How it Works
Humax
Loading...
PR-HD1100
User Manual
92 pgs18.85 Mb0
User Manual [it]
92 pgs17.62 Mb0

Humax PR-HD1100 User Manual

Vorwort
**
Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde,
herzlichen Dank,dass Sie sich für den HDTV-Receiver PR-HD1000 entschieden haben. Die vorliegende Bedienungsanleitung wird Ihnen helfen, die umfangreichen und faszinierenden Funktionen Ihres neuen Receivers optimal zu nutzen.
**
**
Ihr neuer Digital-Receiver PR-HD1000 ist selbstverständlich für den Empfang und die Nutzung des gesamten Premiere Angebots ausgelegt. Für alle, die mehr vom Fernsehen erwarten. Ein Premiere Abonnement bedeutet exklusives Programm, individuelle Auswahl, umfassender Service und zukunftsweisende Technologie.
**
Bei Premiere erleben Sie die größten TV-Innovationen einfach früher als andere. So wie HDTV, denn Premiere ist der erste und bisher einzige deutsche TV-Sender mit 24-Stunden-Programmen im HD-Standard. Erleben Sie auf den PREMIERE HD Kanälen das erstklassige Programmniveau von Premiere in einer nie dagewesenen Qualität.
• Lassen Sie sich von Filmhighlights in einer Bild- und Tonqualität wie im Kinosaal mitreißen – selbstverständlich im Original-Breitbildformat
• Sehen Sie die Welt, wie sie wirklich ist – mit dem Premiere HD Special-Interest-Angebot
• Erleben Sie Spitzensport in Spitzenqualität mit exzellenter Sicht auf Fußballhelden, Puckjäger, Basketballstars und andere Sportskanonen
Auch die übrigen Premiere Angebote versprechen Fernsehgenuss pur – mehr Vielfalt, mehr Auswahl, mehr Komfort!
• PREMIERE FILM bietet erstklassige Unterhaltung für jeden Geschmack mit einer Auswahl aus 100 Filmen am Tag, ohne Werbeunterbrechung. Im DISNEY CHANNEL erwartet Sie zudem bunte Familienunterhaltung.
• PREMIERE SPORT & PREMIERE FUSSBALL LIVE zeigen das Beste aus der Welt des Sports. Hier verpassen Sie weder Tor noch Sieg.
• PREMIERE THEMA umfasst zahlreiche Themenkanäle für jede Stimmung und jedes Interesse mit Dokumentationen, Reportagen, interaktiven Ratgebersendungen, Kinderprogrammen, Musik und Erotik sowie Top-Programmen für Fans von Sci-Fi, Krimis, Action und Filmklassikern.
• Über PREMIERE DIREKT können Sie Filmhighlights zu Ihrer favorisierten Startzeit, Live-Sportereignisse, knisternde Erotik und ausgesuchte Events bequem bestellen und zu Hause genießen.
Zur Installation von Premiere beachten Sie bitte die Installationsanleitung, die der Premiere Smartcard beiliegt. Sollten Sie noch keine Premiere Smartcard haben, können Sie sich unter:
0180/ 551 00 00* – www.premiere.de für Deutschland 01/ 49166 200 - www.premiere.at für Österreich oder im Handel über die jeweils aktuellen Angebote von Premiere informieren. Wir wünschen Ihnen viel Freude mit Ihrem HUMAX & PR-HD1000! Ihr HUMAX –Team *0,12 EUR/Min. über das Festnetz der Deutschen Telekom AG
GB 1
Notice
**
Copyright (Copyright © 2006 HUMAX Corporation)
Not to be copied, used or translated in part or whole without HUMAX's prior consent in writing except approval of ownership of copyright and copyright law.
**
Warranty
The information in this document is subject to change without notice. HUMAX does not have any responsibility for direct, indirect, accidental, necessary and other damage due to your offer or use of the information contained in this manual.
**
Trademarks
VIACCESS™ is a trademark of France Telecom. CryptoWorks™ is a trademark of Philips Electronics N.V. Irdeto is a trademark of Mindport BV. Nagravision is a registered trademark of KUDELSKI S.A. Conax is a trademark of Telenor Conax AS. 'Dolby' and the double-D symbol are trademarks of Dolby Laboratories. Manufactured under license from Dolby Laboratories.
