Jabra GO6400HS, GO6400BS User Manual [fi]

Jabra GO™ 6470
Käyttöohje
www.jabra.com
TERVETULOA
Onnittelut uudesta Jabra GO 6470 -ostoksestasi. Tulet varmasti nauttimaan kuulokkeen kattavista ominaisuuksista, käyttömukavuudesta ja käytön helppoudesta.
Jabra GO 6470 sisältää kosketusnäytöllisen tukiaseman, joka mahdollistaa yhteyden pöytäpuhelimiin ja softphone-ohjelmistoihin (PC). Jabra GO -kuuloke on yhteensopiva lähes kaikenlaisten Bluetooth®
-matkapuhelinten kanssa. Jabra GO 6470 -pakkaukseen kuuluu myös Jabra LINK™ 350 USB Bluetooth® -sovitin ja Jabra GO -matkalaturi.
Jabra LINK 350 USB Bluetooth® -sovitin kytketään PC-tietokoneeseen, jolloin se muodostaa Bluetooth®­yhteyden kuulokkeeseen. Näin voit käyttää kuulokettasi yhdessä PC-tietokoneellasi toimivien softphone­ohjelmistojen kanssa. Matkalaturi sisältää lokerot sekä kuulokkeelle että Jabra LINK 350 USB Bluetooth®
-sovittimelle mukana kuljettamista varten.
Jabra GO 6470 -kuulokkeen ominaisuudet
• Taustamelun poistava Noise Blackout -kaksoismikrofoni
• Suora Bluetooth® -liitäntä matkapuhelimeen
• Erittäin kevyt (alle 18 g)
• Nopea lataus
• Äänenvoimakkuuden säätö ja mykistys kosketuspaneelilla
• Intuitiivinen kuulokkeen monitoiminäppäin, jonka avulla puhelujen käsittely on helppoa
• Käyttötapa korvapidikkeellä ja pääsangalla (niskasanka saatavana lisävarusteena)
• Jopa 100 metrin kantoalue
Jabra GO 6470 -tukiaseman ominaisuudet
• 2,4" värillinen kosketusnäyttö
• Pöytäpuhelin, softphone-ohjelmisto (PC) ja Bluetooth® -liitäntä matkapuhelimeen
• Kosketusnäyttöavusteinen pöytäpuhelimen, softphone-ohjelmiston (PC) ja matkapuhelimen yhteyden määritys
• Kaikkien puhelinten hallinta kosketusnäytön kautta
• Soittajan tunnus näkyy näytöllä (vain softphone-ohjelmistot (PC) ja matkapuhelimet)
• Kuulokkeen latauspidike
Jabra LINK 350 USB Bluetooth® -sovittimen ominaisuudet
• Mahdollistaa kuulokkeen liittämisen mihin tahansa PC-tietokoneeseen langatonta Bluetooth® -tekniikkaa käyttäen
• Muodostaa yhteyden tietokoneeseen USB:n kautta
• Softphone-ohjelmistojen (PC) tuki ja hallinta
• Laajan taajuuskaistan ääni
• LED-merkkivalot
• Jopa 100 metrin kantoalue
Jabra GO -matkalaturin ominaisuudet
• Lataa kuulokkeen sähkövirtapistorasiasta tai auton savukkeensytyttimen liitännällä (käytettäessä autolaturia)
• Toimii Jabra GO 6470:n ja Jabra LINK 350 USB Bluetooth® -sovittimen kuljetuspaikkana
englanti
JABRA GO 6470
2
SISÄLLYSLUETTELO
1. TUOTTEEN YLEISKUVAUS ........................................................................ 6
1.1 Pakkauksen sisältö ..................................................................................................................................6
1.2 JABRA GO 6470 -kuuloke ................................................................................................................... 7
1.3 Kuulokkeen lisäosat...............................................................................................................................8
1.4 Jabra GO 6470 -tukiasema .............................................................................................................10
1.5 Jabra LINK 350 USB Bluetooth® -sovitin ............................................................................. 11
1.6 Jabra GO -matkalaturi ....................................................................................................................... 11
1.7 Valinnaiset lisätarvikkeet ................................................................................................................. 12
2. LIITÄNTÄ PUHELIMEEN OHJATUN ASENNUKSEN AVULLA ...13
2.1 Virtaliitäntä ...............................................................................................................................................13
2.2 Käynnistä ohjattu asennus.............................................................................................................13
3. LIITÄNTÄ PUHELIMEEN MANUAALISESTI ......................................14
3.1 Virtaliitäntä ...............................................................................................................................................14
3.2 Kuulokkeen asettaminen tukiasemaan ................................................................................. 14
3.3 Liitäntä softphone-ohjelmistoon (PC) .................................................................................... 14
3.4 Liitäntä matkapuhelimeen Bluetooth®-toiminnolla ................................................... 16
3.5 Pöytäpuhelimen valinta ja liitäntä pöytäpuhelimeen ..................................................17
4. JABRA PC SUITE ......................................................................................... 19
4.1 Jabra PC Suite -ohjelmiston asennus ......................................................................................19
englanti
4.2 PC Call Manager ................................................................................................................................... 19
5. JABRA GO 6470 KUULOKKEEN OMINAISUUDET ...................... 20
5.1 Kuulokkeen monitoiminäppäin ................................................................................................. 20
5.2 Kuulokkeen kosketuspaneeli ....................................................................................................... 20
5.3 Kuulokkeen LED-ilmaisin ................................................................................................................ 21
