Jabra 9400HS, 9400BS User Manual [sv]

Jabra PRO™ 9450
Jabra PRO™ 9450 Flex
Jabra PRO™ 9450 Duo
Bruksanvisning
www.jabra.com
VÄLKOMMEN!
Grattis till ditt val av vår nya Jabra PRO 9450. Vi är övertygade om att du kommer att trivas med det breda utbudet av funktioner och att du kommer att uppleva den som komfortabel och enkel att använda.
Funktioner för Jabra PRO 9450 basenhet
• Anslutning till bordstelefon och datortelefon.
• Dockningsenhet för laddning av headset.
• Knappsats för enkel samtalshantering.
• Visuella indikatorer och ljudindikatorer.
Headsetfunktioner för Jabra PRO 9450
• Upp till 150 meters räckvidd från headset till bas.
• Bredbandsljud för exceptionell ljudkvalitet.
• Beröringskänslig volymkontroll och reglage för mikrofonsekretess.
• Intuitiv erfunktionsknapp för enkel samtalshantering.
• Lysdiod och ljudindikatorer.
• Avancerat hörselskyddssystem med SafeTone™.
• Mikrofon med störningseliminering.
• Bärstil med öronkrok och huvudbåge (nackbåge nns som tillbehör).
Specika funktioner för Jabra PRO 9450 Flex headset
• Flexibel mikrofonarm
Specika funktioner för Jabra PRO 9450 Duo headset
• Bärstil huvudbåge med vänster- och högerhögtalare och exibel mikrofonarm.
SvenSka
JABRA PRO™ 9450, JABRA PRO™ 9450 FLEX och
2
INNEHÅLL
1. PRODUKTÖVERSIKT...............................................................................6
1.1 Förpackningens innehåll ...................................................................................................................6
1.2 Headset .........................................................................................................................................................7
1.3 Headsettillbehör .....................................................................................................................................9
1.4 Bas ................................................................................................................................................................. 11
1.5 Förbereda basen ..................................................................................................................................12
1.6 Extra tillbehör .........................................................................................................................................12
2. ANSLUTNING TILL TELEFON ........................................................... 13
2.1 Ansluta ström ......................................................................................................................................... 13
2.2 Placera headset i dockningsenheten ......................................................................................13
2.3 Ansluta till datortelefon ................................................................................................................... 14
2.4 Välja och ansluta till en bordstelefon ......................................................................................15
3. KONFIGURERA JABRA PRO 9450................................................... 17
3.1 Kongurering för bordstelefoner...............................................................................................17
3.2 Kongurering för datortelefoner ............................................................................................... 18
3.3 Begränsad konguration med basen ..................................................................................... 18
4. JABRA DIRECT ....................................................................................... 20
4.1 Installera Jabra Direct ........................................................................................................................20
4.2 PC Call Manager ................................................................................................................................... 20
SvenSka
5. EGENSKAPER FÖR HEADSET OCH BASENHET ........................ 21
5.1 Flerfunktionsknapp för headset ................................................................................................. 21
5.2 Headsetpekpanel ................................................................................................................................ 21
5.3 Headsetlysdiod ..................................................................................................................................... 22
5.4 Headsetljudindikatorer .................................................................................................................... 23
5.5 Basenhetens knappsats ................................................................................................................... 24
5.6 Visuella indikatorer på basens knappsats .............................................................................24
5.7 Basens ljudindikatorer ...................................................................................................................... 25
JABRA PRO™ 9450, JABRA PRO™ 9450 FLEX och
3
6. GRUNDLÄGGANDE SAMTALSHANTERING ............................... 26
6.1 Bordstelefon: Ringa, besvara och avsluta samtal ............................................................. 26
6.2 Datortelefon: Ringa, besvara och avsluta samtal ............................................................. 26
6.3 Samtal väntar ......................................................................................................................................... 26
6.4 Samtalskollision .................................................................................................................................... 27
7. AVANCERAD SAMTALSHANTERING .............................................28
7.1 Sammanfoga samtal ..........................................................................................................................28
7.2 Konferenssamtal med era headset ........................................................................................ 28
7.3 Växla mellan bordstelefon och headset ................................................................................29
7.4 Återuppringning av senaste samtal (endast datortelefon) ....................................... 29
7.5 Automatiskt frånkopplingsskydd (stöds ej för datortelefoner) ............................... 29
7.6 Spela in bordstelefonsamtal .........................................................................................................29
8. AVANCERADE FUNKTIONER HOS JABRA PRO ......................... 30
8.1 Safetone™ hörselskyddssystem .................................................................................................. 30
8.2 Trådlös räckvidd....................................................................................................................................30
8.3 Bredbandsljud ....................................................................................................................................... 30
8.4 Röst eller musik ..................................................................................................................................... 30
8.5 Ljudinställningar...................................................................................................................................31
8.6 Lyssna på musik eller ljud på datorn ....................................................................................... 31
8.7 Firmware-uppdateringar ................................................................................................................ 31
SvenSka
8.8 Stöldskydd ............................................................................................................................................... 31
9. VANLIGA FRÅGOR OCH SVAR OCH FELSÖKNING .................. 32
JABRA PRO™ 9450, JABRA PRO™ 9450 FLEX och
4
10. TEKNISKA SPECIFIKATIONER .......................................................... 34
10.1 Jabra PRO-headset ............................................................................................................................. 34
10.2 Jabra PRO 9450 och Jabra PRO 9450 Flex Headset ........................................................ 34
10.3 Jabra PRO 9450 Duo Headset ...................................................................................................... 34
10.4 Headsetets batteri ............................................................................................................................... 34
10.5 Jabra PRO-basen .................................................................................................................................. 35
10.6 Material och allergier .........................................................................................................................36
10.7 Avyttring av produkten .................................................................................................................... 36
10.8 Certieringar och säkerhetsgodkännanden.......................................................................36
SvenSka
JABRA PRO™ 9450, JABRA PRO™ 9450 FLEX och
5

