UKW-MARINE-HANDFUNKGERÄT
(Gute Verständlichkeit und klare Sprache)
Auf See wird die Verständigung auf verschiedene Weise erschwert.
Der Lärm der Maschine, das Rauschen des Meeres oder das Donnern
der Wellen erfordern außergewöhnliche Kommunikationsmittel.
Das IC-M35 sendet Ihre Sprache konstant in erstklassiger Audioqualität, sodass Ihre Anweisungen auch bei widrigsten Umständen
klar übertragen und verstanden werden!
Und es schwimmt auch!
Genau wie das IC-M33 ist das IC-M35 schwimmfähig, sodass man es
aus dem Wasser fischen kann, wenn es einmal über Bord gegangen
ist. Seine Schwimmfähigkeit wird auch dann nicht beeinträchtigt,
wenn das optionale Lautsprechermikrofon HM-165 angeschlossen ist.
30 Minuten in 1 m Tiefe
UKW-MARINE-HANDFUNKGERÄT
Count on us!
Communication Equipment
Himmelgeister Straße 100
40225 Düsseldorf
Germany
Telefon (0211) 34 60 47 · Fax (0211) 33 36 39
www.icomeurope.com · E-Mail info@icomeurope.com
Icom (Europe) GmbH
Gedruckt in Deutschland
Ihr Fachhändler:
Icom Inc. (Japan) ist nach ISO 9001
und ISO 14001 zertifiziert.
JP98/14190QA
TW03/00288EM
„LOUD“-Taste
Falls es die Situation erfordert, sofort mit
voller Lautstärke zu hören, muss man einfach nur die „LOUD“-Taste drücken. Mit
dieser Taste kann der Empfang auch
stummgeschaltet werden, indem man die
„
LOUD“-Taste drückt und gedrückt hält.
Mikrofon zur Störunterdrückung
Das IC-M35 ist mit einem Zweitmikrofon
auf der Rückseite des Gehäuses ausgestattet, das störende Umgebungsgeräusche unterdrückt. Es invertiert die Störgeräusche, sodass diese nicht zusammen
mit der Sprache gesendet werden.
Lautstärke-Automatik
Wenn man das IC-M35 im Maschinenraum
oder bei lauten Umgebungsgeräuschen
benutzt, erkennt das Zweitmikrofon deren
Lautstärke und passt die Empfangslautstärke diesen Bedingungen automatisch an.
Niedriger Stromverbrauch
Obwohl das IC-M35 6 W HF* erzeugt und
700 mW Audioleistung abgeben kann, ermöglicht seine stromsparende Schaltung
mit dem Standard-LiIon-Akku in der Praxis
eine Betriebsdauer von 8 Stunden**.
* 2/1 W (mit Alkaline-Batterien)
** Typischer Betrieb mitTx (Hi):Rx:Stand-by = 5:5:90
TECHNISCHE DATEN
ALLGEMEIN
• Frequenzbereich Tx: 156,000 bis 161,450 MHz
• Kanäle: internationale und
• Stromaufnahme (bei 7,4 V DC):
Tx 6 W HF 1,5 Atyp.
Rx max. Lautstärke
int. Lautsprecher 300 mA
ext. Lautsprecher 200 mA typ.
Batteriesparfunktion 10 mA typ.
•
Betriebstemperaturbereich
• Antennenanschluss: 50 Ω
• Abmessungen (B×H×T): 62mm × 139,5 mm × 43 mm
(ohne vorstehende Teile)
• Gewicht (etwa): 295 g (mit BP-252,
Die Messungen erfolgten entsprechend EN301-178-2. Alle technischen Daten können jederzeit geändert werden.
Rx: 156,000 bis 163,425 MHz
grammierbare Kanäle (ATIS)
: –15°C bis +55 °C
(STUD)
MB-109 und Antenne
70 pro-
typ.
