
© 2013 GN Netcom A/S. Alla rättigheter reserverade. Jabra® är ett
registrerat varumärke som tillhör GN Netcom A/S. Övriga varumärken
som nämns här tillhör deras respektive ägare. Bluetooth
och logotyperna ägs av Bluetooth SIG, Inc. och all användning av
®
-märket
dessa märken av GN Netcom A/S sker under licens. (Design och
specifikationer kan komma att ändras utan föregående meddelande).
TILLVERKAD I KINA
MODELL: HFS220
Försäkran om överensstämmelse finns på
www.jabra.com/CP/US/declarations-of-conformity

INNEHÅLL
1. VÄLKOMMEN ...............................................4
2. HÖGTALARE ÖVERSIKT ................................. 5
2.1 PLACERING AV HÖGTALAREN
2.2 SLÅ PÅ HÖGTALAREN
3. HUR DU LADDAR BATTERIET ....................... 7
3.1 BATTERISTATUS
3.2 LADDA DIN TELEFON
4. HUR DU ANSLUTER ...................................... 9
4.1 ANSLUT MED BLUETOOTH
4.2 ANSLUT MED NFC
4.3 ANSLUT MED 3,5 MM KONTAKT
4.4 ANSLUT MED USB PLUG & PLAY
5. SPELA MUSIK & CHATT ...............................13
5.1 SPELA MUSIK
5.2 CHATTA MED MOBILTELEFONEN
6. RÖSTVÄGLEDNING ......................................15
6.1 SLÅ PÅ RÖSTVÄGLEDNING
6.2 STÄNG AV RÖSTVÄGLEDNING
6.3 VÄXLA MELLAN MANLIG OCH KVINNLIG
RÖSTVÄGLEDNING
6.4 LISTA PÅ RÖSTVÄGLEDNING
7. UPPDATERA FIRMWARE .............................17
8. SUPPORT .................................................... 18
8.1 VANLIGA FRÅGOR
8.2 HUR DU SKÖTER JABRA SOLEMATE MAX
9. TEKNISKA SPECIFIKATIONER .....................20
SVENSKA
JABRA SOLEMATE MINI
3

1. VÄLKOMMEN
Tack för att du använder Jabra Solemate Max. Vi
hoppas att du kommer få stor glädje av den!
JABRA SOLEMATE MAX FUNKTIONER
Två diskanter, två bashögtalare och anpassad bas
inbyggd i en lättviktsdesign.
Anslut med Bluetooth eller NFC och hantera dina
spellistor från andra sidan rummet – trådlöst.
Bärbar och tålig så att du kan våga vara utomhus.
Kraftfullt, uppladdningsbart batteri spelar musiken
om och om och om igen.
Laddar din smartphone (vid anslutning via
USB-kabel).
SVENSKA
JABRA SOLEMATE MINI
4

2. HÖGTALARE ÖVERSIKT
Spela/Pausa
Volym -
Hoppa framåt
Svara/avsluta
(batteristatus)
NFC-zon
Batteri- och
NFC
anslutningsindikatorer
På/av/ihopkoppling
3,5 mm
jackanslutning
Uttag för USBanslutning
Uttag för
telefonladdning
Uttag för väggladdare
(på baksidan)
Bärrem
3,5 mm ljudkabel
(under sulan)
Volym +
Hoppa bakåt
jabra
SVENSKA
3,5 mm ljudkabel
(under sulan)
JABRA SOLEMATE MINI
Mikro-USB-kabel
Laddare
Laddningskabel
5

2.1 PLACERING AV HÖGTALAREN
Jabra Solemate Max fungerar bäst vid placering på
plan yta och vinklad för bästa möjliga ljud.
SVENSKA
jabra
NFC
2.2 SLÅ PÅ HÖGTALAREN
Skjut På/av/ihopkoppling-omkopplaren till läge På
för att slå på Jabra Solemate Max.
JABRA SOLEMATE MINI
6

3. HUR DU LADDAR
BATTERIET
Jabra Solemate Max kan endast laddas med
väggladdare.
NFC
3.1 BATTERISTATUS
VAD DU SER VAD DET BETYDER
Batteriet är fullt
Batteriet är halvfullt
Batteriet är lågt
Batteriet är mycket lågt och kräver
omedelbar laddning
SVENSKA
Det tar ca 2,5timmar att helt ladda Jabra Solemate
Max och den kan användas under laddningen.
JABRA SOLEMATE MINI
7