Huawei IDEOS S7 Slim User Guide [de]

IDEOS S7 Slim

Bedienungsanleitung

Inhaltsverzeichnis

Erste Schritte.............................................................................................1

1.1

Über Ihr Tablet...................................................................................................1

1.2

Ihr Tablet............................................................................................................1

1.3

Installation .........................................................................................................3

1.3.1

Hintere Abdeckung entfernen .................................................................3

1.3.2

SIM-Karte einsetzen oder entfernen .......................................................3

1.3.3

Akku einsetzen oder entfernen ...............................................................5

1.3.4

Hintere Abdeckung einsetzen .................................................................5

1.4

Tablet ein- oder ausschalten..............................................................................6

1.4.1

Tablet einschalten...................................................................................6

1.4.2

PIN-Schutz..............................................................................................7

1.4.3

Tablet ausschalten..................................................................................7

1.5

Akku aufladen....................................................................................................8

1.6

Tasten verwenden .............................................................................................8

1.7

Touchscreen verwenden..................................................................................10

1.8

Bildschirm Home .............................................................................................10

1.8.1

Bildschirm Home...................................................................................11

1.8.2

Erweiterungen des Bildschirms Home ..................................................12

1.8.3

Bildschirm Home anpassen..................................................................13

1.9

Bildschirm sperren und entsperren..................................................................15

1.9.1

Bildschirm sperren................................................................................15

1.9.2

Bildschirm-Abschaltezeitraum einstellen...............................................16

1.9.3

Bildschirm entsperren...........................................................................16

1.9.4

Entsperrungsmuster einrichten .............................................................16

1.10

Texteingabe...................................................................................................16

1.10.1

Bildschirmtastatur für Texteingabe verwenden....................................17

1.10.2

Text ausschneiden oder kopieren .......................................................18

1.11

Anwendungen öffnen und zwischen Anwendungen wechseln.......................19

1.12 Einstellungen

1.13

Datum und Uhrzeit einstellen ........................................................................20

1.14

microSD-Karte einsetzen oder entfernen ......................................................21

1.15

Über USB mit einem Computer verbinden oder Verbindung trennen ............22

1.16

Hi Suite für die Synchronisierung verwenden................................................24

1.17

Tablet an ein Fernsehgerät anschließen........................................................24

WLAN-Netzwerke ...................................................................................26

2.1

WLAN..............................................................................................................26

-Liste öffnen ...........................................................................20

2.1.1

WLAN-Einstellungen öffnen..................................................................26

2.1.2

WLAN aktivieren oder deaktivieren.......................................................27

2.1.3

Mit WLAN-Netzwerk verbinden.............................................................27

2.1.4

Offene Netzwerkbenachrichtigungen aktivieren oder deaktivieren.......28

2.1.5

WLANs hinzufügen...............................................................................28

2.1.6

WLANs löschen ....................................................................................29

2.2

Bluetooth .........................................................................................................29

2.2.1

Bluetooth-Einstellungen öffnen .............................................................29

2.2.2

Bluetooth aktiveren und deaktivieren....................................................30

2.2.3

Bluetooth für das Tablet umbenennen ..................................................30

2.2.4

Verbindung mit Bluetooth-Geräten herstellen.......................................30

2.2.5

Verbindung mit einem Bluetooth-Gerät trennen....................................31

2.2.6

Konfiguration der Bluetooth-Funktionen................................................31

2.3

Mobilfunknetze ................................................................................................32

2.3.1

Einstellungen für Mobilnetzwerke öffnen ..............................................32

2.3.2

Datenroaming aktivieren oder deaktivieren...........................................32

2.3.3

Optionen für GSM/UMTS einstellen......................................................33

2.4

Gemeinsame Nutzung der Tablet-Datenverbindung........................................33

iii

2.4.1

Gemeinsame Nutzung der Tablet-Datenverbindung über USB

(USB-Tethering) .............................................................................................33

2.4.2

Gemeinsame Nutzung der Tablet-Datenverbindung als portabler

WLAN-Hotspot...............................................................................................34

2.5

Flugmodus ein- oder ausschalten ...................................................................34

Google-Dienste.......................................................................................36

3.1

Google-Konto erstellen....................................................................................36

