Huawei Y6s User Manual [de]

Benutzerhandbuch

Inhaltsverzeichnis

Aufregende Funktionen

Weitere Funktionen

Startbildschirm

Navigationsleiste App-Benachrichtigungen deaktivieren

Sperrbildschirm-Passwort einrichten, um Ihre Daten zu schützen

Mit dem einfachen Modus zum Wesentlichen zurückkehren Startbildschirm-Verwaltung

Kontakte

Kontakte verwalten

Wählen

Grundlegende nr ff n n n

Galerie

Alben ordnen

Optimizer

Mobile Datennutzung verwalten

Automatisches Starten verwenden, um ungewollte AppAktivitäten zu vermeiden

Dienstprogramme

Ihre Bildschirmzeit überprüfen

Den Rekorder verwenden, um Audionotizen aufzunehmen Zurücksetzen Ihres Telefon

Geräteverbindung

Verwenden von Bluetooth zum Teilen von Daten

Übertragen von Daten zwischen Ihrem Telefon und Computer

Sicherheit und Datenschutz

Ortungsdienste aktivieren oder deaktivieren App-Sperre aktivieren

Apps und Benachrichtigungen

App-Berechtigungen anpassen, um Ihr Gerät auf Ihre Weise zu nutzen

Ton und Display

Modus „Nicht stören“ einrichten

	Inhaltsverzeichnis
Augen schonen aktivieren	21

Lagerung

Bereinigen des Speichers aktivieren

System

Allgemeine Einstellungen

Systemupdate

Das System des Geräts online aktualisieren

Rechtliche Hinweise

Rechtliche Hinweise	26
Persönliche Informationen und Datensicherheit	28
Anfordern von Hilfe	29

Aufregende Funktionen

Weitere Funktionen

App-Sperre aktivieren

Die App-Sperre erlaubt es Ihnen, ein Passwort für wichtige Apps festzulegen. Nach einem Neustart Ihres Geräts oder dem Entsperren des Bildschirms werden Sie beim Aufrufen dieser Apps zur Eingabe Ihres App-Sperrpassworts aufgefordert. Die App-Sperre bietet zusätzlichen Schutz für Ihre persönlichen Daten und verhindert den unbefugten r ff auf wichtige Apps auf Ihrem Gerät.

App-Sperre aktivieren: ffn n Sie Einstellungen. Navigieren Sie zu Sicherheit & Datenschutz > App-Sperre. Wenn Sie erstmalig auf die App-Sperre zugreifen, wählen Sie

Sperrbildschirmpasswort oder		fi	PIN als Ihr Bestätigungspasswort für
App-Sperre aus. Geben Sie bei		ff r r n Ihr Passwort ein und aktivieren Sie auf dem
Bildschirm App-Sperre den Schalter für die zu sperrenden Apps.
App-Sperrpasswort festlegen: Tippen Sie auf			auf dem Bildschirm App-Sperre und
anschließen auf Passworttyp. Wählen Sie Sperrbildschirmpasswort oder
fi	PIN aus.

Festlegen des Startbildschirmhintergrunds

Sie sind die Standard-Hintergrundbilder leid? Legen Sie eines Ihrer Lieblingsfotos als Hintergrundbild fest, um Ihren Startbildschirm zu personalisieren.

ffn n Sie Einstellungen navigieren Sie dann zu Startbildschirm & Hintergrund >

Hintergrund. Sie können wie folgt vorgehen:

Ein Bild als Startbildschirmhintergrund einrichten: Tippen Sie auf Galerie oder wählen Sie einen voreingestellten Hintergrund auf Ihrem Gerät und folgen Sie den Bildschirmanweisungen zum Auswählen von Sperrbildschirm, Startbildschirm oder Beide.

Festlegen eines Foto aus der Galerie als Hintergrundbild: Besitzen Sie ein tolles Foto, das Sie gerne als Hintergrund einrichten würden? ffn n Sie in Galerie das Foto, das Ihnen

gefällt, navigieren Sie zu > Festlegen als > Hintergrund, und folgen Sie den Bildschirmanweisungen, um das Foto als Ihren Startbildschirmhintergrund festzulegen.

