INSIGNIA NS-PWLB80R Installation Manual

GUIDE D’INSTALLATION RAPIDE

Station d'alimentation pour ordinateur portatif USB-C

NS-PWLB80R

CONTENU DE L'EMBALLAGE

• Batterie portative

• Câble de charge USB-C à USB-C

• Guide d’installation rapide

COMPATIBILITÉ

• Compatible avec la plupart des ordinateurs portatifs alimentés par USB-C et des téléphones mobiles y compris les iPhones.

• Si l'appareil requiert un connecteur diérent que celui fourni, utiliser le câble fourni avec le périphérique.

CARACTÉRISTIQUES

• Une batterie d'une capacité de plus de 96 Wh fournit une puissance susante pour les périphériques

• Le port USB-C à double usage charge la batterie (entrée) et les périphériques (sortie)

• La sortie USB-C charge les périphériques jusqu'à 65 W via une alimentation de 3 A

• Les 2 ports USB-A chargent d'autres périphériques avec une sortie partagée jusqu'à 15 W

• Le témoin DEL indique le niveau de charge

• Câble USB-C à USB-C de 100 cm (3,3 pi)

USB-C

Témoins d'état

de la DEL

●●●● 4 DEL = 75 à 100 % de charge ○●●● 3 DEL = 50 à 75 % de charge ○○●● 2 DEL = 25 à 50 % de charge ○○○● 1 DEL = 5 à 25 % de charge ○○○ DEL clignotante = < 5 % de charge ○○○○ Si aucun des témoins DEL s'allume,

la batterie a besoin d'être rechargée

USB-A1

USB-A2

CHARGE DE LA BATTERIE PORTATIVE

Charger complètement la batterie portative pendant quatre heures avant sa première utilisation.

1 Brancher une extrémité du câble

USB-C fourni dans le port USB-C de la batterie portative.

2 Brancher l’autre extrémité sur un

chargeur compatible USB-C (non fourni). La batterie portative commence à se charger automatiquement et le témoin DEL s'allume.

Remarque : Lorsque la batterie est complètement chargée, les quatre témoins à DEL s’allument.

CHARGE DES PÉRIPHÉRIQUES

Remarque : Il est possible d'utiliser n'importe

lequel des ports USB pour charger un périphérique. Il est aussi possible d'utiliser les deux ports pour charger deux périphériques simultanément.

1 Brancher soit l'extrémité USB-C du

câble fourni, soit l'extrémité USB-A d'un câble de l'utilisateur (non fourni) sur l'un des ports USB de la batterie portative.

2 Brancher l’autre extrémité sur le

périphérique. La batterie portative commence à charger automatiquement l'appareil.

Remarques :

• Si l'appareil requiert un connecteur diérent que celui fourni, utiliser le câble fourni avec le périphérique.

• Ne pas charger d'autres appareils pendant que la batterie portative se recharge.

Câble non inclus

SPÉCIFICATIONS

• Dimensions (H × l × P)

8,3 × 2,3 × 17,7 cm (3,3 × 0,9 × 7 po)

• Longueur du câble : 100 cm (3,3 pi)

• Entrée : USB-C 5 V/3 A, 9 V/3 A,

15 V/2 A, 20 V/1,5 A

• Sortie : Total de 80 W max. Sortie USB-A : Total de 5 V/3 A Sortie USB-C : 5 V/3 A, 9 V/3 A,

15 V/3 A, 20 V/3,25 A

• Capacité de la cellule intégrée :

6 700 mAh × 4 (96.48 Wh) (équivaut à 26 800 mAh/3,60 V (96.48 Wh))

• Capacité de la station d'alimentation :

USB-A : 15 300 mAh (5 V/3 A)

USB-C : 15 500 mAh (5 V/3 A), 8 900 mAh (9 V/3 A), 5 000 mAh (15 V/3 A), 3 700 mAh (20 V/3,25 A)

La capacité de la station d'alimentation sera inférieure à la capacité de la cellule intégrée. La performance peut varier selon les réglages et les conditions environnementales et diminuera avec le temps et en fonction de l'utilisation.

Avant l’utilisation de ce produit neuf, lire ces instructions an d'éviter tout dommage.

CONSIGNES DE SÉCURITÉ ET PRÉCAUTIONS

• Ne pas exposer la batterie portative à la chaleur, au feu ou à l'eau.

• Ne pas modier, démonter, ouvrir, laisser tomber, écraser, percer ou déchiqueter la batterie interne.

• Ceci n'est pas un jouet. Les enfants doivent être surveillés pour s'assurer qu'ils ne jouent pas avec la batterie portative.

• Ne pas charger les appareils électroniques pendant que la batterie portative se recharge.

• Recharger la batterie portative si elle n’a pas été utilisée pendant plus de 90 jours.