**
This product incorporates copyright protection technology that is protected by U.S. patents and other intellectual property rights.
Use of this copyright protection technology must be authorized by Macrovision Corporation, and is intended for home and other limited viewing uses only unless otherwise authorized by Macrovision. Reverse engineering or disassembly is prohibited.
GB 2
**
Read this manual carefully and make sure you understand the instructions provided. For your safety, be aware of the following precautions.
**
Warnings, Cautions and Notes
Throughout the whole manual, pay special attention to the following marks that indicate hazardous situations.
**
•
Warning
**
Indicates a hazardous situation which could result in serious injury.
**
•
Caution
**
Indicates a situation which could damage the equipment or other apparatus.
**
•
Note
**
Indicates additional information to make the user aware of possible problems and information of any importance to help understand, use, and maintain the installation.
**
To reduce the risk of electric shock, do not remove cover(or back). No user serviceable parts inside. Refer servicing to qualified service personnel.
**
This symbol indicates dangerous voltage inside the product that presents a risk of
**
electric shock or personal injury.
This symbol indicates important instructions accompanying the product.
GB 3
Safety and Warning
**
This product has been manufactured to comply with international safety standards. Please read the following safety precautions carefully.
**
Safety Instructions and Precautions
**
1. MAINS SUPPLY
**
90 - 250V AC 50/60Hz Operate this product only from the type of power supply indicated on the marking label. If you are not sure of the type of power supplied to your home, consult your local power company. Disconnect the product from the mains before you start any maintenance or installation procedures.
**
2. OVERLOADING
**
Do not overload a wall outlet, extension cord or adapter as this may result in electric fire or shock.
**
3. LIQUIDS
**
The product should not be exposed to liquid of any kind. In addition, no objects filled with liquid should be placed on the apparatus.
**
4. CLEANING
**
Disconnect the product from the wall outlet before cleaning. Use a light damp cloth (no solvents) to dust the product.
**
5. VENTILATION
**
The slots on top of the product must be left uncovered to allow proper airflow into the unit. Do not stand the product on soft furnishings or carpets. Do not stack electronic equipments on top of the product.
**
6. ATTACHMENTS
**
Do not use any unsupported attachments as these may be hazardous or cause damage the product.
**
7. CONNECTION TO THE SATELLITE DISH LNB
**
Disconnect the product from the mains before connecting or disconnecting the cable from the satellite dish. Failure to do so can damage the LNB.
**
8. CONNECTION TO THE TV
**
Disconnect the product from the mains before connecting or disconnecting the cable from the TV. Failure to do so can damage the TV.
**
9. EARTHING
**
The LNB cable must be earthed to the system earth for the satellite dish.
**
10.LOCATION
**
Place the product indoors to avoid exposing it to lightening, rain or sun. Do not place it near a radiator or heat register. Make sure it has more than 10 cm clearance from any appliances susceptible to electromagnetic influences, such as a TV or a VCR. Do not block the openings with any object, and do not place the product on a bed, sofa, rug, or other similar surface. If you place the product on a rack or a bookcase, ensure that there is adequate ventilation and that you have followed the manufacturer’s instructions for mounting. Do not place the product on an unstable cart, stand, tripod, bracket, or table where it can fall. A falling product can cause serious injury to a child or adult, and serious damage to the appliance
GB 4
**
11.LIGHTNING, STORM, or NOT IN USE
**
Unplug the product from the wall outlet and disconnect the antenna during a thunderstorm or when left unattended and unused for long periods of time. This will prevent damage to the unit due to lightning and power-surges.
**
12.EXTRANEOUS OBJECTS
**
Do not insert anything through the openings in the unit, where they can touch dangerous voltage points or damage parts
**
13.REPLACEMENT of PARTS
**
When replacement of parts is required, be sure the service technician uses replacement parts specified by the manufacturer or those that have the same characteristics as the original part. Unauthorised substitution may result in additional damage to the unit.
