Jabra HSC120W, END060W, DIV025 User Manual [ru]

EVOLVE2 85
Руководство пользователя
© 2020 GN Audio A/S. Все права защищены. Jabra® — зарегистрированный товарный знак компании GN Audio A/S. Словесный знак и логотипы Bluetooth зарегистрированными товарными знаками компании
®
Bluetooth SIG, Inc. и используются GN Audio A/S по лицензии.
Сделано в Китае
МОДЕЛЬ: HSC120W
Декларацию о соответствии можно найти на сайте
www.jabra.ru/doc
1. Здравствуйте! ...............................5
2. Обзор Jabra Evolve2 85 .............6
2.1 Входящие в комплект аксессуары
2.2 Дополнительные аксессуары
3. Способы ношения ......................8
3.1 Регулировка гарнитуры
3.2 Расположение штанги микрофона
3.3 Складная конструкция для хранения
4. Способ зарядки ......................... 11
4.1 Зарядка с помощью подставки для зарядки (дополнительный аксессуар)
4.2 Зарядка с помощью зарядного USB-кабеля
4.3 Режим ожидания
5. Сигналы светодиодного
индикатора ................................. 15
6. Подключение ............................ 16
6.1 Подключение к компьютеру
6.2 Сопряжение со смартфоном
6.3 Подсоединение с использованием 3,5-мм
разъема
7. Использование ........................ 19
7.1 Включение/выключение питания
7.2 Вызовы и музыка
7.3 Обнаружение уха
РУССКИЙ
3
7.4 Переключение микрофонов
7.5 Голосовой помощник
7.6 Индикаторы занятости
7.7 Активное шумоподавление (ANC)
7.8 HearThrough
7.9 Выключение/включение микрофона с
помощью штанги микрофона
7.10 Прием вызова с помощью штанги
микрофона
7.11 Использование с несколькими
устройствами
7.12 Управление несколькими вызовами
7.13 Голосовые указания
7.14 Сброс настроек
TM
8. Приложения и встроенное ПО . 36
8.1 Jabra Sound+
8.2 Jabra Direct
8.3 Обновление встроенной программы
9. Техническая поддержка......... 38
9.1 Часто задаваемые вопросы
9.2 Уход за гарнитурой
РУССКИЙ
4

1. Здравствуйте!

Благодарим Вас за приобретение гарнитуры Jabra Evolve2 85. Надеемся, что вы получите удовольствие от ее использования!
Функции Jabra Evolve2 85
• Комфортное ношение на протяжении всего дня
• Активное шумоподавление (ANC)
• Технология передачи речи с 4микрофонами
• До 37 часов беспроводной работы от
аккумулятора
• Динамики 40мм и кодек AAC для полного
погружения в музыку
• Индикатор занятости с видимость 360°
• Диапазон беспроводной связи до 30 метров с
улучшенным покрытием
• Работает со всеми ведущими платформами UC.
Доступны модели, сертифицированные для работы с Microsoft Teams
РУССКИЙ
5
2. Обзор
Jabra Evolve2 85
Левый Правый
Светодиодный индикатор
Индикатор занятости
Зарядные контакты для зарядной подставки (дополнительный аксессуар)
Аудио разъем
3,5мм
Зарядный
разъем USB-C
Светодиодный
индикатор
состояния
Включение или
выключение
питания/
сопряжение
Микрофоны в чашках гарнитуры
*требуется модель га рнитуры для Micros oft Teams
Увеличение громкости/ Следующий трек
(удерживать 1сек)
Светодиодный индикатор занятости/ Microsoft*
Воспроизведение музыки/пауза
Прием или завершение вызова Открыть уведомление Microsoft Teams*
Уменьшение громкости/ Повторить трек или воспроизвести предыдущий
(удерживать 1сек)
Отключение или включение микрофона/ Активировать голосового помощника
РУССКИЙ
6

2.1 Входящие в комплект аксессуары

Адаптер Bluetooth Jabra
Link 380 USB-A
Адаптер Bluetooth Jabra
Link 380 USB-C
Футляр для переноски
Кабель с USB-A к
USB-C
Адаптер для
использования в самолете
Кабель с разъемом 3,5 мм

2.2 Дополнительные аксессуары

Зарядный подставка
USB-A к USB-C
Запасные амбушюры
РУССКИЙ
7

3. Способы ношения

3.1 Регулировка гарнитуры

Отрегулируйте оголовье так, чтобы гарнитура удобно сидела на голове.
РУССКИЙ
8
3.2 Расположение штанги
микрофона
Одним плавным движением опускайте или поднимайте штангу микрофона.
Во время использования микрофона, кончик штанги должен быть расположен рядом с ртом.
РУССКИЙ
9
3.3 Складная конструкция для
хранения
Наушники можно складывать для удобного хранения в чехле.
РУССКИЙ
10

4. Способ зарядки

Гарнитуру можно заряжать с помощью дополнительной подставки для зарядки или с помощью USB-кабеля для зарядки, подключенного непосредственно к гарнитуре.
Для полной зарядки батареи понадобится около 2часов и 20минут. Время работы от батареи составляет до 37часов. Если батарея гарнитуры полностью разрядилась, 15 минут зарядки обеспечивают 8 часов работы.
РУССКИЙ
11

4.1 Зарядка с помощью подставки для зарядки (дополнительный аксессуар)

Подсоедините зарядную подставку к порту USB с питанием на компьютере с помощью USB-кабеля для зарядки, а затем установите гарнитуру на подставку для зарядки.
USB-разъем с питанием
Индикатор состояния на гарнитуре будет мигать белым светом, указывая, что она правильно установлена в зарядную подставку.
Затем светодиодный индикатор заряда батареи ненадолго замигает зеленым, желтым или красным цветом, указывая на текущее состояние заряда батареи. Гарнитура заряжена полностью, когда светодиодный индикатор непрерывно светится зеленым.
РУССКИЙ
12
Loading...
+ 27 hidden pages