• Risque d’incendie et de brûlures. Ne pas l'ouvrir, l'écraser, la chauer à une température supérieure à 60 °C (140 °F) ni l'incinérer. Observer les instructions du fabricant.

• Température ambiante de service : 0 à 40 °C (32 à 104 °F)

Ce produit est sans danger pour une utilisation régulière dans des conditions normales. Comme pour tout appareil qui utilise l'électricité, certaines situations peuvent être dangereuses et des blessures ou des dommages peuvent se produire. Pour diminuer ou éviter les conditions non sécuritaires, lire et observer les instructions avant l’installation de ce produit.

AVERTISSEMENT

Lors de l’utilisation de ce produit, des précautions élémentaires doivent toujours être prises, dont :

• Il est impératif de lire toutes les instructions de sécurité avant d’utiliser ce produit.

• Pour réduire le risque de blessures, une supervision étroite est nécessaire lorsqu'il est utilisé à proximité de jeunes enfants.

• Ne mettre ni les doigts, ni les mains dans le produit.

• Ne pas exposer la station d'alimentation à la pluie ou à l'eau.

• L'utilisation d'une alimentation ou d'un chargeur autre que celui recommandé ou vendu par le fabricant de l'appareil, peut être source d’incendie ou de blessures.

• Ne pas utiliser la station d’alimentation à un niveau supérieur à la puissance de sortie. Des surcharges de sortie au-dessus de cette puissance peuvent être source d’incendie ou de blessures.

• Ne pas utiliser une station d'alimentation endommagée ou modiée. Des batteries endommagées ou modiées peuvent réagir de façon imprévisible et être source d'incendie, d'explosions ou de blessures.

• Ne pas démonter la station d'alimentation. En cas de nécessité d’entretien ou de réparation, la coner à du personnel qualié. Un réassemblage incorrect, peut être source de blessures.

• Ne pas exposer la station d'alimentation au feu ni à une température excessive. Une exposition au feu ou à une température au-dessus de 100 °C (212 °F) peut être source d'explosion.

• Toute réparation doit être eectuée par du personnel qualié utilisant des pièces de rechange identiques. Cela garantira que la sécurité du produit est préservée.

• Mettre la station d'alimentation hors tension quand elle n'est pas utilisée.

AVIS JURIDIQUES

Déclaration de conformité :

Marque du fabricant et numéro du modèle : INSIGNIA NS-PWLB80R Cet appareil est conforme à l’article 15 du règlement de la FCC. Son fonctionnement est soumis aux deux conditions

suivantes : (1) cet appareil ne doit pas provoquer d’interférences préjudiciables, et (2) il doit accepter toute interférence reçue, y compris celles risquant d’engendrer un fonctionnement indésirable.

Nom du fournisseur : Best Buy Purchasing, LLC. Adresse du fournisseur (É.-U.) : 7601 Penn Ave. South, Richeld, MN 55423 É.-U. N° de téléphone des fournisseurs : 1-800-499-3402.

Avertissement FCC :

Tous changements ou modications qui ne seraient pas expressément approuvés par les responsables des normes pourraient rendre nul le droit de l’utilisateur d’utiliser cet équipement.

Déclaration de la FCC : Remarque : Cet équipement a été testé et déclaré conforme aux limitations prévues dans le cadre de la catégorie B

des appareils numériques, dénies par l’article 15 du règlement de la FCC. Ces limites ont été établies pour fournir une protection raisonnable contre les interférences préjudiciables lors d’une installation résidentielle.

Cet équipement génère, utilise et diuse des ondes radio et, s’il n’est pas installé et utilisé conformément aux instructions dont il fait l’objet, il peut provoquer des interférences préjudiciables aux communications radio. Cependant, il n'est pas possible de garantir qu’aucune interférence ne se produira pour une installation particulière. Si cet équipement produit des interférences importantes lors de réceptions radio ou télévisées, qui peuvent être détectées en éteignant puis en rallumant l’appareil, essayer de corriger l’interférence au moyen de l’une ou de plusieurs des mesures suivantes :

• réorienter ou déplacer l’antenne réceptrice;

• augmenter la distance entre l’équipement et le récepteur;

• brancher l’équipement sur la prise électrique d’un circuit diérent de celui auquel le récepteur est relié;

• contacter le revendeur ou un technicien radio/télévision qualié pour toute assistance.

GARANTIE LIMITÉE D’UN AN

Aller sur le site www.insigniaproducts.com pour plus de détails.

POUR CONTACTER INSIGNIA :

Pour le service à la clientèle, appeler : 1-877-467-4289 (É.-U. et Canada) ou le 01-800-926-3000 (Mexique) www.insigniaproducts.com

iPhone est une marque de commerce d’Apple Inc., déposée aux États-Unis et dans d’autres pays.

V1 FRANÇAIS 21-0159