IKEA OBI C31 S Installation guide [sv]

10200152SV.fm Page 8 Friday, May 20, 2005 11:24 AM

,167$//$7,21 $9 ,1%<**1$'68*1 81'(5 (1 63,6+b//

5HNRPPHQGDWLRQHU

9LNWLJW 1lU LQVWDOODWLRQV HOOHU XQGHUKnOOVDUEHWHQ J|UV PnVWH XJQHQ DOOWLG YDUD VNLOG IUnQ HOQlWHW

‡,QVWDOODWLRQHQ PnVWH J|UDV DY HQ NRPSHWHQW IDFNPDQ HQOLJW WLOOYHUNDUHQV DQYLVQLQJDU RFK HQOLJW JlOODQGH EHVWlPPHOVHU

‡7D DY XJQHQV I|USDFNQLQJ RFK NRQWUROOHUD DWW

XJQHQ LQWH KDU VNDGDWV XQGHU WUDQVSRUWHQ RFK DWW GHW JnU OlWW DWW VWlQJD XJQVOXFNDQ 2P GX LQWH lU VlNHU E|U GX YlQGD GLJ WLOO GLQ nWHUI|UVlOMDUH HOOHU WLOO QlUPDVWH .XQGWMlQVW

‡(IWHU DWW HPEDOODJHW KDU WDJLWV DY E|U XJQHQ SODFHUDV Sn XQGHUUHGHW L VW\UHQVNXP Vn DWW GHQ LQWH VNDGDV

‡9L UHNRPPHQGHUDU DWW VN\GGVKDQGVNDU DQYlQGV YLG LQVWDOODWLRQHQ DY XJQHQ

‡(OVODGGHQ PnVWH YDUD WLOOUlFNOLJW OnQJ I|U DWW XJQHQ VRP lU LQE\JJG L N|NVVNnSHW VNDOO NXQQD DQVOXWDV WLOO HWW HOXWWDJ

‡)|U DWW JlOODQGH VlNHUKHWVNUDY VNDOO XSSI\OODV NUlYV DWW HQ HQSROLJ VWU|PEU\WDUH PHG PLQVWPP DYVWnQG PHOODQ NRQWDNWHUQD DQYlQGV I|U LQVWDOODWLRQHQ

‡$QYlQG LQWH DGDSWUDU HOOHU I|UOlQJQLQJVVODGGDU

‡1lU XJQHQ KDU LQVWDOOHUDWV VNDOO GHW LQWH YDUD P|MOLJW DWW NRPPD nW GH HOHNWULVND NRPSRQHQWHUQD

$QVOXWQLQJ DY XJQHQ WLOO HOQlWHW

‡)|UVlNUD GLJ RP DWW VSlQQLQJHQ VRP DQJHV Sn W\SVN\OWHQ RFK QlWVSlQQLQJHQ |YHUHQVVWlPPHU

‡/\IW DOGULJ XJQHQ L XJQVOXFNDQV KDQGWDJ XWDQ PHG YDUDQGUD 7\SVN\OWHQ VLWWHU Sn IUDPNDQWHQ XWQ\WWMD L VWlOOHW |SSQLQJDUQD Sn VLGDQ DY XJQHQ DY XJQVXWU\PPHW V\QV QlU XJQVOXFNDQ lU |SSHQ

VRP lU DYVHGGD I|U GHWWD lQGDPnO

)|UEHUHGD N|NVVNnSHW I|U LQE\JJQDG

‡.|NVVNnSHQ VRP VNDOO VWn DOOGHOHV LQWLOO XJQHQ PnVWH WnOD HQ WHPSHUDWXU Sn PLQVW ƒ&

‡6lWW LQWH XJQHQ Sn SODWV I|UUlQ GX lU NODU PHG VnJDUEHWHW GYV LQQDQ GX KDU VnJDW XW |SSQLQJHQ VRP VNDOO ILQQDV L N|NVVNnSHW 5HQJ|U QRJJUDQW HIWHUnW RFK VH WLOO DWW GHW LQWH ILQQV NYDU VnJVSnQ HOOHU IOLVRU VRP VNXOOH NXQQD VNDGD XJQHQV IXQNWLRQ