5.4 Kuulokkeen ääni-ilmaisimet..........................................................................................................22
JABRA GO 6470
3
6. JABRA LINK 350 USB BLUETOOTH® SOVITTIMEN
OMINAISUUDET ........................................................................................23
6.1 Jabra LINK 350 USB Bluetooth® -sovitinpainike .............................................................23
6.2 Jabra LINK 350 USB Bluetooth® -sovittimen valoilmaisimet ..................................23
7. KOSKETUSNÄYTÖN ESITTELY ..............................................................24
7.1 Yleiskuvaus kosketusnäytöstä ......................................................................................................24
7.2 Asetusten muuttaminen kosketusnäytön avulla ............................................................. 25
8. PUHELUJEN HALLINTA ........................................................................... 30
8.1 Puhelun soittaminen tai lopettaminen .................................................................................30
8.2 Saapuvan puhelun hyväksyminen tai hylkääminen ...................................................... 30
8.3 Kuulokkeen kaiuttimen äänenvoimakkuuden säätö ....................................................31
8.4 Säädä kuulokkeen mikrofonin äänentasoa ......................................................................... 31
8.5 Puhelun asettaminen pitoon / äänen pitotilaan .............................................................31
9. PUHELUJEN LISÄHALLINTA ..................................................................33
9.1 Puhelun/puhelujen vaihtaminen kuulokkeen ja luurin välillä .................................33
9.2 Viimeisen numeron uudelleenvalinta ....................................................................................33
9.3 Automaattisen katkaisun esto (ei-tuetut softphone-ohjelmistot) ........................33
10. JABRA GO 6470 LISÄOMINAISUUDET ........................................... 34
10.1 Safetone™-kuulosuojaus ................................................................................................................. 34
10.2 Langaton kantama ............................................................................................................................. 34
englanti
10.3 Laajan taajuuskaistan ääni ............................................................................................................. 35
10.4 Ääni-ilmoitukset ................................................................................................................................... 35
10.5 Äänensävyn asetukset ...................................................................................................................... 35
10.6 Musiikin tai muun äänilähteen kuuntelu tietokoneella ...............................................35
10.7 Laiteohjelmien päivitykset ............................................................................................................. 35
10.8 Varkaussuoja ........................................................................................................................................... 36
JABRA GO 6470
4
11. USEIN KYSYTYT KYSYMYKSET JA VIANETSINTÄ.........................37
12. TEKNISET TIEDOT ......................................................................................38
12.1 Jabra GO -kuuloke ...............................................................................................................................38
12.2 Jabra GO -kuulokkeen akku .......................................................................................................... 39
12.3 Jabra GO -kosketusnäyttötukiasema ....................................................................................... 39
12.4 Jabra LINK 350 USB Bluetooth® -sovitin ............................................................................. 39
12.5 Matkalaturi ............................................................................................................................................... 40
12.6 Materiaalit ja allergiat ........................................................................................................................ 40
12.7 Tuotteen hävittäminen ....................................................................................................................40
12.8 Sertikaatit ja turvallisuushyväksynnät .................................................................................. 41
englanti
JABRA GO 6470
5
1. TUOTTEEN YLEISKUVAUS
LINK350
1.1 PAKKAUKSEN SISÄLTÖ
englanti
Kuuloke
Pääsankaliitin
Korvapidikeliitin
(pienet, keskikokoiset ja suuret
korvanapit)
Korvanapit
Tukiasema ja kuulokkeen pidike
Matkalaturi
Varoitus- ja
ilmoituskirjanen
Jabra LINK 350 USB
Bluetooth® -sovitin
Tukiaseman virtasovitin
(tukiasemaa varten)
Puhelinjohto
USB-johto
Pika-aloitusopas
Matkalaturin virtasovitin
JABRA GO 6470
6
1.2 JABRA GO 6470 KUULOKE
Monitoiminäppäin
Äänenvoimakkuuden kosketuspaneeli
Taustamelun poistolla varustettu mikrofoni
englanti
JABRA GO 6470
LED-merkkivalo
Korvanappi
Korvapidikeliitin
Latauskontakti
7
1.3 KUULOKKEEN LISÄOSAT
Jabra GO 6470 -kuuloketta voidaan käyttää pääsangalla, korvapidikkeellä tai niskasangalla. Pääsanka- ja korvapidikelisäosat toimitetaan Jabra GO 6470:n mukana. Niskasankalisäosa myydään erikseen.
Käyttötapaliittimiä voidaan käyttää joko vasemmalla tai oikealla korvalla. Käyttötavasta riippumatta varmista, että mikrofoni on asetettu lähelle suuta taustamelun poiston ja äänenlaadun maksimoimiseksi.
