Jabra HSC070W, END040W, HSC100W User Manual [pl]

Jabra
Evolve 75e
Podręcznik użytkownika
© 2017 GN Audio A/S. Wszelkie prawa zastrzeżone. Jabra® jest znakiem towarowym GN Audio A/S. Znak słowny i logo Bluetooth® są zarejestrowanymi znakami towarowymi należącymi do firmy Bluetooth SIG Inc. i ich wykorzystywanie przez firmę GN Audio A/S podlega licencji.
Wyprodukowano w Chinach MODEL: HSC100WEND040W
Deklaracja zgodności jest dostępna na stronie internetowej
www.jabra.com/CP/US/doc
1. Witamy ............................................................. 5
2. Omówienie
Jabra Evolve 75e ............................................ 6
2.1 Dołączone akcesoria
3. Sposób noszenia ............................................ 7
3.1 Odpowiednie dopasowanie
3.2 Mocowanie zaczepów EarWing
3.3 Używanie magnesów
4. Ładowanie......................................................11
4.1 Sygnalizacja diodowa
5. Podłączanie ................................................... 13
5.1 Włączanie/wyłączanie zestawu słuchawkowego
5.2 Podłączenie do komputera
(Adapter Bluetooth)
5.3 Podłączenie do komputera
(Przewód do ładowania USB)
5.4 Parowanie ze smartfonem
6. Obsługa .........................................................16
6.1 Połączenia i muzyka
6.2 Aktywna redukcja szumów (ANC)
6.3 Funkcja HearThrough
6.4 Nasłuchiwanie
6.5 Komunikaty głosowe zestawu słuchawkowego
6.6 Siri lub Google Now
6.7 Obsługa wielu połączeń
6.8 Wskaźnik zajętości
POLSKI
3
6.9 Alarm wibracyjny
6.10 Resetowanie
6.11 Aktualizacja oprogramowania sprzętowego
7. Pomoc ............................................................. 28
7.1 Często zadawane pytania (FAQ)
7.2 Konserwacja zestawu słuchawkowego
POLSKI
4

1. Witamy

Dziękujemy za wybranie Jabra Evolve 75e. Życzymy przyjemnego użytkowania!
Cechy produktu Jabra Evolve 75e
• Mikrofon z certyfikatem UC
• Funkcja aktywnej redukcji szumów (ANC)
eliminująca hałas
• Wbudowana dioda zajętości, aby zapobiec
przerywaniu pracy
• Pojemna bateria pozwalająca na cały dzień
użytkowania (do 12 godzin przy 2 godzinach ładowania)
• Funkcja podwójnej łączności z dwoma
urządzeniami Bluetooth połączeń i słuchanie muzyki przy użyciu jednego zestawu słuchawkowego
• Zasięg bezprzewodowy do 30m zapewniający
nieskrępowaną mobilność
• Sygnał wibracyjny, aby nigdy nie przegapić
połączenia
• Funkcja nasłuchiwania: po naciśnięciu przycisku
słuchaj rozmów odbywających się wokół Ciebie
®
umożliwiająca odbieranie
POLSKI
5
2. Omówienie
Jabra Evolve 75e
Wibrujący pałąk
Gniazdo ładowania USB
Zwiększanie głośności Następny utwór
(przytrzymaj)
Dioda LED baterii/Bluetooth
Przełącznik zasilania
(przytrzymaj)
Odbieranie/kończenie połączenia Odtwarzanie/wstrzymanie odtwarzania
Zmniejszanie głośności Poprzedni utwór
(przytrzymaj)

2.1 Dołączone akcesoria

Mikrofon
Strefa magnetyczna
Wskaźnik zajętości
Dioda LED trybu audio
Przełączanie mię­dzy trybami ANC i HearThrough Nasłuchiwanie
(przytrzymaj)
Wyciszanie Asystent głośnomówiący
POLSKI
Wkładki douszne
L
L
L
Zaczepy
R
R
R
Przewód do ładowania
USB
Jabra Link 370
6

3. Sposób noszenia

Zestaw słuchawkowy Jabra Evolve 75e jest przeznaczony do noszenia na szyi.
Aby zapewnić odpowiednią jakość rozmów, ustaw mikrofon jak najbliżej ust.
POLSKI
7

3.1 Odpowiednie dopasowanie

Zestaw słuchawkowy jest dostarczany z wkładkami dousznymi EarGel i zaczepami EarWing w trzech rozmiarach: dużym, średnim i małym.
Małe Małe
L
R
POLSKI
Średnie
Duże
L
L
R
Średnie
R
Duże
Stanowczo zalecamy wypróbowanie i dobranie różnych rozmiarów wkładek dousznych EarGel i zaczepów EarWing, aby wybrać kombinację rozmiarów najlepiej dopasowaną do ucha. Dopasowanie wkładek dousznych i zaczepów pozwoli zmniejszyć natężenie dźwięków dochodzących z otoczenia.
8

3.2 Mocowanie zaczepów EarWing

Aby prawidłowo zamocować zaczep EarWing, należy wyrównać zagłębienie na zaczepie (jak pokazano na rysunku) z występem na słuchawce dousznej i naciągnąć na nią zaczep EarWing. Po prawidłowym zamocowaniu zaczep idealnie osadzi się w zagłębieniu.
POLSKI
9
Loading...
+ 20 hidden pages