3.2

Market verwenden...........................................................................................37

3.2.1

Anwendungen suchen...........................................................................37

3.2.2

Anwendung installieren.........................................................................37

3.2.3

Anwendung deinstallieren.....................................................................38

Browser................................................................................................... 39

4.1

Webseiten ansehen.........................................................................................39

4.1.1

Browser öffnen......................................................................................39

4.1.2

Navigation innerhalb einer Webseite ....................................................40

4.1.3

Navigation zwischen Webseiten ...........................................................40

4.2

Lesezeichen verwenden..................................................................................41

4.2.1

Webseiten zur Lesezeichenliste hinzufügen.........................................41

4.2.2

Lesezeichenliste öffnen ........................................................................42

4.2.3

Lesezeichen öffnen...............................................................................42

4.2.4

Lesezeichen bearbeiten........................................................................42

4.2.5

Lesezeichen weiterleiten.......................................................................42

4.2.6

Lesezeichen löschen ............................................................................42

4.3

Dateien herunterladen.....................................................................................43

4.3.1

Nur vertrauenswürdige Anwendungen herunterladen und installieren..43

4.3.2

Dateien herunterladen ..........................................................................43

E-Mail ......................................................................................................44

5.1

E-Mail öffnen ...................................................................................................44

5.2

E-Mail-Konten hinzufügen und löschen...........................................................44

5.2.1

E-Mail-Konto hinzufügen.......................................................................44

5.2.2

E-Mail-Konten löschen..........................................................................45

5.3

E-Mail-Nachrichten senden und beantworten..................................................45

5.3.1

E-Mail-Nachrichten schreiben und senden ...........................................45

5.3.2

E-Mail-Nachrichten empfangen ............................................................46

5.3.3

E-Mail-Nachrichten lesen......................................................................46

5.3.4

E-Mail-Nachrichten beantworten oder weiterleiten ...............................46

5.3.5

E-Mails löschen ....................................................................................46

Anrufe......................................................................................................47

6.1

Anrufe über Wählen tätigen.............................................................................47

6.2

Anrufe annehmen, ablehnen oder beenden ....................................................47

6.3

Anrufprotokoll verwenden................................................................................47

6.3.1

Anrufprotokoll öffnen.............................................................................48

6.3.2

Anrufe über das Anrufprotokoll tätigen..................................................48

6.3.3

Nummern zu Kontakten hinzufügen......................................................48

6.3.4

Anrufprotokoll löschen...........................................................................48

6.4

Kontakte aus der Liste anrufen........................................................................49

6.5

Favoriten anrufen ............................................................................................49

SMS/MMS............................................................................................... 50

7.1

Nachrichten öffnen ..........................................................................................50

7.2

Nachrichten austauschen................................................................................50

7.2.1

Textnachrichten verfassen und senden.................................................50

7.2.2

Multimedianachrichten verfassen und senden......................................50

7.2.3

Nachrichten anzeigen und beantworten................................................51

7.2.4

Weitere Informationen zu Nachrichten anzeigen ..................................52

7.2.5

Nachrichten weiterleiten oder löschen ..................................................52

Kontakte.................................................................................................. 53

8.1

Kontakte öffnen ...............................................................................................53

8.2

Kontakte erstellen............................................................................................53

8.3

Nach Kontakten suchen ..................................................................................54

8.4

Kontakte bearbeiten ........................................................................................54

8.4.1

Kontaktinformationen bearbeiten ..........................................................54

8.4.2

Standardtelefonnummern einstellen......................................................55

8.4.3

Kontakte löschen ..................................................................................55

8.4.4

Kontaktgruppen für die Anzeige einstellen............................................55

8.5

Favoritenkontakte bearbeiten..........................................................................56

8.5.1

Kontakte zu den Favoriten hinzufügen..................................................56

8.5.2

Kontakte aus den Favoriten löschen.....................................................56

Multimedia-Anwendungen.......................................................................57

9.1

Soundrekorder.................................................................................................57

9.2

Kamera und Camcorder..................................................................................57

9.3

Musik...............................................................................................................58

9.4

Video ...............................................................................................................58

9.5

Foto .................................................................................................................58

9.5.1

Foto öffnen............................................................................................59

