INSIGNIA NS-PWLB80R User Manual
GUÍA DE INSTALACIÓN RÁPIDA
Adaptador de
alimentación
USB-C para
laptop
NS-PWLB80R
CONTENIDO DEL PAQUETE
• Batería portátil
• Cable de carga USB-C a USB-C
• Guía de instalación rápida
COMPATIBILIDAD
• Compatible con las laptops
alimentadas por USB-C y mayoría de
los dispositivos móviles incluyendo
los iPhones.
• Si su dispositivo necesita un conector
diferente, use el cable proporcionado
con su dispositivo.
CARACTERÍSTICAS
• La capacidad de la batería de más de
96 Wh proporciona suciente energía
para sus dispositivos
• El puerto USB-C de doble propósito
carga la batería (entrada) y carga los
dispositivos (salida)
• La salida USB-C carga dispositivos de
hasta 65 W a través de la alimentación
USB 3.0
• 2 puertos USB-A cargan otros
dispositivos con hasta 15 W de salida
compartida
• El indicador LED muestra el estado de
la carga
• Cable de 3.3 pies (100 cm) de USB-C a
USB-C
USB-C
Indicador LED
de estado
●●●● 4 LEDs = 75 a 100% de potencia
○●●● 3 LEDs = 50 a 75% de potencia
○○●● 2 LEDs = 25 a 50% de potencia
○○○● 1 LED = 5 a 25% de potencia
○○○ LED parpadeando = <5% de potencia
○○○○ Si ninguno de los indicadores LED se
ilumina, su batería necesita ser
recargada
USB-A1
USB-A2
CARGA DE SU BATERÍA
PORTÁTIL
Cargue completamente su batería
portátil durante cuatro horas antes de
usarla por primera vez.
1 Conecte un extremo del cable USB-C
incluido en el puerto USB-C de la
batería portátil.
2 Conecte el otro extremo a un
cargador USB-C compatible (no
incluido). La batería portátil comienza
a cargar automáticamente y el
indicador LED se ilumina.
Nota: Los cuatro indicadores LEDs se
encenderán cuando la batería portátil
estará completamente cargada.
CARGA DE SUS DISPOSITIVOS
Nota: Se puede usar cualquier puerto USB
para cargar un dispositivo. También se puede
usar ambos puertos al mismo tiempo para
cargar dos dispositivos.
1 Conecte el extremo USB-C del cable
incluido o el extremo USB-A de su
propio cable (no incluido) en uno de
los puertos USB de su batería portátil.
2 Conecte el otro extremo en su
dispositivo. La batería portátil
comienza a cargar automáticamente
su dispositivo.
Notas:
• Si su dispositivo necesita un conector
diferente del que se suministró, use el
cable proporcionado con su dispositivo.
• No cargue otro dispositivo mientras la
batería está cargando.
No se incluye el cable
ESPECIFICACIONES
• Dimensiones
(Alto × Ancho × Profundidad):
3.3 × 0.9 × 7 pulg. (8.3 × 2.3 × 17.7 cm)
• Longitud del cable: 3.3 pies (100 cm)
• Entrada: USB-C 5 V/3 A, 9 V/3 A,
15 V/2 A, 20 V/1.5 A
• Salida: Total de 80 W máx.
Salida USB-A: Total 5 V/3 A
Salida USB-C: 5 V/3 A, 9 V/3 A,
15 V/3 A, 20 V/3.25 A
• Capacidad de la célula integrada:
6,700 mAh × 4 (96.48 Wh) (Equivale a
26,800 mAh/3,60 V (96.48 Wh))
• Capacidad del cargador:
USB-A: 15,300 mAh (5 V/3 A)
USB-C:
15,500 mAh (5 V/3 A)
8,900 mAh (9 V/3 A)
5,000 mAh (15 V/3 A),
3,700 mAh (20 V/3.25 A)
La capacidad del cargador será menor que la
capacidad de la célula integrada. El
rendimiento real puede variar en función de la
conguración y las condiciones ambientales y
disminuirá con el tiempo y el uso.
Antes de usar su producto nuevo, lea este instructivo para evitar cualquier daño.
INSTRUCCIONES DE
SEGURIDAD/PRECAUCIONES
• No exponga su batería portátil al calor, el fuego o
el agua.
• No modique, desarme, abra, haga caer, aplaste,
perfore o triture la batería interna.
• Esto no es un juguete. Los niños deberán ser
supervisados para asegurarse de que no jueguen
con la batería portátil.
• No cargue los dispositivos mientras la batería se
está cargando.
• Recarga su batería portátil antes del uso si no se
usó por más de 90 días.
• Riesgo de incendios y quemaduras. No abra,
aplaste, caliente a más de 140 °F (60 °C) ni
incinere. Siga las instrucciones del fabricante.