Widgets auf dem Startbildschirm verwalten

Sie möchten Widgets wie Bildschirmsperre, Wetter, Memo, Uhr, Kontakte oder Kalender schnell zu Ihrem Startbildschirm hinzufügen? Sie können Startbildschirm-Widgets hinzuzufügen, verschieben oder löschen, um Ihren Startbildschirm aufzuräumen und Ihr Benutzererlebnis zu vereinfachen.

Aufregende Funktionen

Widgets hinzufügen: Ziehen Sie Ihre Finger auf dem Startbildschirm zusammen/ auseinander, um den Bearbeitungsmodus des Startbildschirms aufzurufen. Tippen Sie auf Widgets, halten Sie ein Widget gedrückt und ziehen Sie es an eine leere Stelle auf dem Startbildschirm oder tippen Sie auf das gewünschte Widget.

Prüfen Sie, ob ausreichend leere Felder für das Widget auf dem Startbildschirm verfügbar sind. Falls nicht genug Platz vorhanden ist, fügen Sie eine leere Bildschirmseite hinzu oder

cff n Sie etwas Platz auf der aktuellen Startbildschirmseite.

Widgets löschen: Halten Sie ein Widget auf dem Startbildschirm gedrückt, bis Ihr Gerät vibriert, und wählen Sie dann Entfernen.

Widgets verschieben: Halten Sie ein Widget auf dem Startbildschirm gedrückt, bis Ihr Gerät vibriert. Ziehen Sie das Widget auf die gewünschte Position auf dem Bildschirm.

App Drawer zum Speichern von Apps verwenden

Sie wollen Ihre Apps an einem Ort auf Ihrem Startbildschirm speichern, damit Ihr Startbildschirm ordentlicher aussieht? Sie haben die Option, App Drawer zu aktivieren und Ihre gesamten Apps auf Ihrem Startbildschirm zu speichern und Platz auf Ihrem Startbildschirm freizugeben.

ffn n Sie Einstellungen, gehen Sie zu Startbildschirm & Hintergrund >

Startbildschirmstil, und wählen Sie Drawer. Wenn Sie zurück zu einem StandardStartbildschirm wechseln möchten, wählen Sie Standard.

Ein App-Symbol aus App Drawer auf dem Startbildschirm hinzufügen: Nachdem Sie

App Drawer hinzugefügt haben, berühren Sie auf dem Startbildschirm, um auf die App-Liste zu kommen. Halten Sie in der App-Liste das gewünschte App-Symbol gedrückt, bis Ihr Telefon vibriert, und ziehen Sie dieses auf eine beliebige Position auf dem Startbildschirm.

Bereinigen des Speichers aktivieren

Ihr Gerät kann über die Zeit langsamer werden, je geringer der Speicherplatz wird. Verwenden Sie das Bereinigen des Speichers, um Speicherplatz freizugeben, die Leistung des Systems zu verbessern und die Arbeit mit Ihrem Gerät reibungslos zu gestalten.

ffn n Sie Optimizer, tippen Sie anschließend auf Bereinigen, um den Speicher zu bereinigen, und löschen Sie den Cache, um die Leistung. Wenn Ihr Speicherplatz weiterhin gering ist, führen Sie eine Tiefenbereinigung durch, um zusätzlichen Speicherplatz freizugeben.

Startbildschirm

Navigationsleiste

Layout für die Navigationsleiste

Über die Navigationsleiste können Sie bequem auf den Startbildschirm zugreifen, zur vorherigen Seite zurückkehren, eine App schließen oder kürzlich verwendete Apps anzeigen.

ffn n Sie zur nfi r n Ihres Layouts für die Navigationsleiste Einstellungen und navigieren Sie anschließend zu System > Systemnavigation > Drei-Tasten-Navigation >

Einstellungen. Wählen Sie die Navigationstastenkombination aus und aktivieren oder deaktivieren Sie Navigationstasten ausblenden entsprechend Ihren Nutzungsgewohnheiten.