9.5.2

Bilder ansehen......................................................................................59

9.5.3

Bilder hochladen...................................................................................59

vii

9.5.4

Bilder drehen ........................................................................................59

Praktische Anwendungen ..................................................................... 60

10.1

Kalender........................................................................................................60

10.2

Wetter............................................................................................................60

10.3

RSS-Leser.....................................................................................................60

10.4

Notiz ..............................................................................................................60

10.5

Wecker ..........................................................................................................61

10.6

Rechner.........................................................................................................61

10.7

Dokumente....................................................................................................61

10.8

Dateimanager................................................................................................61

10.8.1

Ordner erstellen..................................................................................61

10.8.2

Dateien und Ordner löschen...............................................................62

10.8.3

Dateien suchen...................................................................................62

Sicherheitseinstellungen ....................................................................... 63

11.1

PIN der SIM-Karte aktivieren.........................................................................63

11.2

PIN der SIM-Karte ändern.............................................................................63

Persönliche Daten und Datensicherheit ...............................................64

Rechtliche Hinweise .............................................................................66

viii

1 Erste Schritte

1.1 Über Ihr Tablet

Vielen Dank, dass Sie sich für IDEOS S7 Slim als Assistent und Partner in Ihrem Alltag entschieden haben.

IDEOS S7 Slim (Kurzbezeichnung Tablet) ist ein Informationsterminal, das Dienste wie Bilder, Audio, Video, Netzwerk und Wissensdatenbanken einfach und mit hoher Qualität über das Open-Source-Betriebssystem Android bereitstellt. Das Gerät unterstützt Klassifizierungen und das Ziehen von Elementen auf den Startbildschirm. Mit einem vollwertigen Touchscreen und ultradünnem Styling sieht es sowohl elegant als auch technisch ansprechend aus. Sein portables Design entspricht den Bedienungsanforderungen der Benutzer.

Die Zahlenangaben in diesem Dokument dienen nur als Referenz.

1.2 Ihr Tablet

1 Vorderes Kameraobjektiv 2 Umgebungslichtsensor

3 HDMI 4 Micro-USB-Schnittstelle 5 Lautsprecher 6 Mikrofon 7 Steckplatz für microSD-Karten 8 Docking-Schnittstelle 9 LCD-Bildschirm 10 11 12

13 Stromanschluss 14 Rückseitiges Kameraobjektiv 15 16 Headset-Buchse 17 Lautsprecher 18

-Schnittstelle

Taste

Zurück Menü

Taste Taste

Taste

Privat

Ein/Aus

Lautstärke +/-

1.3 Installation

1.3.1 Hintere Abdeckung entfernen

Gehen Sie entsprechend den folgenden Abbildungen vor, um die hintere Abdeckung zu entfernen.

1.3.2 SIM-Karte einsetzen oder entfernen

Schalten Sie das Tablet vor dem Einsetzen oder Entnehmen der SIM-Karte ab.

die SIM-Karte wie in der folgenden Abbildung in den Kartensteckplatz der

Setzen Sie SIM-Karte ein, bis sie in der richtigen Position ist.

Führen Sie die Schritte in der folgenden Abbildung aus, um die SIM-Karte zu entfernen.

1.3.3 Akku einsetzen oder entfernen

Die folgende Abbildung zeigt das Einsetzen des Akkus.

Führen Sie die folgenden Schritte aus, um den Akku zu entfernen.

1.3.4 Hintere Abdeckung einsetzen

Setzen Sie die hintere Abdeckung entsprechend der folgenden Abbildung ein.

1.4 Tablet ein- oder ausschalten

1.4.1 Tablet einschalten

Stellen Sie vor dem Einschalten des Tablet sicher, dass die SIM-Karte ordnungsgemäß installiert, die Batterie richtig eingelegt und dass das Tablet mit der Stromversorgung verbunden ist.

Schalten Sie das Tablet ein. Drücken und halten Sie die Taste Sekunden.

Ein/Aus

für ca. zwei

1.4.2 PIN-Schutz

Wenn auf Ihrer SIM-Karte eine PIN eingestellt ist, fordert Sie das Tablet zur Eingabe der PIN auf.