• Temperaturas ambientales de operación: 32 a
104 °F (0 a 40 °C)
Este producto está seguro para un uso regular bajo
condiciones normales. Como con todo dispositivo
que usa electricidad, ciertas situaciones pueden
ser peligrosas y esto puede resultar en lesiones o
daños. Para disminuir o evitar condiciones
peligrosas, lea este manual cuidadosamente y siga
las instrucciones antes de usarlo.
ADVERTENCIA
Cuando utilice este producto, siempre se deben seguir
las precauciones básicas, incluyendo las siguientes:
• Lea todas las instrucciones antes de usar el producto.
• Para reducir el riesgo de lesiones se requiere una
supervisión cuando el producto es utilizado cerca de
niños.
• No introduzca dedos o manos en el producto.
• No exponga el cargador a la lluvia o nieve.
• El uso de una fuente de alimentación o un cargador
no recomendado o vendido por el fabricante del
paquete de baterías, puede resultar en incendio o
lesiones a personas.
• No use el cargador en exceso de su potencia
nominal. Salidas de sobrecarga con más potencia
puede resultar en un riesgo de incendio o lesiones.
• No use el cargador si está dañado o modicado.
Baterías dañadas o modicadas pueden tener un
comportamiento imprevisible, resultando en un
incendio, explosión o riesgo de lesiones.
• No desensamble el producto. Llévelo a un personal
de servicio calicado cuando se requiera una
reparación o servicio. Un reensamblado incorrecto
puede resultar en un riesgo de incendio o lesiones.
• No exponga su paquete de baterías al fuego o a una
temperatura excesiva. La exposición al fuego o
temperaturas por encima de 212 °F (100 °C) pueden
causar una explosión.
• La reparación por una persona calicada se debe
hacer usando únicamente repuestos idénticos. Esto
asegurará que se mantiene la seguridad del producto.
• Desenchufe el cargador cuando no lo esté usando.
AVISOS LEGALES
Declaración de conformidad:
Nombre de la marca/número de modelo: INSIGNIA NS-PWLB80R
Este dispositivo satisface la parte 15 del reglamento FCC. Su utilización está sujeta a las siguientes dos condiciones:
(1) este dispositivo no puede causar interferencia dañina, y (2) este dispositivo debe aceptar cualquier interferencia
recibida incluyendo interferencias que puedan causar una operación no deseada.
Nombre del proveedor: Best Buy Purchasing, LLC. Dirección del proveedor (EE.UU.) 7601 Penn Av. South, Richeld,
MN 55423 E.U.A. Número de teléfono del proveedor: 1-800-499-3402
Advertencia de la FCC:
Cualquier cambio o modicación que no esté aprobado expresamente por la parte responsable por el cumplimiento
puede anular la autoridad del usuario para operar el equipo.
Declaración de la FCC:
Nota: Este dispositivo ha sido sometido a pruebas y se ha determinado que satisface los límites establecidos para
clasicarlo como dispositivo digital de Clase B de acuerdo con la Parte 15 del reglamento FCC. Estos límites están
diseñados para proporcionar una protección razonable contra interferencias dañinas en un ambiente residencial.
Este equipo genera, usa y puede emitir energía de radiofrecuencia, y si no se instala y usa de acuerdo con las
instrucciones, puede causar interferencias perjudiciales a las comunicaciones de radio. Sin embargo, no se garantiza
que no ocurrirá interferencia en una instalación particular. Si el equipo causa interferencias perjudiciales en la
recepción de la señal de radio o televisión, lo cual puede comprobarse encendiéndolo y apagándolo
alternativamente, se recomienda al usuario tratar de corregir la interferencia por uno de los siguientes
procedimientos:
• Cambie la orientación o la ubicación de la antena receptora.
• Aumente la distancia entre el dispositivo y el receptor.
• Conecte el equipo a un tomacorriente de un circuito distinto de aquel al que está conectado el receptor.
• Solicite consejo al distribuidor o a un técnico experto en radio y televisión para obtener ayuda.
GARANTÍA LIMITADA DE UN
AÑO
Visite www.insigniaproducts.com para
obtener más detalles.
COMUNÍQUESE CON INSIGNIA:
Para el servicio al cliente llame al:
1-877-467-4289 (EE.UU. y Canadá)
o 01-800-926-3000 (México)
www.insigniaproducts.com
iPhone es una marca comercial de Apple Inc., registrada en los EE.U.U. y
otros países.
INSIGNIA es una marca comercial de Best Buy y sus compañías
asociadas.
Distribuida por Best Buy Purchasing, LLC
7601 Penn Av. South, Richeld, MN 55423 E.U.A.
©2021 Best Buy. Todos los derechos reservados.
V1 ESPAÑOL 21-0159
Loading...