• „Zurück“-Taste: Tippen Sie hierauf, um zur vorherigen Seite zurückzukehren oder eine

App zu schließen. Tippen Sie hierauf, um die Bildschirmtastatur zu schließen, wenn Sie einen Text eingeben.

• „Start“-Taste: Tippen Sie hierauf, um zum Startbildschirm zurückzukehren.

•

„Zuletzt v w

fl c : Tippen Sie hierauf, um eine Liste der zuletzt

verwendeten Apps anzuzeigen. Halten Sie sie gedrückt, um den geteilten Bildschirmmodus zu aktivieren.

• Taste zum Herunterziehen von Benachrichtigungen: Tippen Sie hierauf, um das

Benachrichtigungsfeld zu ffn n

Mit Gesten navigieren

Navigieren Sie mit Gesten, um schnell zum vorherigen Bildschirm oder zum Startbildschirm zurückzukehren oder die zuletzt verwendeten Aufgaben anzuzeigen.

ffn n Sie Einstellungen, navigieren Sie zu System > Systemnavigation und wählen Sie Gesten. Von hier aus können Sie:

Startbildschirm

•Zum vorherigen Bildschirm zurückkehren: Streichen Sie von einer Seite des Bildschirms nach innen.

•Zum Startbildschirm zurückkehren: Streichen Sie vom unteren Bereich des Bildschirms aus nach oben.

•Zuletzt verwendete Aufgaben anzeigen: Streichen Sie vom unteren Bereich des Bildschirms aus nach oben und halten Sie den Bildschirm gedrückt. Streichen Sie auf einer

App-Vorschau nach oben, um die App zu schließen, oder tippen Sie auf , um alle Apps zu schließen.

App-Benachrichtigungen deaktivieren

ffn n Sie Einstellungen, und berühren Sie Benachrichtigungen. Sie haben folgende Optionen:

•Benachrichtigungen von einer App blockieren: Wählen Sie die App und deaktivieren Sie anschließend Benachrichtigungen zulassen.

•Benachrichtigungen von mehreren Anwendungen blockieren: Berühren Sie

Stapelverwaltung und deaktivieren Sie dann Alle.

Um Benachrichtigungen von einer App zu blockieren, können Sie auch aus der Statusleiste nach unten streichen, um das Benachrichtigungsfenster zu ffn n eine AppBenachrichtigung berühren und halten und dann Benachrichtigungen zulassen deaktivieren.

Sperrbildschirm-Passwort einrichten, um Ihre Daten zu schützen

Ihr Telefon speichert eine Vielzahl vertraulicher Informationen wie persönliche Fotos, Kontaktdaten und Banking-Apps (wie z. B. Alipay). Richten Sie ein Sperrbildschirm-Passwort ein, damit zur Entsperrung Ihres Telefon stets ein Passwort erforderlich ist. Ein Sperrbildschirmpasswort hilft Ihnen, Ihre personenbezogenen Daten zu schützen, wenn Ihr Telefon verloren geht oder ein unbefugter Benutzer darauf zugreift.

Richten Sie ein Sperrbildschirm-Passwort ein: ffn n Sie Einstellungen, gehen Sie zu Sicherheit & Datenschutz > Sperrbildschirmpasswort und stellen Sie die gewünschte Art des Sperrbildschirm-Passworts ein.

• Legen Sie eine PIN fest: Eine Pin besteht aus einer Zahlenfolge. Die Eingabe einer PIN zum Entsperren Ihres Telefon ist schnell und einfach. Zur besseren Sicherheit verwenden Sie als PIN eine lange Zahlenfolge aus Zufallszahlen. Gehen Sie zu Sperrbildschirmpasswort festlegen und befolgen Sie die Anweisungen zum Einrichten einer PIN. Sie können auch auf

Entsperrmethode ändern tippen und 4-stellige PIN oder	fi	PIN
einstellen.

