Jabra Elite 3 User Manual [fr]

Jabra
Elite3
Manuel d'utilisation
© 2021 GN Audio A/S. Tous droits réservés. Jabra® est une marque commerciale de GN Audio A/S. La marque et le logo Bluetooth utilisation de telles marques par GN Audio A/S est sous
®
licence.
Fabriqué en Chine
MODÈLE: OTE150ROTE150L
CPB155
Déclaration de Conformité disponible sur
www.jabra.com/doc
1. Bienvenue .......................................5
2. Présentation des Elite3 de Jabra . 6
2.1 Accessoires fournis
3. Instructions de port .....................8
3.1 Changer les EarGels
4. Instructions de recharge .......... 10
4.1 Recharger les écouteurs-boutons
4.2 Recharge rapide des écouteurs-boutons
4.3 Recharger l’étui-chargeur par USB
5. Signification des DEL ................ 13
6. Instructions d’appariement ..... 15
6.1 Appariement avec un appareil mobile
7. Instruction d'utilisation .............. 16
7.1 Allumer/éteindre les écouteurs-boutons
7.2 Contrôle musical
7.3 Contrôle d'appel
7.4 Contrôle de l'assistant vocal
7.5 HearThrough
7.6 Lecture Spotify sur simple pression d’un bouton
7.7 Eet local (Sidetone)
7.8 Utilisation d'un seul écouteur-bouton
7.9 Mode veille
FRANÇAIS
3
7.10 Gérer plusieurs appels
7.11 Mise à jour du micrologiciel
7.12 Réinitialiser les écouteurs-boutons
8. Appli JabraSound+ ................... 28
9. Assistance .................................... 29
9.1 FAQ
9.2 Entretien des écouteurs-boutons
9.3 Accessoires de remplacement
9.4 Utiliser les écouteurs-boutons de remplacement
9.5 Utiliser un étui-chargeur de remplacement
FRANÇAIS
4

1. Bienvenue

Merci d’avoir acheté les Elite3 de Jabra. Nous espérons que ceux-ci vous donneront entière satisfaction.
Caractéristiques des Elite3 de Jabra
• Basses puissantes et son personnalisable– conçus pour une utilisation mobile.
• Technologie 4micros pour des appels d'une grande clarté.
• Conçus au Danemark– design élégant et finitions soignées.
• HearThrough – laisse passer les sons que vous voulez entendre.
• Jusqu'à 7h d'autonomie (28h avec l'étui-chargeur).
• Mode mono permettant d’utiliser un écouteur-bouton tout en rechargeant l’autre.
• Conçus pour filtrer les bruits environnants.
• Résistants à la pluie (norme IP55) ; garantie de 2ans*.
• Accès à Alexa** par simple toucher. Accédez à Alexa et à Spotify par touche directe***.
FRANÇAIS
* Contr e les dysfonction nements liés à la pou ssière et à l'eau
(Enregistrement indispensable avec l'appli Jabra Sound+)
** L’assistant voc al et les fonctionnal ités Alexa sont disponi bles
uniquement pour les appareils Android version 6.0 ou supérieure
*** Activ ation Alexa instantan ée et lecture Spotif y par touche direc te,
compatible uniquement avec Android
5
2. Présentation des
Elite3 de Jabra
Écouteurs-boutons Elite3 de Jabra
ÉCOUTEUR-BOUTON
GAUCHE
DEL DEL
ÉCOUTEUR-BOUTON
DROIT
FRANÇAIS
Bouton gauche
Microphones
Étui de recharge
DEL
Bouton
droit
Microphones
Port de recharge
6

2.1 Accessoires fournis

EarGels
P
G
Câble de charge USB-C
M
FRANÇAIS
Pré-fixés sur les
écouteurs-boutons
7

3. Instructions de port

Microphone
Insérez délicatement les écouteurs-boutons dans vos oreilles. Positionnez les microphones des écouteurs-boutons vers la bouche.
FRANÇAIS
8

3.1 Changer les EarGels

Pour une expérience audio optimale, il est recommandé d’essayer chacune des différentes tailles d’EarGel. La tenue dans l'oreille doit être légère et confortable. Les EarGels de taille M sont pré-fixés sur les écouteurs-boutons.
FRANÇAIS
S
M
L
9
4. Instructions de
recharge
Les Elite3 de Jabra vous offrent une autonomie allant jusqu'à 7h (28h avec l'étui-chargeur) et une fonction de recharge rapide.

4.1 Recharger les écouteurs-boutons

Placez les écouteurs-boutons dans l’étui­chargeur et fermez le couvercle. Comptez environ 2 h pour effectuer une recharge complète.
Lorsque vous retirez les écouteurs-boutons de leur étui-chargeur, vous verrez leur DEL clignoter en rouge, jaune ou vert afin d'indiquer l'état de la pile des écouteurs-boutons. La DEL située à l'avant de l'étui-chargeur indique l'état de la pile de l'étui-chargeur.
FRANÇAIS
10
Loading...
+ 21 hidden pages