Jabra HSC110W, END050W, DIV020 User Manual [cs]

EVOLVE2 65
Návod k použití
© 2020 GN Audio A/S. Všechna práva vyhrazena. Jabra® je ochranná známka společnosti GN Audio A/S. Slovní ochranná známka a loga Bluetooth společnosti Bluetooth SIG, Inc. a jakékoliv použití těchto
®
jsou zapsané ochranné známky
známek společností GN Audio A/S je umožněno na základě licence.
Vyrobeno v Číně
MODEL: HSC110W
Prohlášení o shodě je k dispozici na
www.jabra.com/doc
1. Vítejte ..............................................5
2. Přehled modelu Jabra Evolve2 65 .6
2.1 Dodávané příslušenství
2.2 Volitelné příslušenství
3. Způsob nošení ...............................8
3.1 Způsoby nošení
3.2 Přizpůsobení náhlavní soupravy
3.3 Skladování ve sklopeném stavu
4. Nabíjení ........................................ 11
4.1 Nabíjení prostřednictvím nabíjecího stojanu (volitelné příslušenství)
4.2 Nabíjení prostřednictvím nabíjecího USB kabelu
4.3 Režim spánku
5. Význam LED indikátorů ........... 15
6. Způsob připojení ........................ 16
6.1 Připojení k počítači
6.2 Párování s chytrým telefonem
7. Způsob použití ........................... 18
7.1 Napájení zap/vyp
7.2 Volání a hudba
7.3 Indikátory hovoru
7.4 Ztlumení / zrušení ztlumení pomocí raménka mikrofonu
NEDERLANDS
3
7.5 Přijetí hovoru pomocí raménka mikrofonu
7.6 Hlasový asistent
7.7 Multiuse
7.8 Vyřizování více hovorů
7.9 Hlasové pokyny
7.10 Odezva
7.11 Postup resetování
8. Software a firmware ................. 28
8.1 Jabra Sound+
8.2 Jabra Direct
8.3 Aktualizace firmwaru
9. Podpora........................................ 30
9.1 Časté dotazy
9.2 Péče o náhlavní soupravu
NEDERLANDS
4

1. Vítejte

Děkujeme vám za používání výrobku Jabra Evolve2 65. Doufáme, že s ním budete spokojeni!
Funkce Jabra Evolve2 65
• Ergonomický design pro potlačení okolního hluku
• Technologie hovorů se 3 mikrofony
• Životnost baterie při bezdrátovém provozu až 37 hodin
• 40mm reproduktory pro výjimečnou hudbu
• Dosah bezdrátového signálu až 30 m s výrazně vylepšeným pokrytím a méně výpadky
• Funguje se všemi předními platformami UC, dostupnými variantami s certifikací pro Microsoft Teams
NEDERLANDS
5
2. Přehled modelu
Jabra Evolve2 65
Levé Pravé
Snížení hlasitosti Předchozí skladba
(přidržet 1 sek.)
Zvýšení hlasitosti Další skladba
(přidržet 1 sek.)
Hlasový asistent Ztlumení mikrofonu
Přehrávání/
pozastavení hudby
Stav LED
Zapnutí/vypnutí
Párování Bluetooth
(přidržet 1 sek.)
*Vyžaduje náhlavní soupravu ve variantě Microsoft Teams
Přijetí/ukončení hovoru Otevřít oznámení Microsoft Teams*
NEDERLANDS
Indikátor hovoru / stavová LED
Mikrofon
Opladen met USB-C (duurt ongeveer 1,5uur)
6

2.1 Dodávané příslušenství

Adaptér USB-A
Bluetooth Jabra Link 380
Nabíjecí kabel
USB-A na USB-C
Adaptér USB-C Bluetooth
Jabra Link 380

2.2 Volitelné příslušenství

Nabíjecí stojan Nabíjecí stojan
Náušníky
NEDERLANDS
Cestovní pouzdro
7

3. Způsob nošení

3.1 Způsoby nošení

Varianta mono
Varianta stereo
L
R
NEDERLANDS
8

3.2 Přizpůsobení náhlavní soupravy

Přizpůsobte si sponu přes hlavu tak, aby náhlavní souprava pohodlně seděla na hlavě.
Varianta stereo Varianta mono
Mikrofon by měl být při používání umístěn poblíž úst.
NEDERLANDS
9

3.3 Skladování ve sklopeném stavu

Sluchátka lze sklopit naplocho pro snadné skladování.
NEDERLANDS
10
Loading...
+ 21 hidden pages