Jabra HSC110W, END050W, DIV020 User Manual [ro]

EVOLVE2 65

Manualul utilizatorului

© 2020 GN Audio A/S. Toate drepturile sunt rezervate.

®

este o marcă comercială a GN Audio A/S. Marca și

Jabra
siglele Bluetooth

®

sunt mărci comerciale înregistrate aflate
în proprietatea Bluetooth SIG, Inc., iar orice utilizare a lor de
către GN Audio A/S este liceniată.

Fabricat în China

MODEL: HSC110W

Declarația de conformitate poate fi găsită la

www.jabra.com/doc

1. Bine ai venit ..................................5

2. Prezentarea JabraEvolve2 65 ... 6

2.1 Accesorii incluse

2.2 Accesorii opionale

3. Purtarea .......................................... 8

3.1 Stiluri de purtare

3.2 Reglarea căștii

3.3 Pliai pentru depozitare

4. Încărcarea .................................... 11

4.1 Încărcarea folosind suportul de încărcare
(accesoriu opional)

4.2 Încărcarea prin cablu de încărcareUSB

4.3 Modul Așteptare

5. Semnificaia LED-urilor ............ 15

6. Conectarea .................................. 16

6.1 Conectarea la calculator

6.2 Perechea cu un smartphone

7. Utilizarea .................................... 18

7.1 Pornire/oprire

7.2 Apeluri și muzică

7.3 Lumină (lumini) ocupat

7.4 Pornirea/oprirea sunetului folosind braul
rotativ pentru microfon

7.5 Răspunsul la apel folosind braul rotativ pentru
microfon

ROMÂNĂ

3

7.6 Asistentul vocal

7.7 Utilizarea multiplă

7.8 Gestionarea apelurilor multiple

7.9 Ghidare vocală

7.10 Sidetone

7.11 Resetarea

8. Software și firmware................. 28

8.1 Jabra Sound+

8.2 Jabra Direct

8.3 Actualizarea firmware-ului

9. Asistena ...................................... 30

9.1 Întrebări frecvente

9.2 Îngrijirea căștilor

ROMÂNĂ

4

1. Bine ai venit

Vă mulțumim pentru că utilizați
Jabra Evolve2 65. Sperăm să vă placă!

Funcțiile Jabra Evolve2 65

• Design confortabil care izolează zgomotul

• Tehnologie a apelului cu 3 microfoane

• Până la 37 ore de autonomie fără fir a
bateriei

• Difuzoare de 40 mm pentru muzică
excepțională

• Rază de acoperire fără fir de 30 m/100 ft cu
acoperire îmbunătățită semnificativ și mai
puține întreruperi

• Lucrează cu toate principalele variante de
platforme certificate UC, Microsoft Teams

ROMÂNĂ

5

2. Prezentarea

JabraEvolve2 65

Stânga Dreapta

Volum jos
Piesa anterioară

(țineți apăsat 1 sec)

Volum sus
Piesa următoare

(țineți apăsat 1 sec)

Asistentul vocal
Oprirea micro­fonului

ROMÂNĂ

LED Lumină
ocupat/Stare

Redare/Pauză

pentru muzică

Stare LED

Pornire/Oprire

Asociere

Bluetooth (țineți

apăsat 1 sec)

Microfon

Răspuns/Terminare apel
Deschide notificarea Microsoft Teams*

Încărcare USB-C
(circa 1,5 ore
pentru încărcare)

*Necesită varianta de cască Microsoft Teams

6

2.1 Accesorii incluse

Adaptor Bluetooth Jabra

Link 380 USB-A

Cablu de încărcare

USB-A către USB-C

Adaptor Bluetooth Jabra

Link 380 USB-C

Cutie de transport

2.2 Accesorii opționale

Suport de încărcare Suport de încărcare

Pernuțe de urechi

ROMÂNĂ

7

3. Purtarea

3.1 Stiluri de purtare

Varianta mono

Varianta stereo

D

ROMÂNĂ

S

8

3.2 Reglarea căștii

Reglați banda de cap pentru așezarea
confortabilă a căștilor pe cap.

Varianta stereo Varianta mono

La utilizarea microfonului, acesta trebuie
amplasat aproape de gură.

ROMÂNĂ

9

3.3 Pliați pentru depozitare

Căștile pot fi pliate pentru depozitare ușoară
în cutia de transport.

ROMÂNĂ

10