IKEA NUMERÄR COUNTERTOP 73 1/4X39 3/8"" User Manual [bg, ru, ja, cs, zh, gr, en, ar, ch, da, de, nl, en, es, es, et, he, hi, hr, id, kk, ko, lv, lt, mk, hu, ms, gr, no, fa, pl, pt, pt, ro, sr, sq, sk, fi, sv, th, ch, tr, vi]
ENGLISH
ESPAÑOL
FRANÇAIS
ITALIANO
PORTUGUES
NUMERÄR
中文
日本語
2
ENGLISH
NOTE! When tting a sink into a
countertop the distance from the edge
should be minimum 15 cm. This in order
to achieve stability and prevent crack
formation.
ESPAÑOL
¡ADVERTENCIA! Al montar un fregadero
en la encimera, se debe hacer a una
distancia mínima de 15 cm del borde. De
este modo, se obtiene mayor estabilidad y
se evita que aparezcan grietas.
FRANÇAIS
IMPORTANT! Si vous souhaitez encastrer
un évier dans le plan de travail, veillez à
laisser un espace de 15 cm minimum entre
l’évier et le bord du plan de travail. Ceci
pour obtenir une bonne stabilité et éviter
la formation de ssures.
ITALIANO
N.B. Quando installi il lavello nel piano di
lavoro, per motivi di stabilità e per evitare
la formazione di fenditure, la distanza dal
bordo deve essere di almeno cm 15.
PORTUGUES
ATENÇÃO! Por razões de estabilidade
e para prevenir a formação de fendas,
quando estiver a instalar um lava-loiça
numa bancada, a distância até à borda
deverá ser no mínimo 15 cm.
中文
注意！在厨台面上安装水槽时， 水槽
至厨台边的距离至少为15厘米。 以增强安
装稳固性，防止发生开裂。
日本語
注意！カウンタートップに流しを取り付ける場
合には、最低15ｃｍの距離を開けてくださ
い。これは安定性確保とひび割れ防止のた
めです。
3
Loading...