‡8JQHQV RFK N|NVVNnSHWV PnWW IUDPJnU DY LOOXVWUDWLRQHUQD L ILJXU

‡'HW PnVWH ILQQDV HQ |SSQLQJ Sn ERWWHQ DY N|NVVNnSHW I|U DWW NRUUHNW YHQWLODWLRQ VNDOO NXQQD JDUDQWHUDV 9LOND PnWW GHQQD |SSQLQJ VNDOO KD

IUDPJnU DY ULWQLQJHQ

1lU XJQHQ KDU VDWWV Sn SODWV VNDOO GHW LQWH Jn DWW NRPPD nW XJQHQV XQGHUVLGD

‡3ODFHUD XJQHQ Vn DWW XJQVYlJJDUQD LQWH YLGU|U QlUVWnHQGH N|NVLQUHGQLQJ ILJ

‡8JQDU VRP VNDOO LQVWDOOHUDV XQGHU HQ ElQNVNLYD PnVWH SODFHUDV Vn DWW GHW lU HWW DYVWnQG Sn PLQVW

PP PHOODQ |YHUVLGDQ DY XJQHQ RFK XQGHUVLGDQ DY ElQNVNLYDQ ILJ 'HWWD XWU\PPH PnVWH OlPQDV WRPW I|U DWW XJQHQ VNDOO NXQQD IXQJHUD Sn NRUUHNW VlWW

‡2P N|NVVNnSHW GlU XJQHQ VNDOO E\JJDV LQ LQWH lU IDVW I|UDQNUDW L YlJJHQ PnVWH GHW IlVWDV PHG NRQVROHU VRP NDQ N|SDV L KDQGHOQ * ILJ

(ODQVOXWQLQJ

(QOLJW ODJ lU GHW REOLJDWRULVNW DWW DQVOXWD GHQQD DSSDUDW WLOO MRUG

‡'HQ HOHNWULVND DQVOXWQLQJHQ PnVWH J|UDV DY HQ NRPSHWHQW IDFNPDQ HQOLJW WLOOYHUNDUHQV DQYLVQLQJDU RFK HQOLJW JlOODQGH EHVWlPPHOVHU

‡9LVVD XJQDU lU LQWH I|UVHGGD PHG HOVODGG )|OM DQYLVQLQJDUQD QHGDQ L GHWWD IDOO

6NUXYD XU GH WYn IlVWVNUXYDUQD VRP VLWWHU L ORFNHW WLOO NRSSOLQJVSOLQWHQ .RSSOLQJVSOLQWHQ lU SODFHUDG OlQJVW QHU Sn XJQHQV EDNVLGD

7D DY ORFNHW I|U DWW NRPPD nW NRSSOLQJVSOLQWHQ RFK I|U LQ HOVODGGHQ VH WDEHOOHQ JHQRP |SSQLQJHQ Sn ERWWHQ DY XJQHQ

$QVOXW HOVODGGHQ WLOO NRSSOLQJVSOLQWHQ GUD nW VNUXYDUQD RFK IlVW VODGGHQ YLG NDEHONOlPPDQ

6lWW WLOOEDND ORFNHW GYV VlWW LQ GH WYn VPn YLQJDUQD Sn DYVHGG SODWV RFK IlVW ORFNHW PHG GH WYn VNUXYDUQD

7DEHOO HOVODGG

/HGDUH QXPPHU		7\S DY HOVODGG

1	a	+ 55 ) ; PPò

a+ 55 ) ; PPò

HQGDVW 6FKZHL]

)|UDQNULQJ DY XJQHQ

‡/\IW XJQHQ L GH VSHFLHOOD |SSQLQJDUQD Sn XJQHQV VLGRU RFK VlWW LQ GHQ Sn DYVHGG SODWV L N|NVVNnSHW 6H WLOO DWW HOVODGGHQ LQWH NRPPHU L NOlP ILJ

‡&HQWUHUD XJQHQ L XWU\PPHW L N|NVVNnSHW LQQDQ GX I|UDQNUDU GHQ L N|NVVNnSHW

‡)|UVlNUD GLJ RP PHOODQOlJJHQ L SODVW lU SODFHUDGH Sn NRUUHNW VlWW L DYVHGGD IlVWKnO )|UDQNUD VHGDQ XJQHQ L N|NVVNnSHW PHG GH PHGI|OMDQGH VNUXYDUQD

Copertina Colonne_new.fm Page 1 Friday, May 20, 2005 11:24 AM

Fig. 2

Fig. 1

Fig. 3

+ 1 hidden pages