
© 2014 GN Netcom A/S / GN Netcom US, Inc. Todos los derechos
reservados. Jabra
®
es una marca registrada de GN Netcom A/S.
Todas las demás marcas comerciales incluidas aquí son propiedad
de sus respectivos propietarios. La marca denominativa y los
logotipos de Bluetooth
cualquier uso de dichas marcas por parte de GN Netcom A/S se
®
son propiedad de Bluetooth SIG, Inc. y
realiza en virtud de una licencia.
Fabricado en China
MODELO: HSC019
FCC ID: BCE-HSC019
IC: 2386C-HSC019
La Declaración de conformidad puede encontrarse en
www.jabra.com/CP/US/declarations-of-conformity

ÍNDICE
1. BIENVENIDO ..................................................... 5
2. DESCRIPCIÓN GENERAL DE JABRA EVOLVE 80 6
2.1 ACCESORIOS INCLUIDOS
2.2 ACCESORIOS OPCIONALES
3. CÓMO SE COLOCA ............................................9
3.1 IZQUIERDA Y DERECHA
3.2 POSICIÓN DEL MICRÓFONO
3.3 AURICULARES PLEGABLES
4. CÓMO CARGAR LA BATERÍA .......................... 12
4.1 CÓMO CARGAR CON EL MANDO
4.2 CÓMO CARGAR CON EL CABLE USB
5. CÓMO SE CONECTA ........................................ 14
5.1 CONEXIÓN CON EL PC (CON MANDO)
5.2 CONEXIÓN CON UN DISPOSITIVO MÓVIL (SIN MANDO)
6. CÓMO SE USA ................................................ 16
6.1 LLAMADAS
6.2 GESTIÓN DE VARIAS LLAMADAS
6.3 LUZ DE OCUPADO
6.4 CANCELACIÓN DE RUIDO ACTIVA (ANC)
6.5 ESCUCHAR EL EXTERIOR
6.6 TRANSFERIR UNA LLAMADA DEL PC AL DISPOSITIVO MÓVIL
ESPAÑOL
JABRA EVOLVE 80
3

7. AYUDA .............................................................23
7.1 PREGUNTAS MÁS FRECUENTES
7.2 CUIDADOS DEL AURICULAR
8. ESPECIFICACIONES TÉCNICAS ........................24
ESPAÑOL
JABRA EVOLVE 80
4

1. BIENVENIDO
Gracias por utilizar Jabra Evolve 80. ¡Esperamos que lo disfrute!
CARACTERÍSTICAS DE JABRA EVOLVE 80
Cancelación de ruido activa (ANC)
Batería recargable que alimenta la ANC hasta 24 horas
Carga automática a través del mando Jabra EVOLVE LINK
Función Escuchar el exterior
Luz de ocupado en el auricular y en el mando Jabra EVOLVE
LINK
Discreto micrófono de brazo flexible que se integra en la
diadema cuando no está llamando
El micrófono se silencia automáticamente al colocar el brazo
flexible en la diadema
Se conecta con diferentes dispositivos (smartphone o
tableta) a través de un conector jack de 3,5mm (plug &
play)
Gran calidad de música y voz
Sonido de alta fidelidad
ESPAÑOL
JABRA EVOLVE 80
5

2. DESCRIPCIÓN GENERAL DE
JABRA EVOLVE 80
Luz
indicadora
de ocupado
Puerto
USB/carga
Indicador de
la batería
Interruptor
Cancelación de
ruido activa (ANC)
Micrófono
Luz indicadora
de ocupado
Botón
Escuchar el
exterior
ESPAÑOL
JABRA EVOLVE 80
6

MANDO (JABRA EVOLVE LINK)
Silencio
Bajar volumen
Responder/Finalizar
llamada
ESPAÑOL
Botón Luz de ocupado
Subir volumen
Luz indicadora de ocupado
JABRA EVOLVE 80
7