Jabra HSC120W, END060W, DIV025 User Manual [es]

EVOLVE2 85
Manual de instrucciones
© 2020 GN Audio A/S. Todos los derechos reservados.
®
es una marca registrada de GN Audio A/S. La marca
Jabra Bluetooth
®
Fabricado en China
MODELO: HSC120W
La Declaración de conformidad puede encontrarse en
www.jabra.com/doc
1. Bienvenido ...................................... 5
2. Características de
Jabra Evolve2 85 ...........................6
2.1 Accesorios incluidos
2.2 Accesorios opcionales
3. Cómo se coloca ............................. 8
3.1 Cómo ajustar el auricular
3.2 Cómo colocar el brazo articulado del micrófono
3.3 Almacenaje en plano
4. Cómo se carga ............................ 11
4.1 Cómo cargar con el soporte de carga (accesorio opcional)
4.2 Cómo cargar con el cable de cargaUSB
4.3 Modo de reposo
5. Qué indica el LED ...................... 15
6. Cómo conectar ........................... 16
6.1 Conexión con un ordenador
6.2 Sincronización con un smartphone
6.3 Conexión con conector jack de 3,5mm
7. Cómo se usa ............................... 19
7.1 Encender/Apagar
7.2 Llamadas y música
7.3 Detección de oído
ESPAÑOL
3
7.4 Cambio de micrófono
7.5 Asistente de voz
7.6 Luces de aviso Busylight
7.7 Cancelación de ruido activa (ANC)
7.8 HearThrough
7.9 Silenciar/Activar utilizando el brazo articulado del micrófono
7.10 Responder una llamada utilizando el brazo articulado del micrófono
7.11 Multiuse
7.12 Gestión de varias llamadas
7.13 Guía por voz
7.14 Cómo se restaura
TM
8. Software y firmware ................. 36
8.1 Jabra Sound+
8.2 Jabra Direct
8.3 Actualización del firmware
9. Ayuda ............................................ 38
9.1 Preguntas frecuentes
9.2 Cuidados del auricular
ESPAÑOL
4

1. Bienvenido

Gracias por utilizar Jabra Evolve2 85. ¡Esperamos que lo disfrute!
Características de Jabra Evolve2 85
• Diseñado para ofrecer comodidad durante todo el día
• Cancelación de ruido activa (ANC)
• Tecnología de llamadas de 4 micrófonos
• Hasta 37 horas de batería sin cables
• Altavoces de 40mm y códec AAC para música envolvente
• Luz de ocupado de 360° visible desde todos los ángulos
• Alcance inalámbrico de hasta 30m/100ft, con cobertura notablemente mejorada y menos cortes
• Funciona con las principales plataformas de CU, Variantes certificadas para Microsoft Teams disponibles
ESPAÑOL
5
2. Características de
Jabra Evolve2 85
Izquierda Derecha
ANC/HearThrough
LED de Busylight/
Conexiones de carga para el soporte de carga (accesorio opcional)
Puerto para jack
de 3,5mm
Puerto de carga
USB-C
LED de estado
Encender o apagar/
Sincronizar
*requiere la variante del auricular para Microsoft Teams
Micrófonos de la copa
Subir volumen/ Pista siguiente
(mantener pulsado 1 segundo)
LED de Busylight/ Microsoft*
Reproducir o pausar música.
Responder o finalizar una llamada/Abrir notificación de Microsoft Teams*
Bajar volumen/ Reiniciar o pista anterior
(mantener pulsado 1 s)
Silenciar o activar el micrófono/ Activar asistente de voz
ESPAÑOL
6

2.1 Accesorios incluidos

Adaptador Bluetooth
USB-A Jabra Link 380
Adaptador Bluetooth USB-C Jabra Link 380
Funda de transporte
Cable USB-A a
Adaptador para avión
Conector jack de 3,5mm

2.2 Accesorios opcionales

Soporte de carga
USB-A o USB-C
Almohadillas de recambio
ESPAÑOL
USB-C
7

3. Cómo se coloca

3.1 Cómo ajustar el auricular

Ajuste la diadema para que el auricular se adapte cómodamente a su cabeza.
ESPAÑOL
8
3.2 Cómo colocar el brazo articulado
del micrófono
Gire el brazo articulado del micrófono arriba o abajo en un movimiento continuo.
Al usar el micrófono, la punta del brazo articulado debe colocarse cerca de la boca.
ESPAÑOL
9

3.3 Almacenaje en plano

Puede plegar en plano el auricular para guardarlo fácilmente en la funda de transporte.
ESPAÑOL
10

4. Cómo se carga

El auricular puede cargarse con el soporte de carga opcional o mediante un cable de carga USB conectado directamente al auricular.
Se tarda aproximadamente 1 hora y 30 minutos en cargar completamente la batería. La batería del auricular dura hasta 37 horas. Si el auricular no tiene batería, puede cargarlo durante 15 minutos y obtendrá 8 horas de autonomía.
ESPAÑOL
11

4.1 Cómo cargar con el soporte de carga (accesorio opcional)

Conecte el soporte de carga a un puerto USB de su ordenador que tenga alimentación utilizando el cable de carga USB suministrado y coloque el auricular en el soporte de carga.
Puerto USB con alimentación
El LED de estado del auricular parpadeará en blanco brevemente para indicar que el auricular se ha conectado correctamente con el soporte de carga.
ESPAÑOL
La luz LED de la batería parpadeará brevemente en verde, amarillo o rojo para indicar el estado de carga en ese momento. Cuando la luz LED se vuelve verde, indica que los auriculares están completamente cargados.
12
Loading...
+ 27 hidden pages