- und Dual-Konnektivität erhältlich. Die hier abgebildete Bluetooth-Version verbindet sich mit zwei Endgeräten gleichzeitig und führt Gespräche von Tischtelefonen und mobilen Endgeräten in einem einzigen schnurlosen Gerät zusammen.
ware aktualisieren. Die Lösung integriert bereits eine kos­tenlosen Software. Nutzer können die Headsets über inte­grierte Treiber mit vielen herkömmlichen Softphones ver­binden und die Lösung gleichzeitig über kostenlosen Value Packs und Service Packs auf dem aktuellsten Stand halten.
GEHÖRSCHUTZ UND KRISTALLKLARER KLANG
Neben ihrem Bedienkomfort bietet die Jabra PRO 900­Serie hohe Klangqualität und Gehörschutz. Funktionen wie die Jabra SafeTone™-Technologie unterdrücken laute Ge­räusche, bevor sie das Gehör des Nutzers schädigen kön­nen und halten den durchschnittlichen täglichen Lärmpe­gel auf einem sicheren Niveau. Zugleich bietet die Lösung kristallklaren Klang.
KOMPATIBEL MIT
T
D
E
E
S
T
Erfahren Sie mehr unter
TM
Jabra.com.de/PRO900
Page 2
JABRA PRO 900 SERIENÜBERBLICK
Variante Produktbezeichnung Beschreibung Konzipiert für
Jabra PRO™ 920 Schnurloses DECT-Headset
Jabra PRO™ 930 Schnurloses DECT-Headset
Jabra PRO™ 930 MS Lync optimiertes schnur-
Jabra PRO™ 925 Dual-Konnektivität
Jabra PRO™ 935 Dual-Konnektivität
Jabra PRO™ 935 MS Dual-Konnektivität
für Festnetztelefone
für Softphones
loses DECT- Headset für Softphones
Schnurloses Bluetooth­Headset für Festnetztele­fone und mobile Endgeräte
Schnurloses Bluetooth­Headset für Softphones und mobile Endgeräte
Lync optimiertes schnur­loses Bluetooth-Headset für Softphones und mobile Endgeräte
 Bis zu 120 Meter schnurlose Bewegungsfreiheit in Verbindung mit
Festnetztelefonen
 Bis zu 8 Stunden Gesprächszeit
 Bis zu 120 Meter schnurlose Bewegungsfreiheit in Verbindung mit
Softphones
 Bis zu 8 Stunden Gesprächszeit
 Bis zu 120 Meter schnurlose Bewegungsfreiheit  Bis zu 8 Stunden Gesprächszeit
 Bis zu 100 Meter schnurlose Bewegungsfreiheit in Verbindung mit
Festnetztelefonen oder schnurlosen, Bluetooth-fähigen Endgeräten
 Nutzer können nahtlos zwischen Anrufen von Festnetztelefonen und
mobilen, Bluetooth-fähigen Endgeräten wechseln und diese auch beim
Verlassen des Büros fortsetzen.  Bis zu 12 Stunden Gesprächszeit  Einfache Verbindung auf Knopfdruck über NFC
 Nutzer können ihr Headset direkt mit ihrem PC (erfordert Bluetooth-Adapter)
oder Ihrem Mobiltelefon/Tablet-PC verbinden. Die Basisstation wird dafür
nicht benötigt.  Bis zu 100 Meter schnurlose Bewegungsfreiheit für Softphones oder mobile,
Bluetooth-fähige Endgeräte.  Nutzer können nahtlos zwischen Anrufen von ihren Softphones und
mobilen, Bluetooth-fähigen Endgeräten wechseln und diese auch beim
Verlassen des Büros fortsetzen.  Bis zu 12 Stunden Gesprächszeit  Einfache Verbindung auf Knopfdruck über NFC
 Nutzer können ihr Headset direkt mit ihrem PC (erfordert Bluetooth-
Adapter) oder Bluetooth-fähigen Mobiltelefon/Tablet-PC verbinden. Die
Basisstation wird dafür nicht benötigt.  Bis zu 100 Meter schnurlose Bewegungsfreiheit mit mobilen Bluetooth-
fähigen Endgeräten.  Nutzer können nahtlos zwischen Anrufen von Softphones und mobilen,
Bluetooth-fähigen Endgeräten wechseln und diese auch beim Verlassen
des Büros fortsetzen.  Bis zu 12 Stunden Gesprächszeit  Einfache Verbindung auf Knopfdruck über NFC
DATENBLATTJABRA PROTM 900SERIE
JABRA.COM.DE/PRO900
DS_PRO 900_50202_V01_1312
Page 3
JABRA PRO 900SERIE LEISTUNGSMERKMALE
DATENBLATTJABRA PROTM 900SERIE
Kristallklarer Klang
Digitale Signalprozessoren für präzisen Klang
Klare Klangqualität, effiziente und verständlich geführte Gesprä­che sind entscheidend für gute Kommunikation. Jabra Audio­geräte integrieren digitale Signalprozessoren (DSP): Sie filtern störende Hintergrundgeräusche und schützen Nutzer vor plötzli­chen Lärmspitzen. Dadurch reduziert sich die durchschnittliche Anrufdauer und es kommt zu weniger Missverständnissen.
HD-Voice – Wideband-Audio
Hochwertiger Klang für klare Gespräche
Mit HD-Voice erleben Nutzer qualitativ hochwertigen Klang. Dank authentisch klingender Telefonate können sich Mitarbeiter auf den Inhalt konzentrieren und haben keine Verständnisprobleme.
