Indesit C00091845 User Manual

Защищает внутренние части стиральной и посудомоечной машины (помпу, нагревательные
элементы, трубки и т.д.) от примесей, содержащихся в воде (известь, хлор, песок и т.д.). Простота
установки: просто следуйте инструкции, указанной на листовке внутри. Картридж легко заменяется.
Замену картриджа следует производить сразу после того, как загорится индикатор. В среднем
картридж служит от 2 до 6 месяцев в зависимости от частоты использования машины. Химический
состав: натрий полифосфат. Дата производства: см.на упаковке. Годен до: 12.2018

АКВАФИЛЬТР

1. Защита внутренних частей машины от накипи

2. Экономия электроэнергии и моющих средств

3. Простота установки

Захищає внутрішні частини пральної та посудомийної машини (помпу, нагрівальні елементи,
трубки та ін) від домішок, що містяться у воді (вапняк, хлор, пісок та ін.) Легкість підключення: просто
дотримуйтесь інструкції, що вкладена в середину. Картридж легко замінюється. Замінити картридж
рекомендовано одразу після загоряння індикатора. Термін експлуатації картриджа в середньому
від 2 до 6 місяців в залежності від частоти використання. Хімічний склад: натрій поліфосфат. Дата
виробництва: див. на упаковці. Термін придатності: 12.2018

Кір жуғыш және ыдыс аяқ жуғыш машиналардың ішкі бөлшектерін (резистор, электрлік сорғы,
түтіктер, т.б.) судағы барлық шөгінділерден (қақ, хлор, құм, т.б.) қорғайды.Заміна картриджу: коли
буде зазначено на сигнальному автоматичному пристрої. У середньому від 2 до 6 місяців, залежно
від кількості прань. Оңай орнатылады: ішкі бөліктегі ақпарат парағындағы нұсқауларды орындаңыз.
Картриджді жабдықталған автоматты сигнал құрылғысы көрсеткен кезде, жуу сеанстарының санына
қарай шамамен 2-6 айда ауыстыру керек. Химиялық құрамы: полифосфат натрийі. Жарамдылық
мерзімі: 12.2018

Импортер в России: ООО «Индезит РУС». По вопросам обращаться по адресу: Россия, 127018, г. Москва, ул.
Двинцев, дом 12, корп. 1. Производитель: Аквасан С.р.Л. ул. Мауро Макки, 27, 20124, г. Милан, Италия. Тел. [phone],
www.aquasan.com

Дистриб’ютор: Індезіт Компані С.п.а.
Виробник: Аквасан С.р.Л., вул. Мауро Маккі 27, 20124, м. Мілан, Італія. Тел. [phone], www.aquasan.com

Жеткізуші: «Индезит РУС» ЖШҚ, 127018 Ресей, Мәскеу, Двинцев к-сі, 12-үй, 1-корпус. Сұрақтарыңыз болса мына
мекенжайға хабарласыңыз: «Индезит РУС» ЖШС, Ресей, 127018, Мәскеу, Двинцев к-сі, 12-үй, 1- корпус.
Жасаушы: Aquasan S.r.l. Via Mauro Macchi, 27, 20124 Milano, Италия. Тел. [phone], www.aquasan.com

с аквафильтром:

экономия электроэнергии
и моющих средств, и
защита внутренних
частей стиральной и
посудомоечной машин.

з аквафільтром:

економія електроенергії
та миючих засобів,
захист внутрішніх частин
пральної та посудомийної
машини.

аквасүзгісіз:

судағы құм, тот, металл
шөгіндісі және қақ кір
жуғыш және ыдыс-аяқ
жуғыш машинаның ішкі
бөлшектеріне тұрып
қалады.

без аквафильтра:

песок, ржавчина,
металл и известковый налет
оседают на внутренней
части стиральной и
посудомоечной машин.

без аквафільтра:

пісок, іржа, метал та
вапняковий наліт осідаюсь
на внутрішній частині
пральної та посудомийної
машини.

аввасүзгімен:

электр қуаты мен жуғыш
затты үнемдейсіз және
кір жуғыш және ыдыс-аяқ
жуғыш машинаның ішкі
бөлшектерін қорғайсыз.

Аквафильтр для стиральной и посудомоечной машин

Аквафільтр для пральної та посудомийної машини

Кір жуғыш және ыдыс-аяқ жуғыш машиналарға арналған

қақ тұрудың алдын алу сүзгісі

Рекомендовано

www.hotpoint.eu www.indesit.com

1. Захист внутрішніх частин машини від накипу

2. Економія електроенергії та миючих засобів

3. Легкість підключення

1. Кір жуғыш және ыдыс-аяқ жуғыш машинаны қорғайды

2. Қуат пен жуғыш затты үнемдейді

3. Оңай орнатылады

Телефон горячей линии: 8 800 3333 887

(со стационарных телефонов), 8 4742 424700

Для замовлення та інформації: 0800 30 20 30

Безкоштовно зі стаціонарних телефонів

Жедел байланысу телефоны: 8 4742 424700