**
Warning
**
1. Follow these directions in order to avoid damage of the power cord or plug. Do not modify or process the power cord or plug arbitrarily. Do not bend or twist the power cord Make sure to disconnect the power cord holding the plug. Keep heating appliances as far as possible from the power cord in order to prevent the cover vinyl from melting. The mains plug shall remain readily operable.
2. Follow these directions. Failure to follow any of them may cause electrical shock. Do not open the main body. Do not insert metal or inflammable objects inside the product. Do not touch the power plug with wet hands. Disconnect the power cord in case of lightning.
3. Do not use the product when it is out of order. If you continue to use the product when defective, serious damage can be caused to it. Make sure to contact your local product distributor if the product is out of order.
4. Please do not insert metal or alien substance into the slots for the modules and Smartcards. It may cause damage to the product and reduce its life span
GB 5
Contents
**
1. Before Using the Product
1.1 Package Contents
1.2 Front Panel
1.3 Conditional Access
1.4 Rear Panel
1.5 Remote Control
2. Setup
2.1 Using HDMI Connector
2.2 Using DVI Connector
2.3 Using Component Cable
2.4 Using Scart Cable
2.5 Powering On
3. Installation Wizard
3.1 Language
3.2 Video Output
3.3 Search Channel
3.4 Software Update
4. Basic Operation
4.1 Switching Channel
4.2 Volume Control
4.3 Lip-Sync
4.4 Resolution
4.5 Option List
4.6 Programme Information (i- plate)
4.7 Restricted Viewing PIN-Code
5. Premiere-Provided Features
5.1 Option Channels
5.2 Options (PREMIERE DIREKT)
6. Channel List
6.1 All Channel List
6.2 Favourite List
6.3 Satellite List
6.4 Scramble List
7. EPG
7.1 EPG Main
7.2 EPG Table
**
GB10 GB12 GB13
GB15
**
GB15 GB16 GB18 GB19 GB20
GB21
**
GB21 GB21 GB22 GB23
GB24
**
GB24 GB24 GB24 GB25 GB25 GB27 GB28
GB29
**
GB29 GB30
GB31
**
GB31 GB34 GB35 GB35
GB36
**
GB36 GB36
GB8
GB8 GB9
GB 6
**
7.3 Schedule List
7.4 Find Programme
8. Premiere Menu
8.1 PIN-Code Change
8.2 Smartcard
8.3 CI-Module
8.4 System
8.5 Search
8.6 Picture
8.7 Dolby Digital
8.8 Startup-Channel
9. Preferences
9.1 Parental Control
9.2 Language Setting
9.3 Time Setting
9.4 A/V Control
9.5 Other Settings
10. Edit Channels
10.1 Edit Channels
10.2 Edit Preferred Channels
10.3 Edit Favourite List
11. Installation
11.1 Search Channels
11.2 SMATV Search
11.3 Default Setting
12. Software Update
12.1 OTA (Over the Air)
13. Menu Map GB80
14. Trouble Shooting
14.1 Trouble Shooting
14.2 Error Message
15. Specification GB85
16. Glossary GB87
17. Service and Support GB89
GB38 GB39
GB43
**
GB43 GB45 GB45 GB46 GB46 GB47 GB48 GB49
GB50
**
GB50 GB52 GB53 GB55 GB56
GB57
**
GB57 GB60 GB60
GB63
**
GB63 GB75 GB77
GB78
**
GB78
**
GB81
**
GB81 GB83
**
**
**
GB 7
1. Before Using the Product
**
This chapter provides detailed instructions on the product and its accessories.
1.1 Package Contents
Please check all package contents before using your product.
**
**
Remote Control SCART-Cable
**
User's Manual HDMI-Cable Batteries
**
Note:
• Defaults may occur if the remote control is left without battery for a long time. Always keep the battery inserted in the remote control.
• Package contents may vary according to area.
GB 8
**
1.2 Front Panel
**
**
1. STANDBY BUTTON
**
Switches between operation and standby modes.
2. TV/RADIO BUTTON
**
Switches between TV and radio modes.