Die PIN erhalten Sie von Ihrem Dienstanbieter mit Ihrer SIM-Karte. Wenden Sie sich bei Verlust an Ihren Anbieter.

1.4.3 Tablet ausschalten

1. Drücken Sie die Taste Ein/Aus und halten Sie diese gedrückt, um das Menü

Tabletoptionen zu öffnen.

2. Berühren Sie Ausschalten.

3. Berühren Sie OK, um im folgenden Dialogfenster zu bestätigen, dass das Tablet

ausgeschaltet werden soll.

1.5 Akku aufladen

Stellen Sie vor dem Aufladen des Akkus unbedingt sicher, dass der Akku ordnungsgemäß in das Tablet eingesetzt wurde.

Zum Laden der Batterie können Sie das Tablet mittels des Netzteils an die Stromversorgung anschließen, wie in der folgenden Abbildung gezeigt.

1.6 Tasten verwenden

Zusätzlich zu den Schaltflächen können Sie viele Funktionen und Shortcuts über die physischen Tasten verwenden.



Ein/Aus

− Drücken, um das Tablet einzuschalten, wenn es abgeschaltet war.

− Drücken, um abzuschalten und den Bildschirm zu sperren, wenn das Tablet

eingeschaltet ist. Nochmals drücken, um den Bildschirm zu aktivieren.

− Drücken und halten, um ein Menü mit Optionen für Lautlos-Modus, Flugmodus und

zum Abschalten des Tablet zu öffnen.



Privat

− Drücken, um den Bildschirm Home zu öffnen. Wenn Sie die Erweiterungen des

Bildschirms Home anzeigen, wird die erste Bedienoberfläche des Bildschirms Home angezeigt.

− Drücken und halten, um zum letzten Anwendungsbildschirm zurückzukehren.



Menü

− Drücken, um ein Optionsmenü mit Objekten zu öffnen, die den aktuellen Bildschirm

oder die aktuelle Anwendung betreffen.

− Gedrückt halten, um die Tastatur für die Schnellsuche auf einigen Bildschirmen zu

öffnen.

− Drücken, um den Bildschirm zu entsperren, wenn der Bildschirm gesperrt und das

Entsperrungsmuster nicht eingestellt ist.



Zurück

− Drücken Sie die Taste, um zurück zum vorherigen Bildschirm zu gelangen.

− Drücken, um die laufenden Anwendung zu beenden.

− Drücken, um die Tastatur zu schließen, wenn die Bildschirmtastatur geöffnet ist.



Lautstärke +/-

− Während eines Anrufs drücken, um die Lautstärke des Anrufs zu erhöhen oder

verringern.

− Drücken Sie die Taste, wenn das Tablet klingelt, um das Klingeln auf lautlos zu

stellen.

− Drücken Sie die Taste auf dem Bildschirm Home, wenn kein Anruf aktiv ist, um die

Lautstärke des Klingeltons zu erhöhen oder zu reduzieren. Oder um das Tablet auf lautlos zu stellen.

− In anderen Anwendungen können Sie die Taste drücken, um die Lautstärke von

Musik, gesprochenen Anweisungen und anderen Audio-Daten zu reduzieren.

− Drücken und halten, um die Lautstärke des Klingeltons schnell auf das Maximum

zu erhöhen oder das Minimum zu reduzieren.

1.7 Touchscreen verwenden

Mit Ihrem Finger können Sie Zielobjekte wie Anwendungen und Steuerelemente bedienen und die Vorteile eines Touchscreens nutzen. Das Tablet unterstützt folgende Aktionen.

Aktion Beschreibung

Berührung Berühren Sie einfach Elemente wie Anwendungen und

Berührung und Halten Berühren und halten Sie ein Element auf dem Bildschirm, bis

Ziehen Berühren und halten Sie ein Objekt, und bewegen Sie Ihren

Bewegen Bewegen Sie Ihren Finger vertikal oder horizontal über den

Steuerelemente auf dem Bildschirm. Sie können z. B. Zeichen und Symbole über die Bildschirmtastatur eingeben.

eine Aktion ausgeführt wird. Zum Beispiel können Sie durch Berühren und Halten des Bildschirms in den meisten Fällen das Kontextmenü des aktiven Bildschirms aufrufen.

