ION Tape 2 Go User Manual [en, de, es, fr, it]

TAPE 2 GO

QUICKSTART GUIDE

ENGLISH ( 3 – 4 )

MANUAL DE INICIO RÁPIDO

ESPAÑOL ( 5 – 6 )

GUIDE D’UTILISATION RAPIDE

FRANÇAIS ( 7 – 8 )

MANUALE RAPIDO DI UTILIZZAZIONE

ITALIANO ( 9 – 10 )

KURZANLEITUNG

DEUTSCH ( 11 – 12 )

SNELSTARTGIDS

NEDERLANDS ( 13 – 14 )

QUICKSTART GUIDE (ENGLISH)

• Make sure that the items listed below are included in the box: TAPE 2 GO, USB
cable, software CD, Quickstart Guide, Safety Instructions & Warranty
Information

• READ SAFETY INSTRUCTION BOOKLET BEFORE USING THE PRODUCT

• Go to http://www.ionaudio.com

INTRODUCTION

You should install EZ Vinyl/Tape
Converter to take advantage of
computer recording. EZ Vinyl/Tape
Converter is the quickest and
easiest way to turn your recordings
into digital media. EZ Vinyl/Tape
Converter conveniently saves your
recordings in your iTunes* library.

To install the software: simply insert the included CD into your computer and follow the
on-screen instructions. After you finish converting your vinyl, you can then burn to CD
or load onto portable media devices.

Visit www.ionaudio.com/computer-optimization
your computer for audio.

* iTunes is a trademark of Apple, Inc., registered in the U.S.A. and other countries.

for product registration.

Visit www.ionaudio.com/ezvc to
download the latest version of EZ
Vinyl/Tape Converter software or for
helpful troubleshooting guide and
additional support.

for more information on optimizing

3

FEATURES

1. Volume: Adjusts the volume of the
Headphones and USB Connection.

2. Headphones: You can connect 1/8"
headphones here.

3. USB Connection: Use the included
USB Cable to connect TAPE 2 GO
to your computer. The USB
connection will provide audio from
TAPE 2 GO to your computer. For
transferring your recordings to your
computer, we have provided
software on the included CD.

4. Play: Press to play the tape.

5. Stop: Press to stop the tape.

6. FF / REW: Press to fast forward or
rewind the tape.

4

GUÍA DE INICIO RÁPIDO (ESPAÑOL)

• Asegúrese de que todos los elementos abajo indicados estén incluidos en la
caja: TAPE 2 GO, cable USB, CD software, guía de inicio rápido, folleto de
información sobre la seguridad y la garantía

• LEA EL FOLLETO DE INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD ANTES DE
UTILIZAR EL PRODUCTO.

• Visite http://www.ionaudio.com

INTRODUCCIÓN

Debe instalar EZ Vinyl/Tape Converter
para aprovechar la función de
grabación de su computadora. EZ
Vinyl/Tape Converter es la forma más
rápida y fácil de convertir las
grabaciones en medios digitales. Este
software guarda convenientemente sus
grabaciones en la biblioteca de iTunes.

Para instalar el software: inserte simplemente el CD incluido en la computadora y siga
las instrucciones de la pantalla. Después de terminar de convertir su vinilo, puede
quemarlo en CD o cargarlo en dispositivos de medios portátiles.

Visite www.ionaudio.com/computer-optimization
optimización de su computadora para audio.

para registrar el producto.

Visite www.ionaudio.com/ezvc para
descargar la versión más reciente de
EZ Vinyl/Tape Converter software o
para obtener una guía útil de solución
de problemas y soporte adicional.

para más información sobre la

5