1. PRODUKTÖVERSIKT

1.1 FÖRPACKNINGENS INNEHÅLL

Jabra PRO™ 9450
Jabra PRO™ 9450 Flex
Jabra PRO™ 9450 Duo
SvenSka
Tillbehör för huvudbåge
Öronkrokstillbehör
(liten, medium och stor öronkudde)
Jabra PRO™ 9450 basenhet (samma basenhet för alla headset)
Bas och dockningsenhet för headset
Tillbehör för huvudbåge
(liten, medium och stor öronkudde)
Mikrofonskum
Öronkrokstillbehör
Mikrofonskum
TelefonsladdStrömadapter USB-kabel
Snabbstartguide
Varnings- och
deklarationsbroschyr
JABRA PRO™ 9450, JABRA PRO™ 9450 FLEX och
6

1.2 HEADSET

Jabra PRO™ 9450
Flerfunktionsknapp
SvenSka
Pekpanel
LED-indikator
Mikrofonarm
Jabra PRO™ 9450 Flex
Flerfunktions­knapp
Pekpanel
LED-indikator
Flexibel mikrofonarm
Högtalare
Tillbehör
för olika bärstilar
Laddningsuttag
Mikrofon med
störningseliminering
Högtalare
Mikrofonskum
JABRA PRO™ 9450, JABRA PRO™ 9450 FLEX och
Tillbehör
för olika bärstilar
Laddningsuttag
Mikrofon med
störningseliminering
7
Jabra PRO™ 9450 Duo
Flerfunktionsknapp
Pekpanel
LED-indikator
SvenSka
Högtalare
Laddningsuttag
Flexibel mikrofonarm
Mikrofon med störningseliminering
Mikrofonskum
JABRA PRO™ 9450, JABRA PRO™ 9450 FLEX och
8

1.3 HEADSETTILLBEHÖR

Jabra PRO 9450- och Jabra PRO 9450 Flex-headseten kan bäras med huvudbåge, öronkrok eller nackbåge. Tillbehören för huvudbåge och öronkrok medföljer Jabra PRO 9450. Tillbehöret nackbåge kan köpas separat.
De olika lösningarna kan användas på vänster eller höger öra. Oavsett bärstil ska du se till att mikrofonen är placerad nära munnen för att maximera störningselimineringen.
Huvudbåge Nackbåge Öronkrok
Montera huvudbågen
1. Justera headsetet och huvudbågen enligt illustrationen och tryck ihop ordentligt tills de klickar på plats.
2. Rotera mikrofonarmen för användning på vänster eller höger sida, beroende på vad som passar bäst.
3. Justera längden på huvudbågen så att den passar ditt huvud.
KLICK
SvenSka
Montera öronkroken
1. Montera öronkroken för valfri bärstil på vänster eller höger öra. Vid behov kan du ta bort öronkudden och byta mot en annan storlek för optimal passform.
2. Justera headsetet och öronkroken enligt illustrationen och tryck ihop ordentligt tills de klickar på plats.
3. Forma öronkroken så att den sitter bekvämt runt örat.
JABRA PRO™ 9450, JABRA PRO™ 9450 FLEX och
9
KLICK
Montera nackbågen (tillval)
1. Bestäm om du vill bära den på vänster eller höger öra och montera nackbågen enligt illustrationen.
2. Justera headsetet och nackbågen och tryck ihop ordentligt tills de klickar på plats.
KLICK
R
SvenSka
L
JABRA PRO™ 9450, JABRA PRO™ 9450 FLEX och
10

1.4 BAS

Dockningsenhet för headset
Knappsats
Mikrofonvolymkontroll
Reglage för klar kopplingston
Frontpanel
SvenSka
Högtalare
Telefonport
Telefonlursport
Strömadapterport
AUX-port USB-port
JABRA PRO™ 9450, JABRA PRO™ 9450 FLEX och
upptagetindikator
Port för
11
Loading...
+ 25 hidden pages