3. P-/P + BUTTON
**
Moves the TV/radio channel up or down.
4. VOL-/VOL+ BUTTON
**
Adjusts the audio volume.
5. VIDEO FORMAT
**
Changes the resolution of video.
6. SMARTCARD SLOT
**
A slot for a Smartcard.
7. CI-MODULE SLOT
**
A slot for two CA modules with a Smartcard.
GB 9
1. Before Using the Product
**
1.3 Conditional Access
Although some TV and radio channels are free to air, most TV and radio/music channels are available on a subscription basis and can only be enjoyed via a Conditional Access component. The Conditional Access component is a removable Smartcard.
1. Inserting the Smartcard
The Smartcard looks similar to a credit card and is inserted into the slot behind the right-hand front flap of the product. A valid Smartcard entitles you to view and listen to all the channels you choose to subscribe to.
1. Open the right-hand flap on the front panel of the product. Swing it upwards to expose the card slot.
2. Hold the Smartcard horizontally with the electronic chip (small square-shaped, gold in colour) facing upwards.
3. Insert the Smartcard into the top slot until the card is completely in.
**
GB 10
**
2. Inserting a CI (with Smartcard)
A CI module looks like a PC map (PCMCIA) for laptops. There are different kinds of CI Modules, suitable for different coding systems; premiere entrance system, Irdeto, Conax and more. Additionally to the CI module, a Smartcard is needed to decode the channels.
1. Open the right-hand flap on the front of the product.
2. Follow the instructions of the module and insert the Smartcard into the CI module.
3. Keep the CI module (with the Smartcard) horizontal.
4. Insert the CI module completely into the upper slot.
**
GB 11
1. Before Using the Product
**
1.4 Rear Panel
**
1. LNB IN
**
Connects to the satellite antenna cable.
**
2. LNB OUT
**
Connects to another digital receiver.
**
3. USB Host
**
Connects to a USB cable.
4. TV SCART
**
Connects to a TV SCART cable.
5. VCR SCART
**
Connects to a VCR SCART cable.
6. AUDIO L/R
**
Connects to the TV or VCR and outputs audio signals.
7. VIDEO
**
Connects to the TV or VCR and outputs video signals. (using RCA and component connector)
8. HDMI
**
Connects to the TV using HDMI Connector.
9. S/PDIF
**
Outputs the digital audio signals(S/PDIF).
10.RS-232C
**
Connects to the PC to update the software programme of the product.
11.ON/OFF
**
Powers on/off.
GB 12
**
1.5 Remote Control
**
GB 13
1. Before Using the Product
**
1. SOURCE
**
Controls the input of TV.
**
2. TV/RADIO
**
Switches between TV and radio.
**
3. NUMERIC(0-9) BUTTONS
**
Enters a TV/radio channel number or menu option number.
4. EPG
**
Displays the EPG.
**
5. BACK
**
Closes and returns to the previous menu and screen.
**
6. ARROW BUTTONS
**
Changes the channel or moves the cursor up, down, left or right.
**
7. COLOUR BUTTONS (R/G/Y/B)
**
Select colour keys for interactive applications.
**
8. P- / P+
**
Changes the channel.
**
9. MENU
**
Displays the main menu.
**
10.TEXT
**
Enters the digital text service.
**
11.LIST
**
Displays the channel list.
**
12.Breit
**
Sets the Display Format.
**
13.STANDBY
**
Switches between operation and standby modes.
**
14.OPT+ (OPTION)
**
Displays the audio, Multifeed, NVOD, Teletext and subtitle language services.
**
15.LAST
**
Returns to the previous channel.
16.OK
**
Selects a menu, or confirms the selected operation. Also displays the channel list while watching a programme.
**
17.V- / V+
**
Adjusts the audio volume.
**
18.i (INFORMATION)
**
Displays the channel and programme information.
**
19.MUTE
**
Mutes or unmutes the audio temporarily.
**
20.PAGE
**
Changes the page.
**
21.V-FORMAT
**
Change the resolution of video.