)
• Ausgangsleistung (Hi/Low): 6/1 W*
* deutsche Version 1/0,5 W
• max. Frequenzhub: ±5,0 kHz
• Frequenzabweichung: ±1,5 kHz
• Nebenaussendungen: 0,25 µW
• Nachbarkanalleistung: 70 dB
• NF-Verzerrungen: unter 10%
• NF-Störabstand: 40 dB
Große Tasten und flach gebaut
Dank der großen und leicht zu bedienenden Tasten erlaubt das IC-M35 intuitive
Bedienung. Das schlanke Gehäuse liegt gut
in der Hand und es ist für ein schwimmfähiges Funkgerät überraschend kompakt.
Weitere Merkmale
• Wasserdichte Konstruktion entsprechend
IPX7 (30 Minuten in 1 m Tiefe)
• Zwei- bzw. Dreikanal-Überwachung
• 4-stufige Akkuanzeige
• Automatische Suchlauffunktion
• Direktzugriff auf Kanal 16 oder einen programmierbaren Anrufkanal
SENDER EMPFÄNGER
2/1 W (mit Alkaline-Batterien)
(bei 60% Hub)
• Empfindlichkeit
• Squelch-Empfindlichkeit: –6 dBµ emf typ.
• Nachbarkanaldämpfung: 70 dB
• Nebenempfangsunterdrückung: 70 dB
• Intermodulation: 68 dB
• Störabstand: 40 dB
• NF-Ausgangsleistung
Mitgeliefertes Zubehör
• Akku-Pack BP-252 • Tischlader BC-173
• Gürtelclip MB-109 • Netzteil BC-174E*
• Antenne FA-SC58V • Handschlaufe
(* bei einigen Versionen nicht im Lieferumfang)
(20 dB SINAD):–2dBµemf typ.
(Schaltschwelle)
(bei K = 10%):
interner Lautsprecher 700mW
externer Lautsprecher 200 mW (an 8 Ω Last)
typ. (an 16 Ω Last)
ZUBEHÖR
BP-251 BATTERIELEERGEHÄUSE
Gehäuse für 5× LR03 (AAA) Alkaline-Zellen,
max. Ausgangsleistung: 2 W.
BP-252 7,4-V-/980-mAh-LiIon-AKKU-PACK
Ermöglicht etwa 8 Stunden Betriebszeit.
(Typischer Betrieb mit Tx (Hi):Rx:Stand-by = 5:5:90)
Hinweis: Je nach Art der Störgeräusche bzw. der Lage und Entfernung zwischen Störquelle und Mikrofon kann die Funktion der Störunterdrückung eingeschränkt oder unwirksam sein. Die Funktion steht
nicht zur Verfügung, wenn ein optionales externes Lautsprechermikrofon angeschlossen ist.
Icom, Icom Inc. und das Icom-Logo sind registrierte Marken der Icom Incorporated (Japan) in den Vereinigten Staaten, im Vereinigten Königreich, in Deutschland, Frankreich, Spanien, Russland
und/oder anderen Ländern. Alle anderen Marken sind Eigentum der jeweiligen Markeninhaber.
Verschiedene Zubehörteile sind in einzelnen Ländern möglicherweise nicht verfügbar. Fragen Sie Ihren Händler.
▲ BC-173
▼
▲ BP-252▲ BP-251
BC-173 TISCHLADEGERÄT
und BC-174E NETZTEIL
Zum Normalladen des Akku-Packs
BP-252 in etwa 10 Stunden.
BC-174E
▲ BC-145E
BC-162 TISCHLADEGERÄT
und BC-145E NETZTEIL
Zum Schnellladen des Akku-Packs
BP-252 in etwa 2 Stunden.
▲ BC-162
HM-165 LAUTSPRECHER-
MIKROFON
Wasserdichte Konstruktion nach
IPX7 (30 Minuten in 1 m Tiefe).
▲ HM-165 ▲ MB-109 ▲ FA-SC58V
MB-109
GÜRTELCLIP
Klemmausführung.
Wie im Lieferumfang.
FA-SC58V
ANTENNE
Flexible Antenne.
Wie im Lieferumfang.
09HS0010 © 2009 Icom (Europe) GmbH