Jabra
Evolve 75e
Manual del usuario
© 2017 GN Audio A/S. Todos los derechos reservados. Jabra® es una
marca registrada de GN Audio A/S. La marca denominativa y logotipos
de Bluetooth
y cualquier uso de esas marcas por parte de GN Audio A/S se realiza en
virtud de una licencia.
Fabricado en China
MODELO: HSC100WEND040W
®
son marcas registradas propiedad de Bluetooth SIG, Inc.
La Declaración de conformidad puede encontrarse en
www.jabra.com/CP/US/doc
Índice
1. Bienvenido ...........................................5
2. Descripción de Jabra Evolve 75e ....6
2.1 Accesorios incluidos
3. Cómo usarlo ........................................7
3.1 Para obtener el ajuste correcto
3.2 Colocacin de las aletas de calce
3.3 Cómo usar los audífonos magnéticos
4. Cómo cargarlo ................................. 11
4.1 Significado de las luces LED
5. Cómo conectarlo ............................. 13
5.1 Encendido/Apagado
5.2 Conexión a computadora
(Adaptador para Bluetooth)
5.3 Conexión a computadora
(Cable USB para carga)
5.4 Sincronización con teléfono inteligente
6. Cómo utilizarlo ............................... 16
6.1 Llamadas y música
6.2 Cancelación activa de ruido (ANC)
6.3 HearThrough
6.4 Escucha furtiva
6.5 Instrucciones de voz del auricular
6.6 Siri o Google Now
6.7 Manejo de llamadas múltiples
6.8 Busylight
ESPAÑOL
3
6.9 Alerta vibratoria
6.10 Cómo restablecerlo
6.11 Actualizando firmware
7. Soporte .............................................. 28
7.1 Preguntas frecuentes
7.2 Cómo cuidar su auricular
ESPAÑOL
4
1. Bienvenido
Gracias por usar Jabra Evolve 75e. ¡Esperamos que lo
disfrute!
Características de Jabra Evolve 75e
• Tecnología de micrófono dual certificado por UC
• Cancelación activa de ruido (ANC) para eliminar
ruidos alrededor
• Busylight integrada para evitar interrupciones
• Potente batería para permitir uso todo el día
(hasta 12 horas con una carga de 2 horas)
• Conectividad doble a dos dispositivos Bluetooth,
para permitirle hacer llamadas y escuchar música
en el mismo auricular
• Rango de hasta 30 metros/100 pies para brindar
movilidad real
• Alerta vibratoria de llamadas para garantizar que
nunca pierda una llamada
• Función de escucha furtiva: Escuche
conversaciones a su alrededor, con pulsar un botón
ESPAÑOL
5
2. Descripción de Jabra
Evolve 75e
Diadema para cuello vibratoria
USB cargando
Volumen +
Pista siguiente
(mantener
presionado)
Batería /Bluetooth
LED
Encendido/apagado
(mantener presionado)
Responder/terminar
llamada
Reproducir/pausar
música
Volumen Pista anterior
(mantener presionado)
Micrófono
2.1 Accesorios incluidos
L
R
Zona
magnética
Busylight
Indicador LED
de modo de
audio
Cambiar entre
modos ANC y
Hear Through
Escucha furtiva
(mantener
presionado)
Silencio
Asistente de voz
ESPAÑOL
EarGel
L
L
Aleta de
calce
R
R
Cable USB para carga
Jabra Link 370
6
3. Cómo usarlo
Jabra Evolve 75e está diseñado para usarse alrededor
del cuello.
Para obtener la experiencia óptima de llamada,
coloque el micrófono tan cerca de su boca como sea
posible.
ESPAÑOL
7
3.1 Para obtener el ajuste correcto
El auricular se acompaña de tres tamaños de EarGel
y aletas de calce: grande, mediano y pequeño.
Pequeño Pequeño
L
R
ESPAÑOL
Medio
Grande
L
L
R
Medio
R
Grande
Se recomienda ampliamente mezclar y combinar los
diferentes tamaños de EarGel y aletas de calce para
encontrar la mejor combinación para su oreja. El
ajuste correcto se sentirá apretado y bloqueará los
ruidos a su alrededor.
8
3.2 ColocaciÓn de las aletas de calce
Para instalar correctamente las aletas de calce, alinee
la hendidura en la aleta de calce (según ilustración)
con el reborde en el audífono, y estire la aleta de calce
sobre el audífono. Cuando esté correctamente
instalado se acoplará perfectamente en el surco.
ESPAÑOL
9
Loading...