**
GB 14
2. Setup
**
This chapter describes how to connect your product to the TV with the particular equipments for gaining optimum signal quality. The product provides various interfaces to connect to the TV, VCR or other devices. Select the most appropriate procedure depending on the equipment you have.
**
Note: Ifyou encounter any problems setting up your product, please contact your local product distributor.
2.1 Using HDMI Connector
The HDMI connection is recommended for Digital TV. In case the TV has a HDMI input connector, a special all-digital interface that provides the highest picture quality, connect the product to the TV with the HDMI cable as follows.
**
GB 15
2. Setup
**
2.2 Using DVI Connector
The DVI connection using a HDMI to DVI converter is recommended for Digital TV. In case the TV has a DVI input connector, connect the product to the TV with the HDMI cable using a HDMI to DVI converter as follows.
1. When equipped with an A/V receiver
**
GB 16
**
2. When there is no A/V receiver available
In case you are not equipped with an A/V receiver, connect the product to the TV using the audio cable as follows.
**
Note: Youcan also connect the product to the audio input jack of your TV set using the 3.5 Stereo Jack Cable to
2 RCA Y Cable.
GB 17
2. Setup
**
2.3 Using Component Cable
The Component connection is recommended for Digital TV. Connect the product to the TV with the Component cable as follows.
**
GB 18
**
2.4 Using SCART Cable
The SCART cable connection is recommended for Analog TV or VCR. Connect the product to the TV with the SCART cable as follows.
**
**
Note: Connecting your TV directly to the Audio/Video output of the product will assure a more vivid picture and
enhance your viewing enjoyment.
GB 19
2. Setup
**
2.5 Powering On
1. Connect the power cord of the product to a wall outlet.
2. Turn on the power switch located at the left side on the back of the product.
**
3. Power on by pressing the STANDBY button of the remote control or the STANDBY button at the front of the product.
GB 20
3. Installation Wizard
**
When powering on your product for the first time after purchase, the installation wizard will operate automatically. This chapter includes the first time setup of the language, video output, search channel and software update which will show you how to start the initial installation.
**
Note:
• The default password is 0000.
• If you have forgotten your password, please contact your local product distributor.
3.1 Language
Language allows you to select the main language. Select the appropriate language from the list using the button and
press the OK button to save the selected language as a default language.
**
Note: Thedisplay language may differ according to country.
3.2 Video Output
Copy protected programmes are blocked by HDCP and Macrovision due to license obligations. You cannot watch those programmes via the YPbPr interface. Instead, a connection with the HDMI interface is strongly recommended. If your TV set supports DVI, you can connect HDMI to DVI with a proper converter while connecting the audio via RCA jacks. If you want to watch an HDTV programme in standard definition, using the SCART interface is sufficient. Press the OK
button to proceed.
**
Note: YourTV has to support HDMI with HDCP or DVI with HDCP.
GB 21
3. Installation Wizard
**
3.3 Search Channel
Search Channel enables you to enter the values such as Satellite, LNB Frequency, 22kHz Tone and DiSEqC Input of each item and start channel search.
1. Satellite: Select the required satellite using the OK or button and
press the OK button.
2. LNB Frequency: Select the required LNB frequency using the OK or
button and press the OK button.
3. 22kHz Tone: Select Enable/Disable using the OK or button and
press the OK button.
4. DiSEqC Input: Select the required DiSEqC input using the OK or
button and press the OK button.
5. Select Next and press the OK button to proceed.
6. Select Add another satellite of dish and press the OK button to add another satellite. You can add up to four satellites.
7. Select Next and press the OK button to start channel search.
**
GB 22
**
**
8. Please wait while the search continues. If you want to stop the search, press the OK button.
9. When channel search is complete, the results will appear. Press the OK button to proceed to the next step.
**
Note:
• If you cannot find the required LNB frequency from the list, select User Define and manually enter the frequency using the NUMERIC(0-9) buttons and press the OK button.
• When using universal LNB, select Universal. The 22kHz tone value will be disabled.
3.4 Software Update
Software Update displays the software version and lets you choose to update the new software. When new software is detected, you can choose to download the
software immediately or save for later. You can refuse software update if not needed. In case there is no software currently available, select Next and press the OK button to proceed to the next step.