Korvapidikkeen kiinnittäminen
1. Poista nykyinen käyttötapaliitin, jos sellainen on.
2. Kokoa korvapidikekäyttötapaliitin vasempaa tai oikeaa korvaa varten. Poista tarvittaessa korvanappi ja vaihda se toisen kokoiseen saadaksesi parhaan mahdollisen istuvuuden.
3 Liu'uta liitintä ylös tai alas kiinnikkeeseen, kunnes kuuloke tuntuu mukavalta korvalla.
englanti
JABRA GO 6470
8
Pääsangan kiinnittäminen
R
L
R
L
1. Poista nykyinen käyttötapaliitin, jos sellainen on.
2. Aseta kuulokkeen korvanappi pääsankakäyttötapaliittimeen kuvan mukaisesti ja paina niitä, kunnes ne napsahtavat paikoilleen.
3. Säädä pääsangan pituutta niin, että se on päätä vasten.
4. Aseta mikrofoni mahdollisimman lähelle suuta.
NAPSAUTA
Niskasangan kiinnittäminen (valinnainen lisätarvike)
1. Poista nykyinen käyttötapaliitin, jos sellainen on.
2. Aseta kuulokkeen korvanappi niskasankakäyttötapaliittimeen kuvan mukaisesti ja paina niitä, kunnes ne napsahtavat paikoilleen.
3. Aseta mikrofoni mahdollisimman lähelle suuta.
NAPSAUTA
R
L
englanti
JABRA GO 6470
9
1.4 JABRA GO 6470 TUKIASEMA
Kosketusnäyttö
Kuulokkeen pidike
englanti
Turvalukon liitin
Kaiutin
Puhelinliitin
Luuriliitin
AUX-liitin USB-liitin
JABRA GO 6470
Virtalähdeportti
10
1.5 JABRA LINK 350 USB BLUETOOTH® SOVITIN
Jabra LINK 350 USB Bluetooth® -sovitin yhdistetään PC-tietokoneeseen, jolloin se mahdollistaa Jabra GO 6470
-kuulokkeen käytön PC-tietokoneella toimivien softphone-ohjelmistojen kanssa.
USB-liitin
LINK350
Sovitinpainike
LED-merkkivalo
1.6 JABRA GO MATKALATURI
Jabra GO -matkalaturilla voidaan ladata Jabra GO 6470 ja siinä on lokerot Jabra GO 6470:n ja Jabra LINK 930 USB Bluetooth® -sovittimen säilyttämistä varten.
Kuulokkeen pidike
Virta- ja dataportti
Jabra LINK 350 USB Bluetooth® -sovittimen pidike
Jabra GO 6470 -kuulokkeen ja Jabra LINK 350 USB Bluetooth® -sovittimen kuljettaminen
3
englanti
JABRA GO 6470
11
1.7 VALINNAISET LISÄTARVIKKEET
Seuraavat Jabra GO 6470 -lisätarvikkeet myydään erikseen.
englanti
GN1000
Niskasankaliitin
Autolaturi
Vaihdettava korvapidike, mukana korvanapit
Elektroninen linjakytkinsovitin
(sovitin voi erota kuvan mallista)
Vaihdettava pääsankaliitin
Vaihdettava korvapehmuste
Matkasarja
LINK350
JABRA GO 6470
12
2. LIITÄNTÄ PUHELIMEEN OHJATUN ASENNUKSEN AVULLA
Helpoin tapa suorittaa Jabra GO -laitteen liitännät ja määritykset on käyttää kosketusnäytöllä olevaa ohjattua asennusta. Ohjattu asennus ohjaa sinua tekemään kaikki pöytäpuhelimen, softphone-ohjelmiston ja/tai matkapuhelimen liitännät ja määritykset.
2.1 VIRTALIITÄNTÄ
Liitä virtalähde tukiasemaan
1. Kytke toimitettu virtalähde tukiaseman porttiin, jossa on merkintä
2. Liitä virtalähde pistorasiaan.
.
2.2 KÄYNNISTÄ OHJATTU ASENNUS
Ohjattu asennus käynnistyy automaattisesti, kun tukiasema kytketään päälle ensimmäistä kertaa. Ohjattua asennusta voi kuitenkin käyttää koska tahansa kosketusnäytön kautta.
1. Avaa Asetukset-valikko napsauttamalla kosketusnäytön työkalukuvaketta
2. Napsauta Phone settings (Puhelimen asetukset) > Setup wizard (Ohjattu asetus).
3. Käynnistä ohjattu asetus napsauttamalla Conrm (Vahvista), ja noudata sitten ohjeita.
PUHELINASETUKSET
Matkapuhelin
Ohjattu asennus
Nollaa konguraatio
.
ASENNUS
Huomaa, että asennuksen aikana et voi soittaa tai vastaanottaa puheluita. Tukiasema käynnistyy uudelleen asetusten tallentamiseksi ja käyttöönottamiseksi ennen kuin voit jatkaa normaalia käyttöä
englanti
JABRA GO 6470
Vahvista
13
Loading...
+ 29 hidden pages