Finger dann auf dem Bildschirm, bis Sie die Zielposition erreicht haben. Sie können z. B. eine Verknüpfung zum Papierkorb ziehen, um sie zu löschen.

Bildschirm. Sie können Ihren Finger z. B. nach oben und unten bewegen, um eine Scrollleiste zu bedienen oder nach links und rechts, um zwischen Bildern zu wechseln.

1.8 Bildschirm Home

Der Bildschirm Home ist der Startpunkt für den Zugriff auf alle Anwendungen. Drücken Sie bei der Anmeldung die Taste Bildschirm Home mit unterschiedlichen Hintergrundbildern ausstatten und die Objekte anzeigen lassen, die Sie benötigen.

Privat

. Der Bildschirm Home wird angezeigt. Sie können den

1.8.1 Bildschirm Home

Element Beschreibung

Registerkarten für Kategorien auf dem Bildschirm Home.

können sie berühren oder Ihren Finger rechts oder links über die Haupt-Anzeigefläche ziehen, um zwischen ihnen zu wechseln.

Anzeigen auf dem Bildschirm Home.

der unteren linken und rechten Ecke des Bildschirms Home entsprechen den Registerkarten für Kategorien und zeigen den Bildschirm an, den Sie ansehen.

Haupt-Anzeigebereich.

Verknüpfungen zu Anwendungen, Widgets und anderen Elementen angezeigt, die durch Berührung geöffnet werden können.

Sie

Die beiden kleinen Punkte an

Im Haupt-Anzeigebereich werden

Element Beschreibung

Diese Abbildungen sind nur als Referenz gedacht. Die Bildschirme Home und Application können auf Ihrem Gerät anders aussehen. Weitere Informationen erhalten Sie, wenn Sie sich das Produkt ansehen.

Statusleiste.

Home. Sie zeigt den Systemstatus und die Eventbenachrichtigungen an.

System-Statusanzeigen.

Zeit, Signalart und -stärke, WLAN-Verbindungsstatus und Signalstärke, Batteriestatus und weitere Informationen. Sie können einige der Einträge für weitere Informationen berühren.

Schaltfläche Event.

den Event Manager zu öffnen und die Benachrichtigungen und Aufgaben anzuzeigen und zu verwalten.

Widgets.

Anwendungen, die Sie direkt auf dem Bildschirm Home verwenden können.

Schaltfläche Application.

öffnen und die Anwendungen anzuzeigen, die auf Ihrem Tablet installiert sind. Sie können eine Verknüpfung zu einer Anwendung berühren, um sie auszuführen.

Die Statusleiste befindet sich oben auf dem Bildschirm

Zeigt den Status des Systems an, wie z. B.

Sie können die Schaltfläche Event berühren, um

Widgets wie Bilder-Widget, Wetter und Memo-Widget sind

Berühren, um den Bildschirm Application zu

1.8.2 Erweiterungen des Bildschirms Home

Bewegen Sie Ihren Finger über den Bildschirm Home, um die Erweiterungen des Bildschirms Home anzuzeigen. Die rechten Erweiterungen des Bildschirms Home bieten Platz für Verknüpfungen, Widgets und andere Elemente. Die beiden kleinen Punkte über der Registerkarte Category des Bildschirms zeigen den Bildschirm an, den Sie gerade anzeigen.

1.8.3 Bildschirm Home anpassen

Sie können Elemente wie z. B. Verknüpfungen, Widgets, Emotion-Widgets und Ordner zum Bildschirm Home hinzufügen, solange ausreichend Platz zur Verfügung steht. Sie können außerdem das Hintergrundbild des Bildschirms Home ändern.

Objekte hinzufügen

1. Tippen Sie auf den Bildschirm Home, wo Sie das Objekt hinzufügen möchten.

2. Öffnen Sie das Menü Zum Startbildschirm hinzufügen, indem Sie einen der

folgenden Schritte ausführen:

− Berühren Sie auf dem Startbildschirm den leeren Bereich und halten Sie die

Berührung aufrecht, bis das Bildschirmmenü Zum Startbildschirm hinzufügen angezeigt wird.

− Drücken Sie auf dem Bildschirm Home die Taste Menü und berühren Sie dann im

sich öffnenden Menü Hinzufügen.