Jabra-Software
Einfache Geräte-Konfiguration und Softphone-Integration
Über die spezielle Jabra-Software lassen sich Audio-Geräteein­stellungen individuell anpassen und steuern. Dadurch integri­eren sich Jabra-Lösungen in die bestehende Infrastruktur und unterstützen die Fernrufannahme mit der aktuellen Softphone­Generation.
Noise Canceling-Mikrofon
Reduziert störende Hintergrundgeräusche
Noise Canceling-Mikrofone reduzieren störende Hintergrund­geräusche und eignen sich damit insbesondere für geräusch­intensive Großraumbüros.
PeakStop™
Für klaren Klang und Gehörschutz
Die PeakStop™-Technologie reduziert mögliche schädliche Geräuschspitzen bevor sie das Gehör erreichen und halten den Schallpegel auf einem risikofreiem Niveau.
Remote Asset Management
Remote Massdeployment und Gerätemanagement
Über die web-basierte Lösung Jabra Xpress lassen sich unter­nehmensweit alle unterstützten Jabra USB-Geräte bequem von einem zentralen Ort aus konfigurieren und implementieren. Jabra Xpress bietet neueste Anwendungen und Funktionen. Über das Jabra Xpress Asset Management erhalten Unterne­hmen einen detaillierten Überblick über alle im IT-Netzwerk installierten Jabra-Geräte.
Fernrufannahme
Nahtlose Integration zwischen Telefon und Headset
Dank nahtloser Integration zwischen EHS-fähigem Telefon und Headset lassen sich Anrufe über das Jabra-Headset beantworten und beenden. Mit einem schnurlosen Jabra-Headset lassen sich Anrufe selbst dann annehmen, wenn Nutzer nicht an ihrem Schreibtisch sind. Dadurch gehen weniger Anrufe verloren.
SafeTone™
Modernster Gehörschutz
Jabra SafeTone™ integriert Jabra PeakStop™ und Jabra Intelli­Tone™, eine erweiterte Gehörschutz-Technologie. Diese ermittelt die durchschnittliche tägliche Lärmbelastung und überwacht so die Einhaltung der gesetzlichen Richtlinie zum Lärmschutz am Arbeitsplatz. Mit dieser Funktion telefonieren Nutzer sicher und komfortabel bei höchster Klangqualität.
JABRA PRO 930/935 MODELLE
UC Plug-and-play
Plug-and-play-Kompatibilität mit allen führenden UC-Plattformen
Jabra-Geräte integrieren die intuitive Anrufsteuerung und verbinden sich nahtlos mit allen gängigen UC-Anwendungen und Softphones. Sie lassen sich einfach installieren und verwenden und sind benutzerfreundlich.
DECTMODELLE
120 Meter schnurlose Bewegungsfreiheit
Schnurlose Kommunikation bis zu 120 Meter
Die DECT-Technologie bietet bis zu 120 Meter schnurlose Bewegungsfreiheit und lässt Nutzer Telefonate annehmen und führen auch wenn sie gerade nicht am Schreibtisch sind.
Akkulaufzeit von bis zu 8 Stunden
Bis zu 8 Stunden Gesprächszeit
Ohne lange Akkulaufzeit sind schnurlose Audiogeräte keine nützlichen Arbeitsmittel. Der Akku der Jabra PRO 900-Serie bietet trotz kleiner und leichter Bauform bis zu 8 Stunden Gesprächszeit mit einer einzigen Aufladung.
BLUETOOTHMODELLE
100 Meter schnurlose Bewegungsfreiheit
Schnurlose Kommunikation bis zu 100 Meter
Mit Bluetooth Vielzahl an Geräten, von Smartphones und Tablet-PCs bis hin zu Laptops, verbinden. Die schnurlosen Jabra Voice-Lösungen ermöglichen Nutzern schnurlose Bewegungsfreiheit von bis zu 100 Metern. Damit können sie Anrufe führen und multi­tasking arbeiten.
Akkulaufzeit von bis zu 12 Stunden
Bis zu 12 Stunden Gesprächszeit
Ohne lange Akkulaufzeit sind schnurlose Audiogeräte keine nützlichen Arbeitsmittel. Der Akku der Jabra PRO 900-Serie bietet trotz kleiner und leichter Bauform bis zu 12 Stunden Gesprächszeit mit einer einzigen Aufladung.
Dual-Konnektivität
Gespräche über ein einziges Headset führen
Dank Dual-Konnektivität lassen sich Anrufe von unterschied­lichen Endgeräten aus über ein einziges Headset führen. Nutzer bleiben flexibler und profitieren von verbesserter Nutzererfahrung.
Verbindung auf Knopfdruck
Einfaches Pairen
Über die Near Field Communication Technology (NFC) verbin­det sich die Jabra-Lösung einfach mit NFC-fähigen Telefonen oder Tablet-PCs. Dazu halten Nutzer ihre Endgeräte und das Jabra-Audiogerät nur aneinander, die Eingabe eines Codes entfällt.
®
Klasse 1 lässt sich die Jabra-Lösung mit einer
Entspannte Gespräche
Hoher Tragekomfort
Nutzer können ihren Tragestil ihren individuellen Bedürfnissen anpassen und entspannt telefonieren. Die leichte, ergonomische Bauweise, weiche Ohrpolster und der verstellbare Überkopfbü­gel bieten ganztägig angenehmen Tragekomfort.
JABRA.COM.DE/PRO900
DS_PRO 900_50202_V01_1312
Loading...