HUAWEI U8350 Manuel de mise en route [fr]
Bienvenue chez HUAWEI
HUAWEI U8350
Guide de démarrage rapide
Renseignements personnels et sécurité
des données
L'utilisation de certaines fonctions ou applications tierces sur votre appareil pourrait
entraîner la perte ou la mise à disposition de vos renseignements personnels à
d’autres personnes. Plusieurs mesures sont recommandées pour vous aider à
protéger vos renseignements personnels et confidentiels.
• Gardez votre appareil dans un endroit sûr pour empêcher toute utilisation non
autorisée.
• Réglez l'écran de votre appareil sur verrouillage automatique et créez un mot de
passe ou un motif de déverrouillage pour l'ouvrir.
• Sauvegardez régulièrement les renseignements personnels contenus sur votre
carte SIM/USIM et carte mémoire, ou stockés dans la mémoire de votre appareil.
Si vous changez d’appareil, assurez-vous de transférer ou de supprimer toutes
les données personnelles contenues sur votre ancien appareil.
• Si vous êtes inquiet au sujet des virus lorsque vous recevez des messages ou
des courriels d'un inconnu, supprimez-les sans les ouvrir.
• Si vous utilisez votre appareil pour naviguer sur Internet, évitez les sites Web qui
pourraient poser un risque de sécurité, afin de prévenir tout risque d'appropriation
de vos renseignements personnels.
• Si vous utilisez les services tels que le Wi-Fi ou Bluetooth, créez des mots de
passe pour ces services afin de prévenir tout accès non autorisé. Lorsque ces
services ne sont pas en utilisation, désactivez-les.
• Installez, ou mettez à jour, un logiciel de sécurité et effectuez régulièrement des
scans à la recherche de virus.
• Assurez-vous d'obtenir des applications tierces parties de sources légitimes. Les
applications téléchargées doivent être scannées à la recherche des virus.
• Installez un logiciel de sécurité ou les correctifs publiés par Huawei ou les
fournisseurs d'applications tierces.
• Certaines applications exigent et transmettent des informations de localisation.
En conséquence, une partie tierce peut être en mesure de partager vos
informations de localisation.
• Votre appareil peut fournir des informations de détection et de diagnostic aux
fournisseurs d'applications tierces. Les fournisseurs tiers utilisent cette information
pour améliorer leurs produits et services.
• Si vous souhaitez obtenir plus d'informations au sujet de la sécurité de vos
informations et données personnelles, veuillez contacter : mobile@huawei.com.
Contenu de votre boîte
• Téléphone mobile
• Chargeur
• Câble USB
• Kit piéton stéréo
• Guide de démarrage rapide
• Batterie
Pour en savoir plus
Pour obtenir plus d'informations sur l'utilisation de votre téléphone, veuillez visiter le
site
http://www.huaweidevice.com/worldwide
.
Le téléphone en un clin d'oeil
aA
Toutes les images de ce guide sont présentées à des fins de référence
uniquement. L'apparence et les fonctions d'affichage dépendent du téléphone
mobile que vous avez acheté.
19
18
17
20
1
2
3
4
5
6
7
8
9
16
15
14
13
12
11
10
7
21
1
3
5
7
9
11
13
Touche de navigation
OK
Touche Menu
Touche Maj
Touche Espace
Touche Entrée
Touche Recherche
2
4
6
8
10
12
14
Prendre un appel
Touche Accueil
Touche Alt
Touche Émoticone
Touche Symbole
Touche Suppression
Touche Retour
15
17
19 Prise casque 20 Haut-parleur
21 Appareil photo
Terminer un appel
Touche Alimentation
16 Touche Volume
18 Connecteur micro-USB
Les fonctions clés au bout des doigts
• Appuyez pour allumer votre téléphone portable
• Appuyez de façon prolongée pour ouvrir le menu
téléphone
• Appuyez pour verrouiller l'écran lorsque le téléphone portable est
• Touchez pour retourner à l'écran précédent.
• Touchez pour quitter une application en cours d'exécution.
• Touchez pour retourner à l'écran d'accueil.
• Touchez de façon prolongée pour afficher les applications les plus
• Appuyez pour passer ou répondre à un appel.
• Appuyez pour aller à l'écran
• Appuyez pour terminer un appel.
• Appuyez pour revenir à l'écran d'accueil
.
allumé.
Touchez pour ouvrir le menu sur un écran actif.
utilisées récemment.
Touchez pour ouvrir Google Search afin d'effectuer des recherches
sur votre téléphone mobile et sur Internet.
Appels
.
Appuyez pour faire défiler les éléments sélectionnables à l'écran.
Options du
Appuyez pour sélectionner un élément mis en surbrillance.
Installation de la carte SIM
1
Installation de la carte microSD (facultatif)
1
Installation de la batterie
Charger la batterie
Si votre téléphone mobile est allumé pendant la charge, l'icône de la batterie indique
l'état de la charge sur la barre de notification. Lorsque l'icône de la batterie est la
suivante , cela signifie que la batterie de votre téléphone mobile est complètement
chargée.
Allumer et éteindre votre téléphone mobile
Allumer votre téléphone mobile
Appuyez sur le bouton . Si vous allumez votre téléphone pour la première fois,
vous serez invité à identifier votre compte et à configurer votre téléphone mobile.
Remise en marche du téléphone mobile
1. Appuyez de façon prolongée sur pour ouvrir le menu
téléphone
2. Touchez
3. Touchez OK.
.
Redémarrer
.
Mise sous tension avec démarrage rapide
1. Touchez >
2. Sélectionnez la case à cocher
N'allumez pas
Paramètres
>
Démarrage rapide
Démarrage rapide
Applications
pendant que vous êtes dans l'avion.
Options du
.
.
Mise hors tension du téléphone mobile
1. Appuyez de façon prolongée sur pour ouvrir le menu
téléphone
2. Touchez
.
Éteindre
Si le démarrage rapide est activé, le téléphone se met en mode veille prolongée;
Si le démarrage rapide est désactivé, touchez OK pour éteindre complètement
le téléphone.
.
Options du
Écran d'accueil
Barre de notifications:
Affiche les rappels et les icônes d'état de votre téléphone.
10:23
Raccourci
Informations sur votre interface:
Indique le nombre d'écrans à
Zone d'affichage:
Affiche les zones de fonctionnement
et d'affichage de votre téléphone.
gauche et à droite. Touchez le
point gauche ou le point droit
pour passer d'un écran à l'autre.
Affichage des autres parties de l'écran
d'accueil
10:23
Passez rapidement le doigt de droite à gauche ou de gauche
à droite sur l'écran d'Accueil.
Ajouter un nouvel élément sur l'écran
1. Touchez une zone vide sur l'écran d'accueil jusqu'à ce que le menu
l'écran d'accueil
2. Sélectionnez un élément pour l'ajouter à l'écran d'accueil.
s'affiche.
Ajouter à
Modifier le fond d'écran
1. Sur l'écran d'accueil, appuyez sur , puis touchez
2. Effectuez l’une des actions suivantes :
• Touchez
Fonds d'écran animés
animé et le définir par défaut.
• Touchez
Images
d'écran.
• Touchez
fond d'écran.
pour sélectionner une image et la définir comme fond
Fonds d'écran
pour sélectionner un des fonds d'écran
pour sélectionner une image et la définir comme
Fond d'écran
.
Loading...