Startbildschirm

•Legen Sie ein Muster fest: Entsperren Sie Ihr Telefon durch das Zeichnen eines voreingestellten Musters auf dem Bildschirm. Zur besseren Sicherheit verwenden Sie ein Muster, bei dem sich die Liniensegmente überschneiden. Gehen Sie zu

Sperrbildschirmpasswort festlegen > Entsperrmethode ändern > Muster und zeichnen Sie zweimal das gleiche Muster. Das Muster muss mindestens 4 Punkte miteinander verbinden.

•Passwort festlegen: Ein Passwort, das aus Zahlen, Buchstaben und Sonderzeichen besteht, ist sicherer als ein PIN oder Muster. Zur besseren Sicherheit verwenden Sie ein Passwort mit 8 oder mehr Zeichen, das Zahlen, Buchstaben und Sonderzeichen enthält. Merken Sie sich das Passwort gut, damit Sie nicht aus Ihrem eigenen Telefon ausgesperrt werden, wenn Sie es vergessen. Gehen Sie zu Sperrbildschirmpasswort festlegen > Entsperrmethode ändern > Passwort und folgen Sie den Anweisungen zum Einrichten eines Passworts.

•Entsperren Sie Ihr Gerät mit einem Smart Band: Wenn Ihr Gerät die Entsperrung mit einem Smart Band unterstützt, leuchtet der Bildschirm automatisch auf, wenn das Band auf

mindestens 80 cm an Ihr Gerät herankommt. Durch das Streichen über den Bildschirm Ihres Telefons wird das Gerät sofort entsperrt. Tippen Sie auf Smart Unlock und befolgen Sie die n b ff r r n n auf dem Bildschirm, um die fin n Einstellungen vorzunehmen.

• Entsperren Sie Ihr Gerät mit einem Fingerabdruck: Wenn Ihr Gerät Entsperren mit einem Fingerabdruck unterstützt, ist dies die empfohlene Entsperrmethode. Die Verwendung eines Fingerabdrucks ist ein sicherer und schneller Weg, das Gerät zu entsperren. Nachdem Sie ein Sperrbildschirmpasswort eingerichtet haben, tippen Sie im angezeigten Dialogfeld auf Registrieren und befolgen Sie die n b ff r r n n auf dem Bildschirm, um Ihre Fingerabdrücke zu registrieren.

•

Aus Sicherheitsgründen deaktivieren Sie bitte nicht das Sperrbildschirm-Passwort:

Ein Sperrbildschirm-Passwort verhindert einen unbefugten				r ff auf Ihr Gerät. Um die
Sicherheit auf Ihrem Gerät zu erhöhen, wählen Sie nicht Sperrbildschirmpasswort
deaktivieren als Bildschirmsperrmethode.
Reguläre	w	b	helfen Ihnen, sich an Ihr Passwort zu

erinnern: Wenn Sie innerhalb von 3 Tagen kein Bildschirmsperr-Passwort eingegeben haben, wird das System von Ihnen verlangen, dass Sie das Passwort zum Entsperren des Geräts eingeben.

Mit dem einfachen Modus zum Wesentlichen zurückkehren

Ist Ihr Startbildschirm mit App-Symbolen und kleinen Texten überladen? Im einfachen Modus wird die Systemlautstärke maximiert, Symbole und Schriften werden auf Ihrem Startbildschirm größer dargestellt und das Layout ist übersichtlicher, sodass Sie einfacher navigieren können.

Startbildschirm

ffn n Sie Einstellungen, navigieren Sie zu System > Einfacher Modus und tippen Sie auf Aktivieren.

Im einfachen Modus können Sie:

•Symbole auf dem Startbildschirm bearbeiten: Halten Sie ein beliebiges Symbol gedrückt, um bestimmte, nicht systemeigene Apps zu ziehen oder zu deinstallieren.

•Einfachen Modus beenden: Tippen Sie auf Einstellungen und wählen Sie Einfachen Modus beenden.