**
Note:
• When there is no new software to update, a pop-up will appear.
• For more information about software update, refer to 12. Software Update.
**
After all setting is complete, you can view the result screen. Select Finish and press the OK button to complete the installation wizard.
GB 23
4. Basic Operation
**
This chapter describes the basic functions of the product such as switching channel, volume control, lip-sync, option list and programme information. You can check or change the settings.
4.1 Switching Channel
Switching Channel allows you to switch the current channel using one of the following methods.
1. Press the P-/P+ button.
2. Enter the channel number using the NUMERIC(0-9) buttons to move to the channel directly.
3. Press the TV/RADIO button to switch between TV channels and radio channels.
**
Note: Youcan switch channels using the channel list or EPG.
To return to the previous channel, press the LAST button.
4.2 Volume Control
Volume Control allows you to adjust the audio volume.
1. Press the V-/V+ button to adjust the audio volume.
2. Press the MUTE button to stop the audio temporarily.
**
Note: Themute function remains set while you switch channels.
4.3 Lip-Sync
Lip-Sync allows you to adjust the sound difference of video and audio.
1. Press the MUTE button for 3 seconds.
2. Adjust the Lip-Sync and save the setting for each channel.
**
Note: Lip-Syncis activated only when the programme is broadcast in
Dolby Digital .
GB 24
**
4.4 Resolution
Resolution allows you to set the resolution of the screen.
1. Press the V-FORMAT button.
2. The current resolution will be displayed.
3. Each time you press the V-FORMAT button, the resolution changes in the following sequence: 576p -> 720p -> 1080i.
4.5 Option List
Option List allows you to set options such as audio, NVOD, teletext and subtitle language.
1. Audio
You can select the language you prefer in Audio if the current programme is available in multiple audio languages.
1. Press the OPT+ button.
2. Select Audio using the button and press the button.
3. Select the audio language you prefer using the button and press the OK button.
4. Select audio direction (left, right, stereo) using the button.
**
Note:
• You can select the required audio language in 8.2 Language Setting.
• If the programme is broadcast in Dolby Digital, you cannot set the audio direction.
GB 25
4. Basic Operation
**
2. NVOD (Near Video On Demand)
You can view the start of popular programmes or films within a short period from the time you make your selection. This is possible as the broadcaster sends multiple copies with staggered start times.
1. Press the OPT+ button.
2. Select NVOD using the button and press the button.
3. Select the required item using the button and press the OK button.
3. Teletext
You can use your TV remote control unit to control the teletext service. All teletext supporting channels have the teletext icon on the i-plate.
1. Press the OPT+ button.
2. Select Teletext using the button and press the the button.
**
Note: Youcan also use the TEXT button on your remote control to view teletext.
4. Subtitle
You can select the language for the subtitle if the programme provides subtitle information.
1. Press the OPT+ button.
2. Select Subtitle using the button and press the button.
3. Select the required subtitle language using the button and press the OK button. The subtitle will be displayed in the selected language at the bottom of the screen.
4. Select Off from the subtitle language list to hide subtitle from the screen.
GB 26
**
4.6 Programme Information (i- plate)
Programme information is always displayed for a certain period of time whenever you switch channels. You can view the programme information by pressing the i button while watching a programme. Press the BACK button to
hide the i-plate.
1. General Information
The general information is displayed on the screen as the following.
**
1. Channel number and name
2. Icons
Displayed only when the channel is a scrambled channel.
**
**
**
**
**
**
**
**
**
**
Displayed only when the channel provides HD programmes.
**
Displays the resolution of the current programme.
**
Displayed only when subtitle information is available.
**
Displayed only when there is any teletext information.
**
Displayed only when the programme is broadcast in Dolby Digital.
**
Displayed only if this programme is reserved.
**
Represents parental level. Indicates the minimum level of age for viewing the programme.
**
Displayed only when the channel is a locked channel.
**
GB 27
Loading...
+ 64 hidden pages
Buy Points How it Works FAQ Contact Us Questions and Suggestions Privacy Policy Cookie Policy Terms of Use