JABRA Clipper User Manual [fr]

Jabra® CLIPPER

Manuel de l’utilisateur

www.jabra.com

Contenu

MERCI. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2

À PROPOS DE VOTRE JABRA CLIPPER. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2

FONCTIONNALITÉS DE VOTRE JABRA CLIPPER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

MISE EN ROUTE. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

CHARGEMENT DE VOTRE JABRA CLIPPER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

MISE EN MARCHE ET ARRÊT DE L’OREILLETTE JABRA CLIPPER . . . . 4

APPAIRAGE DE VOTRE JABRA CLIPPER À UN TÉLÉPHONE

OU AUTRE APPAREIL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

STYLE DE PORT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

COMMENT… . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

VOYANTS SONORES ET LUMINEUX DE L’OREILLETTE. . . . . . . . . . . . . 8

UTILISATION DE VOTRE JABRA CLIPPER AVEC DEUX

APPAREILS PORTABLES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

DIAGNOSTIC DES PANNES ET QUESTIONS FRÉQUENTES . . . . . . . . 10

AVEZVOUS BESOIN D’AIDE ? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12

POUR BIEN TRAITER VOTRE CASQUE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13

GLOSSAIRE. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

fra nçai s

JABRA C LIPPER

MeRCI

Nous vous remercions d’avoir acheté l’oreillette stéréo sans fil Bluetooth® Jabra CLIPPER. Nous espérons que vous en serez satisfait. Ce mode d’emploi vous permettra de l’utiliser et d’en tirer le meilleur parti.

À PRoPoS De VotRe JABRA CLIPPeR

A Microphone B Connecteur de charge C Voyant lumineux D Bouton multifonction E Connecteur de 3,5mm pour casque d’écoute F Augmentation du volume

passer à la piste suivante/

G Baisse du volume

passer à la piste précédente/

H Casque d’écoute stéréo

(échangeable)

JABRA C LIPPER

fra nçai s

FonCtIonnALItÉS De VotRe JABRA CLIPPeR

Votre Jabra CLIPPER vous permet d’écouter de la musique stéréo en utilisant votre téléphone mobile ou lecteur de musique Bluetooth®, tout en vous assurant de ne jamais manquer un appel.

- Lire votre musique sans fil

- Répondre à des appels ou les terminer

- Passer automatiquement de la musique aux appels

- Être connecté à deux périphériques Bluetooth® en même temps (par exemple votre ordinateur et votre téléphone mobile)**

FONCTIONNALITÉS ET CARACTÉRISTIQUES

- Conception danoise épurée et contemporaine

- Son stéréo sans fil (A2DP)

- Passer automatiquement de la musique aux appels

- Multiuse

- Annonce des appels entrants et alerte de portable éloigné

- Contrôlez votre musique à distance (AVRCP)*: lecture, pause,

- Embouts d’écouteur stéréo réducteurs de bruit échangeables

- Jusqu’à 6heures en conversation et 200heures en veille

- Comprend deux paires supplémentaires d’embouts d’écouteur

- Technologie sans fil Bluetooth®: un son clair avec Bluetooth®2.1+

- Appairage automatique pour éviter les erreurs de configuration

- Batterie rechargeable en utilisant l’option de chargement

- Poids: 20grammes

- Voyants lumineux de couleur pour les états de connectivité

- Résistante à l’eau et aux chocs selon la norme militaire américaine***

- Portée de fonctionnement jusqu’à 10mètres

: connectez deux appareils en même temps**

arrêt, piste suivante

(connecteur 3,5mm)

de différentes tailles (Moyen et grand)

EDR et eSCO

Micro-USB (5broches) depuis l’alimentation en courant alternatif (fourni), un câble PC via USB ou un chargeur de voiture (non fournis)

Bluetooth® et de batterie

fra nçai s

* Varie en fonction du téléphone ** L’oreillette Jabra CLIPPER ne peut pas être connectée à deux téléphones portables simultanément *** Conforme à la norme américaine MIL-STD 810F de résistance aux chocs et d’étanchéité (méthode

506.4 Pluie (III) et méthode 516.5 Choc (I-IV))

JABRA C LIPPER

Remarque: votre Jabra CLIPPER peut supporter une pluie légère, mais n’est pas étanche et ne peut pas être immergé. Si votre appareil est mouillé, essuyez toute l’eau afin de le protéger contre des dommages éventuels.

MISe en Route

Avant d’utiliser votre oreillette, suivez les trois étapes suivantes:

1 Chargez l’oreillette (environ 2heures) 2 Activez la technologie Bluetooth® sur votre téléphone mobile

(reportez-vous au manuel d’utilisation du téléphone)

3 Appairez l’oreillette au téléphone mobile

CHARGeMent De VotRe JABRA CLIPPeR

Assurez-vous que votre oreillette Jabra CLIPPER est complètement chargée avant sa première utilisation. Quand la batterie est complètement chargée, son voyant d’état passe du rouge au vert. Le chargement prend approximativement 2heures. Vous pouvez continuer à utiliser l’oreillette Jabra CLIPPER pendant son chargement. Remarque: la durée de vie de la batterie sera considérablement réduite si votre appareil reste déchargé pendant une longue période. Jabra recommande un chargement de l’appareil au moins une fois par mois.

MISe en MARCHe et ARRÊt De L’oReILLette JABRA CLIPPeR

- Appuyez sur le bouton multifonction et maintenez-le enfoncé jusqu’à ce que le voyant lumineux devienne vert pour mettre votre appareil en marche.

- Appuyez sur le bouton multifonction et maintenez-le enfoncé jusqu’à ce que le voyant lumineux devienne rouge pour l’arrêter.

- L’oreillette s’éteint automatiquement après 10minutes si elle n’est connectée à aucun appareil.

fra nçai s

JABRA C LIPPER

+ 10 hidden pages