Navigieren Sie in Einfacher Modus zu Einstellungen > Weitere Einstellungen > System > Zurücksetzen > Alle Einstellungen zurücksetzen. Sie werden zum StandardStartbildschirm des Systems weitergeleitet und all Ihre Einstellungen in Einfacher Modus werden zurückgesetzt.

Startbildschirm-Verwaltung

Symbole auf dem Startbildschirm verwalten

App-Symbol oder Ordner verschieben: Halten Sie ein Appoder Ordner-Symbol auf dem Startbildschirm gedrückt, bis Ihr Gerät vibriert, und ziehen Sie es dann auf die gewünschte Position auf dem Bildschirm.

App-Symbol löschen: Halten Sie auf dem Startbildschirm das Symbol für die zu deinstallierende App gedrückt, bis Ihr Gerät vibriert, und tippen Sie dann auf Deinstallieren. Um sicherzustellen, dass das System normal läuft, können einige vorinstallierte System-

Apps nicht deinstalliert werden.

Startbildschirmlayout sperren: ffn n Sie Einstellungen, navigieren Sie zu Startbildschirm & Hintergrund > Startbildschirmeinstellungen und aktivieren Sie Layout sperren.

Ordner anlegen: Halten Sie ein App-Symbol auf dem Startbildschirm gedrückt, bis Ihr Gerät vibriert, und ziehen Sie es dann über ein anderes App-Symbol. Die beiden Symbole werden in einem neuen Ordner platziert.

Ordner löschen: ffn n Sie einen Ordner, tippen Sie auf , heben Sie die Auswahl aller Apps auf und tippen Sie dann auf OK. Der Ordner wird automatisch gelöscht und alle AppSymbole im Ordner werden auf Ihren Startbildschirm verschoben.

Ordner umbenennen: ffn n Sie einen Ordner und tippen Sie auf den Ordnernamen, um einen neuen Namen einzugeben.

App-Symbole in einen Ordner hinzufügen oder darauf entfernen: ffn n Sie einen Ordner

und tippen Sie auf . Wählen Sie die dem Ordner hinzuzufügenden Apps aus, heben Sie die Auswahl für die zu entfernenden Apps auf und tippen Sie dann auf OK.

Startbildschirm

Eine weitere Methode, ein App-Symbol aus einem Ordner zu entfernen, ist Folgende: Halten Sie das Symbol im Ordner gedrückt, bis Ihr Gerät vibriert, und ziehen Sie dieses dann auf eine leere Stelle auf dem Startbildschirm.

Festlegen des Startbildschirmhintergrunds

Sie sind die Standard-Hintergrundbilder leid? Legen Sie eines Ihrer Lieblingsfotos als Hintergrundbild fest, um Ihren Startbildschirm zu personalisieren.

ffn n Sie Einstellungen navigieren Sie dann zu Startbildschirm & Hintergrund >

Hintergrund. Sie können wie folgt vorgehen:

Festlegen eines Foto aus der Galerie als Hintergrundbild: Besitzen Sie ein tolles Foto, das Sie gerne als Hintergrund einrichten würden? ffn n Sie in Galerie das Foto, das Ihnen

gefällt, navigieren Sie zu > Festlegen als > Hintergrund, und folgen Sie den Bildschirmanweisungen, um das Foto als Ihren Startbildschirmhintergrund festzulegen.

Widgets auf dem Startbildschirm verwalten

Prüfen Sie, ob ausreichend leere Felder für das Widget auf dem Startbildschirm verfügbar sind. Falls nicht genug Platz vorhanden ist, fügen Sie eine leere Bildschirmseite hinzu oder

cff n Sie etwas Platz auf der aktuellen Startbildschirmseite.

Widgets löschen: Halten Sie ein Widget auf dem Startbildschirm gedrückt, bis Ihr Gerät vibriert, und wählen Sie dann Entfernen.

Widgets verschieben: Halten Sie ein Widget auf dem Startbildschirm gedrückt, bis Ihr Gerät vibriert. Ziehen Sie das Widget auf die gewünschte Position auf dem Bildschirm.

App Drawer zum Speichern von Apps verwenden

+ 23 hidden pages