3. Berühren Sie in dem geöffneten Menü Zum Startbildschirm hinzufügen die Art des

Objekts, die Sie hinzufügen möchten. Sie können auf dem Bildschirm Home die folgenden Objektarten hinzufügen:

− Verknüpfungen Fügen Sie eine Verknüpfung einer Anwendung, ein Lesezeichen

einer Webseite, einen Favoritenkontakt, eine Musik-Playlist und andere Objekte hinzu.

− Widgets Fügen Sie unterschiedliche, Miniatur-Widgets wie analoge Uhr, Kalender,

Memo, Musik-Player, Bilderrahmen und andere Objekte hinzu.

− Emotion Widgets Fügen Sie unterschiedliche Emotion-Widgets wie

Emotion-Lesezeichen, Emotion-Kalender und Events hinzu.

− Ordner Fügen Sie einen Ordner hinzu, indem Sie Ihre Objekte auf dem Bildschirm

Home organisieren können.

− Hintergrundbilder Stellen Sie das Hintergrundbild des Bildschirms Home ein.

Sie können z. B. Ordner > Neuer Ordner berühren, um einen Ordner auf dem Bildschirm Home hinzuzufügen und Objekte vom Bildschirm in Ihren Ordner zu verschieben.

Wenn auf dem Bildschirm Home nicht genug Platz ist, wird die Aktion mit einer Meldung abgelehnt: verschieben oder löschen, damit mehr Platz vorhanden ist. Alternativ können Sie auch auf ein größeres Bedienfeld auf dem Bildschirm Home wechseln.

Diese Gruppe hat keinen Raum.

. Sie müssen andere Objekte

Objekte bewegen

1. Berühren und halten Sie das Symbol eines Objektes auf dem Bildschirm Home, bis

das Symbol vergrößert dargestellt wird.

2. Ziehen Sie das Symbol ohne Ihren Finger anzuheben auf die Zielposition auf dem

Bildschirm.

Halten Sie am Rand des Bildschirms an, um das Objekt auf das entsprechende Bedienfeld auf dem Bildschirm Home zu ziehen.

3. Lassen Sie das Objekt los, indem Sie Ihren Finger anheben.

Objekte entfernen

1. Berühren und halten Sie das Symbol eines Objektes auf dem Bildschirm Home, bis

das Symbol vergrößert dargestellt wird. Der Papierkorb wird dann auf der rechten Seite des Bildschirms angezeigt.

2. Ziehen Sie das Objekt zum Papierkorb, ohne den Finger anzuheben.

3. Wenn das Objekt und der Papierkorb deutlich angezeigt werden, können Sie das

Objekt loslassen, indem Sie Ihren Finger anheben.

Hintergrundbilder ändern

Sie können das Hintergrundbild ändern, indem Sie Hintergrundbilder hinzufügen oder folgende Schritte durchführen.

1. Drücken Sie auf dem Bildschirm Home die Taste Menü und berühren Sie dann im

unteren Menü Hintergrund.

2. Führen Sie einen der folgenden Schritte durch.

− Berühren Sie Live-Hintergründe, um ein Bild auszuwählen und es als

Hintergrundbild einzustellen.

− Berühren Sie Foto, um ein Bild als Hintergrund auszuwählen.

− Berühren Sie Galerie, um ein Bild als Hintergrund auszuwählen.

Ordner umbenennen

1. Öffnen Sie einen Ordner. Berühren und halten Sie dann die Titelleiste des

Ordnerfensters, bis das Dialogfeld Ordner umbenennen angezeigt wird.

2. Geben Sie den neuen Ordnernamen ein und berühren Sie danach OK.

1.9 Bildschirm sperren und entsperren

1.9.1 Bildschirm sperren

Wenn das Tablet eingeschaltet ist, drücken Sie die Tasten den Bildschirm zu sperren.

Wenn das Tablet für den eingestellten Zeitraum nicht verwendet wird, wird der Bildschirm automatisch gesperrt.

Um Strom zu sparen oder unabsichtliche Bedienung zu vermeiden, wenn das Gerät nicht verwendet wird, oder wenn Sie den Touchscreen abwischen, schalten Sie es ab

Ein/Aus

, um es abzuschalten und

+ 55 hidden pages